(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 280: Ước định biệt ly thúc giục
Imari?
Noah khẽ gọi tên Imari, giọng điệu mang chút thăm dò.
Hắn thật sự không hiểu, vì sao Imari lại đột nhiên hỏi một câu như vậy.
Về điều này, Imari dường như cũng ý thức được. Nàng không nhìn Noah mà vẫn dõi mắt về phương xa, khẽ lầm bầm, như đang tự sự.
“Ngươi còn nhớ mục đích ta trở thành Siêu Việt Giả, tiến vào Học viện Kouryou học tập là gì không?”
Noah khẽ gật đầu.
Chính vì biết rõ điều này, Noah mới càng thêm nghi hoặc.
Imari chấp nhận Lucifer, trở thành một Siêu Việt Giả, tiến vào Học viện Kouryou học tập, tất cả đều vì gia nghiệp của nàng.
Vì xưởng nhỏ do tổ phụ để lại, đang đối mặt nguy cơ đóng cửa, Imari đã lựa chọn vào Học viện Kouryou học tập.
Điều này không chỉ vì việc học tập tại học viện có thể nhận được mười vạn Yên Nhật chi phí sinh hoạt mỗi tháng, mà còn vì nếu tốt nghiệp học viện thuận lợi, nàng có thể gia nhập đội ngũ duy an của Cơ cấu Dawn, trở thành vệ sĩ hộ lăng, kiếm được mức lương cao mà người bình thường không cách nào đạt được.
Có được số tiền ấy, Imari liền có thể vực dậy gia nghiệp.
Bởi vậy, từ trước đến nay, mục tiêu lớn nhất của Imari chính là cố gắng thăng cấp III.
Chỉ khi thành công thăng cấp III, Imari mới có thể thuận lợi tốt nghiệp học viện, tiến vào Cơ cấu Dawn làm việc.
Mục tiêu này, Imari về cơ bản đã hoàn thành rồi.
Cũng có nghĩa là, chỉ cần có thể thăng cấp III, Imari xem như đã thỏa mãn, ngược lại cũng không đặc biệt cưỡng cầu bản thân phải mạnh đến mức nào.
Tuy nhiên, hiện tại. Imari lại hỏi một câu hỏi hoàn toàn khác với ý định trước đây.
Trở nên mạnh mẽ?
Imari, cũng muốn trở nên mạnh mẽ sao?
“Thực ra, lúc ban đầu, ta cũng từng muốn trở nên mạnh mẽ.” Imari dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Noah, ánh mắt như bảo thạch đối diện với ánh mắt Noah.
“Vì người đầu tiên ta quen biết trong học viện. Bạn cùng phòng Duo chỉ trong một tuần lễ lại là một người rất mạnh. Có một người bạn mạnh mẽ như vậy bên cạnh, nếu không thể đuổi kịp, ta cảm thấy dường như không có tư cách đứng cạnh hắn.”
“Nhưng sau này, ta đã từ bỏ.” Imari nói với giọng điệu thoải mái, không hề cố chấp, gương mặt tràn đầy vẻ buông lỏng.
“Hắn thật sự mạnh đến mức không tưởng nổi. Nếu chỉ là thực lực mạnh thì còn đỡ, nhưng tốc độ tiến bộ của hắn cũng khiến người ta cảm thấy bất lực. Kinh nghiệm và kiến thức của hắn cũng vô cùng phong phú, căn bản không phải chỉ cố gắng một chút là có thể đuổi kịp. Vì vậy, mặc dù ta đã cố gắng h���t sức để đuổi theo hắn, nhưng cũng không còn nghĩ tới việc có thể đuổi kịp hắn nữa.”
“Cứ như vậy, trong quá trình không ngừng đuổi theo, ta đã thành công thăng cấp III.” Nói đến đây, trên mặt Imari hiện lên một nụ cười có chút khổ sở.
“Muốn tốt nghiệp học viện thuận lợi, chỉ cần đạt đến c���p III là được rồi. Bởi vì đã thành công thăng cấp III, ta bắt đầu thỏa mãn, dần dà lại quên mất rằng mình còn phải đuổi theo, không để hắn bỏ lại phía sau.”
Noah đã im lặng.
Hắn đã phần nào đoán được Imari muốn nói gì.
“Julie rất mạnh, cô bé đó nên được tính là mạnh nhất trong số các nữ sinh, trừ Lilith. Tomoe xuất thân từ gia tộc võ thuật, sức chiến đấu cũng rất cao. Còn Lilith thì càng không cần nói, cho dù Julie và Tomoe cùng tiến lên, cũng chưa chắc có thể thắng được Lilith.” Imari lộ vẻ cực kỳ bối rối.
“So với họ, mặc dù ta cũng là cấp III, nhưng căn bản không mạnh đến thế. Nếu ta có thể mạnh hơn một chút nữa, thì có thể cùng Lilith, vai kề vai tác chiến với ngươi.”
“Ngươi đã rất mạnh rồi.” Noah cuối cùng không nhịn được nói ra một câu như vậy.
“Trong toàn bộ năm nhất. Sức chiến đấu của ngươi tuyệt đối có thể đứng trong Top 5, ngay cả khi so với các cấp cao hơn cũng không hề kém cạnh.”
“Nhưng mà, ta vẫn không giúp được gì, phải không?” Imari cười nói với Noah, giọng có chút bất lực.
“Xin lỗi, Noah, thực ra, ta rất muốn cùng ngươi chiến đấu.”
“Imari...” Rõ ràng trong lòng có ngàn vạn lời muốn nói với Imari, dâng trào cảm xúc, nhưng cuối cùng, Noah chỉ có thể gọi khẽ tên Imari, những lời dâng lên tận cổ họng lại không thể thốt ra một chữ nào.
Thấy Noah có vẻ khó nói, Imari ngược lại phì cười một tiếng.
“Ta chỉ là đang than thở một chút mà thôi.” Vẻ lo lắng trên gương mặt xinh đẹp tan biến, một lần nữa khôi phục sự rạng rỡ như thường lệ, Imari khẽ vỗ Noah một cái, cười trêu chọc.
“Ngươi không cần khó xử như vậy.”
Nói rồi, Imari quay người, bước vài bước về phía trước, sau đó lại xoay một vòng tròn, đối mặt Noah, hai tay chắp sau lưng, khom người, ánh mắt như bảo thạch sáng lấp lánh, nhìn thẳng vào Noah.
“Tuy nhiên, ta sẽ không còn thỏa mãn với thực lực hiện tại của mình nữa. Đạt đến cấp III, mục tiêu trước đây của ta xem như đã hoàn thành rồi. Giờ đây, mục tiêu mới của ta chính là muốn đuổi theo ngươi, trở nên mạnh hơn nữa, mạnh hơn Julie, mạnh hơn Lilith, thậm chí còn mạnh hơn ngươi!”
“Cùng ta ước định cẩn thận chứ?” Như một đứa trẻ, Imari duỗi một ngón tay ra, bình tĩnh nhìn Noah.
“Ta nhất định sẽ trở nên mạnh hơn, vì vậy, lần tới, ngươi không thể đuổi ta đi nữa, phải để ta cùng ngươi chiến đấu!”
Nhìn Imari đang đứng trước mặt mình, duỗi ngón tay về phía mình, với gương mặt xinh đẹp phủ đầy vẻ không cho phép nghi ngờ, bất chợt, Noah dường như quay trở lại thời điểm vừa mới tiến vào Học viện Kouryou.
“Ái chà!” “Xin lỗi, ta không cố ý, ngươi không sao chứ?” “Không sao, không sao, chỉ là va chạm một chút thôi, không đến mức đau như vậy đâu. Cũng trách ta đưa đầu sát lại, nếu không cũng sẽ không đụng phải.” “Sát lại? Sát lại cái này sao?” “À... xin lỗi, vì ta rất để ý đồ vật bên trong này, nên bất giác đã tiến đến gần. Bên trong hẳn là đựng Trúc Kiếm gì đó chứ? Ta cũng từng học một chút Kiếm Đạo, trước đây cũng giống ngươi, luôn đeo một cái túi đựng Trúc Kiếm như vậy, nên có chút tò mò đi theo sau ngươi, ngươi không phiền chứ?” Thiếu nữ tóc đuôi ngựa màu trà, với vẻ mặt cởi mở và trong sáng, nói với Noah đang đeo túi đựng kiếm hiệp sau lưng. “À phải rồi, để ta tự giới thiệu! Ta là Nagakura Imari! Xin được chỉ giáo nhiều hơn!”
Hồi tưởng lại thiếu nữ với tính cách tươi sáng thuở ấy, trong lòng Noah dâng lên một dòng nước ấm.
“Imari, ngươi là người bạn đầu tiên ta quen biết ở thế giới này!” Noah vươn tay, đặt đầu ngón tay mình chạm vào đầu ngón tay Imari, ánh mắt đối diện với Imari, hắn tiêu sái mỉm cười.
“Ta tin rằng, lần gặp mặt kế tiếp, ngươi nhất định sẽ mạnh hơn bây giờ rất nhiều. Đến lúc đó, chúng ta hãy lại vai kề vai tác chiến!”
“Ừm!” Imari tự nhiên cười đáp, nụ cười đẹp đến chưa từng có.
“Ước định cẩn thận rồi!”
Dưới bầu trời, trên sân thượng, đầu ngón tay một nam một nữ móc vào nhau dưới sự chứng kiến của chính họ, rất lâu sau mới buông ra.
Buổi chiều, do Tsukumo Sakuya dẫn đầu, Tsukimi Rito và Mikuni đi theo, Imari, Julie, Lilith, Tachibana Tomoe, Miyabi, Kokonoe Tooru, Torasaki Aoi cùng một đám vệ sĩ hộ lăng của Cơ cấu Dawn đều rời khỏi khách sạn, ngồi trên những chiếc xe hơi cao cấp, rời đi thật xa.
Sau khi chia tay Imari trên sân thượng, Noah không còn gặp thêm người thứ hai.
Bất kể là Julie, Lilith hay Tachibana Tomoe, Miyabi, cũng đều không đến tạm biệt Noah, tất cả đều theo đại bộ đội, trở về học viện.
Trên sân thượng, Noah cũng không hề đi tạm biệt nhóm thiếu nữ, mà chỉ đưa mắt dõi theo những chiếc xe hơi cao cấp rời đi, cho đến khi tất cả xe đều biến mất ở cuối con đường lớn, Noah mới biến mất khỏi sân thượng, trở về giữa thế giới.
Đinh!
Trong tiếng vang giòn tan nhẹ nhàng, hai mảnh lông vũ vỡ nát dưới cái nhìn của Noah, nhẹ nhàng hợp lại giữa không trung, một lần nữa khôi phục nguyên vẹn, toàn thân tỏa ra bạch quang dịu nhẹ, như một chú chim nhỏ, vui vẻ bay lượn một vòng quanh Noah.
Hù... Noah thở phào nhẹ nhõm, nhả ra luồng khí nóng rực.
Nhưng mà, ngay lúc Noah thở ra một hơi, mảnh lông vũ vừa mới khôi phục hoàn chỉnh kia xoay tròn một cái, bay đến trước mặt Noah.
Ong——!
Mảnh lông vũ toàn thân tỏa ra bạch quang rung động, dường như đang thúc giục điều gì đó.
Hử? Gương mặt Noah lộ vẻ kinh ngạc không thể tả, vì hắn chưa từng gặp phải tình huống này.
Ong——!
Mảnh lông vũ đại diện cho thế giới vẫn không ngừng rung động, không rõ là đang thúc giục điều gì.
Noah phản ứng lại, sau một thoáng do dự, trong lòng hạ quyết tâm, vươn tay, nhẹ nhàng chạm vào mảnh lông vũ trước mặt mình.
Ngay sau đó, bạch quang nồng đậm từ mảnh lông vũ bùng lên.
Đợi đến khi bạch quang tan biến, Noah đã biến mất tại chỗ, tiến vào trong thế giới này.
Bản dịch được đăng tải nguyên vẹn trên trang truyen.free.