Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 307: Không giải thích được địch ý cùng sát ý

Trong thành phố Misaki, có một tòa giáo đường. Cư dân bình thường của thành phố Misaki đều quen gọi tắt nơi đó là giáo hội.

Giáo hội Aida.

Đó là tên đầy đủ của giáo hội này.

Nó tọa lạc ngay cạnh bệnh viện tổng hợp số một của thành phố Misaki, như thể cố ý, khiến những người đi ngang qua không khỏi hướng ánh mắt về phía đó, bất giác nhìn liếc qua.

Đối với thành phố Misaki, một đô thị nhỏ còn chưa phát triển mạnh mẽ sau vỏn vẹn mười năm hiện đại hóa, sự tồn tại của một giáo hội như vậy thật sự có phần xa xỉ. Bởi vì ở đây không có người nước ngoài, cũng chẳng có những tín đồ thành kính, chỉ có cư dân thành phố Misaki sống cách giáo hội không xa, thỉnh thoảng vào Chủ nhật mới đến đây cầu nguyện đôi chút. So với quy mô của nó, sự tồn tại này ít nhiều cũng có vẻ hơi lãng phí.

Thế nhưng, đối với những người quản lý thành phố Misaki, giáo hội này lại mang một ý nghĩa phi phàm. Bởi vì, đây là phân bộ của Hiệp hội Ma thuật tại thành phố Misaki, đồng thời cũng là phân bộ của Giáo hội Thánh Đường – tổ chức xem các Ma thuật sư là dị đoan, là kẻ thù không đội trời chung với Hiệp hội Ma thuật, dù hiện tại đang trong tình trạng ngừng chiến.

Aozaki Aoko và Arisu tuy đều là Ma thuật sư, nhưng họ không gia nhập Hiệp hội Ma thuật, càng không tham gia Giáo hội Thánh Đường. Họ chỉ đơn thuần là những Ma thuật sư tự do, phụ trách quản lý linh mạch của thành phố Misaki. Gia tộc Aozaki, với tư cách là gia tộc Ma thuật quản lý linh mạch của thành phố Misaki, tuy là Ma thuật sư tự do, nhưng lại có mối quan hệ hợp tác với cả Hiệp hội Ma thuật và Giáo hội Thánh Đường.

Vì vậy, chừng nào Aozaki Aoko và Arisu còn là người quản lý linh mạch thành phố Misaki, và không làm phật lòng Hiệp hội Ma thuật hay Giáo hội Thánh Đường, thì các phân bộ của Hiệp hội Ma thuật và Giáo hội Thánh Đường tại thành phố Misaki đều có nghĩa vụ cung cấp trợ giúp cho họ. Đương nhiên, trong việc chống lại ngoại địch, Aozaki Aoko và Arisu đều có nguyên tắc riêng của mình, sẽ không để các giáo hội – dù là bạn hay kẻ thù, thậm chí là kẻ địch – nhúng tay vào, càng sẽ không chủ động cầu viện.

Nhưng đối với những phần việc vặt vãnh còn lại cần giải quyết, dù không tình nguyện đến mấy, họ cũng chỉ có thể cầu viện giáo hội.

Vì vậy, dưới sự dẫn dắt của Arisu, Noah đã đến Giáo hội Aida.

"Kẽo kẹt...!"

Dường như đã đoán trước có người ghé thăm, cánh cửa sắt lớn của giáo hội bị đẩy ra. Một nữ nhân trưởng thành dáng người cao gầy, mặc trang phục nữ tu sĩ, bước ra từ bên trong. Dưới cái nhìn của Noah và Arisu, nữ tu sĩ cao gầy bước đi đoan trang đến trước cửa giáo hội. Không hiểu vì sao, đôi mắt nàng vẫn nhắm nghiền, nhưng lại rất chính xác chuyển mặt về phía Arisu, đối diện với ánh mắt nàng.

"Chào cô, tiểu thư Kuonji. Đã lâu không gặp rồi nhỉ?"

Kuonji. Đó là họ của Arisu. Mặc dù có chút ngoài lề, nhưng Noah cũng tình cờ mới biết được họ của Arisu. Nghe nói gia tộc Kuonji này có lai lịch lớn, dường như là một tài phiệt nổi tiếng trong thành phố Misaki, nhưng mối quan hệ giữa Arisu và tập đoàn Kuonji lại không mấy tốt đẹp, thậm chí có thể nói là tệ hại.

Lý do, đại khái là vì tập đoàn Kuonji không phải một thế gia Ma thuật, mà chỉ là một tài phiệt bình thường. Arisu có cha là người bình thường. Còn mẹ nàng lại là một ma nữ thuần huyết. Bởi vậy, Arisu sinh ra đã mang trong mình dòng máu Ma thuật sư ưu tú.

Đây, chính là Kuonji Arisu.

"Quả thật đã lâu không gặp, nữ tu sĩ Suse Yuika." Arisu dùng giọng điệu kh��ng hề xen lẫn tình cảm, nói với nữ tu sĩ tên Suse Yuika, hơn nữa còn không chút quanh co mà thẳng thắn nói ra mục đích của mình. "Ta có việc muốn gặp cha xứ Eiri."

"Cha xứ Eiri đang ở trong giáo đường." Giọng Suse Yuika cũng có vẻ hơi lạnh lùng. Nàng vẫn nhắm chặt mắt, nhưng lại quay đầu, hướng mặt về phía Noah. "Nhưng mà, tiểu thư Kuonji. Vị này cô cũng muốn đưa vào sao?"

Từ giọng nói của Suse Yuika, Noah cảm nhận được một sự lạnh nhạt như thể cự tuyệt người ngoài ngàn dặm. Và cảm giác lạnh nhạt này, sau khi Arisu nói ra thân phận của Noah, lại càng trở nên đậm đặc hơn nhiều.

"Yên tâm, hắn là nhân viên có liên quan. Chỉ là kỹ thuật ẩn giấu ma lực của hắn vượt quá sức tưởng tượng của chúng ta, ngay cả ta và Aoko, với sự trợ giúp của kết giới, cũng không phát hiện ra ma lực trong cơ thể hắn." Arisu nói như vậy. "Nhưng, nữ tu sĩ Yuika chắc chắn có thể phát hiện ra, đúng không?"

Những lời này khiến Noah khẽ giật mình, đồng thời cũng làm Suse Yuika khẽ nhíu đôi lông mày xinh đẹp rồi gật đầu.

"Quả thực, trên người hắn có cảm giác của "lực lượng" đã từng lưu chuyển qua."

Nói xong câu đó, Suse Yuika liền xoay người, không quay đầu lại mà bước đi về phía bên kia, thậm chí không một lời tạm biệt, lạnh nhạt đến cực điểm. Arisu dường như không hề cảm thấy bất ngờ, nhấc bước, đi vào trong giáo đường.

Theo sau Arisu, Noah có chút hiếu kỳ lên tiếng hỏi. "Làm sao nữ tu sĩ kia có thể cảm nhận được ma lực trên người ta vậy? Ma lực của ta rõ ràng đã được ẩn giấu kỹ rồi mà?"

Sau khi kết thúc trận chiến, Noah đã một lần nữa sử dụng năng lực hạn chế, phong ấn toàn bộ sức mạnh của mình. Vì vậy, theo lý mà nói, người khác không thể cảm nhận được ma lực trên người Noah mới phải.

Nhưng câu trả lời của Arisu lại khiến Noah hơi kinh ngạc. "Nữ tu sĩ Yuika mắc chứng kém thị lực bẩm sinh, giờ đây đã hoàn toàn mù lòa. Nhưng chính vì thế, nàng lại có giác quan cực kỳ nhạy bén, chỉ cần có ai tiếp cận, nàng nhất định sẽ phát hiện." Arisu đáp. "Cho dù ngươi đã che giấu ma lực, nhưng chỉ cần trên người ngươi từng có ma lực lưu động qua, nữ tu sĩ Yuika đều c�� thể cảm ứng được. Hơn nữa, nàng còn là nhân viên của Giáo hội Thánh Đường, vốn rất mẫn cảm với ma lực của Ma thuật sư – những kẻ bị coi là dị đoan, nên ngươi không thể che giấu được nàng đâu."

Lời của Arisu quả thực khiến Noah bất ngờ. Sở hữu giác quan cực kỳ nhạy bén? Ngay cả ma lực đã từng lưu chuyển qua hay có người tiếp cận đều có thể phát hiện? Vậy chẳng phải rất giống năng lực cảm ứng của Noah sao? Không ngờ rằng, trong giáo hội này lại có một nữ tu sĩ sở hữu năng lực cảm ứng rất tương tự với của Noah, điều này quả thực khiến Noah khá bất ngờ.

Tuy nhiên, về sự lạnh nhạt của Suse Yuika, Noah cũng không còn lấy làm lạ. Thảo nào thái độ lại lạnh nhạt đến vậy. Nếu Suse Yuika là nhân viên của Giáo hội Thánh Đường, thì điều đó không khó để lý giải.

Sáng sớm, giáo đường hiện lên vẻ đặc biệt hoang vu. Cũng giống như biệt thự, trong giáo đường không có hơi ấm, không khí lạnh lẽo tràn ngập không gian vốn đã lạnh băng, khiến người ta không khỏi muốn quay đầu bước đi ngay lập tức.

Trong một gian giáo đ��ờng như vậy, phía trước cây Thập Tự Giá, một bóng người cao lớn đứng sừng sững. Đó là một nam tử mặc áo khoác có mũ choàng.

"Fumizuka Eiri, cũng là người của Giáo hội Thánh Đường. Tuy nhiên, khác với nữ tu sĩ Yuika, hắn là người trung lập, bình thường chủ yếu do hắn đại diện giáo hội tiến hành trao đổi với chúng ta." Arisu khẽ nói, ánh mắt lại có vẻ hơi nghiêm khắc. "Chức trách của hắn là giám thị chúng ta, nhưng cũng có nghĩa vụ hỗ trợ những người quản lý linh mạch thành phố Misaki. Mục tiêu lần này của chúng ta chính là hắn."

Nói xong, Arisu dường như phát hiện điều gì đó, bèn ngậm miệng lại. Đó là bởi vì, Noah và Fumizuka Eiri, vừa bước vào giáo đường, đã bất ngờ chạm mắt nhau mà không có bất kỳ báo trước nào. Một người khẽ nhíu mày, người kia thì ngạc nhiên trợn to mắt, ngay sau đó ánh mắt liền lóe lên một tia sắc lạnh chớp nhoáng, một lúc sau mới trở lại vẻ ban đầu.

Sau đó, cha xứ tên Fumizuka Eiri, với nụ cười trầm ổn trên mặt, nhấc chân, từng bước từng bước đi về phía cửa.

"Tách — tách — tách — tách —!"

Khi Fumizuka Eiri tiếp cận, một cảm giác nặng nề, ngột ngạt và không mấy dễ chịu đột ngột xuất hiện trong không khí, khiến người ta nín thở. Đó là sát khí! Sát khí chân chính! Hơn nữa, lại là từ trên người vị cha xứ thoạt nhìn hiền lành kia bốc lên, thứ sát khí như có như không!

Điều này nói rõ điều gì? Điều này chứng tỏ Fumizuka Eiri chẳng những đã từng giết người, hơn nữa bây giờ còn nảy sinh sát tâm! Và đối tượng mà sát khí của Fumizuka Eiri nhắm tới, chính là Noah! Chính bởi vì cảm nhận được Fumizuka Eiri vô cớ nảy sinh sát tâm với mình, Noah mới khẽ nhíu mày.

Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Mặc dù trong lòng còn trăm mối tơ vò chưa giải, nhưng điều này không ảnh hưởng đến phản ứng của Noah. Không hề có ý định giải phóng lực lượng thêm lần nữa, Noah lặng lẽ nhìn Fumizuka Eiri đang dần tiến lại gần, trong đôi mắt sâu thẳm đen láy ánh lên từng tia trào phúng.

Ngay trong khoảnh khắc đó, Fumizuka Eiri dừng bước, quả nhiên cũng khẽ nhíu mày. Ngay sau đó, hắn bật cười hoàn toàn, ánh mắt nhìn về phía Noah trở nên đầy hứng th��. "Thú vị. Không ngờ lại có thể gặp một vị khách thú vị như vậy."

Arisu nhận thấy điều bất thường, trầm ngâm một lúc rồi chọn cách khoanh tay đứng nhìn. Noah nhìn thẳng Fumizuka Eiri, cũng mỉm cười đáp lại, nhưng trong nụ cười ấy lại không có mấy phần vui vẻ.

"Ta cũng thấy thú vị. Một vị cha xứ mà trên người lại có sát khí nồng đậm đến vậy thì cũng tạm chấp nhận được, nhưng lại không có bất cứ lý do nào mà nảy sinh sát tâm với người mới gặp lần đầu, quả thật rất thú vị."

"Lý do thì vẫn phải có chứ." Cha xứ với nụ cười thành kính, nói như vậy. "Chỉ là muốn thử xem có thể giết được hay không mà thôi."

Mọi bản dịch từ Tàng Thư Viện đều mang đến trải nghiệm độc đáo, không lẫn vào đâu được.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free