(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 383: Siegrain cùng Ultear
Sau khi phiên tòa kết thúc, Noah không chút lưu luyến rời khỏi tòa án. Đồng hành cùng hắn còn có Yajima.
"Chân thành cảm tạ ngài, Yajima tiên sinh."
Với Yajima, người cùng thế hệ với ông nội mình và còn là bạn thân, Noah vẫn dành một sự tôn kính nhất định. Hơn nữa, Yajima cũng đã giúp Fairy Tail không ít việc bận rộn, nên việc hắn nói lời cảm ơn là điều hiển nhiên.
"Thật sự đã làm phiền ngài không ít."
"Ta cũng chẳng giúp được con là bao, con là dựa vào sức mạnh của chính mình khiến những vị nghị viên kia phải câm nín. Tiểu Makarov có một đứa cháu như con, quả là phúc khí của lão ấy." Yajima dường như không để tâm nhiều lắm, nhưng ông vẫn tỏ ra khá thích thú trước sự tôn kính của Noah, giống như gặp một đứa trẻ lễ phép, gương mặt hiền hòa.
"Ta quả thực hiếm khi thấy trong Fairy Tail có một đứa trẻ thông minh và lý trí như con." Yajima hết sức vui mừng nhìn Noah.
"Vẫn luôn nghĩ rằng đám trẻ trong hội của tiểu Makarov đều rất bốc đồng, cần chúng ta che chở, giờ xem ra, chúng ta chỉ là xen vào việc của người khác mà thôi, già rồi thật rồi."
"Ngài tuyệt đối đừng nói như vậy, Yajima tiên sinh." Noah vội vàng đáp lời.
"Con cũng có lúc bốc đồng mà, ngài không phải cũng biết sao?"
"Cũng phải, ngay cả Jose kia cũng bị con giết chết rồi, con ra tay quả thật hơi nặng." Nói đến đây, Yajima không khỏi thở dài.
"Tuy nhiên, lần này đúng là Jose đã làm quá đáng. Bị giết cũng chẳng trách ai được, mặc dù ta cảm thấy con ra tay giết hắn vẫn là có chút không ổn, nhưng nhìn thấy biểu hiện của con hôm nay, ta cũng không cho rằng con thật sự vì bốc đồng mà làm như vậy, con chắc chắn có những suy tính riêng. Tiểu Makarov nhất định cũng nghĩ như thế, nên mới không trách tội con đúng không?"
Nghe vậy, Noah trầm mặc.
Noah cũng không cảm thấy việc mình ra tay giết Jose là sai.
Dù sao, với tính cách âm tàn và sắc bén của Jose, nếu để hắn sống sót, hắn nhất định sẽ tìm mọi cách gây phiền toái cho Fairy Tail. Thậm chí sẽ khiến người của Fairy Tail gặp phải đủ loại nguy hiểm vì điều đó.
Bất kể là xét từ góc độ bảo vệ đồng đội, bảo vệ người thân, hay từ những hành động của Jose, việc tiêu diệt hắn đều là điều tuyệt đối cần thiết.
Nhưng Makarov và Yajima chắc chắn không nghĩ như vậy.
Không phải.
Cần phải nói, bất kể là Makarov hay Yajima, đều rõ ràng biết Jose sẽ mang đến mối đe dọa.
Thế nhưng, cho dù là vậy, nếu bắt họ lựa chọn, họ cũng sẽ không ra tay giết Jose.
Không phải vì Makarov và Yajima quá nhân từ, mà là bởi vì họ đối với bất kỳ ai cũng ôm một tấm lòng bao dung, và từ sâu thẳm trái tim mong đợi đối phương sẽ hướng về con đường tốt đẹp.
Cho dù đối phương là kẻ tà ác cũng vậy.
Và Noah, dù cũng kế thừa tấm lòng bao dung ấy từ Makarov, nhưng lòng bao dung của hắn lại không hướng về toàn thể nhân loại một cách vĩ đại như vậy.
Ví như những đứa trẻ bị nguyền rủa với số phận cực kỳ đáng thương, Noah sẽ đau lòng mà muốn cứu vớt các nàng.
Lại ví như một Seitenshi có suy nghĩ đôi chút ngây thơ, nhưng lại mang một trái tim tuyệt đối lương thiện, Noah cũng sẽ thật lòng giúp đỡ nàng.
Thế nhưng với một kẻ như Jose, tâm địa đã mục nát và tà ác, Noah sẽ không tùy tiện phung phí lòng bao dung của mình.
Đương nhiên, nếu chỉ vì Jose là kẻ ác nhân mà nói, Noah cũng không có lòng dạ thảnh thơi chuyên tâm đi giết chết đối phương. Chủ yếu là bởi vì đối phương đã chạm đến vảy ngược của Noah, rồi lại tự mình đưa đến tận cửa để tìm cái chết, Noah đương nhiên sẽ không bỏ qua đối phương.
Tóm lại, Noah sẽ không bới móc hay chê bai kiểu bao dung vô tư của Makarov và Yajima, nhưng hắn cũng có cách làm riêng của mình.
Có thể tha thứ, nhưng lại không thể hoàn toàn vô tư.
Bất kể là bên nào cũng không thể nói là sai.
Chính vì như vậy, Makarov mới không nói gì với Noah. Yajima cũng sẽ vô điều kiện giúp đỡ Noah như bây giờ, phải không?
"Tóm lại, tiểu Noah con cũng có những suy tính riêng. Tiểu Makarov chọn tin tưởng con, ta cũng sẽ chọn tin tưởng con. Cách làm của con tuy có chút cực đoan, nhưng chúng ta không cho rằng con sai." Yajima chắp tay sau lưng, ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, lời nói thấm thía.
"Ta và tiểu Makarov đều đã già, không thể chăm sóc Fairy Tail được bao lâu nữa. Mà con cũng biết rõ, trong Viện Bình Nghị có rất nhiều người ngứa mắt với Fairy Tail. Chờ ta và tiểu Makarov đều về hưu, hội chỉ có thể do các con bảo vệ."
"Vốn dĩ, tiểu Makarov vẫn còn lo lắng hội không có người kế thừa thích hợp, nhưng ta cảm thấy, giờ đây tiểu Makarov hẳn đã có thể yên tâm rồi." Yajima vui mừng gật đầu.
"So với Luxus, Erza và Mystogan, ta cảm thấy con mới là người kế thừa hội tốt nhất. Tiểu Noah, chính hội của con, cũng phải do chính con bảo vệ, hiểu chưa?"
Noah nặng nề gật đầu, đưa mắt nhìn bóng lưng Yajima rời đi.
Cho đến khi bóng dáng Yajima khuất dạng khỏi tầm mắt Noah, Noah bỗng nhiên cất tiếng.
"Nếu cứ tiếp tục trốn ở một bên lén lút quan sát như vậy, ta e rằng phải nghi ngờ các hạ có ý đồ khác rồi."
Lời vừa dứt, một tràng vỗ tay liền vang lên.
"Không hổ là người có thể đánh chết cả Thánh Thập Đại Ma Đạo, chút Chướng Nhãn pháp này quả nhiên không lừa được ngươi."
Cùng với lời nói ấy, hai bóng người lăng không xuất hiện trước mặt Noah.
Nhìn hai bóng người kia, Noah khẽ nhíu mày.
Một trong số những người vừa đến, chính là Siegrain.
Người còn lại là một vị nghị viên với mái tóc đen nhánh dài, người mà Noah vừa nhìn thấy trong tòa án nội bộ, ăn mặc có chút lòe loẹt.
Noah nhớ, tên của đối phương hình như là Ultear.
Nhìn Siegrain và Ultear lăng không xuất hiện trước mặt mình, Noah thầm nhíu mày trong lòng.
Dưới khả năng cảm ứng dò xét xuất sắc, Noah phát hiện, không chỉ Siegrain, mà cả Ultear cũng dường như có điểm kỳ lạ.
Điểm kỳ lạ ấy lại hoàn toàn khác biệt so với Siegrain.
Nếu phải nói, Siegrain mang đến cho Noah một cảm giác kỳ lạ, bất an, như thể có điều gì đó rất không ổn.
Còn Ultear thì mang đến cho Noah một cảm giác quái dị, như thể nàng đang ẩn giấu điều gì đó.
Với khả năng cảm ứng xuất sắc, Noah có thể cảm nhận được những điều này, nhưng lại không thể tiến thêm một bước để khám phá.
Ngay cả khả năng cảm ứng của Noah cũng không thể cảm nhận ra chính xác được điều gì, đủ để chứng minh Siegrain và Ultear không hề đơn giản.
"Hai vị nghị viên đại nhân có gì chỉ giáo không?" Đè nén sự nghi hoặc trong lòng, Noah nhìn thẳng Siegrain và Ultear.
"Sẽ không lại là muốn thẩm vấn ta điều gì nữa chứ?"
"Đừng căng thẳng thế." Siegrain thản nhiên giơ tay lên, làm một động tác như đầu hàng.
"Ta cũng không hề có ác ý đâu."
"Chúng ta không giống với những kẻ tham sống sợ chết kia đâu, tiểu đệ đệ Noah." Ultear quyến rũ cười, đây không phải cố ý làm ra, mà là mọi cử chỉ của nàng đều toát lên vẻ quyến rũ của một người phụ nữ trưởng thành.
"Chúng ta ở đây, chỉ là muốn xem rốt cuộc người thanh niên có thể đánh chết cả Thánh Thập Đại Ma Đạo thì trông như thế nào mà thôi."
"Lúc ở tòa án chúng ta đã gặp nhau rồi mà? Khi đó vẫn chưa xem đủ sao?" Noah bĩu môi cười cười.
"Hơn nữa, người đánh chết Jose cũng không phải ta, mà là đồng đội của ta, Hoàng Kim Lang Beowulf. Các ngươi nếu muốn xem, cũng nên xem Beowulf mới đúng chứ?"
"Khẩu khí ngông cuồng như vậy, quả không hổ là người xuất thân từ Fairy Tail." Ultear nhún vai.
"Chà, mặc dù ta không hề ghét điều đó."
"Nhưng tuyệt đối đừng xem nhẹ chính mình, Noah các hạ." Siegrain nhìn Noah một cái đầy thâm ý.
"Không giống với những kẻ mắt mờ kia, ta cảm thấy, có thể thu phục được con Hoàng Kim Lang có năng lực đánh chết Thánh Thập Đại Ma Đạo về dưới trướng mình, làm chủ nhân, năng lực của ngươi cũng tuyệt đối không hề đơn giản."
Nói xong câu đó, Siegrain cúi người, thi triển một lễ nghi quý tộc với Noah.
"Tin rằng về sau chúng ta sẽ còn có rất nhiều cơ hội gặp mặt."
Ultear cũng hơi cúi người, nở một nụ cười xinh đẹp với Noah.
"Đến lúc đó mong được chỉ giáo nhiều hơn."
Để lại hai câu nói ấy, bóng dáng Siegrain và Ultear trở nên mơ hồ, lóe lên một cái rồi biến mất không dấu vết.
Chứng kiến cảnh này, ánh mắt Noah khẽ rung động.
Mặc dù không thể nhìn ra lai lịch cụ thể của hai người này, nhưng đúng như lời Siegrain và Ultear đã nói, Noah cũng cảm thấy duyên phận giữa mình và bọn họ có lẽ sẽ không chỉ dừng lại ở đây.
Hơn nữa, trực giác mách bảo Noah.
Lần gặp mặt tiếp theo, hai bên có lẽ sẽ không thể thoải mái trò chuyện như bây giờ nữa.
Tuyệt tác văn chương này được Tàng Thư Viện bảo hộ toàn vẹn bản quyền.