(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 461: Không phải cho ta đấy mà là cho ngươi
“Ta muốn tin tức về thần! Càng nhanh càng tốt!”
Khi những lời này thốt ra từ miệng Doni, lọt vào tai bốn người Noah, Andrea, Paolo, Erica, gần như tất cả mọi người đều nảy sinh một ý nghĩ như vậy.
Vị “Kiếm chi Vương” này nhất định lại ngứa nghề, muốn gây chuyện phiền toái cho người khác rồi.
“Chuyện này e rằng hơi khó đây.” Paolo lộ vẻ khó xử.
“Khanh Salvatore hẳn cũng minh bạch, thần tuy để lại không ít dấu vết trên thế gian này, nhưng Dị Thần không phải nói hiện thế là liền hiện thế được. Chẳng lẽ khanh Salvatore có cách triệu hoán Dị Thần sao?”
“Nếu thật sự có cách ấy thì dễ rồi, ta cũng đã chẳng đến đây.” Doni tùy ý phất tay.
“Dù sao, các ngươi cứ đi thu thập tin tức về thần, nếu có thì lập tức báo cho ta biết. Với lại, ta không muốn những vị thần yếu ớt đến nỗi một kiếm của ta cũng không đỡ nổi, mà phải là loại Dị Thần cấp bậc Thần Vương, Chủ Thần mới được.”
Thần cũng có mạnh có yếu.
Theo lời Andrea từng nói, cường độ của thần không quyết định bởi sức mạnh hay danh tiếng của họ trong thần thoại, mà là ở việc họ có ý thức mạnh mẽ hay không.
Vì vậy, Dị Thần xuất hiện trên thế gian cũng có mạnh có yếu.
Dị Thần cường đại có thể dễ dàng đánh chìm một hòn đảo nhỏ, còn có thể mang đến tai họa thiên nhiên, ví dụ như những vị Thái Dương Thần nổi danh kia; một khi một vị trong số họ hiện thế, chỉ riêng sự hiện diện của họ cũng sẽ khiến cả mảnh đại địa chìm vào nhiệt độ cao.
Những vị thần cấp bậc Thần Vương, Chủ Thần mà Doni nói đến chính là những tồn tại như vậy, có thể nói là cấp bậc cao nhất trong Thần Minh.
Mà Dị Thần yếu ớt có khi còn không đỡ nổi một kiếm của Doni.
Nhưng đó là đối với các Vương Giả thí thần mà nói.
Đối mặt với loại thần này, nhân loại vẫn chưa đến mức không có khả năng phản kháng, nhưng tuyệt đối không thể đối kháng trực diện. Nhiều nhất cũng chỉ có thể phong ấn mà thôi.
Chính vì lẽ đó, Diệt Thần Sư mới không dễ dàng ra đời đến vậy.
Đó không phải là kỳ tích mà bản thân nhân loại có thể làm được, thậm chí ngay cả Ma thuật sư thượng vị cấp cao nhất cũng không làm được.
Để trở thành Diệt Thần Sư, tất cả đều phải dựa vào vận may.
Hơn nữa, không phải loại vận may bình thường, mà phải là loại may mắn cực kỳ bất khả tư nghị, khi ba, bốn lần kỳ tích kích hoạt chồng chất lên nhau trong tình huống vô cùng, vô cùng ngẫu nhiên.
Nói cách khác, muốn trở thành Diệt Thần Sư, điều đó tuyệt đối không khác gì một kẻ ăn mày muốn trở thành Hoàng Đế thống trị toàn thế giới.
Dù thế nào đi nữa, thần và các Vương Giả thí thần đều không phải những tồn tại được hoan nghênh.
Những tồn tại mang sức mạnh mà nhân loại tuyệt đối không thể chống cự như vậy, đã mang đến cho mọi người nỗi sợ hãi và hỗn loạn khôn lường.
Cũng như hiện tại, Doni đề xuất việc đi tìm kiếm hành tung của thần. Paolo, dù là Tổng Soái của liên đoàn ma thuật Copper-Black Cross, một người có năng lực đứng đầu khắp Italy, vẫn không thể chống cự được.
Điều quan trọng nhất là, một tồn tại không thể chống cự như vậy giờ đây lại đưa ra yêu cầu mọi người đi tìm một tồn tại khác còn khó chống cự hơn. Paolo khó xử và bất đắc dĩ đến mức nào, thật dễ hình dung.
“Ta cho rằng, khanh không nên sốt ruột trong chuyện này.” Ngay cả Erica cũng lộ vẻ khổ não, góp lời.
“Từ xưa đến nay, điều không thiếu thốn nhất chính là Dị Thần hiện thế. Ta nhớ, khanh trở thành Diệt Thần Sư thậm chí còn chưa đến năm năm, nhưng trong năm năm đó vẫn giết bốn vị Dị Thần. Vì vậy, kính xin khanh kiên nhẫn chờ đợi, về sau ắt sẽ có cơ hội khiến khanh hài lòng.”
“Trong chuyện này, Ngài với tư cách một vị Vương, nên lý giải những người góp lời với Ngài thì hơn.” Ngay cả Andrea cũng nửa khuyên bảo nửa cảnh cáo lên tiếng.
“Xin ngài hãy lắng nghe kỹ yêu cầu của tiểu thư Erica, thể hiện độ lượng của Ngài, Vương.”
Nói đùa gì vậy.
Nếu không cần thiết, ai lại muốn khiến Diệt Thần Sư cùng Dị Thần chém giết nhau?
Điều đó tuyệt đối sẽ mang đến tai họa trực tiếp cho những người xung quanh.
Vì vậy, dù thế nào đi nữa, Erica và những người khác cũng phải đối phó qua loa cho xong.
“Những chuyện vặt vãnh này ta đều biết cả.” Doni nhíu mày.
“Trông ta giống người thích gây rắc rối đến vậy sao?”
Những lời này vừa thốt ra, ba người Erica, Paolo và Andrea im lặng nhìn về phía Doni, ánh mắt nhìn chằm chằm đến mức khiến Doni cũng thấy chột dạ.
“Lần này ta thật sự không muốn làm càn!” Doni vội vàng khẳng định.
“Các ngươi cũng nói. Thần sớm muộn vẫn sẽ hiện thế, đến lúc đó vị thần này vẫn cần phải giải quyết. Đã vậy, các ngươi chủ động đi thu thập chút tình báo chẳng phải cũng như nhau sao?”
Nghe vậy, ba người Erica, Paolo, Andrea nhìn nhau, không thể không thừa nhận lời Doni nói cũng có lý.
“Ta đã hiểu.” Paolo do dự một lát, cuối cùng gật đầu.
“Lời khanh nói cũng không sai. Nếu Dị Thần hiện thế thì vẫn phải giải quyết, mà người có thể đối kháng với thần chỉ có Vương. Vì vậy, việc chúng ta đi thu thập tình báo để cung cấp cho khanh cũng không phải chuyện kỳ lạ gì.”
“Chỉ cần khanh đừng làm loạn!” Erica càng không chút khách khí nói.
“Chỉ sợ khanh không chờ được, rồi thật sự làm ra chuyện gì để Dị Thần hiện thế thì sao!”
“Hử?” Doni lập tức ngẩn ra, rồi trầm ngâm.
Thấy cảnh tượng đó, Erica, Paolo và Andrea cùng lúc lạnh cả tim.
Trước biểu hiện của ba người, Noah đứng ngoài quan sát chỉ có thể tỏ vẻ thấu hiểu.
Dù sao, Doni này trông như thật sự đang nghĩ có nên chủ động dẫn dụ Dị Thần xuất hiện hay không vậy?
Khi Andrea, thân tín của Doni, người có vai trò giám sát, không cho Doni làm loạn, định nói gì đó, thì Doni lại lên tiếng trước.
“Tóm lại, các ngươi cứ đi thu thập tình báo về thần là được rồi. Đợi những người đến trễ kia cũng tới, hãy bảo họ cùng đi thu thập. Trước đó, ta sẽ cứ ở đây chờ.”
Nghe câu này, tất cả mọi người đều bất ngờ.
Chờ?
Vị “Kiếm chi Vương” vì chiến đấu mà có thể đảo lộn cả Italy, lại rõ ràng nguyện ý chờ?
“Ngươi đến đây chẳng phải vì mục đích này sao? Cần thiết đến mức này à?” Noah không khỏi lên tiếng.
“Tiên sinh Paolo cũng nói, người có thể giải quyết thần chỉ có Diệt Thần Sư. Vậy nếu Dị Thần xuất hiện, họ nhất định sẽ báo cáo nhanh cho ngươi, ngươi vội vã đi thu thập tình báo về thần làm gì?”
“Chẳng phải đương nhiên sao?” Doni không chút do dự trả lời.
“Đương nhiên là vì ngươi rồi!”
Lời này vừa nói ra, mọi người đều giật mình.
“Vì ta ư?” Noah ngạc nhiên nhìn về phía Doni.
“Vì sao?”
“Chuyện đó còn phải hỏi sao?” Doni bật cười lớn, nói ra một câu như vậy.
“Vị thần này không phải dành cho ta, mà là dành cho ngươi!”
Cả trường, bỗng nhiên yên tĩnh.
“Khụ khụ.” Andrea ho khan một tiếng, đẩy gọng kính, ra vẻ bình tĩnh hỏi.
“Nếu ta không hiểu lầm, khanh Salvatore, Ngài muốn Noah các hạ đi thí thần sao?”
Paolo và Erica cũng đều đưa mắt nhìn về phía Doni, trong mắt đều mang theo cảm xúc hoang đường.
“Ai...” Noah thở dài, có chút mệt mỏi nói với Doni.
“Ngươi nói thẳng cho ta biết, rốt cuộc ngươi đang nghĩ gì đi!”
“Bạn của ta, trước đây ta chẳng phải đã nói chỉ muốn dốc toàn lực đánh một trận với ngươi sao?” Doni nói một cách đương nhiên.
“Nhưng mà 'quyền năng' của ta thật sự có chút gian lận, đối với ngươi như vậy thì chẳng công bằng chút nào.”
“Vậy nên?” Trong lòng Noah nảy sinh một suy đoán, khiến hắn vừa buồn cười vừa bực.
“Ngươi mang ta đến đây, chính là muốn ta đi thí thần, giống ngươi trở thành một Diệt Thần Sư, như vậy điều kiện giữa chúng ta coi như ngang bằng, ngươi cũng có thể dốc toàn lực, đúng không?”
“Ồ ồ ồ!” Doni vui vẻ reo lên.
“Quả không hổ là bạn chí thân của ta! Ngươi quả nhiên hiểu ta!”
Cái gọi là kế hoạch của Doni cuối cùng cũng bại lộ.
Hắn, lại muốn tự tay bồi dưỡng một Diệt Thần Sư.
Thật hoang đường.
Noah trầm mặc một lúc, chợt xoay người, bất ngờ tung ra một quyền, đánh mạnh vào bụng Doni.
“Bành —— ——!”
Không ngờ Noah lại đột nhiên ra tay. Doni bị một quyền này đánh trúng, mắt giật giật, ôm bụng, khuỵu xuống.
Lần này, đừng nói Paolo và Andrea, ngay cả Erica cũng kinh ngạc đến ngây người, há hốc miệng, không dám tin nhìn Noah.
Hắn, vậy mà lại cho một vị Vương Giả thí thần một quyền?
“Thật xin lỗi, ta không nhịn được.” Noah mặt không biểu cảm nói những lời này, rồi quay người, không chút do dự rời khỏi phòng.
“Đợi... đợi đã nào...! Bạn chí thân của ta!” Doni ôm bụng, mặt nhăn nhó đuổi theo.
Trong căn phòng rộng lớn và xa hoa, chỉ còn lại ba người Erica, Paolo và Andrea nhìn nhau, ánh mắt không ngừng trao đổi, thật lâu không thốt nên lời.
Tuy nhiên, trong lòng mỗi người đều có một suy nghĩ.
Chuyện này, e rằng lại phải vì tên ngốc kia mà sinh ra không biết bao nhiêu phiền toái.
Bản dịch này, được trau chuốt từng câu chữ, là tài sản riêng biệt, chỉ có thể tìm thấy trên trang mạng của Tàng Thư Viện.