(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 536: Thế gian này cuối cùng hiện ra Vương
"Thần thiếp phiền Vương đã hao tốn công sức đặc biệt vì thân thể này của thần thiếp, thần thiếp vô cùng cảm kích."
Sau một hồi giày vò, Alice dường như cuối cùng đã bình tĩnh lại, nàng như thường lệ nở nụ cười ưu nhã với Noah, dùng lễ tiết hoàn hảo không chút tì vết để chào hỏi hắn.
"Mặc dù trong cơ thể đã dung nạp năng lực gia hộ của Vương, nhưng trong thời gian ngắn, cơ thể nhân loại này dường như vẫn chưa thể thích ứng được sức mạnh đến từ Thần Minh. Nếu muốn tự do hoạt động, đại khái phải mất khoảng một ngày để thích nghi. Hiện tại, thần thiếp chỉ có thể nằm trên giường, không thể đến thăm Vương được."
Lời lẽ đoan trang của Alice khiến người ta cảm thấy dáng vẻ xấu hổ vừa rồi của nàng dường như chỉ là đang lừa dối.
Thế nhưng, Noah có thể nhìn ra, đó không phải là Alice thực sự không hề bận tâm chuyện mình đã cướp đi nụ hôn đầu tiên của nàng, mà chỉ là để che giấu cảm xúc trong lòng mà thôi.
Nếu trực tiếp nói trắng ra chuyện này, e rằng sẽ quá mức không hiểu phong tình.
Thế nên, Noah nhún vai, cố ý thuận theo biểu hiện của Alice, dùng vẻ mặt như không có chuyện gì xảy ra mà nói.
"Không sao cả, có thể đối thoại cùng bản thể của công chúa Alice vốn không phải là cơ hội mà ai cũng có được, ta đã rất mãn nguyện rồi."
"Vậy ư?" Nụ cười của Alice vẫn trang nhã như cũ.
"Có thể khiến Vương hài lòng, đó thực sự là vinh hạnh lớn lao."
"Tốt nhất là vậy." Noah khẽ cười khổ, giọng điệu bắt đầu chuyển hướng.
"Kỳ thực, lần này ta đến là có chuyện muốn nhờ nàng."
"Khi tiểu thư Erica liên lạc với thần thiếp đã cơ bản nói qua chuyện này rồi. Nhưng cũng không trực tiếp nói rõ nội dung, dù sao nói chuyện qua điện thoại vẫn còn nhiều bất tiện." Alice khẽ gật đầu với Noah.
"Nếu là thần thiếp có thể giúp được một tay, thần thiếp nhất định sẽ tận lực trợ giúp Vương."
"Vậy thì còn gì tốt hơn." Noah nhìn thẳng vào Alice.
"Guinevere, vị Thần Tổ này nàng hẳn là không không biết chứ?"
"Guinevere đại nhân?" Trên khuôn mặt Alice hiện lên vẻ kinh ngạc.
"Noah đại nhân đã gặp Guinevere đại nhân rồi sao?"
"Coi như là đã gặp mặt." Noah nheo mắt lại.
"Chỉ là, vị Thần Tổ này dường như không chỉ muốn chào hỏi ta mà thôi, ta không rõ rốt cuộc nàng đang mưu tính điều gì. Nếu có thể, ta muốn nàng nói cho ta biết những tin tức liên quan đến vị Thần Tổ kia."
Nghe vậy, Alice khẽ nhíu mày, vừa suy nghĩ vừa lắc đầu.
"Thần thiếp thực sự xin lỗi, mặc dù Guinevere đại nhân là nữ vương ma nữ cao quý nhất, chúng thần thiếp cũng thực sự nắm giữ chi tiết lai lịch của nàng. Thế nhưng, tin tức liên quan đến Guinevere đại nhân mà thần thiếp có thể nói cho Noah đại nhân thì thực sự không nhiều."
"Không sao, nàng đã từng nói vị Thần Tổ đó là do một nguyên nhân đặc biệt nào đó mà từ tư thái Đại Địa nữ thần ban đầu đọa lạc xuống, từ đó chuyển sinh mà thành đúng không?" Noah khoát tay áo.
"Về xuất thân của Guinevere, ta không hiểu rõ lắm, nhưng từ những tin tức nàng cung cấp, ta ít nhiều có thể suy đoán ra đôi chút. Vị Thần Tổ kia cách đây không lâu đã đến trước mặt ta, cũng mời ta đến Napoli, nói rằng ở đó sẽ có Dị Thần xuất hiện. Ta không hiểu đối phương vì sao lại mời ta về chuyện này, thế nên, nếu nàng nghĩ ra điều gì, hãy nói cho ta biết."
"Napoli sắp có Dị Thần xuất hiện? Hơn nữa Guinevere đại nhân còn mời Noah đại nhân đến đó ư?" Alice vốn khẽ giật mình, ngay sau đó liền trầm mặc.
Noah cũng không làm phiền Alice, mà là lẳng lặng ôm tay, đứng đợi bên giường, chờ đợi Alice trả lời.
Nửa ngày sau, Alice ngẩng đầu lên, đôi mắt to xinh đẹp trực tiếp đối mặt với ánh mắt của Noah.
"Guinevere đại nhân đã mời Noah đại nhân đến Napoli để chứng kiến Dị Thần xuất hiện, vậy nhất định là có mưu đồ. Thần thiếp mặc dù không biết Guinevere đại nhân có ý đồ gì, nhưng có một tin tức có lẽ có thể giúp được Vương."
"Tin tức ư?" Hai mắt Noah sáng lên, hỏi.
"Tin tức gì vậy?"
"Guinevere đại nhân kỳ thực vẫn luôn tìm kiếm một tồn tại nào đó." Biểu tình của Alice trở nên trịnh trọng.
"Đó là một vị thần được xưng là "Vua Cuối Cùng"."
"Vua Cuối Cùng?" Noah giật mình.
"Đó là vị thần gì vậy?"
"Nếu chúng thần thiếp biết rõ, vậy thì không cần hao tâm tổn trí như vậy để đấu trí cùng Guinevere đại nhân, Guinevere đại nhân cũng không cần vất vả như vậy truy tìm tung tích vị tồn tại kia." Alice cười khổ nói.
"Chúng thần thiếp chỉ biết, vị "Vua Cuối Cùng" kia là vị Vương cuối cùng xuất hiện trên thế gian, và còn là Thần Minh "Thép"."
"Vị Vương cuối cùng xuất hiện trên thế gian ư? "Thép" ư?" Lông mày Noah bắt đầu nhăn lại.
Cái ý nghĩa của "Vị Vương cuối cùng xuất hiện trên thế gian" là gì, Noah cũng không rõ.
Thế nhưng từ ngữ "Thép" này, Noah, người đã thuộc lòng các loại kiến thức hệ thống thần thoại, lại hiểu rõ.
Nơi đây, "Thép" mang ý nghĩa "sắt thép" và cả "vũ khí", ý chỉ những anh hùng trong thần thoại từng cầm trong tay vũ khí chế luyện từ sắt thép, có tài nghệ không ai địch nổi, đã từng giết "Long" và "Xà".
Ví dụ, trong truyền thuyết có anh hùng diệt rồng Perseus đã chém đầu nữ yêu rắn Medusa, hiến cho nữ thần Trí Tuệ Athena.
Ví dụ, một trong các Thần Minh bị Doni giết, là anh hùng Siegfried từng tắm qua máu rồng, bị Doni cướp mất "quyền năng" "thân bất tử được thép gia hộ".
Ví dụ, trong thần thoại Nhật Bản, thần Susanoo đã chém giết Bát Kỳ Đại Xà, và từ trong cơ thể nó thu được kiếm Kusanagi.
Lại ví dụ, trong Phong Thần diễn nghĩa của Trung Quốc, Tam thái tử Na Tra từng rút gân rồng, lột da rồng.
Những anh hùng này, tay cầm vũ khí chế tạo từ sắt thép, từng tiêu diệt "Long" và "Xà" trong thần thoại, hoặc có mối quan hệ phi thường với "Long" và "Xà", chính là cái gọi là "Thép".
"Theo như chúng thần thiếp được biết, khi Guinevere đại nhân còn là nữ thần, nàng có mối quan hệ phi thường với "Vua Cuối Cùng" kia, và vẫn luôn tìm cách để đánh thức vị "Vua Cuối Cùng" đó." Alice nói với Noah.
"Thế nên, Guinevere đại nhân vẫn luôn có sự chấp nhất không giống ai đối với "Thép"."
"Ý nàng là..." Noah có chút thoải mái nói.
"Dị Thần xuất hiện ở Napoli lần này rất có thể là "Thép" ư?"
"Chỉ e là như vậy." Alice nặng nề gật đầu.
"Nếu không, Guinevere đại nhân sẽ không dễ dàng xuất hiện trước mặt Diệt Thần Sư cùng Dị Thần như vậy đâu."
"Đã như vậy, nàng mời ta đến đó là ý gì?" Noah nghi hoặc lên tiếng.
"Nếu vị "Thép" xuất hiện kia chính là "Vua Cuối Cùng" nàng muốn đánh thức, thì việc mời ta đến đó chẳng phải tương đương với nói cho ta biết rằng ta có thể đi phá hoại ư?"
"Không, phải nói là hoàn toàn ngược lại." Ánh mắt Alice lóe lên.
"Chính bởi vì Guinevere đại nhân không thể xác nhận Dị Thần xuất hiện kia rốt cuộc có phải là "Vua Cuối Cùng" hay không, nên mới có thể mời ngài đến Napoli đó chứ?"
Nghe vậy, Noah cũng đã hiểu rõ.
"Nói cách khác, Guinevere muốn mượn tay ta để xác nhận "Thép" kia có phải chính là "Vua Cuối Cùng" hay không?"
"Chỉ e là vậy." Alice thở dài một tiếng.
"Dù sao Noah đại nhân phi thường đặc biệt, bởi vì đồng thời giết hai Dị Thần cấp cao nhất mà trở thành Diệt Thần Sư, trở thành Diệt Thần Sư chưa bao lâu lại liên tiếp đánh bại hầu tước Voban, giáo chủ Luo Hao cùng khanh Salvatore. Bản thân tuy có lực lượng cường đại, nhưng thời gian trở thành Diệt Thần Sư cuối cùng quá ngắn, việc muốn lợi dụng ngài thì cũng là điều có thể hiểu được."
"Lợi dụng ta ư?" Nghe được câu này, Noah nở nụ cười, cười đến vô cùng sảng khoái.
"Rất tốt, biết được tin tức này là đủ rồi. Ít nhất nó khiến ta đã hiểu rõ vị Thần Tổ kia là kẻ có thể ra tay nặng, không cần phải nương tay."
Alice lập tức giật mình.
Nhìn nụ cười sảng khoái lộ ra trên mặt Noah vì tính cách cường thế của hắn, Alice tự nhiên cười nói.
"Haizz, quả nhiên là ngài. Nếu không như vậy thì thật chẳng có ý nghĩa gì."
"Hử?" Nghe Alice đột nhiên bỏ kính ngữ, đưa ra một nhận định có phần thất lễ, Noah nghi hoặc chớp chớp mắt.
"Không, xin đừng để ý, thần thiếp chỉ đang lẩm bẩm mà thôi." Nữ quý tộc ưu nhã cao quý nhất châu Âu nở nụ cười duyên dáng v��i Noah.
"Thế nhưng, Noah đại nhân, thần thiếp hy vọng ngài có thể nghe theo một lời... Không! Là hai lời khuyên của thần thiếp!"
"Khuyên bảo ư?" Noah nhìn về phía Alice.
Công chúa Alice có Linh lực và kiến thức vượt xa người thường.
Đây là điều mà toàn bộ giới Ma thuật đều biết rõ.
Thế nên, ngay cả vị công chúa Alice trước mắt đây cũng đã dùng đến từ ngữ "khuyên bảo" đối với Noah, vậy thì Noah cũng không thể không để tâm.
Sau đó, Alice liền nói ra một câu như vậy.
"Thần thiếp hy vọng ngài tuyệt đối đừng lơ là khi đối mặt với Guinevere đại nhân!"
"Và còn có, ngài cần chú ý một người!"
Bản dịch tinh tuyển này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.