(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 609: Ngươi dự định lúc nào cùng Rias thành hôn đâu này?
“Trong cuộc tỷ thí này, cuối cùng người thắng chính là —— Noah Dreya.”
Khi giọng nói bình tĩnh nhưng ẩn chứa chút run rẩy khó nhận thấy của Grayfia vang lên khắp Dị Không Gian hoang tàn, một ma pháp trận từ từ xoay tròn bỗng nhiên xuất hiện dưới chân Noah, biến chàng thành một luồng Tinh Quang rồi biến mất khỏi Dị Không Gian.
“Lão sư!”
Chưa kịp mở mắt, Noah đã nghe thấy tiếng kêu kinh ngạc đầy mừng rỡ của các cô gái trẻ. Chợt, Asia chạy đến trước mặt Noah, nắm chặt tay chàng, với vẻ mặt tràn đầy kích động thốt lên. “Thật lợi hại! Lão sư thật sự quá lợi hại!”
Không chỉ riêng Asia, ngay cả Himejima Akeno và Koneko cũng mang theo chút kích động nhìn Noah, trong mắt họ ẩn chứa sự kinh ngạc chưa kịp tiêu tan, ánh mắt nhìn Noah đã thay đổi hoàn toàn. Hiển nhiên, đối với sức mạnh của Noah, ngoại trừ Asia ngây thơ vô tà, những người còn lại đều hoàn toàn chấn động.
Rias nhìn thẳng Noah, ngay trước mặt mọi người, bật ra một tiếng cười khổ. “Ta biết ngươi chắc chắn có che giấu gì đó, nhưng không ngờ, ngươi lại giấu sâu đến vậy, Diệt Thần Sư, rốt cuộc là thật hay giả?”
“Sao? Không muốn tin sao?” Noah đã sớm dự liệu được phản ứng của Rias, chàng thờ ơ cười nói. “Đã có ‘Thần Diệt Cụ’ có thể khiến con người bình thường đạt được sức mạnh tương đương thần linh và Ma Vương, một loại ‘Thần Khí’ như vậy tồn tại, vậy thì, việc có một Diệt Thần Sư như ta cũng đâu phải chuyện kỳ lạ gì, phải không?”
“Không. Cho dù ‘Thần Diệt Cụ’ thực sự có thể cung cấp cho người sử dụng sức mạnh đủ để sánh ngang thần linh và Ma Vương, thậm chí tiêu diệt thần linh và Ma Vương, nhưng nếu người sử dụng không thể khai thác sức mạnh của ‘Thần Diệt Cụ’ thì đó chẳng qua là một kho báu vô dụng mà thôi.” Rias lắc đầu. “Thế nhưng, lão sư lại là một Diệt Thần Sư chân chính sở hữu sức mạnh có thể tiêu diệt thần linh và Ma Vương. Tin rằng không lâu sau, lão sư sẽ trở thành một nhân vật khiến Ác Ma, Thiên Sứ và Đọa Thiên Sứ đều không thể không chú ý, phải không?”
Ngoài bộ phận nghiên cứu siêu tự nhiên, rất nhiều người ở các nơi khác cũng đang trực tiếp theo dõi cuộc đối đầu giữa Noah và Riser. Ít nhất, những người của gia tộc Gremory và gia tộc Phenex chắc chắn đều đang theo dõi. Hiện tại, thân phận Diệt Thần Sư của Noah đã bại lộ. Một người có thể tiêu diệt thần linh, thậm chí cướp đoạt sức mạnh thần linh của Nhân Loại, tin tức về sự tồn tại như vậy sớm muộn sẽ truyền khắp ba thế lực Ác Ma, Thiên Sứ và Đọa Thiên Sứ, khiến tất cả mọi người đều biết. Vì vậy, chỉ có Rias và nhóm của cô mới hiểu rõ. Người đàn ông trước mắt này trong tương lai sẽ tạo ra chấn động đến mức nào đối với ba thế lực Ác Ma, Thiên Sứ và Đọa Thiên Sứ.
Noah đương nhiên hiểu rõ việc mình bại lộ thực lực thật sự sẽ tạo ra chấn động ra sao. Vì vậy, Noah đã không chút do dự lựa chọn trực tiếp vận dụng “quyền năng”, một lần hành động đánh bại Riser, phô bày thực lực của bản thân. Làm như vậy, cho dù gia tộc Gremory và gia tộc Phenex có oán hận gì về việc Noah can dự vào hôn sự giữa hai gia tộc, thì họ cũng phải châm chước cân nhắc xem liệu mình có đủ trọng lượng để gây sự với Noah hay không. Noah không muốn sau này trong cuộc sống lại có thêm những “con ruồi” quấy rầy. Cách làm này, vừa vặn nhất cử lưỡng tiện.
Ngay lập tức, Noah chuyển ánh mắt nhìn Asia đang nắm chặt tay mình. Chàng do dự một chút rồi hỏi. “Asia cảm thấy, việc ở cùng một Diệt Thần Sư như ta, không có vấn đề gì chứ?” Câu hỏi của Noah khiến tất cả mọi người tại đó, bao gồm cả Asia, đều giật mình, nhưng ngay sau đó lại phản ứng lại. Asia là một nữ tu sĩ với tấm lòng sùng kính mãnh liệt đối với cái gọi là thần linh. Biết Noah là Diệt Thần Sư, khó bảo toàn Asia sẽ không có cảm giác phản cảm với Noah. Đây cũng là điều duy nhất Noah lo lắng.
“Đúng... đúng rồi. Lão sư là Diệt Thần Sư, là kẻ tội đồ đã sát hại thần linh.” Asia lại như đến tận bây giờ mới kịp phản ứng. Sau một hồi hoang mang, cô bối rối nở một nụ cười. “Không có... không có chuyện gì đâu. Lão sư, cho dù lão sư có sức mạnh dị đoan, trở thành kẻ tội đồ đã sát hại thần linh, Chúa cũng sẽ tha thứ cho lão sư có tấm lòng thiện lương mà thôi.”
Nghe những lời này, đừng nói là Noah, ngay cả Rias, Himejima Akeno và Koneko cũng đều trở nên bất lực. Tuy nhiên, điều này ngược lại cũng không phải chuyện kỳ lạ gì. Dù sao, Asia có tấm lòng lương thiện hơn bất kỳ ai, cho dù tất cả mọi người trong giáo hội coi cô là ma nữ đáng ghét mà xua đuổi, thậm chí Đọa Thiên Sứ như Raynare cũng đang nhăm nhe cô, cô cũng sẽ không oán hận bất cứ ai. Đối với Asia mà nói, Noah giống như một kẻ phạm tội, chỉ cần thành tâm cầu xin, nhất định sẽ được tha thứ và cứu rỗi, phải không? Thật là, đành chịu cô bé này rồi.
“Xoạt ——!”
Lúc này, bên trong bộ phận nghiên cứu siêu tự nhiên, ma pháp trận khắc trên mặt đất đột nhiên tỏa ra ánh sáng chói mắt và xoay tròn. Thấy cảnh tượng đó, sắc mặt Rias, Himejima Akeno và Koneko đều căng thẳng, còn Asia thì theo phản xạ nấp sau lưng Noah, không hề có ý định thật sự bài xích Noah. Về phần Noah, chàng nhìn ma pháp trận đang xoay tròn, ánh mắt dần ngưng tụ. Chỉ bởi vì, ở trung tâm ma pháp trận, một luồng khí tức sâu không lường được đang dần xuất hiện. Luồng khí tức đó, đã có thể sánh ngang với Diệt Thần Sư và Dị Thần bình thường rồi! Không! Thậm chí còn mạnh hơn cả Diệt Thần Sư và Dị Thần bình thường, hầu như đã đạt đến trình độ của những Diệt Thần Sư lừng lẫy như Lạc Hạo, Voban và những Dị Thần cấp cao nhất! Hơn nữa, đó vẫn chưa phải cực hạn, rõ ràng còn có sự bảo lưu! Trái tim Noah lập tức cũng bị kéo theo, chàng dồn toàn bộ sự chú ý, không rời mắt khỏi ma pháp trận.
Tại đó, hai bóng người hiện ra trong ánh sáng của ma pháp trận. Một trong số đó là Grayfia. Và phía trước Grayfia, một người đàn ông tóc đỏ với mái tóc dài như áo choàng ngẩng đầu lên, ánh mắt đối diện với Noah. Noah cảm nhận được luồng khí tức sâu không lường được kia chính là từ người đàn ông tóc đỏ trước mặt này. Chứng kiến người đàn ông tóc đỏ này, ngoại trừ Noah và Asia, Himejima Akeno và Koneko đều lộ vẻ kinh ngạc, ngay cả Rias cũng sửng sốt thốt lên một tiếng. “Anh... Anh trai?!”
“Anh trai?” Noah lập tức sững sờ một chút, chợt hiểu ra. Nếu người đàn ông trước mặt này là anh trai của Rias, thì thân phận của đối phương liền hiện rõ. Bởi vì, Rias là em gái của Ma Vương Lucifer. Nói cách khác, người đàn ông trước mắt này, chính là Ma Vương đương nhiệm —— Sirzechs Lucifer.
“Ồ, Rias.” Sirzechs chào hỏi Rias, mỉm cười. “Đã lâu không gặp, xem ra, em đã chịu không ít khổ sở rồi.”
“Thế thì phải trách ai đây?” Rias có chút tức giận trừng mắt nhìn Sirzechs. “Nếu không phải ba và anh t��� ý lập ra hôn ước như vậy, làm sao em có thể vất vả đến thế chứ?”
“Này, anh thừa nhận, dù là anh hay phụ thân, đều đã quá vội vàng, nhưng không có cách nào, ai bảo nhà chúng ta lại ít người thừa kế đến thế?” Sirzechs không hề có vẻ uy nghiêm của một Ma Vương, cứ như một người anh trai thân thuộc, dang tay về phía Rias. “Tuy nhiên, bây giờ nói nhiều như vậy cũng vô dụng rồi, hôn ước của em, đã không thể thực hiện được nữa, phải không?”
Lời nói này của Sirzechs ban đầu khiến Rias hơi nghiêng đầu, sau đó như chợt nhớ ra điều gì đó, thần sắc vui vẻ. “Gia tộc đồng ý em giải trừ hôn ước với Riser sao?”
“Không đồng ý thì sao đây? Giao ước của cuộc tỷ thí này ai nấy đều rõ, phải không?” Sirzechs cười khổ, quay đầu lại, một lần nữa đối mặt với ánh mắt Noah, tròng mắt hơi nheo lại. “Ngay cả một sự tồn tại có thể tiêu diệt Thần Minh cũng được ngươi mời đến giúp đỡ, nếu ai không đồng ý việc ngươi giải trừ hôn ước, e rằng phải lo lắng liệu có bị vị Diệt Thần Sư này tìm đến tận cửa không?”
Nghe vậy, mọi người giờ mới hiểu ra tại sao Sirzechs lại đích thân đến đây. Hiển nhiên, Sirzechs là đến vì Noah, vị Diệt Thần Sư này.
“Ngươi chính là Ma Vương Lucifer đương nhiệm, phải không?” Noah nhìn thẳng Sirzechs, thờ ơ cười nói. “Cửu ngưỡng đại danh.”
“Chỉ là chức trách mà thôi, không tính là đại danh gì.” Sirzechs khẽ cười lắc đầu. “Ngược lại là ngài, lại sở hữu sức mạnh và chiến tích kinh người như vậy, trước đó chúng ta thậm chí còn chưa từng nghe nói đến, điều này thật sự là quá sơ suất.”
“Có thể được Ma Vương điện hạ nói vậy, ta rất vinh hạnh.” Noah qua loa đáp một câu, ngay sau đó trực tiếp đi vào vấn đề chính. “Ma Vương điện hạ hẳn là đặc biệt đến tìm ta, phải không?”
“Đúng vậy.” Sirzechs sảng khoái gật đầu. Sau đó, chàng nói ra một câu như thế. “Ta chỉ muốn hỏi một chút, ngươi định khi nào sẽ thành hôn với Rias đây?”
Bản dịch này là một phần của hành trình tu luyện, được truyen.free độc quyền gửi đến quý vị độc giả.