Nơi này là...

Nhìn tòa khách sạn cao sừng sững trước mắt, Matou Sakura đứng ngây người tại chỗ, mãi nửa ngày mới hoàn hồn.

Bên cạnh, Tohsaka Rin tuy không đứng ngây như Matou Sakura, nhưng nàng cau chặt đôi mày, dùng ánh mắt không vui nhìn về phía Noah.

“Ngươi dẫn chúng ta đến đây làm gì?”

“Nói đúng hơn, ta chỉ đưa Sakura đến đây thôi.” Noah đính chính.

“Ngươi là tự mình đi theo.”

“Nếu ta không đi cùng, ai biết ngươi sẽ làm gì Sakura?” Tohsaka Rin phản bác.

“Với lại, đừng gọi thân mật như vậy. Ngươi với Sakura có quan hệ gì?”

“Bèo nước tương phùng thôi.” Noah mỉm cười đáp lại một câu.

“Đương nhiên, rất nhanh sẽ không còn như vậy nữa.”

Nói rồi, Noah không còn để ý đến Tohsaka Rin nữa, lại một lần nữa nắm tay Matou Sakura, dưới vẻ mặt mơ hồ của cô bé, dẫn Matou Sakura đi vào khách sạn.

“Đi thôi, theo ta.”

“Tiên sinh Noah...” Nhìn bàn tay mình đang được Noah nắm lấy, Matou Sakura có chút ngượng ngùng nói.

“Ngài... rốt cuộc định dẫn ta đi đâu?”

“Ồ.” Noah quay đầu lại, bỗng nhiên mỉm cười.

“Ngươi sẽ sớm biết thôi.”

“Cái tên kia...” Trơ mắt nhìn Noah hoàn toàn không thèm đếm xỉa đến mình, Tohsaka Rin tức giận đến hai bím tóc đuôi ngựa cũng muốn dựng đứng lên.

“Dám xem thường ta... ta nhất định phải cho hắn biết tay...”

Lời vừa dứt, một giọng nói trầm ổn khác đã lạnh lùng vang lên từ xung quanh, lọt vào tai Tohsaka Rin.

“Rin. Vị Master kia hình như rất không tầm thường. Nếu cứ tiếp tục đi theo bên cạnh hắn như vậy, cá nhân ta cảm thấy quá thiếu lý trí.”

“Không cần ngươi nói ta cũng biết.” Tohsaka Rin không quay đầu lại, trực tiếp buông một câu như vậy.

“Nhưng tên kia vẫn luôn quấn quýt Sakura, ta làm sao có thể không ở bên cạnh trông chừng được chứ?”

Để lại một câu như vậy, Tohsaka Rin không đợi đối phương đáp lời. Nhìn Noah và Matou Sakura gần như đã đi vào trong khách sạn, nàng vội vàng đi theo sau.

...

Đinh —— ——!

Trong tiếng thang máy, Noah, Tohsaka Rin và Matou Sakura cùng nhau đi lên tầng cao nhất của khách sạn.

Và khung cảnh hiện ra trước mắt ba người, khiến hai thiếu nữ, trừ Noah ra, đều một lần nữa ngây người.

Hiện ra trước mắt ba người là một đại sảnh rộng lớn vô cùng.

Đại sảnh có quy mô chẳng khác nào một phòng khiêu vũ lớn, không chỉ khắp nơi đều đặt những chiếc bàn tròn phủ khăn trắng, mà trong góc còn có những chiếc bàn vuông dài. Trên đó bày đầy đủ loại thức ăn và những ly rượu Champagne.

Ngoài ra, trong đại sảnh còn có những người mặc lễ phục cao cấp, ở giữa còn để trống một khoảng, khiến một số cặp nam nữ nhẹ nhàng khiêu vũ, giống hệt một buổi vũ hội của giới thượng lưu.

Nơi này, quả nhiên đang tổ chức vũ hội.

Ngay khi Noah dẫn theo hai thiếu nữ đồng loạt xuất hiện ở đây, trong đại sảnh, không ít người đều chuyển ánh mắt tới, đợi đến khi phát hiện người đến là ba người trông rất trẻ, lại đều mặc thường phục, họ bắt đầu nhìn nhau.

Trong không khí như vậy, đừng nói Matou Sakura, ngay cả Tohsaka Rin cũng có chút lúng túng.

Xung quanh toàn bộ đều là giới thượng lưu mặc lễ phục cao cấp. Chỉ có nhóm người mình mặc thường phục.

Chẳng phải giống như vịt con xấu xí xông vào giữa bầy thiên nga sao?

“Nô... Tiên sinh Noah...” Matou Sakura không tự chủ núp sau lưng Noah, trong mắt đầy vẻ bất an.

“Này...” Tohsaka Rin thì mãi mới gượng gạo bày ra vẻ ung dung, nhưng sau lưng lại dùng giọng nghiến răng nghiến lợi khẽ gọi Noah.

“Ngươi dẫn chúng ta đến đây làm gì?”

Nghe vậy, Noah lại không để ý đến Tohsaka Rin, thậm chí cả Matou Sakura, đón lấy những ánh mắt kỳ lạ của mọi người tại chỗ, sau khi nhìn quanh một vòng khắp đại sảnh, ánh mắt dừng lại trên một người.

Đồng thời, người nọ cũng nhìn qua, ngây người. Đợi đến khi nhận ra là Noah, lộ ra vẻ mừng rỡ, sau khi nói lời xin lỗi với những người xung quanh, ông ta đi về phía này.

“Tiên sinh Noah, ngài đã đến rồi sao?”

Người tới cũng mặc một bộ lễ phục cao cấp. Là một nam tử khoảng ba mươi tuổi, trông như một nhân sĩ thành đạt ở đâu đó, cử chỉ không chỉ vô cùng đoan trang, mà còn khá nhiệt tình.

“Tôi cứ tưởng ngài sẽ không đến!”

“Xin lỗi, tiên sinh Fujita.” Noah đưa tay ra, bắt tay với người đàn ông mà mình gọi là Fujita.

“Tạm thời thay đổi chủ ý, hy vọng sẽ không làm phiền ngài.”

“Làm gì có chuyện đó?” Fujita dùng sức bắt lại tay Noah, tỏ vẻ vô cùng nhiệt tình.

“Ngài có thể đến, tôi vui mừng còn không hết đây.”

“Để tôi giới thiệu cho ngài một chút.” Sau khi hàn huyên với Fujita một lát, Noah nghiêng người sang, để Tohsaka Rin và Matou Sakura lọt vào tầm mắt Fujita.

“Hai vị này là bạn của tôi, hôm nay tôi dẫn các cô ấy đến cùng để ủng hộ ngài.”

“Chào hai vị tiểu thư xinh đẹp.” Fujita lịch sự làm động tác chào hỏi.

“Giống như Noah, cứ gọi thẳng tôi là Fujita được rồi.”

“Ngài... Chào ngài...” Matou Sakura vội vàng đáp lễ.

“Kính chào, tiên sinh Fujita.” Còn Tohsaka Rin thì như thể cuối cùng đã điều chỉnh lại trạng thái của mình, như một tiểu thư quý tộc thực thụ, dùng thái độ ưu nhã hành lễ với Fujita, hoàn toàn không thấy vẻ gay gắt khi ở cùng Noah.

“Thứ lỗi, đến trước đã quấy rầy.”

“Như các ngươi đã thấy, vị này là tiên sinh Fujita, chúng tôi cũng là gần đây ngẫu nhiên quen biết nhau.” Noah giới thiệu với Tohsaka Rin và Matou Sakura.

“Tiên sinh Fujita là một thương nhân trang sức rất nổi tiếng, khoảng thời gian này cũng đến thành phố Fuyuki để xem xét trang sức, đến đây công tác. Vì tôi có một khối bảo thạch không tệ, cho nên, một thời gian trước chúng tôi ngẫu nhiên quen biết nhau.”

“Thương nhân trang sức?” Vẻ mặt Matou Sakura có chút cứng đờ.

Chuyện này... đây chẳng phải là những kẻ có tiền thuộc giới thượng lưu thật sự sao?

“Thương nhân trang sức?” Tohsaka Rin thì ngay lập tức có phản ứng với hai chữ "trang sức", sau đó mới giả bộ nghiêm chỉnh ho khan một tiếng, nhưng ánh mắt nhìn về phía Fujita lại lấp lánh, hệt như đang nhìn một con heo béo, khiến Fujita cũng có chút e ngại.

“Khối bảo thạch trên tay tiên sinh Noah đúng là cực phẩm.” Ngay lập tức, Fujita liền vội vàng cười nói.

“Khi tôi đang trên xe, vô tình bị màu sắc của khối bảo thạch trên tay tiên sinh Noah hấp dẫn. Lúc ấy, tiên sinh Noah dường như đang định buôn bán khối bảo thạch đó, sợ đến mức tôi quên cả quy tắc giao thông, vội vàng xuống xe, vì vậy còn bị phạt không ít giấy phạt, ha ha.”

“Nói về kết quả, tiên sinh Fujita đã mua khối bảo thạch trên tay tôi, mà lúc đó tôi cũng đang cần một khoản tiền, hai bên coi như thỏa thuận vui vẻ. Sau đó, tiên sinh Fujita liền mời tôi đến tham gia vũ hội hôm nay.” Noah giải thích một tiếng, sau đó nói với Fujita.

“Xin lỗi, tiên sinh Fujita, lúc đó tuy đã từ chối, nhưng hôm nay đột nhiên đến quấy rầy, nếu được, có thể phiền ngài giúp chúng tôi chuẩn bị lễ phục được không?”

“Không thành vấn đề.” Fujita sảng khoái đáp ứng.

“Các ngươi đi theo tôi.”

Xoay người, Fujita gọi Noah và đoàn người, đi về phía những căn phòng bên trong.

Đi theo sau lưng Fujita, Tohsaka Rin lặng lẽ đi đến bên cạnh Noah, không nhịn được hỏi.

“Này, rốt cuộc ngươi định làm gì vậy?”

“Tiên sinh Noah.” Matou Sakura càng lộ vẻ thấp thỏm bất an.

“Cháu... Chúng ta cũng phải tham gia vũ hội sao? Như vậy không ổn lắm chứ?”

“Chính vì ngươi cứ mãi ôm suy nghĩ này nên mới tự ti như vậy.” Noah liếc nhìn Matou Sakura, vừa cười vừa không cười.

“Yên tâm, hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, ngươi căn bản không có bất kỳ điểm nào cần phải tự ti cả.”

...

Khoảng nửa giờ sau, Noah, trong chiếc áo bành tô đen toàn thân, một lần nữa xuất hiện tại buổi vũ hội, lập tức thu hút không ít sự chú ý.

Trên người Noah vốn đã có một khí chất thoát tục cùng phong thái tiêu sái.

Lại thêm vẻ ngoài cũng không tệ, bộ áo bành tô toàn thân này phối hợp vào, tự nhiên khiến cả người Noah trông như xuất thân bất phàm, khiến không ít nữ giới trong vũ hội liên tục ngoái nhìn.

Cũng may, những nữ nhân ở đây đều xuất thân từ giới thượng lưu, là những thiên kim nhà giàu có giáo dưỡng, không đến mức to gan như những học sinh khi Noah từng nhậm chức ở Học viện Kuoh, mà trực tiếp xúm lại, thế nhưng vẫn luôn dùng ánh mắt đầy nhiệt tình nhìn Noah, không ít người còn mang theo chút ngượng ngùng nâng ly rượu trong tay về phía Noah, từ một khoảng cách ra hiệu chào hỏi.

Noah cũng nâng ly rượu, mỉm cười đáp lại từng người xung quanh, bề ngoài công phu ít nhất cũng làm đủ.

Noah cũng không phải là tên nhà quê chưa từng tham gia vũ hội.

Bất kể là ở thế giới nào, Noah đều ít nhiều có tiếp xúc với giới thượng lưu, những điều này tự nhiên đã quá quen thuộc rồi.

Lúc này, xung quanh truyền đến một trận tiếng huyên náo nhẹ nhàng.

Noah vô thức theo tiếng huyên náo cùng nhìn về một hướng, khóe miệng hắn khẽ nhếch lên một đường cong.

Bản chuyển ngữ này đã được cấp phép tại truyen.free và không thể tái bản dưới mọi hình thức.