Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 912: Hoặc nhiều hoặc ít từng có một điểm nhân duyên người

Chỉ tốn thêm chút thời gian... Liên tiếp đánh bại một chủ tầng cấp 4 và một chủ tầng cấp 5, Noah không nán lại trong Địa Hạ Thành, mà đến tầng an toàn thứ 18 để kiểm tra tình hình. Sau khi xác nhận tầng 18 không bị ảnh hưởng bởi dị trạng ở tầng 17, hắn lại quay về đường cũ, đi đến tầng 11.

Có vẻ như, chỉ có tầng 17 bị ảnh hưởng, các tầng còn lại thậm chí không hề có chút rung chuyển nào. Trong tầng 11 tràn ngập sương trắng nồng đặc, Noah vừa di chuyển về phía lối ra tầng 10, vừa không khỏi có chút lo lắng.

Hy vọng lúc đó, tầng 17 không xảy ra dị biến nào khác, và những Mạo Hiểm Giả đang thám hiểm ở đó cũng không bị ảnh hưởng thì tốt. Mặc dù không biết vì sao tầng 17 lại phát sinh dị biến như vậy, nhưng nếu vấn đề xuất phát từ bản thân Noah, khiến những Mạo Hiểm Giả vô tội khác bị liên lụy, thì Noah chắc chắn sẽ không thể ăn ngủ yên.

Dù sao, dị biến ở tầng 17 hoàn toàn xảy ra sau khi Noah dùng Thần lực một kích giải quyết con Goliath cấp 4. Noah có lý do để tin rằng dị biến đó là do bản thân hắn gây ra.

Là vấn đề của thần lực ư? Hay là vấn đề của "quyền năng" à? Noah trăm mối tơ vò không tìm ra lời giải.

Chắc hẳn không phải vấn đề của "quyền năng". Trong Địa Hạ Thành, Noah trước đây cũng đã nhiều lần sử dụng "quyền năng". Lúc ấy không hề xảy ra vấn đề, vậy thì vấn đề ngày nay cũng chắc chắn không phải xuất phát từ "quyền năng".

"Vậy thì, đây là vấn đề của thần lực chăng?" Noah thầm nghĩ. "Chẳng lẽ, các vị thần ở thế giới này còn có mối liên hệ nào với Địa Hạ Thành hay sao?"

Hắn không thể nghĩ thông. Trí óc Noah quả thực rất tốt. Thế nhưng, hắn mới đến thế giới này khoảng hai tháng, nhiều chuyện Noah vẫn chưa được tiếp xúc đến. Trong tình huống thiếu thông tin, cho dù Noah có đầu óc tốt đến mấy, hắn cũng chẳng thể nghĩ ra điều gì.

Tốt hơn hết là trở về hỏi Hestia thì đáng tin cậy hơn. Kết quả là, Noah đành bất đắc dĩ chấp nhận kết luận này, hắn liền đẩy nhanh bước chân, xuyên qua lớp sương dày đặc, tiếp tục tiến về phía trước.

Cứ thế, Noah vừa chú ý xem các tầng còn lại có xảy ra vấn đề gì không, vừa di chuyển về phía mặt đất. Trên đường gặp quái vật, hắn cũng chẳng rảnh rỗi mà đi giải quyết. Hắn trực tiếp né tránh, đi đến tầng thứ 7.

Vừa bước vào tầng thứ 7, Noah liền nghe thấy một tiếng mắng chửi. "Chậm chạp ở đó làm gì? Mau nhanh theo kịp đi!" Giọng mắng chửi vô cùng thô bạo, khiến Noah vô thức đưa mắt nhìn sang.

Sau đó, Noah nhìn thấy. Trong một con đường bên cạnh, hai người đang tiến về phía này. Đó là sự kết hợp của một nam một nữ. Người nam là một Mạo Hiểm Giả mặc giáp da, sau lưng đeo một thanh đại kiếm, ánh mắt vô cùng hung ác. Còn người nữ thì sau lưng vác một chiếc ba lô lớn hơn cơ thể vài vòng, trên người khoác áo choàng trắng. Dường như là một người hỗ trợ, vóc d��ng vẫn còn nhỏ nhắn đáng yêu.

Từ trong chiếc áo choàng trắng che kín cả đầu của thiếu nữ có vóc dáng nhỏ nhắn ấy, Noah mơ hồ nhìn thấy vài sợi tóc màu hạt dẻ. Ngay lập tức, Noah chau mày, bước chân cũng dừng lại.

Bởi vì khoảng cách vẫn còn khá xa, nam Mạo Hiểm Giả và nữ hỗ trợ vẫn chưa phát hiện ra Noah, họ vẫn chậm rãi đi về phía hắn. Tất nhiên, nếu chỉ là đi thì cũng chẳng có gì. Điều khiến Noah để tâm là những lời nam Mạo Hiểm Giả nói ra.

"Thật đúng là một phế vật vô dụng." Nam Mạo Hiểm Giả hoàn toàn không để ý đến tâm trạng của nữ hỗ trợ đang cúi gằm mặt xuống, hắn khinh thường châm chọc. "Ngươi vốn dĩ chỉ là một kẻ vô dụng chỉ biết làm phu khuân vác. Nếu ngay cả vác một món hành lý cũng không xong, thì ngươi còn có tác dụng gì?"

Dưới sự sỉ nhục của nam Mạo Hiểm Giả, nữ hỗ trợ chỉ biết lặng lẽ cúi đầu, không nói lấy một lời. Thái độ đó ngược lại càng cổ vũ khí diễm của nam Mạo Hiểm Giả.

"Nếu cứ tiếp tục chậm chạp như vậy, hại ta không kiếm được khoản tiền hậu hĩnh nào... thì tiền hôm nay, ngươi đừng mơ lấy được một xu nào." Nam Mạo Hiểm Giả chế nhạo. "Ít nhất, lúc ta bị quái vật vây quanh, ngươi có thể làm mồi nhử thật tốt chứ, người hỗ trợ."

Từng lời nói khó nghe ấy, khiến Noah đứng từ xa nhìn thấy cảnh này cũng phải nhíu mày. Noah biết rõ, những Mạo Hiểm Giả bình thường đều có mặt đáng ghét khi khinh thường người hỗ trợ chuyên nghiệp. Chỉ bởi vì, người hỗ trợ chuyên nghiệp đều là loại người không có năng lực làm công việc khác, trong tình thế bất đắc dĩ mới có thể trở thành phu khuân vác thuần túy.

Đối với loại người này, quả thực rất nhiều Mạo Hiểm Giả đều khinh thường. Cho dù biết rõ trong Địa Hạ Thành, vai trò của người hỗ trợ là không thể thiếu, đa số Mạo Hiểm Giả cũng không có ý thức về phương diện này. Hiển nhiên, cảnh tượng trước mắt này, chính là một Mạo Hiểm Giả hống hách bắt nạt một người hỗ trợ chuyên nghiệp mà thôi.

Hơn nữa, cái gọi là người hỗ trợ chuyên nghiệp kia, lại là người ít nhiều đã từng có chút nhân duyên với Noah. "Chẳng lẽ đứa trẻ kia vẫn còn tiếp tục làm loại hoạt động như vậy sao?" Càng nghĩ, lông mày Noah càng nhíu chặt.

Thế nhưng, Noah vẫn chưa đến mức xen vào chuyện người khác chỉ vì một người từng gặp mặt một lần. Nếu đây chỉ là đứa trẻ kia cam chịu sa đọa, thì Noah lại càng không có bất cứ lập trường nào để quản chuyện bao đồng. Nghĩ vậy, Noah cũng không suy nghĩ nhiều nữa, trực tiếp đi thẳng qua.

Vừa đi như vậy, tiếng bước chân vang lên, nam Mạo Hiểm Giả và nữ hỗ trợ cuối cùng cũng phát hiện ra Noah. Vừa thấy Noah, sắc mặt nữ hỗ trợ kia liền đột ngột thay đổi, vội vàng cúi đầu xuống, khiến mũ áo choàng che kín khuôn mặt.

Nam Mạo Hiểm Giả thì trừng lớn mắt, toàn thân cứng đờ, sau khi kịp phản ứng, hắn vội vàng né sang một bên nhường đường, tiện thể còn thấp giọng tức giận mắng nữ hỗ trợ vẫn đang đứng im bất động. "Ngươi đang làm gì?! Mau tránh ra! Đó chính là 'Bạo Quân' đó! Ngươi muốn chết thì đừng liên lụy ta!"

Trải qua một trận chiến trong trò chơi chiến tranh, toàn bộ Orario đã không còn ai không biết Noah. Tất nhiên, cũng chẳng còn ai không biết sự đáng sợ của Noah. Phất tay là có thể hủy diệt một tòa thành trì. Trong khoảnh khắc là có thể đánh tan một "quyến tộc" trung kiên. Thậm chí, còn có thể sánh ngang với cấp 7 duy nhất trong Orario.

Chư Thần khen ngợi người đàn ông này không ngớt. Ngay cả Chủ Thần của "Freya Quyến Tộc" và "Loki Quyến Tộc", hai "song vương Orario", đều công bố muốn chiêu mộ hắn. Không hề nghi ngờ, Noah đã trở thành nhân vật trọng yếu trong mắt cả thần lẫn người ở toàn bộ Orario. Lại thêm việc chính mắt nhìn thấy Noah cường hãn và mạnh mẽ đến mức nào khi chống lại "Apollo Quyến Tộc" qua "Thần Chi Kính", một Mạo Hiểm Giả hạ cấp cấp 1 chỉ quanh quẩn ở tầng 7 làm sao có thể không ôm lòng kính sợ chứ?

Bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh. Nam Mạo Hiểm Giả đã thể hiện rõ điểm này.

Bị nam Mạo Hiểm Giả thấp giọng mắng tức giận như vậy, nữ hỗ trợ dường như lúc này mới nhớ ra chuyện gì đó, vội vàng đi theo trốn sang một bên, vẫn cúi đầu, ngay cả nhìn Noah một cái cũng không dám.

Noah tất nhiên đã thấy cảnh này. Thế nhưng, Noah không nói gì, hắn chỉ coi như không thấy sự dòm ngó của một nam một nữ kia, lướt qua bên cạnh họ.

Hù... Mãi đến khi Noah đi qua, nam Mạo Hiểm Giả và nữ hỗ trợ mới đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

"Đó chính là Mạo Hiểm Giểm cấp bậc cao nhất trong Orario sao?" Nam Mạo Hiểm Giả liếm mép, khóe miệng nhếch lên một nụ cười cuồng vọng. "Sẽ có một ngày, ta cũng sẽ trở thành một tồn tại như vậy, khiến tất cả mọi người trong Orario đều phải nhường đường trước mặt ta!"

Nghe thấy lời phát biểu cuồng vọng của nam Mạo Hiểm Giả, nữ hỗ trợ chỉ dùng ánh mắt như nhìn côn trùng liếc nhìn nam Mạo Hiểm Giả một cái, rồi chợt quay đầu, nhìn theo bóng lưng Noah đang dần rời xa, ánh mắt có chút phức tạp.

"Đừng có nhìn nữa." Nam Mạo Hiểm Giả cười nhạo. "Dù có nhìn nữa, ngươi cũng không thể trở thành một tồn tại như vậy đâu, cô nương khuân vác."

Nữ hỗ trợ cắn cắn môi, trong mắt cũng hiện lên một tia tự giễu. "Nói cũng phải." "Nếu như có thể trở thành một tồn tại giống như người kia, nàng làm sao sẽ sa sút đến mức này chứ?"

Để thoát khỏi cảnh khốn cùng này, nữ hỗ trợ ngẩng đầu lên, vội vàng nhìn về phía nam Mạo Hiểm Giả. Nói chính xác thì, đáng lẽ phải nói là nàng vội vàng nhìn vào thanh đại kiếm sau lưng nam Mạo Hiểm Giả mới đúng.

Bởi vì động tác ngẩng đầu, chiếc mũ áo choàng trượt khỏi đầu nữ hỗ trợ, để lộ một mái tóc màu hạt dẻ ngang vai và gương mặt non nớt.

Nếu như Bell cũng có mặt ở đây, chắc chắn cậu ấy sẽ nhận ra. Thiếu nữ này, chính là cô nương hỗ trợ đã từng trộm đi món vũ khí cấp 3 trên người Bell. — — Liliruca Arde.

Bạn đang đọc bản dịch chuẩn xác nhất được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free