(Đã dịch) Toàn Phương Vị Huyễn Tưởng - Chương 914: Cả đời cũng liền chút tiền đồ này
Khi nhìn thấy thiếu nữ nhỏ bé đang ôm thanh đại kiếm to lớn chẳng mấy tương xứng với vóc dáng của mình, mù quáng chạy về phía này, Noah khẽ nâng mắt, nhìn về phía sau lưng cô bé tộc Tiểu Nhân.
Ở đó, một gã Mạo Hiểm Giả nam tính mặc giáp, với ánh mắt và thần sắc đầy vẻ thô bạo, nhìn chằm chằm vào cô bé tộc Tiểu Nhân đang chạy trốn phía trước. Trên thái dương gã ta thậm chí còn nổi gân xanh, trông giận dữ đến cực độ.
"Đồ phế vật đáng chết! Để xem ngươi định chạy đi đâu!"
Tiếng gầm giận dữ của gã Mạo Hiểm Giả nam tính khiến trên mặt cô bé tộc Tiểu Nhân hiện lên vẻ sợ hãi. Tuy nhiên, Noah, người đang ở trước mặt cô bé và nhìn rõ cảnh tượng ấy, lại nhận ra, dù trên mặt lộ rõ vẻ hoảng sợ tột độ, trong mắt cô bé vẫn ẩn chứa một tia quật cường và bất khuất. Điều đó khiến nàng ôm chặt lấy thanh đại kiếm, cắn chặt răng, liều mạng chạy về phía trước.
Vì vậy, cô bé tộc Tiểu Nhân, vốn phải bận tâm đến kẻ truy đuổi phía sau, hoàn toàn không hề hay biết rằng ở góc rẽ phía trước nàng, có một người đang đứng.
Thấy cô bé tộc Tiểu Nhân sắp đâm sầm vào mình, Noah khẽ nghiêng người tránh sang một bên.
Tuy nhiên, động tác này cũng khiến cô bé tộc Tiểu Nhân chú ý đến sự hiện diện của Noah. Nàng quay đầu nhìn về phía trước, chợt ánh mắt hoảng hốt.
"A..."
Trong lúc bối rối, cô bé tộc Tiểu Nhân đang chạy như bay liền lập tức lảo đảo một cái, ngã nhào về phía trước.
Thấy vậy, Noah, vốn đang nghiêng người sang một bên, chỉ khẽ ngồi xổm xuống, duỗi một tay ra đỡ lấy cô bé tộc Tiểu Nhân đang ngã tới, để nàng ngã vào cánh tay mình, không đến nỗi đập thẳng xuống đất.
Tuy nhiên, thanh đại kiếm mà cô bé tộc Tiểu Nhân vừa ôm chặt trong lòng cũng bị văng ra ngoài, rơi xuống đất với tiếng "Keng lang".
"A..."
Nhìn thấy thanh đại kiếm bị văng ra xa, cô bé tộc Tiểu Nhân lại phát ra một tiếng thét kinh hãi, còn không kìm được vươn tay về phía thanh đại kiếm, hoàn toàn không nhận ra mình đang ngã vào cánh tay của một người khác.
Noah chỉ đành bất đắc dĩ cất tiếng.
"Ngươi không sao chứ?"
Nghe thấy giọng nói này, cô bé tộc Tiểu Nhân cuối cùng cũng nhận ra sự hiện diện của Noah.
Tuy nhiên, khi cô bé tộc Tiểu Nhân quay đầu lại, nhìn rõ toàn bộ diện mạo của Noah, đồng tử nàng lập tức co rụt, biểu cảm cũng hoàn toàn thay đổi.
Đối mặt với khuôn mặt đáng yêu quen thuộc và đôi mắt to tròn ấy, Noah thờ ơ mỉm cười.
"Đã lâu không gặp, Lily."
"A... a..." Miệng Lily khẽ run rẩy, tựa hồ muốn nói điều gì đó, nhưng lại như cảm thấy sợ hãi và khó tin, liền ngây người tại chỗ, hoàn toàn không phản ứng.
Cũng đúng lúc này, gã Mạo Hiểm Giả nam tính đã đuổi tới.
"Để ta bắt được rồi chứ?! Đồ tộc Tiểu Nhân đáng ghét!"
"A!" Lúc này Lily mới phản ứng lại, hoảng hốt né tránh khỏi Noah, co rúm lại ngồi trên mặt đất.
Có vẻ như, so với gã Mạo Hiểm Giả nam tính kia, Lily dường như còn sợ Noah hơn.
Điều đó cũng là lẽ dĩ nhiên.
So với một Mạo Hiểm Giả vô danh, danh tiếng của Noah không nghi ngờ gì là lẫy lừng nhất toàn Orario, hai người hoàn toàn không ở cùng một đẳng cấp.
Nếu muốn chọn một người đáng sợ hơn, thì tự nhiên ngoài Noah ra không còn ai khác được.
Đương nhiên, việc Lily sợ hãi Noah đến vậy hoàn toàn là do trước đây nàng đã từng trộm vũ khí đẳng cấp thứ ba mà Noah tặng cho Bell.
Lily, lẽ ra phải sợ bị Noah truy cứu mới đúng chứ?
Thật ra không biết, việc Lily có thể thành công trộm vũ khí của Bell, phần lớn nguyên nhân là do Noah căn bản không muốn ngăn cản.
Nếu Noah thật sự muốn ngăn cản Lily, thì cho dù Lily có tinh thông trộm thuật đến đâu, cũng không thể nào trộm được đồ vật dưới mắt Noah.
"Chà!" Gã Mạo Hiểm Giả nam tính đuổi theo từ phía sau cũng đã chú ý tới Noah, vẻ thô bạo trên mặt lập tức biến thành kinh ngạc.
"Lại... lại là ngươi?"
Sáng nay, ở tầng 7 Địa Hạ Thành, Noah đã gặp gã Mạo Hiểm Giả nam tính và Lily.
Bởi vậy, việc bây giờ lại gặp nhau ở đây, bất kể là gã Mạo Hiểm Giả nam tính hay Lily, đều cảm thấy vô cùng kinh ngạc.
Đương nhiên, Noah cũng cảm thấy có chút quá đỗi trùng hợp.
Nhưng đã bị Noah gặp được, vậy hỏi thăm đôi lời cũng chẳng có gì là kỳ lạ cả, phải không?
Noah nhìn Lily đang co rúm ngồi trên mặt đất, với ánh mắt sợ hãi nhìn mình, rồi lại nhìn gã Mạo Hiểm Giả nam tính mặt đầy cứng nhắc, đoạn vỗ vỗ đầu gối, đứng dậy.
"Các ngươi đang làm gì vậy?"
Một câu nói ấy khiến Lily và gã Mạo Hiểm Giả nam tính đều giật mình.
"Chuyện này... Cái con bé tộc Tiểu Nhân đáng ghét này đã trộm kiếm của ta!" Gã Mạo Hiểm Giả nam tính vội vàng chỉ về phía Lily. "Ta là đến để đòi lại kiếm của mình!"
Quả nhiên là vậy.
Sáng nay, khi gặp ở tầng 7 Địa Hạ Thành, gã Mạo Hiểm Giả nam tính còn đang vác thanh đại kiếm kia sau lưng.
Nhưng giờ đây, thanh đại kiếm ấy lại nằm trong tay Lily.
Lại thêm tiền án của Lily cùng việc truy đuổi vừa rồi, Noah đã sớm đoán được đại khái sự tình.
Ngay lập tức, Noah nhíu chặt mày, nhìn về phía Lily.
"Ngươi vẫn còn làm loại chuyện này sao?"
Ban đầu, Noah đã nghĩ rằng Lily có lẽ rất cần tiền, cho nên mới bỏ mặc cho Lily trộm vũ khí của Bell.
Với thân phận và địa vị của Lily, cho dù thiếu tiền, một thanh vũ khí trị giá bảy, tám mươi vạn Valis lẽ ra đều có thể giải quyết vấn đề mới phải.
Nếu gián tiếp giúp Lily giải quyết khó khăn này, Lily sẽ không còn nghĩ cách làm những chuyện trộm cắp nữa, Noah mới bỏ mặc Lily.
Kết quả, cô thiếu nữ này vẫn còn tiếp tục hành vi trộm cắp sao?
Là có nỗi khổ tâm gì chăng?
Hay là, thật sự cam chịu sa đọa rồi?
Nhìn thấy dáng vẻ Noah nhíu mày, Lily càng thêm sợ hãi, thân thể rụt lại thành một khối.
Còn gã Mạo Hiểm Giả nam tính kia, chắc hẳn đã coi Noah là đồng minh đứng về phía mình, liền lập tức vui mừng khôn xiết.
"Đúng... đúng vậy! Một tên phu khuân vác vô dụng mà dám trộm đồ vật của Mạo Hiểm Giả chúng ta! Thật đáng muôn lần cái chết!"
Gã Mạo Hiểm Giả nam tính tự mình kéo Noah về phe mình, rồi cười một tiếng đầy giận dữ với Lily đang co rúm ngồi trên mặt đất.
"Đồ phế vật nhà ngươi, xem ta dạy dỗ ngươi thế nào!"
Vừa nói xong câu đó, gã Mạo Hiểm Giả nam tính vừa định đi về phía Lily thì một thanh đại kiếm liền đột ngột bị ném vút lên, bay về phía gã.
Gã Mạo Hiểm Giả nam tính còn chưa kịp phản ứng, đại kiếm đã va vào ngực gã, khiến gã vội vàng đón lấy, kinh ngạc nhìn về phía Noah, người đã ném kiếm cho mình.
"Kiếm là của ngươi, phải không?" Noah nhàn nhạt nói. "Ngươi mang đi đi."
"Hả?" Gã Mạo Hiểm Giả nam tính có chút không chắc chắn, chỉ về phía Lily. "Nhưng mà, con bé tộc Tiểu Nhân này..."
"Sao vậy?" Noah nhìn về phía gã Mạo Hiểm Giả nam tính, cười như không cười. "Chẳng lẽ, ngươi nghĩ ta sẽ đứng nhìn ngươi đi gây sự ư?"
"Nhưng... nhưng mà, ngài xem, nàng ta chỉ là một kẻ trộm, hơn nữa còn là một tên phu khuân vác vô dụng." Gã Mạo Hiểm Giả nam tính cười gượng nói. "Một kẻ phế vật như vậy, lại dám trộm đồ vật của Mạo Hiểm Giả vĩ đại như chúng ta! Nếu không dạy dỗ đàng hoàng một trận, chẳng phải ai cũng có thể cưỡi lên đầu chúng ta sao?"
Nghe vậy, Noah nở nụ cười, một nụ cười có chút châm chọc.
Tiến lên trước, nhìn gần gã Mạo Hiểm Giả nam tính đang cứng đờ mặt, Noah duỗi một tay ra, chỉ vào ngực gã.
"Nếu ngươi có thể bắt nạt người khác, vậy tại sao người khác lại không thể bắt nạt ngươi?"
Gã Mạo Hiểm Giả nam tính bắt đầu run rẩy cả da mặt.
"Ngươi ở đây bắt nạt kẻ yếu, vậy những người mạnh hơn ngươi, chẳng lẽ cũng không thể bắt nạt ngươi sao?" Noah dùng một tay đẩy gã Mạo Hiểm Giả nam tính ra. "Nếu ngươi ngay cả vấn đề đơn giản như vậy cũng không nghĩ thông, lại còn ở đây tự cho mình là cái gì, thì ta khuyên ngươi đừng làm Mạo Hiểm Giả nữa, bằng không, cả đời ngươi cũng chỉ có chừng tiền đồ này thôi, thưa ngài Mạo Hiểm Giả vĩ đại."
Khuôn mặt gã Mạo Hiểm Giả nam tính lập tức căng đến đỏ bừng, sắc mặt cũng vặn vẹo, nhưng lại không thể nói ra một lời phản bác, càng không dám phản bác Noah.
"Đáng ghét..." Gã Mạo Hiểm Giả nam tính chỉ có thể oán hận trừng Lily một cái. "Coi như ngươi may mắn..."
Để lại câu nói đó, gã Mạo Hiểm Giả nam tính liền mặt mày xám xịt bỏ đi.
Mãi cho đến khi gã Mạo Hiểm Giả nam tính rời đi, Noah mới liếc nhìn Lily đang co rúm ngồi trên mặt đất.
"Như ngươi thấy đấy, đa số Mạo Hiểm Giả đều có cái đức hạnh này, nếu không muốn gặp phải chuyện tương tự nữa, ta khuyên ngươi hãy dừng tay đi."
Lily cắn chặt môi, thân thể mềm mại đang run rẩy, cúi đầu xuống, âm thanh lại không thuận theo ép ra.
"Nói cứ như mình không phải Mạo Hiểm Giả vậy..."
Giọng nói ấy, tuy rất nhỏ, nhưng vẫn bị Noah nghe thấy.
Trong giọng nói của Lily, Noah nghe ra một nỗi căm hận.
"Xem ra, ngươi còn phiền phức hơn ta tưởng tượng nhiều." Noah khoanh tay, đưa mắt nhìn về phía Lily.
"Vậy thì, chúng ta tâm sự một chút đi."
Nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của Truyen.free, trân trọng kính báo.