(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 276: Trong lúc nhất thời biểu tình của Lãnh Phàm càng ngày càng ㄟ( ̄▽ ̄)ㄏ
Akihabara.
Sau khi Lãnh Phàm nhận được ba trăm ngàn tiền hoạt động, mọi người chia nhau vài chục nghìn rồi bắt đầu ăn uống xả láng.
Tuy nhiên, Akihabara – thánh địa hai chiều này – lại chẳng mấy hấp dẫn với Kaname Madoka và những người khác. Kaname Madoka và Akemi Homura vốn dĩ không phải fan Anime, còn Gasai Yuno thì ngoài những gì mình quan tâm ra, cô nàng chẳng có chút hứng thú nào.
Còn Ouma Shu thì hiện giờ chẳng có tâm trí đâu mà đi xem Anime. Khi về, ngay cả việc ăn uống cũng có thể là vấn đề, thà cầm tiền đi mua ít gạo về còn hơn. Có điều, Akihabara toàn là phố đồ điện và khu mua sắm, nên anh đành phải lủi thủi đi tìm siêu thị lớn mua chút nguyên liệu nấu ăn.
Riêng Bucciarati, thân là trùm Hắc bang, cuộc sống thường ngày của anh có thể nói là muốn gì được nấy, chẳng cần phải lo lắng bất cứ điều gì. Tuy nhiên, anh ta vẫn tỏ ra rất hứng thú với các sản phẩm công nghệ của thời đại này. Còn về quần áo hay mấy thứ tương tự thì thôi đi, anh ta là trùm Hắc bang Ý cơ mà, có món đồ xa xỉ nào mà chẳng mua được?
Thế là một vấn đề nảy sinh, trong nhóm này chỉ mỗi Lãnh Phàm là cảm thấy hứng thú với Akihabara. Điều này khiến những người còn lại đều chẳng mấy mặn mà, và phần lớn mọi người đều đưa tiền của mình cho Ouma Shu. Dù sao, Ouma Shu cần số tiền này để mua nguyên liệu nấu ăn hơn.
Đối mặt với tình huống này, Lãnh Phàm cảm thấy vừa phức tạp vừa cảm động.
"Ta nói này Shu à."
"Chuyện gì thế, cục trưởng?"
"Bên cậu thiếu lương thực sao không nói một tiếng? Trong nhóm đông người như vậy, cường hào, đại gia không thiếu, chỉ cần cậu mở lời một tiếng, đảm bảo một đống lớn vật liệu sẽ ập đến để nuôi cậu béo múp, trắng trẻo."
"Đúng thế nhỉ! Sao trước đây tôi không nghĩ ra chứ?"
"..."
Hóa ra là cậu quên rồi ư? Tôi cứ tưởng cậu ngại không dám nói ra chứ...
Lãnh Phàm mang vẻ mặt phức tạp nhìn Ouma Shu đang cầm tiền trước mắt, trong lòng tràn đầy cảm khái.
"Nói cách khác, tôi bây giờ căn bản không cần lo lắng chuyện mua nguyên liệu nấu ăn nữa à?"
"Đúng vậy. Cho nên, trả lại tiền cho mọi người đi, chờ cậu về rồi cứ hú lên một tiếng trong nhóm là được. Cần gì phải dùng tiền hoạt động để mua lương thực chứ?"
"Không hổ là cục trưởng!"
"..."
Cái tên này sao mà càng ngày càng không bình thường vậy?
Lãnh Phàm nhìn Ouma Shu đang kích động trước mặt mà không nói nên lời, chẳng lẽ cậu ta đã dồn hết điểm nâng cấp vào chỉ số Sức Mạnh rồi hay sao?
Khi mọi người đã chuẩn bị ổn thỏa, Lãnh Phàm ngay lập tức định lao vào cửa hàng Anime. Đương nhiên, mục đích thực sự của anh không phải là cửa hàng Anime, mà là cái căn phòng nhỏ có chữ R to đùng bên trong đó.
Một vấn đề khác nảy sinh: Lãnh Phàm nên làm sao để lén lút tránh mặt những người này mà xông thẳng vào căn phòng nhỏ kia đây?
"Chúng ta tách ra hành động đi." Lãnh Phàm hớn hở nói với mọi người xung quanh.
Không ai thấy có gì bất thường, và cũng không có ý kiến gì về việc này.
Bucciarati gật đầu nói: "Vậy chúng ta cứ tách ra đi tìm kiếm một lượt, nếu có phát hiện gì thì nói vào nhóm nhé."
"Được."
Mọi người đều gật đầu đồng ý.
"Cục trưởng, chúng ta đi cùng nhau nhé?" Ouma Shu đề nghị.
"Shu, cậu đi cùng Bucciarati đi." Lãnh Phàm làm sao có thể để Ouma Shu theo mình được, anh ta còn muốn được tự do hành động cơ mà.
"Còn con thì sao ạ? Ba ơi?" Gasai Yuno giơ tay hỏi, trong mắt tràn đầy mong đợi.
"Yuno, con đi cùng Madoka và Homura nhé." Lãnh Phàm khẽ mỉm cười, thân thiết nói.
"Được rồi..." Gasai Yuno có vẻ không vui lắm, dù sao cô bé đâu có được đi dạo phố cùng Lãnh Phàm.
"Vậy cứ thế nhé, giải tán."
Lãnh Phàm không để những người xung quanh kịp phản ứng, lập tức cắm đầu chạy thục mạng về một hướng, bỏ lại tất cả mọi người với vẻ mặt ngơ ngác không hiểu gì.
Chẳng mấy chốc, anh đã đến tiệm sách.
Lãnh Phàm ngồi xổm trong căn phòng nhỏ, tràn đầy vui vẻ nghiên cứu "tài liệu học tập" của mình, vẻ mặt anh càng lúc càng lộ ra nụ cười gian xảo.
Cái gì mà buồn ngủ, cái gì mà quầng thâm mắt, lúc này đều không còn là vấn đề!
Giờ đây, trong mắt anh chỉ có "tài liệu học tập".
"Cái này, cái này, cả cái này nữa... Khoan đã? Sao mà đắt thế! Tôi chỉ có năm mươi ngàn thôi... Một quyển sách đã ba, bốn ngàn rồi, emmm... Xem ra chắc phải chọn lọc một chút rồi."
Lãnh Phàm nhíu mày suy tư, không thể không nói tình huống hiện tại khiến anh có chút khó khăn trong việc lựa chọn. Nếu có nhiều tiền thì chắc chắn anh sẽ quét sạch cả cửa hàng, nhưng hiện giờ trên tay lại chỉ vỏn vẹn năm mươi ngàn.
"Cái này, cái này thì bỏ lại, cái kia bìa nhìn được đấy, không lẽ mình lại là "đảng bìa sách" ư?"
Anh xem xét kỹ lưỡng từng cuốn sách, trên mặt tràn đầy kích động.
Sau khi chọn được vài cuốn "tinh phẩm" ưng ý, Lãnh Phàm xách theo giỏ hàng đứng trước quầy thanh toán.
Điều bất ngờ là nhân viên thu ngân lại là một cô gái trẻ, khiến những người xung quanh đều kinh ngạc nhìn Lãnh Phàm lúc anh ta lấy sách ra.
Tuy nhiên, Lãnh Phàm hoàn toàn không để ý đến ánh mắt của mọi người xung quanh, nhưng anh lại bỏ qua một vấn đề.
"Xin hãy xuất trình giấy tờ chứng minh tuổi tác." Nhân viên phục vụ nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt chán ghét, không chút khách khí hỏi.
"Giấy tờ chứng minh tuổi ư??" Lãnh Phàm đứng sững, rồi kinh ngạc.
Ta có trẻ tuổi như vậy sao?
"Này cô nhân viên phục vụ đây, cô nhìn quầng thâm mắt của tôi bây giờ xem rồi dám nói lại câu vừa rồi không?"
Giấy tờ chứng minh tuổi ư? Thứ quái quỷ gì vậy? Còn có gì có thể chứng minh tuổi tác hơn cặp quầng thâm mắt của tôi sao?
Cô gặp vị thành niên nào có cặp quầng thâm mắt do làm việc quá sức nghiêm trọng đến vậy chưa??
Cô nhân viên phục vụ nghe vậy thì sững sờ, lúc này mới phát hiện quầng thâm mắt của Lãnh Phàm đúng là kinh khủng đến khó tin, thực sự không thể hình dung nổi. Rốt cuộc phải thức đêm bao nhiêu mới có thể tạo thành loại quầng thâm mắt này chứ.
"Ta hiểu được, xin chờ một chút."
Sau khi Lãnh Phàm thanh toán xong, xoay người chuẩn bị rời đi. Việc cần làm bây giờ là giấu kỹ mấy cuốn sách này, tuyệt đối không thể để những người khác phát hiện, nếu không thì chắc chắn sẽ có chuyện lớn.
Khi Lãnh Phàm rời khỏi tiệm sách, khóe mắt anh thoáng thấy một tấm áp phích của truyện 《 Chuyển Sinh Ngân Lang 》.
"Emmm... Cái cảm giác vi diệu này là sao nhỉ, à, hiểu rồi. Eromanga cũng ở thế giới này mà, có nên đi gặp mặt chút không nhỉ?"
Lãnh Phàm xách túi rời khỏi tiệm sách, trong lòng vẫn luôn cảm thấy có chút vi diệu.
Khi Lãnh Phàm vừa ra khỏi tiệm sách, anh đã ngửi thấy một mùi vị gì đó không đúng, không thể hình dung nổi, cứ như một người bình thường gặp phải chân thân của dòng Cthulhu vậy.
"Khoan đã, cảm giác này giống như là... Cái Ác Của Thế Giới? Không đúng, Cái Ác Của Thế Giới không thể yếu ớt đến mức này."
Lãnh Phàm nhướng mày, hoàn toàn không ngờ đây lại là Cái Ác Của Thế Giới phiên bản pha loãng, dù sao tình huống này đúng là quá yếu ớt.
Ngay lập tức, những người xung quanh bắt đầu biến đổi.
Sự biến dị trên diện rộng bắt đầu bùng phát, vô số người giãy giụa, ngã vật xuống đất, run rẩy và mang vẻ mặt cực kỳ thống khổ.
"Ối, cái này có chút... gay go rồi."
Tuy nhiên, điều bất ngờ là những người xung quanh ngã xuống xong lại không hề đứng dậy.
Thế là, vấn đề đặt ra là nguồn ô nhiễm ở đâu?
Lãnh Phàm đôi mắt đanh lại, tìm kiếm khắp nơi nguồn ô nhiễm.
Trong phút chốc, Lãnh Phàm bỗng rùng mình một cái, nhận ra một điều khiến anh ta tê dại cả da đầu.
"Nguy cơ bùng phát đột ngột này! Mọi người đều chưa kịp phản ứng... Nói cách khác——! Lúc này sách vở trong tiệm cứ thế mà lấy, chẳng cần trả tiền!!"
Ngay lập tức, vẻ mặt Lãnh Phàm càng lúc càng trở nên gian xảo.
Đoạn truyện này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.