(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 479: Tại sao sẽ như vậy
Trong phòng bệnh của bệnh viện.
Trên chiếc giường trắng tinh là một thiếu niên tóc đen. Mái tóc của cậu, dù tựa vào gối cũng không hề xộc xệch, cứ như thể đã được tạo kiểu sẵn.
Chiếc TV trong phòng đang chiếu tin tức về sự kiện xảy ra trước nhà Kirigaya. Các chuyên gia tại hiện trường đưa ra đủ loại phân tích về chuỗi sự việc này, thậm chí có người suy đoán liệu có phải người ngoài hành tinh xâm phạm hay không.
Thế nhưng, hầu hết mọi người đều khịt mũi coi thường kết quả đó, bởi lẽ gần như chẳng ai tin rằng đó là do người ngoài hành tinh xuất hiện.
Đúng lúc này, cửa phòng bệnh mở ra, Suguha chậm rãi bước vào.
Căn phòng có hai giường bệnh, một giường là của Sasuke, còn giường bên cạnh là của ông nội Kirigaya.
Ngay khoảnh khắc Suguha bước qua ngưỡng cửa, ông nội Kirigaya vừa nhìn thấy cô, nét mặt lập tức ánh lên vẻ ngạc nhiên xen lẫn yên tâm.
"Suguha! Con không sao chứ? Bọn họ không làm gì con chứ??" Ông nội kích động nhìn Suguha, giọng đầy lo lắng. Dù đang ngồi trên giường bệnh, nét mặt ông vẫn hiện rõ sự căng thẳng và quan tâm tột độ.
"Ông nội, con không sao ạ." Nghe lời ông, Suguha mỉm cười. Sau khi biết được ý đồ của nhóm Lãnh Phàm, cô không còn bất cứ điều gì phải lo lắng nữa.
"Không sao là tốt rồi, không sao là tốt rồi." Nghe vậy, ông nội thở phào nhẹ nhõm. Những chuyện xảy ra trong ngày quả thật quá đỗi khó tin, giờ chỉ cần thấy Suguha bình an là đủ rồi.
Lúc này, Suguha tiến đến bên giường Sasuke, hít một hơi thật sâu, nhìn dáng vẻ cậu vẫn chưa tỉnh lại mà tỏ ra hết sức bất đắc dĩ.
Có lẽ sẽ phải mất thêm một thời gian nữa mới có thể chờ Sasuke tỉnh lại.
...
Rất lâu sau đó, khi Sasuke mở mắt ra, đầu óc cậu còn mơ màng. Cậu chậm rãi ngồi dậy từ trên giường bệnh, nhưng vừa đứng dậy đã cảm thấy đầu óc choáng váng, đau nhói, không kìm được đưa tay ôm lấy trán.
Cơn đau đầu chỉ thoáng qua, nhường chỗ cho những ký ức trước khi hôn mê ùa về nhanh chóng, rồi cậu chợt nhớ đến Suguha.
"Suguha?" Sasuke hoảng hốt nhìn về một phía, vì sau khi hôn mê, cậu hoàn toàn không biết những chuyện đã xảy ra.
Vừa lúc đó, Suguha đang gọt táo liền ngẩng đầu nhìn Sasuke, kinh ngạc xen lẫn vui mừng nói: "Sasuke, tốt quá rồi! Anh cuối cùng cũng tỉnh rồi!"
Nghe thấy giọng Suguha, Sasuke chợt trợn tròn mắt. Suguha đã được cứu về!
Tốt quá rồi...
Nhìn thấy Suguha, Sasuke thở phào nhẹ nhõm. Nỗ lực của cậu không hề uổng phí, nhưng cậu nào hay Uchiha Itachi đã phải trả giá nhiều đến mức nào.
Nếu Uchiha Itachi biết tình hình hiện tại, có lẽ anh sẽ chọn giữ im lặng, có lẽ như vậy là tốt nhất.
So với bản thân, anh ấy quan tâm Sasuke hơn nhiều.
"Suguha, anh xin lỗi. Tất cả là vì anh mà mọi chuyện mới thành ra thế này..." Sasuke áy náy nhìn Suguha, nếu không phải vì sự xuất hiện của cậu, Suguha đã không bị cuốn vào nguy hiểm này.
"Sasuke, thật ra thì..." Nhìn Sasuke lúc này, Suguha chợt bối rối không biết phải giải thích những chuyện đã xảy ra sau đó thế nào.
"Sao vậy?" Sasuke thấy Suguha ngập ngừng, cậu nhíu mày thắc mắc.
Cậu cau mày quay đầu nhìn xung quanh, lúc này cậu mới thấy ông nội nằm ở giường bên cạnh.
Ông nội bắt gặp ánh mắt Sasuke, khẽ thở dài một tiếng đầy phức tạp. Ông biết Suguha đã trở về như thế nào, và tất cả mọi chuyện đều vì hai anh em Sasuke.
Mọi chuyện đều do một tay Lãnh Phàm sắp đặt, về cơ bản không hề có chút nguy hiểm nào. Chỉ là... khi Lãnh Phàm tìm đến họ để bàn bạc chuyện này, cái cảm giác khó tin ấy vẫn còn vẹn nguyên.
Giờ đây... thật sự là không biết nói gì.
Đối mặt tình huống này, ông nội quyết định mình sẽ là người mở lời trước.
"Suguha có thể trở về là nhờ có anh con đó, Sasuke." Ông nội hít một hơi thật sâu, tâm trạng phức tạp và phiền muộn nhìn Sasuke.
"Người đàn ông đó?" Nghe vậy, Sasuke lập tức nói một cách cộc lốc, nét mặt tràn đầy tức giận. Khi nghĩ đến chuyện gia tộc mình, ngọn lửa cừu hận bùng cháy dữ dội trong lòng cậu.
"Sasuke... xin đừng nói như vậy. Anh con đã hi sinh rất nhiều vì con." Suguha có chút khó mở lời, cô cúi đầu, lộ rõ vẻ lo lắng.
Lúc này, Sasuke chợt nhớ đến sự xuất hiện của Uchiha Itachi trước đó, cùng với những lời người đàn ông kia đã nói. Cậu cũng nhớ lại câu hỏi mình từng chất vấn Itachi: làm sao một người sở hữu Mangekyou lại có thể tàn sát nhiều thành viên Uchiha đến vậy?
Sasuke giờ đã có Mangekyou, và cậu hiểu rằng sức mạnh của Mangekyou không hề mạnh đến mức đó. Trong tộc Uchiha có không ít Thượng nhẫn, và Uchiha Itachi cũng là một Thượng nhẫn.
Vậy nên, Uchiha Itachi hoàn toàn không thể một mình tiêu diệt toàn bộ tộc Uchiha.
Đối mặt với những nghi vấn đó, Sasuke chợt nhớ ra câu hỏi của mình vẫn chưa có lời giải đáp, cậu đột ngột ngẩng đầu nhìn Suguha.
"Người đàn ông đó... Uchiha Itachi bây giờ đang ở đâu?" Sasuke nhìn Suguha đầy nghiêm trọng, trong mắt ánh lên sự nghiêm túc.
Nghe Sasuke hỏi vậy, nét mặt Suguha chợt ánh lên vẻ bi thương.
"Sasuke... Anh con, vì cứu em... bị người ta bắt đi rồi. Anh ấy đã liều chết giữ chân kẻ đó để em có cơ hội chạy thoát..." Suguha nhớ lại lời Lãnh Phàm đã dặn dò, nét mặt mang theo vẻ bi thương nhìn Sasuke.
"Em... em nói gì cơ??" Sasuke khó tin trợn tròn mắt, cả người cậu sững sờ.
Uchiha Itachi đã liều chết để Suguha trở về ư?
Người đàn ông đó chết rồi sao?
Đùa cái gì vậy! Làm sao anh ta có thể chết một cách đơn giản như thế?
Sasuke chưa từng nghĩ người đàn ông kia lại có thể chết đi một cách đột ngột và đơn giản đến vậy.
Trong khoảnh khắc, giận dữ và bi thương cuộn trào như sóng dữ trong lòng cậu. Cậu ngây người ngồi trên giường bệnh, không kìm được run rẩy.
"Rốt cuộc chuyện này là sao?" Cậu khó tin nhìn Suguha, khẩn thiết muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.
Đối mặt với thắc mắc của Sasuke, Suguha hít một hơi thật sâu, nghiêm túc nói: "Xin lỗi, tất cả là vì em... Anh con mới phải..."
Nói đến đây, Suguha không sao nói tiếp được, chỉ đành im lặng.
Nghe Suguha nói vậy, cả người Sasuke hoảng loạn, hoàn toàn không biết mình nên làm gì tiếp theo.
Đối mặt với cái chết đột ngột của Uchiha Itachi, nội tâm cậu tràn đầy tức giận, bất đắc dĩ, và trụ cột tinh thần bấy lâu nay đã hoàn toàn sụp đổ.
Mối hận thù bỗng chốc đứt gãy, kéo theo cả ý nghĩa sống của cậu sụp đổ ngay lập tức.
Đối mặt tình huống này, cậu chìm trong sự hoang mang, mịt mờ. Rốt cuộc mình trở nên mạnh mẽ là vì điều gì? Vì báo thù, nhưng kẻ thù đã chết rồi... Hơn nữa còn chết vì người thân bên cạnh mình, vậy thì mình phải làm sao bây giờ!
"Đáng ghét! Đáng ghét! Tại sao lại thành ra thế này!" Sasuke chìm vào sự không cam lòng vô tận, cậu ta nhất thời không biết phải nghĩ về Uchiha Itachi ra sao.
Cứ thế, cậu chìm vào trạng thái bối rối cùng cực.
Thế nhưng, nhìn thấy Sasuke trong trạng thái đó, Suguha nghĩ đến tình huống thật sự, không khỏi thấy lương tâm bất an.
Cô hy vọng sau khi Sasuke biết chân tướng, cậu đừng quá khó chấp nhận.
Nếu là mình, nhất định sẽ khiến Lãnh Phàm sống không bằng chết, dù sao chuyện như vậy sao có thể dễ dàng bỏ qua được!
Kẻ đùa giỡn tình cảm đều là đồ khốn nạn!
Quả nhiên Lãnh Phàm là một đại ác nhân!
Mọi bản quyền nội dung truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.