(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 500: Đây cũng là đối với ngươi tôn kính!
Sau khi sắp xếp chiến thuật xong xuôi, tất cả mọi người đã sẵn sàng xuất phát.
Đối mặt với BOSS Radius tầng 100, ai nấy đều không hề sợ hãi, thậm chí còn nở nụ cười ẩn ý, như thể đang nhìn thấy một chú thỏ con đáng yêu.
Vừa lúc đó, Lãnh Phàm đột nhiên vung tay, nghiêm túc nói với những người xung quanh: "BOSS giao lại cho các ngươi, ta sẽ đi nói chuyện với Akihiko Kayaba một chút."
"Hả?" Riku nghe vậy không khỏi ngạc nhiên, trợn tròn mắt nhìn Lãnh Phàm.
Cục trưởng lại có thể bỏ qua cơ hội chiến đấu? Sao có thể!
Riku dường như không còn nhận ra Lãnh Phàm nữa, cảm thấy điều này thật phi lý.
Lãnh Phàm hít sâu một hơi, khẽ cười. Anh ta cảm khái nói: "Akihiko Kayaba, ta hiểu rõ con người anh ta. Giấc mơ của anh ta là tìm thấy dị thế giới. Nhưng khi nhận ra dị thế giới không tồn tại trong cuộc sống thực, trong tuyệt vọng, anh ta đã tạo ra trò chơi này. Anh ta muốn biến trò chơi thành dị thế giới, và vì thế đã gây ra vô số bi kịch."
Nghe đến đây, tất cả những người có mặt đều cảm thấy hơi kỳ lạ.
Tuy nhiên, họ cũng không nghĩ ngợi nhiều, dù sao những việc Lãnh Phàm làm vẫn luôn được mọi người chấp nhận.
Rất nhanh, Lãnh Phàm đi thẳng đến trước mặt Akihiko Kayaba, còn về phần con BOSS tầng 100 kia, nó đã sớm bị những người khác đánh cho không thể nhúc nhích.
Đứng trước ngai vàng, Akihiko Kayaba nhìn thấy con BOSS do chính mình thiết kế lại bị đánh cho không thể nhúc nhích như một đứa trẻ, trong lòng anh ta trỗi dậy một ngọn lửa vô danh.
Tâm huyết của mình lại bị đối xử như vậy, cứ như một người cha phát hiện con mình bị người ta chặn đường đánh đập tàn nhẫn.
"Hỗn đản! Rốt cuộc các ngươi là ai!" Akihiko Kayaba cắn răng nghiến lợi chất vấn Lãnh Phàm trước mặt. Anh ta hiếm khi tức giận đến thế, nhưng tình huống hôm nay khiến anh ta không thể không tức giận.
"Ta gọi Lãnh Phàm, làm việc ở Cục Quản lý Thời không, chức vụ là Cục trưởng." Lãnh Phàm nhìn Akihiko Kayaba một cách thân thiện, thản nhiên nói.
"Cục Quản lý Thời không??" Akihiko Kayaba có chút không thể tin nổi về điều này. Anh ta chưa từng nghe nói có một cơ quan như vậy.
"Chúng tôi chuyên xử lý các trường hợp thời không hỗn loạn giữa các thế giới. Nói một cách đơn giản, dị thế giới mà anh tìm kiếm nằm trong phạm vi quản lý của chúng tôi." Lãnh Phàm mỉm cười nhìn Akihiko Kayaba trước mặt, giải thích một cách vô cùng ấm áp.
"Dị... Thế giới?" Akihiko Kayaba nghe vậy, vẻ mặt đầy vẻ nặng trĩu, anh ta đang nghi ngờ tính chân thực của lời nói này.
"Không tin? Muốn ta chứng minh?" Lãnh Phàm nhận ra sự nghi ngờ của Akihiko Kayaba, thản nhiên nói.
"Nếu anh có thể chứng minh..." Akihiko Kayaba nghiêm túc nhìn Lãnh Phàm, nếu quả thật có thể chứng minh...
"Vậy thì thật xin lỗi, tôi không thể đưa ra bất kỳ bằng chứng nào để chứng minh tôi là người của dị thế giới. Dù sao đây là trò chơi." Lãnh Phàm buông tay cười, giờ đây dù có chứng minh cũng chẳng ích gì.
Trong trò chơi, nếu muốn chứng minh mình sở hữu siêu năng lực và là người dị giới, e rằng phải nâng lên tầm học thuật mới có thể được công nhận.
"..." Đối mặt với những lời như vậy của Lãnh Phàm, Akihiko Kayaba không nói thêm gì nữa.
"Nếu không thể chứng minh... thì đừng làm phiền thế giới của ta!" Akihiko Kayaba từ tận đáy lòng coi thế giới này là một dị thế giới, một thế giới do chính anh ta tạo ra.
Nói rồi, anh ta đầy vẻ nặng trĩu nhìn Lãnh Phàm, tay cầm kiếm từng bước tiến về phía anh.
Ở phía đối diện, Lãnh Phàm thấy Akihiko Kayaba tiến gần lại, nhưng cũng không quá bận tâm. Dù sao, cuộc chiến từ đầu đến cuối vẫn phải diễn ra, không thể vì đối phương trông có vẻ chỉ là một thiếu niên theo đuổi ước mơ mà bỏ qua được.
"Akihiko Kayaba, bây giờ tôi có thể nghiêm túc nói cho anh biết, nếu anh còn tiến lại gần hơn, tôi sẽ cho anh nếm mùi tuyệt vọng. Tôi không đùa đâu." Anh ta nhìn Akihiko Kayaba trước mặt đầy kiên quyết, khí thế trên người cũng bùng nổ ra ngay lúc này, tựa như một ma vương đang ngự trị trên ngai vàng.
Còn Akihiko Kayaba, đứng trước mặt Lãnh Phàm, tựa như một dũng sĩ đang nổi dậy chống lại ma vương.
"Tuyệt vọng?" Akihiko Kayaba dường như có một cảm giác đặc biệt với từ ngữ này, vẻ mặt anh ta trở nên nghiêm túc.
Hồi tưởng lại những cuộc gặp gỡ trước đây, giấc mơ tìm kiếm dị thế giới của anh ta.
Khi giấc mơ tan vỡ trong khoảnh khắc, không ai biết anh ta đã tuyệt vọng đến nhường nào. Lúc đó, anh ta cũng đã hiểu rằng sự tuyệt vọng sau khi giấc mơ tan tành không chỉ là lời nói suông, mà là một đả kích có thể hủy hoại một con người.
"Tôi đã chẳng còn gì để sợ nữa, tôi sớm đã quen với sự tuyệt vọng rồi!" Akihiko Kayaba với ý chí kiên định, giơ kiếm tiến về phía Lãnh Phàm.
"Ồ? Đã quen với sự tuyệt vọng rồi sao? Lạ thật." Lãnh Phàm kiêu ngạo nhìn Akihiko Kayaba đang tiến lại gần, anh ta giống như một ma vương đang đứng trên mặt đất, đắc ý nhìn thẳng về phía trước: "Tôi sẽ nói cho anh một điều, không ai có thể quen với sự tuyệt vọng. Kayaba Akihiko!"
"Thôi nói nhảm đi!" Akihiko Kayaba không nói chuyện với Lãnh Phàm nữa, trực tiếp cầm vũ khí lao thẳng về phía anh.
Anh ta như một dũng sĩ nổi loạn, tay cầm kiếm và khiên liều lĩnh xông về phía Lãnh Phàm.
Ngay sau đó, chỉ thấy Lãnh Phàm với vẻ mặt nghiêm túc nói: "Ta tôn trọng anh, chính là vì sự tôn trọng đó! Ta sẽ dùng toàn lực của mình để chiến đấu với anh! Hãy tự hào đi! Akihiko Kayaba!"
"Hừ! Quyết đấu! Ta đã nóng máy rồi đây, Akihiko Kayaba!"
Anh ta đứng yên tại chỗ, vung tay lên, trực tiếp mở giao diện điều khiển GM, khóa mục tiêu vào Akihiko Kayaba.
Tôi tôn trọng anh! Vì thế tôi sẽ không nương tay. Trong tiểu thuyết đều nói, tôn trọng đối thủ chính là dốc toàn lực chiến đấu.
Chính vì vậy, tôi chọn cách thức có thể thể hiện toàn bộ sức mạnh của mình để giành chiến thắng!
Đây là sự tôn trọng dành cho anh, là lời đáp lại dành cho mỗi người đàn ông theo đuổi ước mơ!
Mục tiêu Akihiko Kayaba!
LOCK ON!
Hệ thống trang bị OFF!
Hệ thống kỹ năng OFF!
Trạng thái xấu gia tăng: Tê liệt, cố định, tước vũ khí, choáng váng, câm lặng, yếu ớt, trúng độc, thiêu đốt, đóng băng!
Đôi mắt Lãnh Phàm lóe lên tinh quang, hai tay anh ta nhanh chóng thao tác điên cuồng trên giao diện GM mà YoRHa cung cấp, động tác nhanh đến mức gần như trở thành tàn ảnh.
Ngay sau đó, Lãnh Phàm tự tin mỉm cười, ngẩng đầu nhìn Akihiko Kayaba trước mặt.
Chỉ thấy trên người Akihiko Kayaba lóe lên bạch quang, toàn bộ trang bị trên người anh ta lập tức vỡ vụn như thủy tinh và tan biến. Tiếp đó, thân thể anh ta ngay lập tức bị cố định tại chỗ, không thể nhúc nhích, thanh máu HP của anh ta giảm xuống điên cuồng, chỉ trong chớp mắt đã tụt xuống dưới 50%.
"Akihiko Kayaba, đây chính là toàn lực của tôi! Và đây cũng là sự tôn kính tôi dành cho anh!" Lãnh Phàm tự tin đứng yên tại chỗ, nhìn Akihiko Kayaba đang bị các trạng thái xấu hành hạ với vẻ bao dung.
"..."
Vào giờ phút này, Akihiko Kayaba cuối cùng cũng cảm nhận được cái cảm giác khi chiến đấu với một người chơi hack. Đó là một cảm giác bất lực không thể diễn tả, bực bội và không cam lòng, thậm chí là sự phẫn nộ không thể kiềm chế bùng phát.
Nhưng dù là vậy, anh ta bây giờ cũng chẳng làm được gì.
Hệ thống trang bị bị tắt, anh ta không thể sử dụng bất kỳ trang bị nào.
Hệ thống kỹ năng bị tắt, anh ta không thể làm gì ngoài việc di chuyển.
Không chỉ vậy, tên gia hỏa trước mặt này lại còn giáng lên mình hàng tá trạng thái xấu. Ngay cả lượng máu đã được chỉnh sửa của anh ta cũng không thể chịu đựng được mức độ suy giảm do nhiều trạng thái xấu như vậy gây ra!
Điều tức giận nhất là tên này không chỉ giáng cho mình trạng thái tê liệt, mà còn thêm cả cố định, tước vũ khí, choáng váng...
Cái kiểu này thì còn nói lý lẽ gì được nữa!
Đây là bản dịch độc quyền, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.