(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 600: Ngươi bị ta đánh mấy trăm quyền không đau liền kỳ quái.
"Onii-san..."
Lãnh Nguyệt lại cố gắng đứng dậy từ giường, nhưng cơ thể nàng không cho phép, những thớ cơ bắp hoàn toàn không thể cử động. Chỉ cần nghĩ đến Lãnh Phàm vẫn đang đối mặt với kẻ thù, nàng làm sao có thể giữ được bình tĩnh. Với thân thể run rẩy, nàng cố gắng đứng dậy, nhưng rồi hai chân nhũn ra khiến cả người nàng ngã vật xuống đất.
Tiếng ngã nhào khiến Diệp Lỵ, người đang nấu cơm ngoài phòng, giật mình. Nàng vội vàng chạy vào, thấy Lãnh Nguyệt ngã lăn dưới đất liền lập tức lao tới đỡ. "Lãnh Nguyệt! Đừng cử động, để ta đỡ em lên!" "Ca... Ca..." Lãnh Nguyệt dường như không nghe thấy, chỉ liên tục lặp lại tên Lãnh Phàm.
...
Trong khi đó, vì Lãnh sở trưởng đã bất tỉnh, Lãnh Phàm cảm thấy mình đang đối mặt với một vấn đề nan giải. Sau khi được lão già xác nhận rằng Lãnh sở trưởng chính là "một bản thể khác của mình", Lãnh Phàm hoàn toàn ngây người. Người thực vật ở thế giới này thật sự quá lợi hại. Ngay cả khi đã mất đi ý thức, họ vẫn có thể đánh nhau "ngươi tới ta đi" với mình. Nếu là ở thế giới của mình, đừng nói người thực vật, ngay cả người bình thường cũng không thể đấu lại hắn. Quả nhiên không hổ là hắn, người sở hữu Hoàng Kim Tinh Thần! Dù nghĩ thế nào cũng thấy điều này thật phi lý, nhưng vì không hiểu rõ tình hình thế giới này, hắn đành gác lại những thắc mắc đó.
Sau đó, Lãnh Phàm dùng Gold Requiem để chữa trị cho Lãnh sở trưởng. Người thực vật thì chữa bằng cách nào? Nghĩ kỹ nguyên nhân của tình trạng người thực vật thường là do tổn thương não bộ, vấn đề này không lớn, Gold Requiem có thể chữa khỏi.
Nếu không phải tổn thương não bộ mà là do tinh thần lực quá yếu? Cái đó càng không thành vấn đề. Gold Requiem chỉ cần "Muda" mấy quyền, năng lực phát động, tinh thần lực bùng nổ, dù là người đã chết cũng có thể lôi từ địa ngục về. Không sai! Normal Cold ta, Gold Experience Requiem là vô địch! Nói thì chậm mà xảy ra rất nhanh, chớp mắt Lãnh Phàm đã túm lấy Lãnh sở trưởng, dùng Gold Requiem "Muda" mấy trăm quyền, cuối cùng người kia sưng mặt sưng mũi, chậm rãi mở mắt ra.
"Ta... Lãnh Nguyệt? Lãnh Nguyệt đâu rồi?!" Lãnh sở trưởng vừa tỉnh dậy đã lập tức nghĩ đến Lãnh Nguyệt. Về phần điều này, Lãnh Phàm chỉ thân thiết trưng ra vẻ mặt ngơ ngác, Lãnh Nguyệt là ai chứ? Lúc này, Lãnh sở trưởng đột nhiên nhìn thấy Lãnh Phàm, liền sững sờ tại chỗ, thoáng chốc cảm thấy một sự bàng hoàng khó tả. "Ngươi là ai?" "Ta chính là ngươi." "Ngươi là ta?" "Không sai, ta là một bản thể khác của ngươi, nói đơn giản hơn, ta là ngươi từ một thế giới song song." "Nani! Thế giới song song!" "Đúng đúng, vậy thế giới của ngươi đã xảy ra chuyện gì? Tại sao người thực vật ở đó lại lợi hại đến vậy?" "Người thực vật? Khoan đã! Bây giờ là lúc nào? Chiến tranh đã kết thúc rồi sao?" "Emmm... Nếu nói về dị n��ng đại chiến lần thứ nhất, thì nó đã kết thúc rồi. Hiện tại, dù không rõ tình hình cụ thể, nhưng có vẻ dị năng đại chiến lần thứ hai sắp bùng nổ." "Na... Ní...!! Lần thứ hai sao?"
"Lãnh Nguyệt! Không được, ta nhất định phải tìm thấy em gái ta!" "Khoan đã, về vấn đề này, ta nghĩ chúng ta cần trao đổi tình hình kỹ hơn một chút, và ngươi cũng phải cho ta biết khi đó ngươi đã xảy ra chuyện gì." "Được!"
Sau đó, Lãnh Phàm và Lãnh sở trưởng bắt đầu trao đổi, chắp nối những thông tin và manh mối mà mình biết, và rồi họ phát hiện ra sự thật của toàn bộ sự việc còn phức tạp hơn cả trong tưởng tượng.
Đúng lúc này, Lãnh sở trưởng chợt nhận ra điều bất thường, ông ta nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt nghiêm nghị. "Sao mặt ta lại đau thế này?" Bị ta đánh mấy trăm quyền mà không đau mới là lạ. Lãnh Phàm nhìn chính mình đang sưng mặt sưng mũi trước mắt, không hiểu sao lại có cảm giác mình tự đánh mình, nhìn lâu đến nỗi mặt mình cũng thấy sưng lên. Không hổ là ta! Ngay cả bản thân mình cũng đánh ác đến vậy! "Chắc là va vào đâu đó thôi, dù sao trước đó ngươi cũng đã đại chiến ba trăm hiệp với ta mà. Đánh nhau 'ngươi tới ta đi' cơ mà!" "Nani? Ta không phải đã thành người thực vật rồi sao? Làm sao còn có thể chiến đấu dữ dội như vậy?" Lãnh sở trưởng ngơ ngác nhìn Lãnh Phàm, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. Trước lời đó, Lãnh Phàm có điều muốn nói. Hắn hít sâu một hơi, với vẻ mặt vừa kinh ngạc vừa khẳng định và tán dương nói: "Ta nói cho ngươi biết nhé, thế giới của ngươi thật sự quá lợi hại, người thực vật mà cũng có thể đánh với ta lâu đến vậy!" "Không không không, ta thấy ngươi hiểu lầm rồi, làm gì có thế giới nào mà người thực vật có thể đánh nhau với người bình thường chứ." "Vậy ngươi bị làm sao vậy?" "Ta cũng không biết nữa..." "Emmm..."
Trong nhất thời, cả hai lâm vào khoảng trống kiến thức. Tuy nhiên, rất nhanh họ không còn quanh co nữa. "Vậy tiếp theo ngươi định làm gì đây?" Lãnh Phàm mở lời hỏi. "Ta phải đi tìm Lãnh Nguyệt! Thế giới có thế nào cũng không quan trọng, ta chỉ quan tâm đến Lãnh Nguyệt!" "Không hổ là một bản thể khác của ta! Suy nghĩ y hệt ta! Normal Cold ta chỉ quan tâm đến chiến thắng và kiểm soát! Mọi thứ khác đều không quan trọng, những kẻ ác thối tha như cứt chuột trong nhà vệ sinh không phải là thứ mà Lãnh Phàm chúng ta theo đuổi! FUHAHAHAHAHA!" "..."
Tại sao ta lại cảm thấy ngươi thật sự rất nguy hiểm! Ngươi thật sự là bản thể song song của ta sao? Chắc chắn không phải là một đại ma vương nào đó chạy ra từ tác phẩm nào đó chứ?? Lãnh sở trưởng nghe Lãnh Phàm nói vậy, trong lòng không khỏi thầm rủa, đặc biệt là khi nhìn thấy nụ cười phản diện hoàn hảo trên gương mặt Lãnh Phàm, ông ta lại càng gật gù tán thành một cách khó hiểu.
...
Khi Lãnh Phàm dẫn Lãnh sở trưởng đến bệnh viện tìm Lãnh Nguyệt, họ mới được các y bác sĩ cho biết Lãnh Nguyệt đã được Diệp Lỵ đưa đi. Nghe vậy, Lãnh sở trưởng lộ vẻ mặt ngơ ngác, mờ mịt nhìn Lãnh Phàm. "Diệp Lỵ? Là ai vậy?" "Emmm... Đó là một mụ đàn bà hôi hám chuyên mách lẻo với mẹ ta! Chỉ là đi xem mắt gặp mặt một lần mà dám đi mách mẹ ta! Là vì nghĩ Normal Cold ta không có cách nào chống trả sao? Hay là nghĩ ta không nhấc nổi dao?" Lãnh Phàm vừa nhắc đến Diệp Lỵ liền không khỏi nhớ lại chuyện xem mắt trước đây, đó đúng là một đòn chí mạng.
"Ây..." Lãnh sở trưởng nhìn Lãnh Phàm đầy vẻ oán niệm như vậy, nhất thời không biết nên nói gì. Ông thầm nghĩ, mình đang hỏi về Diệp Lỵ ở thế giới này, chứ không phải Diệp Lỵ bên thế giới của ngươi. Chờ Lãnh Phàm phản ứng lại, hắn thấy có chút lúng túng, rồi tinh tế nhìn Lãnh sở trưởng. "Khụ khụ khụ, đó là Diệp Lỵ bên ta. Còn Diệp Lỵ bên ngươi thì, trước đây ta cũng chỉ gặp một lần thôi, không biết rõ lắm." "Vậy tiếp theo phải làm sao đây?" "Đợi một chút, ta đi hỏi lão già." "Lão già?" Lãnh sở trưởng ngớ người, nhưng nghĩ kỹ lại, Lãnh Phàm cũng có thể xuyên qua thế giới, vậy chắc chắn lão già kia là một nhân vật lớn nào đó.
...
Chẳng mấy chốc, Lãnh Phàm và Lãnh sở trưởng đã đến vị trí của Diệp Lỵ và Lãnh Nguyệt. Lãnh Phàm đứng trước cửa chính, giơ tay lên và gõ cửa một cách thô bạo. Đoàng đoàng đoàng! "OPEN THE DOOR! FBI!!" "..." Lãnh sở trưởng nhìn hành động thô bạo này của Lãnh Phàm, không khỏi liên tưởng đến kiểu cứu viện "kiểu Nga" trong truyền thuyết: thành công đánh gục con tin, rồi mới bắt đầu tổng tiến công.
Bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu của trang web truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.