(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 621: Lời này làm sao nghe đều cảm thấy không thích hợp!
Tokisaki Kurumi đột ngột xuất hiện, cắt ngang cơn tức giận của Itsuka Shidou. Trên mặt cậu ta tràn ngập vẻ ngạc nhiên và không thể tin được.
"Sao... sao cô lại tới đây?" Itsuka Shidou kinh ngạc hỏi.
"Ara ara, vậy là không cho phép tôi đến sao?" Tokisaki Kurumi nghe Itsuka Shidou nói vậy thì khẽ nở nụ cười tà mị, ngón tay khẽ vuốt môi.
"Nhanh rời đi, kẻ này rất nguy hiểm!" Itsuka Shidou vội vàng nhắc nhở, ánh mắt đầy cảnh giác nhìn Lãnh Phàm.
Nghe những lời đó, Lãnh Phàm cảm thấy khó hiểu: "Cậu đang nhắm vào cái gì vậy? Tôi đã làm gì sai sao? Tôi thật sự không hiểu nổi. Rõ ràng tôi đã ném con chiến hạm mất kiểm soát xuống biển để bảo vệ thành phố, vậy mà cậu lại giận dữ ra tay với tôi ư? Chẳng lẽ tôi cứu người lại là sai sao?"
"Cậu đang đùa gì thế!" Itsuka Shidou nghe xong thì cực kỳ tức giận, cậu ta hoàn toàn không tin lời Lãnh Phàm nói.
Trái lại, Tokisaki Kurumi đứng một bên khẽ mỉm cười, thú vị nhìn Lãnh Phàm và Itsuka Shidou.
Đúng lúc này, tin nhắn từ Itsuka Kotori vang lên trong tai nghe của Itsuka Shidou.
"Shidou, anh không sao chứ!"
"Kotori?" Itsuka Shidou nghe thấy giọng nói đó, nét mặt lộ rõ vẻ ngạc nhiên. Kotori không sao, vậy thì đúng như lời hắn nói sao?
Không đúng!
Có gì đó không ổn!
"Mục đích của anh là gì?"
"Mục đích ư? Mục đích của tôi từ đầu đến cuối chỉ có một, đó là hỏi cậu về tình hình của thế giới này. Chỉ đơn giản vậy thôi." Lãnh Phàm không nói dông dài, trực tiếp nói ra mục đích của mình.
"Cái gì?" Itsuka Shidou ngây người, hoàn toàn không hiểu rốt cuộc chuyện này là sao.
"Vậy tại sao anh lại ngăn tôi lại?"
"Khi đó tôi chỉ gặp mình cậu, không tìm cậu thì tìm ai?"
"Vậy tại sao lại tấn công em gái tôi?"
"Tấn công ư? Cậu nói con chiến hạm à? Con chiến hạm đó chẳng phải đã mất kiểm soát sao? Cứ thế rơi thẳng xuống đất. Để tránh gây hư hại, tôi ném nó xuống biển chẳng phải là điều hoàn hảo nhất sao?"
"Vậy..."
Itsuka Shidou như thể đã tìm ra mấu chốt vấn đề. Tất cả mọi chuyện từ đầu đến cuối đều là do cậu ta hiểu lầm. Hiểu lầm Lãnh Phàm muốn ra tay với mình, hiểu lầm Lãnh Phàm...
Lúc này, Tokisaki Kurumi đứng một bên nhìn thấy cảnh này thì không nhịn được bật cười. Nàng che miệng tủm tỉm.
"Shidou-san đáng thương, chẳng lẽ cậu không biết đừng nên chỉ nhìn vào vẻ bề ngoài sao?"
"Tôi..."
Itsuka Shidou cuối cùng cũng hiểu ra mọi chuyện đều là do mình hiểu lầm, rằng Lãnh Phàm là người tốt.
Nhưng mà... sao nhìn kiểu gì cũng không thấy hắn là người tốt nhỉ?
"Đừng có nói xin lỗi gì cả, Itsuka Shidou. Cậu chưa đủ tư cách để nói lời xin lỗi với tôi, bởi vì cậu không xứng. Tôi khinh thường cậu!" Lãnh Phàm thấy Itsuka Shidou định nói xin lỗi thì lập tức ngắt lời.
Đối với kiểu nhân vật nam chính hậu cung như thế này, Lãnh Phàm thật sự không muốn nói nhiều.
Không có năng lực, không có sức mạnh, càng không có giác ngộ. Chỉ có mỗi sự "yasasii" (hiền lành một cách yếu ớt), nói thẳng ra thì là một kẻ chẳng biết gì, đến cả khí phách cũng không có.
Người như vậy, Lãnh Phàm có lý do để khinh thường.
"Tôi..." Itsuka Shidou chưa từng nghĩ có người lại cự tuyệt mình như thế, cứ như thể bị phủ nhận tận gốc.
Điều này khiến cậu ta có chút bối rối.
Trái lại, Tokisaki Kurumi đứng một bên rất lý giải. Nàng khẽ mỉm cười, chăm chú nhìn Lãnh Phàm.
Sức mạnh mà Lãnh Phàm thể hiện quá lớn, Tokisaki Kurumi đã để mắt đến hắn. Trong lòng Kurumi, chỉ cần nuốt chửng một mình Lãnh Phàm là đủ để tích góp năng lượng quay về quá khứ.
"Tôi không cần quan tâm cậu nghĩ gì, tôi chỉ quan tâm tôi nghĩ gì. Chỉ đơn giản vậy thôi. Ít nhất bây giờ, cậu chưa đủ tư cách để nói xin lỗi tôi. Chừng nào cậu giác ngộ được thì hãy quay lại xin lỗi tôi." Lãnh Phàm dùng giọng điệu trầm trọng nói với Itsuka Shidou.
Chỉ là... sao lại có cảm giác quen thuộc đến vậy?
Cái kiểu không khí như của nhân vật nữ chính phản diện trong hậu cung này là sao vậy?
Sao lại cảm thấy sau này cái tên này sẽ cố gắng chứng minh bản thân, rồi giành được sự đồng ý của mình, và rồi mình lại vô thức có ấn tượng tốt với hắn ta.
Cuối cùng sẽ bám riết lấy mình không rời.
Dừng lại! Không thể tiếp tục nhớ lại nữa, não đang rung lên rồi!!
"..."
Nghĩ đến cảnh tượng đó, Lãnh Phàm không nói hai lời, đột ngột lùi lại một bước, kéo giãn khoảng cách.
Trong lòng ngập tràn nỗi bực bội không sao tả xiết!
Itsuka Shidou và Tokisaki Kurumi nhìn thấy Lãnh Phàm đột ngột lùi lại một cách khó hiểu, trên mặt hiện lên vẻ nghi ngờ, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra...
"Cái đó..." Itsuka Shidou cố gắng hỏi Lãnh Phàm xem chuyện gì đang xảy ra.
"Không! Cậu không cần biết, cũng không nên biết." Lãnh Phàm hoàn toàn không có ý định giải thích, sợ rằng những gì mình dự đoán sẽ xảy ra.
Dù sao cũng là nam chính hậu cung, không thể không cẩn thận.
Quả không hổ là nam chính hậu cung, đáng sợ thật, đáng sợ thật.
Chỉ cần lơ là một chút là sẽ mắc bẫy ngay.
Itsuka Shidou nhất thời không biết nói gì, im lặng.
Chuyện đến nước này thì chẳng còn gì để trò chuyện.
Vừa hay lúc này, Itsuka Kotori chạy đến. Nàng với vẻ mặt căng thẳng lao đến trước mặt Itsuka Shidou, lo lắng nhìn tình hình hiện tại.
"Ngươi rốt cuộc là ai!" Itsuka Kotori ngay lập tức lớn tiếng chất vấn Lãnh Phàm.
Lãnh Phàm nhận thấy thái độ hỏi của Itsuka Kotori không giống như người khác. Nhìn thấy vẻ tức giận trên mặt Itsuka Kotori, anh ta lại vô cớ cảm thấy vui vẻ.
Không ngờ Lãnh Phàm (Cold) tôi mà lại là tín đồ của sắc đẹp, thật là phí công rồi.
"Cô có thể gọi tôi... Lãnh Phàm!"
"Anh nói ai cơ?"
Lời vừa dứt, Tokisaki Kurumi đột nhiên trợn trừng mắt, vẻ mặt nàng tràn đầy kinh ngạc và sửng sốt.
Lãnh Phàm là ai thì nàng cực kỳ rõ, đó chính là một đại lão cấp đa vũ trụ.
Trước phản ứng của Tokisaki Kurumi, Lãnh Phàm khẽ mỉm cười. Đồng thời, bộ khôi giáp trên người anh ta lóe lên ánh sáng trắng rồi biến mất.
Sau khi chân thân xuất hiện, anh ta mỉm cười gọi.
"Yo, Mimi. Cuối cùng cũng gặp mặt rồi."
"Đúng là cậu thật sao?" Tokisaki Kurumi vẫn còn chút không dám tin, phải biết cái đám người đó đều chẳng phải người tốt lành gì.
Hiện giờ nhìn thấy dáng vẻ của Lãnh Phàm, nàng càng thêm khẳng định.
Mới nãy còn cảm thấy Lãnh Phàm có lý lẽ, có bằng chứng, nhưng bây giờ thì khác rồi. Nàng bắt đầu để tâm đến việc rốt cuộc Lãnh Phàm có mục đích gì!
Thế mà lại giả vờ giả vịt làm người tốt!
Những kẻ trong nhóm đó là ai, nàng còn không rõ sao?
"Cậu tới đây làm gì?" Tokisaki Kurumi trong nháy mắt cảnh giác, lùi lại mấy bước, tràn đầy phòng bị nhìn chằm chằm Lãnh Phàm.
Tình thế bây giờ đột ngột đảo ngược.
"Chuyện gì vậy? Cậu biết cái tên khốn kiếp này à?" Itsuka Kotori nhìn thấy Tokisaki Kurumi cảnh giác như vậy thì lập tức ý thức được điều gì đó.
Đối mặt với tình huống này, Lãnh Phàm tỏ vẻ bất đắc dĩ. Mình rõ ràng là người tốt mà kết quả lại thành ra thế này.
Thế này thì hơi khó xử rồi.
"Thả lỏng đi, tôi tới đây chỉ là để điều tra một chuyện, tiện thể làm chút chuyện tốt mà thôi." Lãnh Phàm thân thiết giải thích với Tokisaki Kurumi, trên mặt còn nở nụ cười dịu dàng.
Lời này nghe kiểu gì cũng thấy không ổn!
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, chỉ dành cho những tâm hồn đồng điệu.