(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 657: Thật có lỗi, còn có cảm ơn...
"Ngươi đang làm gì vậy?" Takamiya Shinji cảm nhận được sự biến đổi của cơ thể mình, khó tin nhìn Lãnh Phàm.
"Đang làm gì ư? Hừ, ai mà biết được?" Lãnh Phàm chẳng có ý định giải thích, khẽ cười lạnh một tiếng, lạnh lùng nhìn Takamiya Mio đang đứng trước mặt.
Sau khi Takamiya Shinji hoàn toàn được hồi sinh, Lãnh Phàm liền kết thúc Rinne Tensei. Còn những năng lượng sinh mệnh đã mất đi, đối với Lãnh Phàm mà nói, chỉ tương đương với một tuần lễ không ngủ, không còn chút ảnh hưởng nào khác.
"Tiếp theo sẽ là bước cuối cùng."
Lãnh Phàm hít sâu một hơi, quầng thâm dưới mắt trên mặt hắn lại đậm thêm một chút.
"Chờ một chút!" Đột nhiên Takamiya Mio gọi giật lại Lãnh Phàm, nàng hoàn toàn không thể hiểu nổi Lãnh Phàm đang làm gì.
"Có chuyện gì à?" Lãnh Phàm chậm rãi quay đầu nhìn lại, lúc này, vết thương bị hắn đánh thủng trước đó đã lành lại.
Takamiya Mio khó hiểu nhìn Lãnh Phàm: "Ngươi rốt cuộc có mục đích gì! Ta không tin ngươi là kiểu người sẵn sàng hy sinh tất cả chỉ vì một lời nói, không cần biết nguyên nhân là gì!"
"Có mục đích gì sao?" Lãnh Phàm nghe vậy khẽ nhếch môi, lại nhớ đến Tokisaki Kurumi trước kia.
"Có một cô gái khép kín trái tim mình, vì báo thù. Nhưng đó đâu phải là điều nàng thực sự mong muốn. Trước mặt ta, nàng đã tan vỡ gào thét vì thực tại tàn khốc, rằng nàng chỉ muốn trở thành một người bình thường. Chỉ đơn giản vậy thôi."
"Cái gì?" Takamiya Mio nghe vậy, chấn động nhìn Lãnh Phàm, nàng không ngờ tất cả mọi chuyện này lại đơn giản đến thế.
Đồng thời, Lãnh Phàm mỉm cười quay đầu nhìn về phía Takamiya Mio rồi nói: "Chắc hẳn Mio ngươi sẽ hiểu mà."
"..." Trong khoảnh khắc này, Takamiya Mio dường như đã hiểu ra điều gì đó, vừa khó tin vừa có phần bàng hoàng nhìn Lãnh Phàm trước mặt.
Nàng có lẽ thật sự hiểu, nhưng lại không cách nào xác định.
"Chờ một chút! Cục trưởng!" Đột nhiên Itsuka Shiori gọi giật lại Lãnh Phàm.
"Shiori à." Lãnh Phàm nghe vậy quay đầu, nở nụ cười: "Mọi chuyện đã không còn quan trọng nữa, tất cả đều đã kết thúc. Sau khi mọi chuyện kết thúc, Shiori, em nhất định phải hạnh phúc."
"Cục trưởng?" Itsuka Shiori nghe lời Lãnh Phàm, trong lòng dấy lên một linh cảm chẳng lành.
"Cục trưởng! Anh muốn làm gì vậy! Cục trưởng!"
Nàng cất tiếng chất vấn về phía Lãnh Phàm, nhưng hắn không trả lời.
Dưới ánh nhìn chăm chú của tất cả mọi người, Lãnh Phàm cứ thế giơ tay chỉ lên đỉnh đầu.
"Cái gọi là Happy End, chính là khi tất cả mọi người đều được cứu rỗi, không để ai phải đau khổ! Không để lại bất cứ di chứng nào!"
"Được rồi! Trò chơi này nên kết thúc thôi!"
Nói đến đây, trên mặt Lãnh Phàm lộ ra nụ cười kích động, toàn thân lực lượng phun trào ra.
Hào quang màu phấn hồng lóe lên, bên cạnh hắn xuất hiện một cô gái màu hồng, nàng mặc trang phục dạ hội màu hồng, nổi bồng bềnh giữa không trung, hai mắt ánh lên vẻ nghiêm túc và tập trung. Nàng tạo tư thế bắn tên, nhắm thẳng lên bầu trời.
Madoka?
Itsuka Shiori nhận ra Madoka, nhưng nàng có thể xác định cô gái bên cạnh Lãnh Phàm hiện tại không phải là Madoka.
Bởi vì so với Madoka, nàng thiếu đi sự nhân tính, thiếu đi ý thức cá nhân của mình.
"Gold Experience·Requiem Made In Heaven·The Theory Of Rings!!"
Trong phút chốc, âm thanh của Lãnh Phàm vang dội cả thế giới, tất cả mọi người lúc này đều nghe thấy giọng nói tràn đầy giác ngộ của hắn.
Đang ở nhà, Itsuka Yoshino nghe thấy âm thanh đó, cùng lúc đó cảm nhận được một luồng sức mạnh đáng sợ đang cuồn cuộn trào lên bầu trời, liền chợt sững sờ.
"Lại... lại thành thần ư?"
"Cục trưởng..." Yoshino nghe vậy, trên mặt đã lộ rõ vẻ lo lắng, dù sao Lãnh Phàm mỗi lần đều không nói trước với người khác.
Cùng lúc đó, Tokisaki Kurumi đang tức giận cảm thấy trên đỉnh đầu có điều bất thường, liền ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Vòng Tròn Lý khổng lồ hiện ra trên trời, ma pháp trận màu hồng khuếch tán vô tận.
"Đây là có chuyện gì?" Là một Tinh Linh, nàng rõ ràng cảm nhận được thế giới đang bị sửa lại, dường như cả thế giới đang được chỉnh sửa từ cốt lõi căn bản nhất.
Trong chớp mắt, vật đổi sao dời, bầu trời trở nên u ám, mọi thứ xung quanh đều biến mất.
Tất cả mọi người đều không ý thức được sự thay đổi xung quanh, nhưng Tokisaki Kurumi thì có. Nàng nhìn những kiến trúc xung quanh cứ như bị phong hóa mà biến mất trước mắt, ngay sau đó thế giới hủy diệt, cùng với một đạo bạch quang lóe lên.
Thế giới lại tái sinh!!
"Lãnh Phàm! Ngươi rốt cuộc đã làm gì?"
Ngay khi Tokisaki Kurumi lấy lại tinh thần, mọi thứ xung quanh dường như đã khôi phục như trước kia.
Mọi người cứ như không phát hiện ra điều gì, tiếp tục công việc của mình, thì ngay lúc này Tokisaki Kurumi quay đầu nhìn về phía một cửa hàng bên cạnh.
Trong cửa hàng vừa vặn có một cuốn bản đồ thế giới. Những khối địa hình trên đó nhìn qua không hề khác biệt, nhưng Tokisaki Kurumi lại phát hiện một điều khiến nàng chấn động.
Những khối địa hình vốn đã biến mất lại khôi phục ư?
Tokisaki Kurumi khó tin trợn tròn mắt, như điên dại vọt vào cửa hàng, cầm lên cuốn bản đồ thế giới đó với vẻ chấn động.
Những vùng đất vốn bị chấn động không gian xóa sổ đã hoàn toàn khôi phục rồi.
"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Rốt cuộc đã có chuyện gì?" Tokisaki Kurumi khó tin nhìn bản đồ trước mắt, nàng không thể nào tin nổi những gì mình đang thấy.
Tất cả những thứ này đều là mơ sao?
Tại sao những thứ vốn đã biến mất lại quay trở lại hết?
"Kurumi?"
Đột nhiên một giọng nói gọi giật lại Tokisaki Kurumi, giọng nói ấy có chút không chắc chắn.
Tokisaki Kurumi nghe thấy giọng nói này khiến cả người nàng run lên, giọng nói ấy nàng cả đời không bao giờ quên.
Đó là... người bạn thân mà nàng từng tự tay giết chết...
Nàng chợt xoay người nhìn, khi thấy người quen đó ở phía sau, trong mắt nàng ánh lên lệ quang.
"Kurumi, cậu sao vậy? Mới chỉ mấy ngày không gặp mà? Sao lại như thể đã vĩnh viễn không được gặp nữa vậy?"
"Tớ... thật có lỗi, và cũng cảm ơn cậu..."
Tokisaki Kurumi cảm động nhìn người trước mắt, trong mắt đong đầy nước mắt.
Nàng, đã không biết nên nói gì cho phải.
...
Bên kia, Itsuka Shiori nhìn chăm chú Lãnh Phàm đang biến mất trước mắt do lực lượng bộc phát, nỗi bi phẫn trong lòng khó mà kìm nén.
Nàng rốt cuộc hiểu rõ tại sao Lãnh Phàm lại nói mọi chuyện đã không còn quan trọng nữa.
Bởi vì Lãnh Phàm đã thay đổi thế giới, thay đổi tất cả mọi thứ.
"Cục —— trưởng ——!!!"
Nàng đứng trong phòng, hướng về phía nơi Lãnh Phàm biến mất, lớn tiếng gào thét lên nỗi đau buồn trong lòng.
Một bên, Takamiya Mio và Takamiya Shinji không thể tin được nhìn tất cả những gì đang xảy ra trước mắt, họ cảm thấy thật khó tin, cứ như đang nằm mơ.
Một người xa lạ cứu rỗi h��, đây quả thực còn hơn cả truyện cổ tích.
"Shinji... Em thật có lỗi..." Takamiya Mio nhìn Takamiya Shinji, cúi đầu khóc thầm rồi nói lời xin lỗi.
Takamiya Shinji nhìn thấy Takamiya Mio bi thương như vậy, trong lòng cũng không dễ chịu, chỉ là hắn không hiểu cái cảm giác phức tạp, khó tả tận đáy lòng đó rốt cuộc là gì.
Mặc dù không phải rất rõ, nhưng hắn biết rằng Lãnh Phàm, người vừa hồi sinh mình... đã biến mất rồi.
"Mio..."
Takamiya Shinji không biết nói gì, cũng không biết làm gì, chỉ có thể ngơ ngác nhìn.
...
Ba ngày sau.
Thế giới này cứ như chưa hề có chuyện gì xảy ra, vẫn như trước đây.
Chỉ có những người hiểu được chân tướng mới biết rằng, Tinh Linh đã không còn, chấn động không gian đã không còn, mọi căn nguyên của bi thương cũng đã biến mất.
Mà nhà Itsuka...
Takamiya Mio cùng Takamiya Shinji đổi tên thành Itsuka, họ có hai người con của mình: Itsuka Shidou và Itsuka Tohka (người con nuôi). Còn Itsuka Kotori thì trở thành người thân của họ, ba người tiếp tục những ngày tháng vui vẻ.
Chỉ là mỗi khi Mio cùng Shinji mỉm cười khi hồi tưởng lại những chuyện quen thuộc, trong lòng họ đều sẽ nhớ đến một người.
Một người xa lạ từ ban đầu, một gã đã giúp đỡ họ, mang lại hạnh phúc cho họ.
Lãnh Phàm.
Một gã khó hiểu.
"Nghĩ lại thì... vẫn không biết tên đó rốt cuộc làm vậy vì điều gì?" Itsuka Mio cảm khái ngồi trong sân nhà, nhìn lên bầu trời.
"Có lẽ hắn đã làm được rồi." Itsuka Shinji nắm tay Mio, nở nụ cười vừa bi thương lại vừa trân trọng.
"..." Itsuka Mio trầm mặc, người đàn ông đó quả thực là một gã khiến người ta không nói nên lời.
Bản dịch này, với tất cả tâm huyết, thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.