Ý Chí Hệ Thống: Ngươi mà còn dùng kiểu dịch chết tiệt này, ta sẽ nhét đôi vớ thối của bà Suzanne vào miệng ngươi! Ta thề đấy!

Kaname Madoka:...

Misaka Mikoto: Cuối cùng thì ta cũng hiểu được nỗi xấu hổ mà các ngươi từng phải chịu rồi...

Ikari Shinji: Cái đó... Không hiểu sao, rõ ràng là những đoạn đối thoại rất kỳ quái, vậy mà bây giờ lại cảm thấy rất đỗi bình thường rồi?

Nyaruko: Đây chính là điểm đáng sợ của Cục trưởng, rõ ràng là những chuyện rất Chuunibyou, vậy mà ở trên người hắn lại chẳng cảm thấy chút nào lúng túng cả. Tuyệt đối đừng nói cho Cục trưởng biết nhé, nếu không, cái phản ứng của ta sẽ khiến ta ngượng chết mất!

Lãnh Phàm:...

Ouma Shu: Nha——! Không hổ là...

Ikari Shinji: Dễ dàng...

Kaneki Ken: Quá...

Kyubey: Khen...

Itsuka Shiori: Rõ ràng các cậu chỉ nói có một chữ, tại sao trong đầu tớ lại hiện ra những lời các cậu định nói vậy...

Akame: Các cậu thật rảnh rỗi, tớ cũng muốn được làm cá muối đây. Nhai nhai.

Jotaro: Các cậu thực sự là... Yare yare.

Bell: Này...

Jotaro:...

Bucciarati: Rõ ràng là có rất nhiều lời có thể nói, vậy mà tôi lại chẳng thể nói nên lời nào cả.

Joseph: Rồi sẽ quen thôi, dù sao thì cũng đâu phải lần một lần hai nữa đâu.

Bucciarati: Này...

Uchiha Itachi: Chào buổi sáng, à phải rồi Bucciarati, Giorno thế nào rồi?

Bucciarati: Nhức đầu thật, Giorno còn cố chấp hơn cả trong tưởng tượng.

Uchiha Itachi: Nếu như không cố chấp như vậy thì... e rằng cũng sẽ không có chuyện Cửu Thiên trở thành giáo phụ đâu.

Bucciarati: Đó vừa là ưu điểm, cũng vừa là thiếu sót. Tôi lại thật sự hy vọng con bé có thể sớm chấp nhận hơn một chút, sau đó cùng tôi trở về Italia. Tuy nhiên, có vẻ như vẫn cần thêm một thời gian nữa.

Jotaro: Mặc dù không rõ chuyện gì đang xảy ra, nhưng tôi luôn cảm thấy có một số việc cần phải cứng rắn hơn một chút.

Joseph: Jotaro, cậu nói vậy là không đúng rồi. Rất nhiều lúc, con cái cần sự đồng hành hơn là những thứ khác.

Jotaro: Cái thứ này... Phiền phức chết đi được.

Joseph: Cậu đừng có đánh đồng cháu gái của ta với mấy thứ khô khan như thế! Nếu mà như vậy, ta sẽ bay tới và cho cậu dừng ngay Overdrive đấy!

Jotaro: Yare yare.

Bell: Lão già, ông không đánh lại Jotaro đâu.

Joseph: Ta...

Nyaruko: Stand vốn dĩ không có mạnh yếu, đó là đạo lý!

Joseph: Có nghe hay không!

Nyaruko: Chỉ có Hermit Purple vô dụng và Star Platinum vô địch thôi!

Joseph:...

Jotaro:...

Akemi Homura: Đúng rồi, Cục trưởng.

Lãnh Phàm: Cái gì?

Akemi Homura: Tối hôm qua lúc đi dạo phố, tôi cảm giác được có một ánh mắt đầy ác ý. Có phải là có kẻ xuyên việt giả xuất hiện rồi không, Cục trưởng?

Lãnh Phàm: Đâu có đúng lúc đến thế. Chắc là Kibutsuji Muzan thôi, không ngoài dự liệu đâu.

Nyaruko: Phốc phốc!

Akemi Homura:???

Lãnh Phàm: Chẳng phải trên quần áo của các cô đều có hoa văn mặt trời sao? Các cô cũng hẳn phải biết nó là gì chứ.

Kaname Madoka: À! Tôi nhớ rồi, tôi cứ bảo sao lại quen thuộc thế. Đây chẳng phải là họa tiết trên đôi bông tai của Tanjirou sao? Cũng là ký hiệu của Hơi Thở Mặt Trời nữa!

Kamado Tanjirou: Hơi Thở Mặt Trời?

Altair: Tôi đại khái đã hiểu rồi... Chẳng trách Cục trưởng lại muốn chúng tôi ra ngoài dạo chơi một chút, hóa ra là để dọa Kibutsuji Muzan một trận.

Kirakishou: Otou-sama nói gì cũng đúng cả.

Lãnh Phàm: Khục khục, đúng vậy, ta chính là muốn để các ngươi dọa Kibutsuji Muzan một phen.

Kamado Tanjirou: Nhưng mà... Làm vậy thật sự ổn sao? Đó là Kibutsuji Muzan mà...

Nyaruko: Kibutsuji Muzan yếu ớt đó mà! Ta đứng yên cho hắn đánh cũng chẳng làm sao được!

Kamado Tanjirou: Ôi chao?

Kiritsugu Emiya: Tanjirou, cậu phải biết rằng cậu đã nhận được bao nhiêu sức mạnh từ trong nhóm này rồi. Cậu đã vô địch trong thế giới của mình rồi đấy.

Ouma Shu: Cho nên cậu phải biết một điều... Phải luôn cẩn thận phía sau lưng mình.

Kamado Tanjirou:???

Yoru no Ō: Cậu mới vào nên có thể sẽ không hiểu đâu, nhưng không sao, cứ ở lâu dần rồi cậu sẽ hiểu.

Kamado Tanjirou:??

Hiratsuka Shizuka: Con trai, đừng để ý. Đến lúc đó, tự nhiên con sẽ hiểu thôi.

Kamado Tanjirou:???

All Might:...

(All Might nội tâm): Sao mình lại không đành lòng nói ra sự thật nhỉ? Nếu để một đứa trẻ tốt bụng như Tanjirou biết kẻ địch đang ở ngay sau lưng mình thì, nhất định thằng bé sẽ trở nên liều lĩnh đấy!

All Might nội tâm tràn đầy băn khoăn, rất muốn nói ra sự thật, nhưng lại không muốn nhìn thấy Kamado Tanjirou trở nên giống như những người bạn của Izuku.

Midoriya Izuku từng là một đứa trẻ rất cố gắng, bây giờ cũng vậy.

Trước đây là cố gắng để trở nên mạnh mẽ... Bây giờ thì lại cố gắng giảm bớt uy lực của cú đấm xuống mức thấp nhất có thể...

Tình huống một cú đấm san bằng cả con đường đó, All Might thật sự không muốn trải qua thêm lần nào nữa. Muốn hỏi tại sao ư!

Bởi vì không đền nổi đâu!

Một con đường tốn bao nhiêu tiền chứ! Ít nhất cũng phải mấy trăm triệu, thậm chí cả tỷ!

Lãnh Phàm: Khụ khụ! Dù sao thì mọi người cũng nên cẩn thận một chút. Kibutsuji Muzan nhất định sẽ phái thủ hạ đến đánh lén, gần đây mọi người chú ý một chút, đặc biệt là vào buổi tối.

Kiritsugu Emiya: Tốt, Cục trưởng.

Accelerator: Không thành vấn đề, Cục trưởng.

Ouma Shu: Tối hôm qua lúc đi vệ sinh, hình như tôi thấy ai đó đánh người ở bên ngoài?

Kiritsugu Emiya: À, đừng để ý. Chỉ là một đám người đòi nợ chuyên nghiệp đến tận cửa thôi mà. Nhắc mới nhớ, đúng là dân chuyên nghiệp có khác, tôi và Acce đã đánh từ nửa đêm cho đến sáng tinh mơ mà bọn họ vẫn không chịu bỏ cuộc, cuối cùng hình như có chuyện gì đó mới chịu rời đi.

Accelerator: Chỉ là đòi nợ thôi mà, cứ đến một lần là bổn đại gia dọn dẹp một lần!

Kaname Madoka: Đòi nợ?

Kamado Tanjirou: Vì sao lại bị đòi nợ?

Akemi Homura: Tôi hình như đã biết chuyện gì rồi... Khóe miệng giật giật.

Nyaruko: Aiya! Chuyện hay thế này sao không gọi tôi!

Kiritsugu Emiya: Vấn đề không lớn đâu, đối phương là dân đòi nợ chuyên nghiệp, không ngoài dự liệu thì hôm nay họ còn quay lại nữa.

Nyaruko: Đến lúc đó kêu ta.

Kiritsugu Emiya: Được thôi.

Kamado Tanjirou: Sao lại không để ý đến tôi???

Lãnh Phàm: Đừng để ý, Tanjirou. Bây giờ thấy mọi người không ai gặp phải thủ hạ của Kibutsuji Muzan, ta cũng an tâm rồi. Sự an toàn của mọi người mới là quan trọng nhất, cho nên các vị hãy chú ý an toàn nhé.

Gasai Yuno: Con biết rồi, ba. Con sẽ chú ý, ra tay đảm bảo sẽ không giết chết ai đâu.

Ouma Shu: Cứ để tôi lo là được rồi, dù là vết thương lớn đến mấy tôi cũng có thể chữa trị được.

All Might:...

Kaneki Ken: À! Phải rồi, tôi nghĩ mình cần nghiên cứu một chút thể chất của quỷ, biết đâu có thể khiến người bị biến thành quỷ trở lại làm người.

Kamado Tanjirou: Thật sao! Tuyệt quá! Có cần gì không! Tôi sẽ hợp tác hết mình.

Kaneki Ken: Tôi cần mẫu vật quỷ, và máu của em gái cậu, cho một ít là được rồi.

Kamado Tanjirou: Được!

Ouma Shu: Việc điều trị cứ giao cho tôi.

Kaname Madoka: Cục trưởng, bữa sáng ăn gì vậy? Có cần tôi làm không?

Lãnh Phàm: Không, chúng ta đi ra ngoài ăn.

Kaname Madoka: ...Dẫn chúng ta ra ngoài ăn cơm chắc chắn có ý đồ khác.

Lãnh Phàm: Chỉ là ăn cơm thôi mà, còn có ý đồ gì khác chứ?

Kaname Madoka: Chẳng lẽ không phải là để đi hù dọa Kibutsuji Muzan sao?

Lãnh Phàm: Madoka, ban ngày thì làm gì thấy được quỷ. Muốn hù dọa thì cũng phải đợi đến tối chứ.

Kaname Madoka:!! Đúng rồi!! Hắc hắc hắc.

Akemi Homura:...

Lãnh Phàm: Đi thôi!

Nyaruko: Tới rồi!

Goko Ruri: Hâm mộ các cậu không cần đi học...

Utaha: Vẫn chưa tỉnh ngủ, khó chịu quá... Đến trường ngủ tiếp thôi.

Misaka Mikoto:...

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được gửi gắm bằng tâm huyết của biên tập viên.