(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 819: Cái này chẳng lẽ chính là cái gọi là vận mệnh?
Trước cửa Shie Hassaikai, tiếng còi xe cứu thương gào thét không ngừng. Cuộc hành động này đã gây ra những thương vong ngoài dự kiến của mọi người.
Hơn ba mươi anh hùng đã tham gia chiến dịch, trong đó có tới hai mươi người bị thương. Trong số đó, hơn mười người bị thương nhẹ do không kịp tránh né khi công trình bất ngờ sụp đổ, trực tiếp bị vùi lấp dưới đống đổ nát. Tình trạng nghiêm trọng nhất thuộc về Nighteye và Aizawa Shota. Dù Lãnh Phàm đã kịp thời cứu chữa, nhưng tinh thần của cả hai vẫn chưa thực sự ổn định. Bởi lẽ, cảm giác điên cuồng dạo chơi bên ranh giới sinh tử vẫn còn ám ảnh họ. Còn sống sót đã là may mắn lắm rồi, nên họ chẳng nghĩ ngợi gì thêm nữa.
Cùng lúc đó, Nighteye và Aizawa Shota chợt nhận ra một điều... Lãnh Phàm làm tất cả những điều đó thực chất chỉ là để khoe khoang bộ giáp của mình, còn việc xử lý Chisaki Kai chỉ là tiện tay mà thôi. Đúng là kẻ đã từng đánh bại All Might, thật đáng sợ!
Còn Chisaki Kai, đương nhiên đã bị bắt giữ. Vào giờ phút này, hắn đã hoàn toàn mất đi ý chí phản kháng. Sau khi chứng kiến sức chiến đấu kinh người của Lãnh Phàm, hắn hiểu rõ rằng chỉ cần Lãnh Phàm còn ở đó, không ai có thể chống cự.
...
Khi Lãnh Phàm trở lại phòng y tế của Eri.
Lãnh Phàm vừa bước vào phòng y tế đã thấy Midoriya Izuku, Akatani Mikumo và Togata Mirio đang cúi người chào đón mình và đồng thanh hô to: "Vất vả rồi, cục trưởng!"
Lãnh Phàm ngẩn người. Trước lời cảm ơn bất ngờ này, anh hoàn toàn ngớ người ra, thậm chí có cảm giác mình như ông trùm hắc bang vừa làm nhiệm vụ trở về được các thành viên tổ chức đón tiếp. Nhìn thế nào cũng không giống người tốt cả!
Đối mặt tình huống này, Lãnh Phàm nhanh chóng chen tới trước mặt ba người kia, vừa bối rối vừa hỏi: "Izuku, Mikumo, Mirio à, chúng ta là người tốt đúng không?"
"Đúng vậy." Midoriya Izuku khẳng định gật đầu.
"Trên lý thuyết là như vậy." Akatani Mikumo trả lời với vẻ mặt khó hiểu.
"Trên lý thuyết?" Togata Mirio ngớ người ra.
"Nếu chúng ta là người tốt thì tại sao cái kiểu này nhìn thế nào cũng giống hắc bang đang làm việc??" Lãnh Phàm bối rối hét lên với ba người trước mặt, cảm thấy danh tiếng của mình đã bị hủy hoại mất rồi.
"Có sao?"
"Vậy cẩn thận suy nghĩ một chút..."
"Thật sự rất giống."
Dưới sự nhắc nhở của Lãnh Phàm, ba người mới chợt nhận ra, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc lâm vào trầm tư, như thể không hiểu tại sao mọi chuyện lại thành ra thế này. Nhưng không sao cả! Chỉ cần nội tâm tràn đầy thiện ý, thì mọi chuyện đều không thành vấn đề! Midoriya Izuku tin tưởng chỉ cần có tâm, trên thế giới này sẽ không có việc gì là khó khăn!
"Không có chuyện gì đâu, cục trưởng! Chỉ cần lòng chúng ta luôn hướng thiện, thì chúng ta chính là người tốt!" Midoriya Izuku nở nụ cười kiểu All Might, giơ ngón tay cái lên và nói với vẻ rạng rỡ.
Mà Akatani Mikumo một bên nghe vậy chợt bừng tỉnh, nghiêm túc phân tích rằng: "Như Midoriya Izuku vậy, dù thường xuyên dùng đại bác bắn muỗi, một quyền phá nát cả con đường, nhưng vẫn là một anh hùng tốt!"
Trong nháy mắt, Midoriya Izuku cảm thấy cả người run lên, nụ cười trên môi lập tức cứng lại.
Trong lúc nhất thời, Lãnh Phàm thở dài một hơi, cảm thấy phe mình hình như có gì đó không ổn. Rõ ràng mọi người đều là người tốt, vậy mà tại sao những việc mình làm ra lại luôn không như mong muốn chứ? Cái này chẳng lẽ chính là cái gọi là vận mệnh?
Không hiểu sao, bốn người Lãnh Phàm càng trò chuyện lại càng trở nên trầm mặc, đến cuối cùng tất cả đều không nhịn được cùng nhau ngồi trên ghế, chìm sâu vào trạng thái thẫn thờ tuyệt đối.
Một lát sau, All Might dẫn Eri quay trở lại. Nhìn thấy bốn người Lãnh Phàm ngồi thành một hàng, trên mặt ai nấy đều hiện rõ vẻ mất tinh thần sâu sắc, anh không khỏi ngớ người ra.
"Cái đó... chuyện gì đã xảy ra vậy?" All Might hoàn toàn không hiểu nổi rốt cuộc đây là tình huống gì.
Nghe vậy, Lãnh Phàm thở dài nói: "Tôi chỉ là đang trên con đường trở thành người tốt, lại lạc mất phương hướng rồi."
Sau đó một bên truyền tới âm thanh của Midoriya Izuku.
"Làm sao mới có thể được coi là người tốt đây?" Midoriya Izuku rơi vào trầm tư, trên mặt đầy vẻ thẫn thờ.
"Mặc dù không biết tại sao, nhưng rõ ràng mọi người đều là người tốt, nhưng tại sao những gì chúng ta làm ra lại nhìn thế nào cũng không giống việc người tốt làm chứ?" Akatani Mikumo đối với tình huống này cũng rất tò mò, đầy suy tư.
Cuối cùng, Togata Mirio lẩm bẩm: "Phải nghĩ cách trở thành một anh hùng có trách nhiệm."
Rốt cuộc các cậu đã làm gì vậy??
All Might đột nhiên không biết phải nói gì, hoàn toàn bó tay trước tình huống này.
Ngược lại, Eri lại vui vẻ nở nụ cười. Cô bé chạy đến trước mặt Midoriya Izuku, nghiêm túc nói lời cảm ơn: "Cảm ơn anh."
Lời nói đó khiến Midoriya Izuku trào dâng cảm động, nhìn Eri trước mắt, anh càng thêm kiên định với suy nghĩ của mình.
Không sai! Chỉ cần có thể cứu vớt, đừng nói một con đường thôi đâu! Dù là mười con phố anh cũng sẽ cứu!
Trong nháy mắt, Midoriya Izuku như thể đã thấu hiểu chân lý nào đó, nở một nụ cười rạng rỡ, vui tươi. Chỉ là nụ cười ấy lại khiến All Might có chút hoang mang trong lòng, dấy lên một cảm giác rằng Midoriya Izuku sẽ trở thành anh hùng "nợ nần" nhiều nhất.
...
Bên kia, Chisaki Kai đã mất hết ý chí phản kháng, bị còng tay và áp giải thẳng đến nhà giam.
Chiếc xe áp giải lao nhanh trên đường. Toàn bộ các tuyến đường xung quanh đều đã được phong tỏa, nói cách khác, chỉ có duy nhất chiếc xe áp giải này được phép di chuyển trên đường.
Ai ngờ, đúng lúc đó, trước mũi xe đột nhiên xuất hiện một người nam tử.
Long Chi Đế Shiki.
Hắn mặt không cảm xúc nhìn chiếc xe áp giải đang lao tới, thở dài cảm thán: "Không ngờ ngươi lại có thể khiến kẻ đó phải lộ diện. Xem ra vai trò của ngươi còn lớn hơn ta tưởng rất nhiều. Vậy thì... đây mới chính là sân khấu của ngươi."
Ngay giây tiếp theo, chiếc xe áp giải trước mặt hắn bỗng chốc vỡ tan tành, toàn bộ thân xe văng tứ tung trên mặt đất. Những mảnh kim loại từ thân xe rơi xuống đất, theo quán tính trượt dài về phía trước, ma sát với mặt đường nhựa tạo ra vô số tia lửa, trông vô cùng chói mắt.
Chisaki Kai đang bị giam giữ, nằm trên cáng cứu thương. Tay chân hắn đều bị khóa chặt, hoàn toàn không thể dùng được chút sức lực nào, còn năng lực cá tính thì càng không thể sử dụng.
Khi chiếc xe áp giải tan rã và phát nổ, ánh lửa lập tức bùng lên, cùng với đó là làn khói dày đặc tức thì bốc lên trên mặt đường nhựa.
Giữa làn khói dày đặc bao phủ, Long Chi Đế Shiki chậm rãi bước tới trước mặt Chisaki Kai.
"Vậy thì, bắt đầu hiệp thứ hai." Long Chi Đế Shiki khẽ mỉm cười, trong tay xuất hiện một bình thuốc tiêm màu xanh lá cây.
"Ngươi..." Chisaki Kai nhìn thấy trước mắt Long Chi Đế Shiki, trong mắt tràn đầy sự khó hiểu. Hắn nhớ lại từ khi gặp Long Chi Đế Shiki đến giờ, hắn vẫn chưa thể hiểu rõ mục đích của kẻ này. Giờ đây hắn lại đến cứu mình, rốt cuộc là muốn làm gì?
Như thể đoán được suy nghĩ của Chisaki Kai, trên mặt Long Chi Đế Shiki hiện lên một nụ cười thân thiện.
"Ngươi nghĩ ta đến cứu ngươi sao? Xin lỗi nhé, ta chỉ là xem trọng cơ thể của ngươi mà thôi."
Vừa dứt lời, Long Chi Đế Shiki trong nháy mắt tiêm thẳng lọ dịch trong tay vào cổ Chisaki Kai.
"Cái gì... Ta..." Đồng tử Chisaki Kai co rút lại, cảm thấy ý thức mình dần tan biến, đồng thời cơ thể điên cuồng co giật.
Thân thể của hắn bắt đầu biến dị!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của chúng tôi.