Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 872: Lãnh Phàm: Chuyện gì? Nói mau, đốc công kêu ăn cơm đây.

Khi Lãnh Phàm và Suigintou tìm đến một nơi vắng người, hai người bắt đầu trò chuyện thân mật.

Lãnh Phàm đã đặc biệt chuẩn bị bàn ghế và ly trà phù hợp với chiều cao của Suigintou. Đương nhiên Lãnh Phàm không biết pha trà, nên cứ dùng Lactobacillus là được.

Suigintou cũng không hề bài xích Lactobacillus, dù nàng vẫn muốn trà đen. Tuy nhiên, xét thấy điều kiện hiện tại còn khó khăn, nàng cũng không quá bận tâm. Lactobacillus thì cũng là sữa chua lên men thôi, uống cũng đâu có hại gì.

Lãnh Phàm thản nhiên ngồi bệt xuống đất, trông hắn lúc này đã trở lại dáng vẻ bình thường.

"Vậy nên... tôi bị nhiễu loạn thời không vì lý do nào đó, rồi từ thế giới của anh chạy lạc sang thế giới này ư? Còn anh thì đang làm nhiệm vụ ở đây, thế là chúng ta chạm mặt nhau?" Suigintou vừa uống Lactobacillus, vừa nhìn Lãnh Phàm với vẻ mặt khó tả.

Nàng cứ cảm giác duyên phận này không biết có thật sự trùng hợp đến thế không, cứ như thể mình bị Lãnh Phàm theo dõi vậy.

"Đúng vậy, mọi chuyện đúng là trùng hợp như thế. Xem ra hai chúng ta khá hữu duyên. Tuy nhiên, bây giờ thì khác rồi. Tôi không cần trở thành khế ước giả của cô nữa, tôi đã có lựa chọn thích hợp hơn." Lãnh Phàm nhìn Suigintou với chút tiếc nuối. Nếu không có Kirakishou, có lẽ anh đã chẳng buông tay rồi.

"Lựa chọn thích hợp hơn? Ai?" Suigintou nghi hoặc nhìn Lãnh Phàm, nàng hơi tò mò rốt cuộc ai lại coi trọng anh.

"Kirakishou." Lãnh Phàm mỉm cười khi nghĩ đến Kirakishou.

"Nàng ��? Nàng không phải không có thân thể sao?" Suigintou bất ngờ trợn tròn mắt, cảm thấy hơi khó tin.

"Không có thân thể thì có thể tạo ra mà. Hơn nữa, kỹ thuật của Rozen cũng chẳng phải bí mật gì, cơ bản là ai ở Cục Quản lý Thời không cũng có một bản." Lãnh Phàm cười nói, chẳng có gì mà Cục Quản lý Thời không không có cả, nếu có thì quá mất mặt!

"Làm sao có thể!" Suigintou thực sự khó tin, làm sao một chuyện như vậy có thể làm được dễ dàng như thế.

"Cô đừng nói chuyện 'làm sao có thể' nữa, trên đời này chẳng có gì là không thể cả. Với người bình thường mà nói, việc Rozen tạo ra Rozen Maiden là điều không thể, nhưng các cô thì lại được tạo ra đấy thôi. Thế nên, đừng bận tâm mấy vấn đề này nữa. Kỳ tích thì phải có dáng vẻ của kỳ tích chứ. Vậy thì sau nhiệm vụ lần này, tôi sẽ trở về thôi." Lãnh Phàm xua tay, không định nói nhiều, dù sao chuyện này có nói nhiều cũng khó mà giải thích rõ.

"Được thôi, vậy tiếp theo tôi tạm thời đi theo anh nhé?" Suigintou cũng không hề bận tâm, tùy tiện hỏi.

"Cái này tùy cô thôi, nhưng tôi đề nghị cô đi chơi với những người khác. Dù sao tôi còn có vài việc phải làm ở đây. Thế giới này có quá nhiều Luân Hồi giả, cần được thanh lọc quy mô lớn một chút." Lãnh Phàm tùy ý nói, gợi ý Suigintou đi tìm Kaname Madoka và những người khác chơi.

Nghe vậy, Suigintou đại khái hiểu rằng Lãnh Phàm hiện tại còn có việc phải làm, và cô sẽ làm chậm trễ nhiệm vụ của anh ấy.

"Tôi biết rồi, vậy tôi đi đâu?"

"Đơn giản thôi, đi theo tôi là được rồi."

Lãnh Phàm đứng dậy cười nói với Suigintou.

...

Khi Lãnh Phàm đưa Suigintou đến chỗ Nunnally, vừa nhìn thấy Nunnally, Suigintou không khỏi ngạc nhiên.

"Là cô sao, không ngờ lại trùng hợp đến vậy." Nàng kinh ngạc nhìn Nunnally.

Nghe vậy, Nunnally nghi hoặc nhìn Suigintou hỏi: "Chúng ta từng gặp nhau chưa?"

"Từng gặp rồi, chỉ là lúc đó cô chưa nhìn thấy gì. Bây giờ thì nhìn được rồi chứ?" Suigintou giải thích đơn giản, vẻ mặt đầy ngạc nhiên.

Nàng bay lơ lửng bên cạnh Nunnally, cẩn thận quan sát đôi mắt cô bé.

Nunnally vui vẻ cười: "Gần đây em mới nhìn được, nhờ có cục trưởng và mọi người. Họ đã cho em một cơ hội để biết thế giới này vốn tươi đẹp đến thế nào."

"Ồ? Không ngờ anh cũng có chút bản lĩnh đấy." Nghe vậy, Suigintou quay đầu nhìn Lãnh Phàm. Nàng vẫn khá có thiện cảm với những hành động cứu giúp người trong tuyệt vọng như vậy.

Lãnh Phàm nghe vậy, chợt nghĩ đến một vấn đề, ánh mắt sắc bén nhìn vào bụng Suigintou.

"Ừm? Anh nhìn gì đấy?" Suigintou nhận ra ánh mắt của Lãnh Phàm, lập tức che bụng và lùi lại.

Nàng khá nhạy cảm với ánh mắt nhìn vào bụng mình, dù sao Shinku ngốc nghếch cũng từng vì chuyện này mà lỡ lời.

Thấy Suigintou nhạy cảm như vậy, Lãnh Phàm trầm tư, anh đang tự hỏi một vấn đề.

Làm thế nào mới có thể không thất lễ và không gây ngại ngùng khi giúp Suigintou sửa xong cái bụng đây?

À! Có rồi!

"Suigintou, tôi cần xác nhận một chuyện."

"Chuyện gì?"

"Hiện tại người làm rối Lãnh Phàm đang khai trương giảm giá lớn, khách hàng đầu tiên sửa chữa búp bê sẽ được miễn phí! Cô có muốn kiểm tra thử không?"

"..."

Suigintou đại khái hiểu ý của Lãnh Phàm, nhưng nói ra như vậy thật sự không thấy ngốc nghếch sao?

Chẳng lẽ anh không thể tìm một cái cớ hay hơn sao?

"Có sửa xong được không?" Suigintou hơi chất vấn khi nhìn Lãnh Phàm hỏi.

"Đương nhiên, hơn nữa còn có thể làm theo yêu cầu, cô muốn kiểu dáng thế nào?"

"Anh cũng đủ nhàm chán đấy." Suigintou không biết phải nói gì, thật sự không biết nên đối đáp ra sao về điểm này.

"Vậy nên, cô quyết định thế nào?"

"Tôi muốn biết... tại sao otou-sama không hoàn thiện tôi." Suigintou rất để tâm đến vấn đề này, bằng mọi giá đều muốn biết.

Nghe vậy, Lãnh Phàm suy tư một chút, sau đó nghiêm túc trả lời: "Cái này rất đơn giản. Ý nghĩa của Alice Game theo Rozen là để các cô hiểu được rằng, chỉ có tiếp tục chiến đấu và sống sót mới có thể trở thành Alice. Sở dĩ ông ấy không hoàn thiện cô, thực chất là một kiểu cách, cái kiểu tư duy bi thảm của một nghệ sĩ. Ông ấy cho rằng không hoàn thành mới là hoàn mỹ nhất."

"... Còn gì nữa không? Tôi muốn biết nhiều hơn." Nghe Lãnh Phàm nói, Suigintou hơi bất đắc dĩ, nhưng càng nhiều là cảm khái.

Nàng bay đến bên cạnh Lãnh Phàm, ngồi trên vai anh, cảm thấy mối quan hệ với anh thân thiết hơn một chút.

"Điều này giống như những người khiếm khuyết trong nhân loại vậy. Họ trời sinh đã có những thiếu sót nhất định, vì vậy cuộc chiến đấu của họ bắt đầu ngay từ khi sinh ra. Nó gian nan và khốn khổ hơn bất cứ ai, nhưng họ không hề từ bỏ. Họ có lẽ sẽ cảm thấy mình không làm được trong cuộc chiến, có lẽ sẽ oán trách một vài điều. Nhưng họ cũng là một dạng chiến sĩ, cuộc sống tức là chiến đấu, mỗi người đều như vậy. Chỉ là một chút khác biệt rất nhỏ mà thôi."

"... Còn gì nữa không?" Suigintou cảm thấy trong lòng có một cảm xúc vi diệu, điều mà từ trước đến nay nàng chưa từng có.

Không giống như Shinku ngốc nghếch gọi mình là rác rưởi, cũng không giống cách người bình thường nhìn bản thân mình với lòng thương hại. Đây là một cái nhìn thẳng, một sự tôn trọng bình đẳng.

Đây là điều Suigintou muốn nhất, và cũng khó đạt được nhất.

"Chỉ cần cô muốn nghe." Lãnh Phàm hơi nhướng mày, ngữ khí nghiêm túc.

"Ừ..." Suigintou yên tâm gật đầu, cảm nhận sự ấm áp khi ngồi trên vai Lãnh Phàm.

...

Lúc này, Kaname Madoka và Akemi Homura ở một bên nhìn thấy cảnh tượng đó không khỏi ngạc nhiên.

"Homura, Cục trưởng sao lại khéo léo thế không biết?"

"Tôi làm sao mà biết được."

"Thật không cam lòng, rõ ràng Cục trưởng chưa từng nói với tôi những lời lẽ dễ làm người ta cảm động như vậy."

"..."

Hai người thì thầm bàn tán, cảm thấy có chút chua chát.

Còn Nunnally, nhìn thấy cảnh tượng này không khỏi đầy kinh ngạc. Cuối cùng nàng cũng hiểu tại sao rất nhiều người thích Lãnh Phàm đến vậy, cách nói chuyện này quả đúng là khiến người ta động lòng.

Vì thấu hiểu một người, nên mới biết đối phương cần gì.

Người đàn ông như thế này quả thực ngàn năm có một, cơ bản không phải loại Yasashī (dễ dãi) mà người ta thường thấy.

Tóm lại, kết hợp với thái độ của Lãnh Phàm, có thể rút ra một kết luận:

Cân bằng mọi mặt, chu đáo từng chi tiết!

Đối với bất kỳ ai cần giúp đỡ, anh ấy đều sẵn lòng ra tay, không ngoại lệ. Sự dịu dàng đó là dành cho tất cả mọi người, chứ không phải độc quyền của riêng ai.

Mặc dù tiếc thật, nhưng nếu sự dịu dàng này chỉ dành riêng cho một người, thì chẳng phải người đó sẽ vô cùng hạnh phúc sao!

Không hổ là Cục trưởng!

Nunnally cuối cùng cũng hiểu tại sao mọi người trong nhóm thỉnh thoảng lại nói ra những lời như vậy, hóa ra anh ấy thực sự rất lợi hại!

Quá đỉnh!

Nhưng mà không sao cả, chuyện này chẳng liên quan gì đến mình.

Thế nên, cứ hóng chuyện thôi.

Nunnally nở nụ cười thân thiện, mắt híp lại nhìn Kaname Madoka và Akemi Homura, cứ như sắp có màn kịch hay gì đó diễn ra.

Một lúc sau, Lãnh Phàm bắt đầu tiếp tục hành động.

Với tư cách là một người nằm vùng, dù sao anh cũng phải hoàn thành nhiệm vụ của mình.

Dù cho kỹ càng suy xét thì chuyện này cơ bản là không cần thiết, nhưng không sao cả! Chỉ cần có chân tình, trên đời này chẳng có gì là không thể nằm vùng!

Tuy nhiên, trước đó anh vẫn phải sửa xong cái bụng cho Suigintou đã.

Kết quả là liên tiếp hai ngày, Lãnh Phàm thường xuyên lui tới bộ phận tạo hình của h��c viện Ashford. Khi bụng của Suigintou đã được sửa xong, nàng rất không quen sờ vào bụng, nhíu mày vì cảm thấy không thích ứng.

"Cứ thấy không quen, đã quen với cảm giác trống rỗng rồi, giờ đột nhiên có thực thể..." Nàng cảm khái không nói nên lời, nhưng tâm trạng lại rất tốt.

Ở một bên, Kaname Madoka nhìn thấy dáng vẻ hiện tại của Suigintou, hai mắt nhìn chằm chằm Suigintou với ánh nhìn sắc bén.

"Khoan nói chuyện khác, trước hết chúc mừng đã." Kaname Madoka chợt không biết phải nói gì, đành chúc mừng thôi.

Nghe vậy, Suigintou khẽ mỉm cười, sau đó quay đầu nhìn Kaname Madoka: "Lãnh Phàm đâu rồi? Sao không thấy anh ấy?"

"Cục trưởng chạy đi bảo trì trường học rồi." Kaname Madoka im lặng bĩu môi.

"Cái quỷ gì?" Suigintou nghe vậy vẻ mặt ngơ ngác.

"Cục trưởng nói là để nằm vùng càng hoàn hảo hơn, nên anh ấy đã đi làm thợ sửa chữa, còn đặc biệt học cả kỹ thuật bảo trì."

"..."

Cái tên này đầu óc có bị chập mạch không?

Suigintou im lặng, khóe miệng giật giật, sau đó tò mò nhìn Kaname Madoka hỏi:

"Đúng rồi, nhiệm vụ của các cô là gì?"

"Nhiệm vụ ư? À, Cục trưởng từng nói với cô một chút rồi mà."

"Không có, anh ấy chỉ nói qua loa thôi."

"Cũng không phải là chuyện gì cần giữ bí mật, nhiệm vụ chính là giải quyết kẻ đứng sau điều chỉnh hệ thống Luân Hồi giả."

"Thì ra là vậy, vậy tức là Lãnh Phàm nằm vùng chính là để điều tra ra kẻ đứng sau?"

"Không phải..."

"Ừm?"

"Tôi cảm thấy Cục trưởng chỉ là ngẫu hứng thôi, thấy đi nằm vùng rất thú vị liền chạy đi, cơ bản không hề nghĩ rằng chuyện này có thể giải quyết bất cứ lúc nào."

"..."

"Cục trưởng e là còn quên chúng ta đã nắm được địa chỉ của kẻ đứng sau, chỉ cần đến đó giải quyết đối phương là được rồi."

"Vậy... tại sao anh ấy còn hứng thú với việc nằm vùng như vậy?"

"Ai mà biết được... Cuối cùng rồi sẽ có một ngày Cục trưởng nhận ra việc nằm vùng và kẻ đứng sau vốn không có bất kỳ mối liên hệ nào."

"... Xem ra cô cũng không dễ dàng gì."

Suigintou mặc dù không biết chuyện gì đang xảy ra, nhưng nhìn vẻ mặt Kaname Madoka, đây có vẻ không phải lần đầu tiên, nên nàng hoàn toàn không thể hiểu nổi Lãnh Phàm rốt cuộc đang nghĩ gì.

...

Cùng lúc đó, mặt trời chiếu trên cao, tiếng người lao động vang lên từ công trường Ashford.

Do các Luân Hồi giả tấn công trước đó, nhiều công trình đã bị phá hủy. Hiện tại, mọi người đang gấp rút sửa chữa, dù sao học sinh còn phải học tập.

Lãnh Phàm đứng giữa công trường, khiêng vác xi măng, nở nụ cười rạng rỡ của người lao động vinh quang.

Phúc lợi đãi ngộ ngon lành chứ! Bao ăn bao ở khỏi nói, mỗi ngày tiền lương ba vạn Yên, đổi ra cũng hơn một ngàn tám đấy!

Một ngày kiếm một ngàn tám từ công việc khiêng gạch như vậy thì tìm đâu ra nữa! Công việc tốt thế này thì có lý do gì mà không trân trọng chứ?

Vậy mà một tháng thu nhập gần một trăm vạn Yên lận đấy!

Cái này đúng là kiếm tiền bằng xương máu, mà lại là lao động chân chính đạt được, quả thực là đỉnh cao của đời người!

Cuộc sống giản dị mà không màu mè này quả là sinh động. Lãnh Phàm cứ nghĩ, *** mẹ cái Cục Quản lý Thời không, *** mẹ Luân Hồi giả, mình cứ thế mà chăm chỉ khiêng gạch ở đây, một tháng vẫn kiếm được bạc triệu chứ còn gì!

Quả thực là không thể hạnh phúc hơn!

Vừa nghĩ tới vấn đề này, Lãnh Phàm liền nở nụ cười như giám đốc bảo tàng Kim, đầy vẻ đắc ý.

Chỉ số hạnh phúc đạt cực điểm!

Còn gì so được với việc làm đến nơi đến chốn, cuộc sống giản dị không màu mè lại có hương vị hơn nhiều đây?

Ngay khi Lãnh Phàm đang cống hiến hết mình cho công trường, Cục Quản lý Thời không lại xảy ra vấn đề.

Ý Chí Hệ Thống: Ừ?? Nāni? Cái này không khoa học! Túng nha! Bakana! Kaname Madoka: Thế nào? Ý Chí Hệ Thống: Không hiểu sao cái kẻ sửa đổi hệ thống Chủ Thần, Airoad, lại chết! Chủ Thần: Cái quái gì? Tôi mẹ nó đang chuẩn bị hãm hại điểm số của hắn mà! Sao lại chết rồi? Kiritsugu Emiya: Thông tin các cô đưa ra nhiều quá, tôi hơi ngơ ngác. Yoshino: Tôi nên hỏi Chủ Thần làm sao hố điểm số, hay là hỏi hệ thống Airoad chết như thế nào? Shirai Kuroko: Chúng ta hỏi từng cái một nhé? Nunnally: Vậy trước hết hãy bắt đầu từ vấn đề quan trọng nhất. Nyaruko: Chủ Thần đã lừa điểm số của đối phương như thế nào vậy? Chủ Thần: Chính là bắt hắn phải nạp tiền khi công bố nhiệm vụ, chỉ nạp tiền mới công bố được nhiệm vụ. Nạp mười ngàn để tăng cấp VIP, nạp đủ một trăm ngàn thì có thể công bố nhiều nhiệm vụ hơn! Nunnally:... Chuyện này căn bản không quan tr��ng!! Akemi Homura: Thôi được rồi, Chủ Thần và Nyaruko im đi, hệ thống nói xem Airoad đã xảy ra chuyện gì? Ý Chí Hệ Thống: Tôi cũng không biết nữa, cái tên đó đột nhiên chết, chết không rõ ràng. Joseph: Hệ thống dở tệ, mày dò xét căn bản chẳng có tác dụng gì. Sợ là chưa phát hiện ra đây là con rối của con rối của con rối của con rối thôi! Nếu không sao có thể chết dễ dàng như vậy được chứ! Ý Chí Hệ Thống: Mày đang bôi nhọ đấy! Hệ thống dò xét của Cục Quản lý Thời không tao là đệ nhất đa chiều đấy——!! Joseph: Hừ ——! Còn chẳng bằng Hermit Purple của tôi, đồ hệ thống vô dụng! Ý Chí Hệ Thống: Ohhhhh! Joseph, mày đợi đấy, tao sẽ dò lại một lần nữa xem! Keng! Kiểm tra Airoad đã chết, dò xét được mở lại. Phát hiện kẻ xuyên việt sửa đổi hệ thống Chủ Thần —— Bien! Ý Chí Hệ Thống: Mày thấy chưa! Tao chẳng phải đã dò ra rồi sao! Joseph: Biết đâu cái Bien này vài ngày nữa lại chết, cảm giác lại là một con rối thôi. Ý Chí Hệ Thống: Nếu cái tên này là một con rối, tao sẽ livestream ăn cái hệ thống dò xét! Joseph: Được rồi, mày đã nói đến nước này rồi. Nyaruko: Cục trưởng đâu rồi? Lãnh Phàm: Chuyện gì? Nói mau, đốc công kêu ăn cơm đây. Nyaruko:??? Kaname Madoka:??? Akemi Homura:??? Nunnally:...

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, và chúng tôi mong bạn sẽ trân trọng giá trị mà nó mang lại.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free