Lãnh Phàm: Khoan đã! Tại sao phu nhân lại biết đến chuyện ly hôn này?

Kiritsugu Emiya: À, chuyện này à. Sau lần đầu tiên cứu vớt thế giới, ta liền ngày ngày ở bên Iris dạy thêm cho cô ấy, truyền đạt những kiến thức thông thường trên thế giới này. Dù sao ta cũng chỉ mong Iris có thể sống bình yên, miễn là cô ấy được an toàn thì mọi chuyện đều ổn.

Kiritsugu, anh có biết là anh đã khiến tôi cảm động lắm không.

Lãnh Phàm: Phu nhân, cô hãy tỉnh táo lại đi. Chuyện ly hôn gì đó quá đáng rồi, Kiritsugu cũng là vạn bất đắc dĩ thôi.

Irisviel:...

Kiritsugu Emiya: Cục trưởng, không cần nói nữa, tôi cũng sớm đã chuẩn bị xong rồi.

Lãnh Phàm: Đừng giả bộ nữa, Kiritsugu. Đúng rồi, khoan đã.

Keng!

Nyakuro, Lala bị cục trưởng cấm ngôn mười phút.

Cục trưởng, anh định bắt đầu rồi sao?

Hiratsuka Shizuka:...

Akame: Làm tốt lắm.

Joseph: Dù biết là hơi quá đáng, nhưng tôi vẫn muốn nói là làm tốt lắm.

Lãnh Phàm: Khụ khụ khụ, giờ chúng ta hãy bình tĩnh nói chuyện với phu nhân một chút, thật ra thì tất cả những gì Kiritsugu làm đều là vì cô.

Irisviel: Vì tôi?

Yoshi! Đã cắn câu!

Lãnh Phàm: Thật ra là thế này, cục quản lý thời không chúng tôi có những thành viên có thể nhìn thấy tương lai, nói cách khác, mỗi người chúng tôi đều có thể biết được tương lai của mình. Kiritsugu, sau khi biết được tương lai, mới đưa ra quyết định đó. Khi đó, khổ nỗi chúng tôi không có năng lực quá lớn, cho nên mới dẫn đến kết quả như vậy. Nếu như chúng tôi có đủ điểm số, Kiritsugu cũng đã không phải biến thành như vậy.

Irisviel: Biết tương lai? Chẳng lẽ tương lai của tôi sẽ rất thảm sao?

Hiratsuka Shizuka: Rất thảm. Chén Thánh chiếm giữ cơ thể cô, mà Kiritsugu sau khi nhận ra chân tướng của Chén Thánh đã phá hủy nó, nói cách khác, Kiritsugu đã giết cô.

Irisviel: Tại sao? Kiritsugu đã có được Chén Thánh rồi, tại sao còn muốn hủy diệt nó? Như vậy chẳng phải những gì tôi đã hy sinh đều trở nên vô ích sao?

Kiritsugu Emiya: Không phải vậy đâu, Iris. Chiếc Chén Thánh đó... đã bị ô nhiễm. Bất kỳ nguyện vọng nào cũng không thể thực hiện được. Nếu ta cầu nguyện hòa bình thế giới, thì tất cả sinh vật trên toàn bộ hành tinh này đều sẽ bị xóa sổ. Nó đã bóp méo ý nghĩa của hòa bình thế giới. Mọi chuyện đều bị nó xuyên tạc cả rồi.

Irisviel: Cái gì!... Vậy chúng ta tranh đoạt Chén Thánh rốt cuộc là vì cái gì...

Kiritsugu Emiya: Tôi đã không còn muốn Chén Thánh gì nữa rồi. Mục đích của tôi trong cuộc chiến Chén Thánh tiếp theo chỉ có một, đó là hủy diệt Chén Thánh!!

Lãnh Phàm: Phu nhân à, Kiritsugu cũng là vạn bất đắc dĩ. Khi đó, cục quản lý thời không chúng tôi chỉ có sức mạnh của thiếu nữ phép thuật. Kiritsugu rất gấp gáp, thậm chí đã cuống cuồng đến phát điên rồi, cho nên trong hoàn cảnh bất đắc dĩ, anh ấy mới trở thành một thiếu nữ phép thuật.

Lãnh Phàm: Tất cả đều là vì cô đấy! Phu nhân! Kiritsugu vì cô mà ngay cả tôn nghiêm của đàn ông cũng từ bỏ, vậy mà cô lại còn muốn ly hôn với anh ấy sao! Thật sự đấy, phu nhân, cô hãy bình tĩnh lại một chút đi.

Irisviel:... Có thật không? Kiritsugu.

Kiritsugu Emiya:...

Accelerator: Ồ? Hóa ra Kiritsugu là người như vậy sao? Với sự giác ngộ này, lão tử đây tán thưởng anh đấy!!

Lãnh Phàm:...

Tại sao tôi lại có cảm giác như mình đã lôi kéo nhầm đối tượng rồi nhỉ.

Đến lúc này anh cũng đừng có gây loạn thêm nữa, không thấy tôi đã cấm ngôn hai cái 'đại lão' hay gây sự kia rồi sao?

Yuu: Đích thị một nam tử hán chân chính!

Aria: Hóa ra là như vậy sao? Hóa ra tôi đã trách lầm anh rồi.

Joseph: Tôi... cứ thế thôi, không nói gì thêm.

Ý Chí Địa Cầu: Đúng vậy, đúng vậy, Kiritsugu là vì cô đấy! (Hộc máu) Chủ Thần: Ồ ồ ồ nha! Kiritsugu thật lợi hại, nếu trở thành luân hồi giả của ta thì, nhất định là người đứng đầu nhóm đó!

Akame: Chuẩn rồi.

Ai biết chân tướng thì đừng có mà ra ngoài sủi bọt nữa! Tôi sợ bị 'đóng băng' mất!

Kiritsugu Emiya: Iris, anh xin lỗi. Anh...

Irisviel: Kiritsugu! Em biết rồi, cảm ơn anh vì đã hy sinh nhiều như vậy vì em. Em lại còn ghét bỏ anh, thật sự là quá đáng mà. Em xin lỗi, Kiritsugu! Em không nên kích động như vậy!

Kiritsugu Emiya:...

Lãnh Phàm: Phu nhân, cô phải biết Kiritsugu thực sự yêu cô và Ilya. Anh ấy đã không còn là Kiritsugu lạnh lùng ngày trước nữa rồi. À, đúng rồi, sau này nếu có nguy hiểm gì, cứ nói một tiếng trong nhóm là được rồi, chúng tôi sẽ lập tức đến trợ giúp.

Chuyện này xem như đã ổn thỏa rồi!

Chỉ cần Kiritsugu không còn muốn chết nữa thì sẽ không thành vấn đề.

Khoan đã! Hình như tôi đã quên mất điều gì đó thì phải... EMMMM, dường như Kiritsugu còn có một người tình nhân nữa thì phải.

Mịa nó, tôi tự bế luôn đây!

Lần tới tôi thật sự không giúp được nữa đâu, Kiritsugu, anh tự thu xếp ổn thỏa đi.

Lãnh Phàm: Kiritsugu biến thành thiếu nữ phép thuật đều là vì cô đấy! Sự giác ngộ ấy chính là sự giác ngộ vì tình yêu dành cho cô!!

Irisviel: Em xin lỗi... Kiritsugu...

Hiratsuka Shizuka: Đáng sợ thật, đáng sợ thật, không ngờ cục trưởng lại đáng sợ đến vậy.

Yuu: Sau này phải cẩn thận khi qua lại với cục trưởng.

Kaname Madoka: Tôi... thấy cũng ổn mà...

Akemi Homura: Madoka, sau này hãy tránh xa cục trưởng một chút, bằng không thì thật sự không biết sẽ có chuyện gì xảy ra nữa đâu.

Lãnh Phàm:...

Joseph: Thật ra thì tôi càng tò mò hơn, tại sao một cục trưởng lợi hại như vậy lại vẫn còn độc thân chứ?

Thật là đau lòng quá, lão già!

Riku: Về vấn đề này, tôi cảm thấy cục trưởng cũng giống như tôi thôi, chỉ là chưa gặp được một nửa định mệnh của mình mà thôi.

Lãnh Phàm: Chúng ta đừng nói về vấn đề này nữa được không? Ôi thôi rồi!

Akemi Homura: Nếu mọi chuyện đã giải quyết xong, vậy chúng ta hãy nói về những việc tiếp theo. Thân thể của Iris chúng ta sẽ giải quyết khi nào đây?

Hiratsuka Shizuka: Đúng vậy, tôi thấy vấn đề này không thể trì hoãn thêm được nữa.

Akame: Nếu muốn cứu vớt Iris thì, những thế lực đứng sau Iris cũng cần phải xử lý cùng lúc.

Lãnh Phàm: Thế thì, hành động lần này sẽ là một cuộc đại phẫu.

Khoan đã! Tôi có một dự cảm chẳng lành!

Chuyện này là lỗi của cục quản lý thời không chúng ta, nói cách khác —— tôi lại phải viết bản kiểm điểm rồi!!

Mịa nó!!

Tuy nhiên... Bình tĩnh mà xem xét, tôi đây, lại muốn nhìn thấy mọi người hạnh phúc cười đùa.

Chuyện này cứ để tôi làm!!

Mặc dù tôi đã thay đổi nội dung cốt truyện, sửa đổi thiết lập một cách qua loa, nhưng đúng thế!

Tôi cũng là một cục trưởng chính trực của cục quản lý thời không!!

Marx đã từng nói, nhân dân chính là sức mạnh! Lòng người chính là điều được tôn trọng!

Lòng người hướng về đâu, không ai địch nổi!!

Lãnh Phàm: Không cần nói nữa! Chúng ta cùng làm đi!

Hiratsuka Shizuka: Tuyệt vời! Cục trưởng vạn tuế!!

Akame: Cục trưởng vạn tuế!! Đây mới là cục trưởng chúng ta!

Shirai Kuroko: Cục trưởng quá tuyệt vời!

Yuriko: Thú vị thật! Lão tử đây tuyệt đối sẽ không bỏ qua!

Accelerator: Hừ! Đến lúc đó hãy gọi tôi.

Aikawa Ayumu: Mặc dù tôi không biết mình có thể giúp được gì, nhưng tôi vẫn phải nói! Tôi cũng có thể góp một phần sức!

Riku: Con người à! Đây chính là chủng tộc có thể tạo nên kỳ tích! Cục trưởng vạn tuế!

Ý Chí Địa Cầu: Oa oa oa, tôi cũng muốn đi nữa!

Chủ Thần: Tại sao tôi lại cảm thấy cục quản lý thời không còn... 'xã hội đen' hơn cả không gian Chủ Thần của tôi vậy? Thôi được rồi, kệ đi! Ồ ồ ồ nha! Tôi cũng muốn tham gia!

Anh nói đúng rồi đấy.

Lãnh Phàm cảm thấy tim mình như nghẹn lại. Cứ tiếp tục thế này, cục quản lý thời không e rằng sẽ trở thành Cục Hắc Bang thời không mất thôi.

Hơn nữa còn là bang phái xã hội đen lớn nhất đa vũ trụ!

Emmm... Suy nghĩ kỹ lại thì cũng không tệ lắm.

Kệ đi, tôi phấn khích quá rồi!!

Tôi đây đang dẫn dắt nhân dân đi tới thắng lợi mà!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tỉ mỉ.