(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Đang Nhắm Vào Ta - Chương 963: Ngươi cách một cái thế giới đều lừa ta!
Houraisan Kaguya: Hả? Nyaruko ư? Ôi chà! Ta biết rồi! Yasaka Nyaruko! Chẳng phải là Yasaka Nyaruko, người đã kết hôn với Mahiro đó sao!
Nyaruko: Á à, ôi chao? Ta kết hôn rồi sao? Aiya, ta lại còn không hề hay biết chuyện đó… Thật là xấu hổ quá đi.
Houraisan Kaguya: Emmm... Phản ứng của ngươi có chút lạ đó.
Nyaruko: Lạ chỗ nào chứ?
Houraisan Kaguya: Rất lạ đó, theo lý mà nói, chỉ cần ta nhắc đến Mahiro là ngươi phải có phản ứng rồi chứ, vậy mà ngươi lại chẳng có chút phản ứng nào. Có vấn đề rồi!
Nyaruko: Ôi chao? Có... Có sao?
Houraisan Kaguya: Nếu ngươi không có phản ứng! Ngươi chắc chắn không phải là Nyaruko rồi! Phải biết rằng Nyaruko từ nhỏ đến lớn đã có tình cảm sâu đậm với Mahiro mà!
Nyaruko:...
Tại sao ngươi lại nhạy cảm đến thế chứ! Rõ ràng ban đầu đến cả Cục trưởng còn chưa kịp phản ứng mà!
Lãnh Phàm: Chẳng lẽ Nyaruko này không phải là Yasaka Nyaruko?
Trời đất ơi, dù trước đó ta cũng có chút nghi ngờ, không ngờ NEET-hime lại liếc mắt một cái đã nhận ra!
Không hổ danh là trạch nữ có "trạch lực" đứng đầu bảng xếp hạng!
Không thể không thừa nhận, "trạch lực" của ngươi cao hơn ta rồi!
Houraisan Kaguya: Chắc chắn có vấn đề! Yasaka Nyaruko từ nhỏ đã có tình cảm sâu đậm với Mahiro, vậy mà Nyaruko ở đây lại chẳng có chút cảm giác nào với cái tên Mahiro... Ngoại trừ cách nói chuyện giống hệt ra, thì trải nghiệm của hai người hoàn toàn khác nhau.
Trần Thần: Nyaruko? Sao ta cảm giác hình như đã t��ng nghe thấy ở đâu rồi?
Bên cạnh con trai ta cũng có một người tên là Nyaruko sao?
Chắc không phải là cô bé ấy đâu, dù sao thì làm sao có chuyện nhóm chat này lại bị người Trái Đất xâm nhập được chứ.
Trên Trái Đất chẳng có ai có bản lĩnh như vậy cả.
Nyaruko: Ưm... Ta không hiểu lắm, vậy rốt cuộc cái này dùng để làm gì? Gãi đầu.JPG
Houraisan Kaguya: Emmm... À! Chẳng lẽ là thế giới song song?
Nyaruko: Thế giới song song? Có ý gì vậy?
Lãnh Phàm:...
Kaguya à, chỉ cần ngươi kiên trì thêm một chút nữa thôi là Nyaruko sẽ bại lộ rồi, tại sao ngươi lại đột nhiên kiếm cớ cho Nyaruko vậy chứ?
Houraisan Kaguya: Nói đơn giản thì ngươi chính là Nyaruko ở thế giới song song, chắc ngươi hiểu đạo lý về đa nguyên vũ trụ chứ.
Nyaruko: Hiểu thì hiểu thật... nhưng bất ngờ quá...
Houraisan Kaguya: Quả thực có chút bất ngờ thật, nếu không phải là Nyaruko bản gốc thì trong nháy mắt đã trở nên tẻ nhạt vô vị rồi... Thất vọng.
Nyaruko:...
Asuna: Ta cảm thấy chuyện này có lẽ không đáng bận tâm đâu, mọi người đã có thể cùng chung một nhóm chat thì có thể nói là duyên phận vô số kiếp rồi.
Nyaruko: Vậy thì... Rốt cuộc nhóm chat này dùng để làm gì? Có giải trí của Trái Đất không? Ta thích nhất, thích nhất, thích nhất giải trí của Trái Đất đó!
Trần Thần: Trái Đất? Người mới chẳng lẽ rất thích đồ vật của Trái Đất sao?
Nyaruko: Đúng vậy, đúng vậy! Giải trí của Trái Đất chính là số một thế giới ——! Chỗ của ta, đồ vật của Trái Đất đã được đẩy giá lên tận thiên giới rồi, hoàn toàn không mua nổi luôn!
Houraisan Kaguya: Điểm này thì đúng là rất giống bản gốc thật, xem ra thế giới song song cũng có những nét tương đồng với bản gốc.
Lãnh Phàm:...
Thôi thì ta không nói gì nữa, để xem ngươi rốt cuộc có thể lý giải tình huống này một cách hợp tình hợp lý như thế nào.
Haruno: Tại sao ta cảm giác trong nhóm này chỉ có mình ta là người bình thường vậy?
Lãnh Phàm: Ngươi lầm rồi, ta mới là người tệ nhất ấy chứ!
Haruno:...
Tokiwa Sougo: Cuộc sống hòa bình đúng là tuyệt vời thật, không cần lo lắng trên trời đột nhiên rơi xuống một cỗ người máy khó hiểu nữa.
Trần Thần: Sougo, chuyện của ngươi lúc trước đã giải quyết xong chưa?
Tokiwa Sougo: Ừm! Giải quyết rồi, nhờ có bà dì nói cho ta biết về tương lai, Gates hiện tại không sao cả, mọi thứ cũng ổn rồi. Ta cảm giác rất vui vẻ.
Trần Thần: Vậy thì tốt.
Lãnh Phàm: Khoan đã, còn Ohma Zi-O thì sao? Ngươi không có biến thành như thế chứ? Vẫn là lại chịu thất bại rồi sao?
Tokiwa Sougo: Cái gì mà chịu thất bại chứ! Đây chẳng qua là... đối thủ quá mạnh mà thôi!
Lãnh Phàm: Tập hợp tất cả Chủ Kỵ Sĩ cùng ăn "quả đắng" (thất bại), hợp sức lại để cùng thất bại với Vua, ta thấy nói như vậy cũng chẳng có gì sai cả.
Tokiwa Sougo: Đó chỉ là một chút sự cố nhỏ thôi mà... Lúng túng.JPG
Namikaze Minato: Mặc dù đó là một sự cố ngoài ý muốn, nhưng lúc đó, khi ta xem... ta cứ tưởng sẽ có cơ hội lật ngược tình thế, ai dè vừa bắt đầu đã chịu thất bại rồi... Khá vi diệu. Bị Ohma Zi-O tùy tiện kéo một Kỵ Sĩ ra ngoài rồi đánh cho tơi tả bao nhiêu lần...
Tokiwa Sougo: À cái này... Ngươi nói bậy! Ta rõ ràng thấy kỵ sĩ kia xoay người bỏ chạy mà!
Namikaze Minato:...
Tokiwa Sougo: Ấy, không đúng! Ta không có chạy! Ta là chiến thuật di chuyển!!
Houraisan Kaguya: Cũng đừng nói Tiểu Ma Vương nữa, cậu ấy chỉ là do đối thủ quá mạnh mà thôi, chẳng phải đã đánh bại hai mươi mấy Kỵ Sĩ thời Heisei rồi sao!
Alice Thật Nhiều Cái Chữ: Kaguya hôm nay bất ngờ hưng phấn đấy.
Houraisan Kaguya: Chẳng phải có người mới đến sao? Ta cảm thấy nhóm mình vẫn còn ít người quá, hay là mời thêm một chút nữa đi.
Alice Thật Nhiều Cái Chữ: Trước đó ta còn thấy ngươi đá bay người mới vừa được thêm vào mà.
Houraisan Kaguya: Đó mà là người ư? Đây chính là Kyubey! Kyubey phải chết!!
Alice Thật Nhiều Cái Chữ: Kyubey... Tại sao lại có một cảm giác quen thuộc khó hiểu.
Houraisan Kaguya: Mặc kệ! Ta đã chịu hết nổi rồi! Ta phải mời thêm người!
Keng!
Hoan nghênh Altair gia nhập!
Keng!
Hoan nghênh Kaneki Ken gia nhập!
Keng!
Hoan nghênh Kaneki Ken No.2 gia nhập!
Altair: Chuyện này... Lại có thể xâm nhập vào đầu óc của ta, phải nói là các ngươi rất lợi hại, nhưng sự diệt vong của các vị thần sẽ là tất yếu.
Lãnh Phàm:...
Cái bản lĩnh nhập vai nhanh đến mức chỉ mất một giây của ngươi là học từ ai vậy.
Kaneki Ken: Đây là cái gì thế!? Tại sao lại xuất hiện trong đại não của ta! Ngươi... Các ngươi không phải là người ngoài hành tinh đó chứ?
Kaneki Ken No.2: Đói... Đói quá đi thôi a a a!!
Lãnh Phàm:????
Kaneki Ken:????
Houraisan Kaguya:???
Tokiwa Sougo: À cái này...?
Kaneki Ken: Kaneki Ken No.2 là cái quái gì vậy??
Kaneki Ken No.2: Đói quá đi! Tại sao... Tại sao lại thế này...
Kaneki Ken: Ấy... Ai đó giải thích một chút, đây rốt cuộc là tình huống gì vậy? Tại sao còn có một Kaneki Ken No.2? Ta làm sao lại bị phân tách ra rồi? Tại sao ta không biết? Phân bào nhiễm sắc thể ư? Dường như đây là một vấn đề học thuật không tồi đó!
Lãnh Phàm:...
Kaneki! Ngươi định ngửa bài trực tiếp luôn sao? Không giả vờ nữa sao?
Trần Thần: Con trai, ngươi thấy thế nào?
Lãnh Phàm: Đại nhân, chuyện này chắc chắn có điều kỳ lạ!
Houraisan Kaguya: Lẽ nào lại là thế giới song song nữa ư? Chẳng lẽ nhóm chúng ta chỉ có thể lôi kéo người từ các thế giới song song vào thôi sao?
Lãnh Phàm: Ta cảm thấy không thể nào, trong hai người tất nhiên phải có một người đến từ thế giới chính chứ!
Ngươi xem Kaneki Ken còn được kéo vào đây rồi kia mà, khẳng định không phải là chỉ có thể kéo người từ thế giới song song đâu.
Qua đoạn đối thoại ngắn ngủi vừa rồi thì xem ra, No.2 chắc hẳn là vừa mới trở thành Ghoul... Lại một k��� bị Kamishiro Rize hãm hại nữa rồi.
Quả nhiên Kamishiro Rize chính là khắc tinh của Kaneki Ken.
Kaneki Ken: Emmm... Xin mạn phép hỏi vị No.2 tiên sinh đây, ngươi thật sự là Kaneki Ken sao?
Kaneki Ken No.2: Ta đói quá... Có gì đó cho ta ăn không?
Houraisan Kaguya: Thịt người muốn ăn không? Ta cắt cho ngươi một ít nhé.
Kaneki Ken No.2: Ta không phải là quái vật! Ta không muốn ăn thịt người!!
Kaneki Ken: Không muốn ăn thịt người ư? Vậy ngươi xuống cửa hàng tiện lợi dưới lầu mua cà phê đi, tạm thời có thể làm dịu cơn đói được đấy.
Kaneki Ken No.2: Ừ? Ta đi thử xem sao!
Lãnh Phàm:...
Nyaruko:...
Altair:...
Cục trưởng, ta cảm thấy ta không thể giả bộ được nữa rồi, ta muốn phun tào quá.
Houraisan Kaguya: Cảm giác thật vi diệu nhỉ, Kaneki số 1, ngươi đã là Ghoul rồi sao? Hơn nữa còn chấp nhận thân phận đó rồi ư?
Kaneki Ken: À cái này...
Toi rồi! Chẳng lẽ ta sắp bại lộ rồi ư?
Cục trưởng! Ta phải giả vờ thế nào đây?
Houraisan Kaguya: Nhìn cái kiểu làm quen việc của ngươi, ta liếc mắt một cái là đã nhìn ra ngươi không phải là người rồi!
Kaneki Ken:...
Kamishiro Rize đáng chết!!
Ngươi cách một thế giới mà vẫn lừa ta được!
Ta khóc đây!!
Vừa vào nhóm đã gặp chuyện rất đặc biệt, ta nên làm gì đây? Online cầu cứu!!
***
Mọi quyền lợi và bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin đừng tự ý sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.