“Đợi lát nữa Nyaruko vừa mở cửa, tôi sẽ lập tức thi triển ngưng đọng thời gian trùm bao bố lên đầu cô ta! Sau đó các cậu cứ ập vào trước, rồi ra tay nhanh như chớp, thế nào?”

Lãnh Phàm đề nghị với Kaneki Ken đang đứng trước mặt, khóe miệng nở nụ cười đầy vẻ gian xảo.

“Ồ! Không hổ là Cục trưởng!”

“Lại có thể ngay lập tức khiến Nyaruko bất ngờ không kịp trở tay!”

“Quá mạnh mẽ!”

“Chúc mừng đi!”

Kaneki Ken, Ouma Shu, Riku và Kyubey – ba người một thú, nghe vậy đều nhao nhao bày tỏ quan điểm của mình.

Chỉ có Kiritsugu Emiya không đồng tình lắm, dù sao với tư cách một người trưởng thành, việc trêu chọc bạn bè thì cũng tạm chấp nhận được. Mặc dù bình thường hắn ra tay chắc chắn không hề nương nhẹ, nhưng hiện tại hắn lại không có tâm trạng đó.

“Tôi thì thôi vậy... Tôi thấy hơi áy náy.”

Cuối cùng, Shuvi đối với tình huống này thì không hề biểu lộ cảm xúc gì, cô ngơ ngác ngồi một mình trên chiếc ghế, trông như thể mình không hề tham gia.

Trong khi đó, Touka và những người khác như Yoshimura Kuzen nhìn thấy tình huống này thì có phần khó hiểu.

“Chủ tiệm... Nyaruko trong lời họ chắc là đồng đội phải không ạ? Tại sao là đồng đội mà họ lại còn muốn chơi khăm đồng đội mình như vậy?”

Touka phát huy tinh thần "không hiểu thì hỏi", khẽ hỏi Yoshimura Kuzen đứng cạnh.

“Chuyện này... Có thể là phương thức giao tiếp của giới trẻ dạo gần đây thôi, nhỉ? Ta cũng không hiểu lắm, dù sao ta cũng đã lớn tuổi rồi.”

Yoshimura Kuzen vừa ăn bánh ngọt vừa hưởng thụ nói. Chưa từng nếm thử bánh ngọt bao giờ, nay hắn đã hoàn toàn không thể bỏ được. Hắn đã hoàn toàn hiểu ra vì sao trước đây Kaneki Ken lại nói Ghoul sẽ béo phì mà tuyệt chủng, thức ăn ngon thế này thì quả thực không thể chối từ.

“Ây...”

Sau khi nghe lời Yoshimura Kuzen, vẻ mặt Touka vô cùng đặc sắc. Với tư cách một sinh viên, dù có nghĩ thế nào cô cũng không thể nào chấp nhận được chuyện này. Nhưng những biểu hiện của Lãnh Phàm và mấy người kia thì dù nhìn thế nào cũng không giống một tình huống bình thường chút nào.

Cũng đúng lúc này, những người khác từ Cục Quản lý Thời không cũng đã tới, Kaname Madoka và Akemi Homura, và cả một số người lớn khác nữa. Họ trực tiếp lấp đầy quán cà phê Anteiku.

Sau đó nhất định là một cảnh tượng náo động trời đất.

“A... A... A! Tại sao Cục trưởng lại ở đây?”

Kaname Madoka vừa thấy Lãnh Phàm ngồi trên ghế liền lập tức phát ra âm thanh khiếp sợ, vẻ mặt tràn đầy kinh ngạc và bất ngờ.

“Madoka, cậu vẫn chưa nhận ra sao? Cái gọi là "người xuyên việt" chính là Nyaruko...”

Akemi Homura đứng cạnh thản nhiên giải thích, chỉ cần nghe đoạn đối thoại và thái độ vừa rồi là đã đoán được chân tướng.

“Ồ! Không hổ là Homura!”

Kaneki Ken nghe vậy lập tức lộ ra nụ cười rạng rỡ.

Mà Kaname Madoka nghe vậy lập tức trợn tròn mắt, kinh ngạc hỏi lại:

“Đây rốt cuộc là chuyện gì?”

“Rất đơn giản, làm sao Nyaruko và những người khác lại xuyên việt đến thế giới này được chứ? Chắc chắn không phải do Cục Quản lý Thời không điều động. Điều kiện để xuyên việt của Cục Quản lý Thời không là phải có một phía chủ động phát lời mời thì mới có thể đi qua được. Thế nên... Nyaruko và nhóm người kia liền bị đánh dấu là những người xuyên việt nguy hiểm.”

Akemi Homura thản nhiên giải thích, không khỏi thở dài trước tình huống này.

Lãnh Phàm nhất định là biết điểm này nên mới không nói ra, cứ thế trơ mắt nhìn nhóm Nyaruko bị hệ thống đánh dấu là những người nguy hiểm cấp cao, rồi sau đó đường hoàng tìm cớ để trêu chọc họ.

Nếu như là những người khác có lẽ còn có thể nhắc nhở một tiếng, nhưng lần này lại là Nyaruko. Vậy thì chẳng cần phải nhắc nhở nữa. Dù sao Nyaruko là người thế nào, trong nhóm ai cũng rõ cả.

Về phần Kaneki Ken và những người khác... có thể nói là ý trời đã định vậy thôi.

Ai bảo bọn hắn lại kết bè với Nyaruko làm gì.

“Thì ra là thế à, thảo nào Kaneki lại cầu cứu trong nhóm.” Kaname Madoka lúc này cũng đã hiểu rõ tình hình, nhưng lại có chút không vui vẻ gì.

Cô kiên quyết nhìn Lãnh Phàm nghiêm túc nói: “Cục trưởng! Như vậy là không được đâu! Lỡ mà xảy ra chuyện thật thì phải làm sao bây giờ ạ! Nếu mọi người đã quen với việc này, đến khi sau này thực sự có chuyện...”

“Madoka, em nhất định không hiểu rồi.”

Lãnh Phàm không chút do dự cắt đứt lời nói của Kaname Madoka.

“Cái gì gọi là không hiểu? Chuyện này chẳng khác gì câu chuyện "Sói đến rồi" đâu ạ! Cục trưởng! Loại chuyện này là tuyệt đối không thể đùa giỡn được!”

“Madoka, với tư cách Cục trưởng, ta có thể nói rõ cho em một điều. Các em là những cấp dưới mà ta tin tưởng nhất, cho nên cho dù có bao nhiêu lần "Sói đến rồi", Cục trưởng Lãnh Phàm này cũng sẽ có mặt! Cho dù là giả, cho dù là các em lừa ta, ta cũng sẽ xuất hiện. Thế nên... đây căn bản không phải là vấn đề.”

“Nhưng nếu như Cục trưởng cứ thường xuyên gây náo loạn như vậy, lỡ như mọi người không tin thì phải làm sao bây giờ ạ?”

“Vậy ta hỏi em, nếu như ta ở trong nhóm cầu cứu các em có đến không?”

“Đương nhiên là sẽ! Bởi vì đó là Cục trưởng!”

“Vô luận bao nhiêu lần?”

“Vô luận bao nhiêu lần!”

“Cho dù là giả tạo?”

“Không sai! Cho dù là nói dối! Tôi cũng sẽ lập tức đến ngay!”

“Vậy chẳng phải là không thành vấn đề sao?”

“Emmm...”

Nghe cũng có lý ấy chứ.

Kaname Madoka không khỏi rơi vào trầm tư, nhưng luôn cảm thấy có gì đó sai sai. Trong lúc nhất thời, Kaname Madoka cảm thấy đầu óc mình hơi không theo kịp, luôn có cảm giác không nắm bắt được trọng điểm.

Mơ hồ và nghi hoặc, cô quay đầu nhìn về phía Akemi Homura hy vọng tìm được đáp án.

Đáng tiếc Akemi Homura cũng chẳng nói ra rốt cuộc có gì đó sai sai, vì vậy bản thân vấn đề đã có gì đó không ổn, không thích hợp rồi!

“Tôi chuẩn bị xong! Tôi chuẩn bị xong rồi!” Gasai Yuno nhanh nhẹn ngồi xuống cạnh Lãnh Phàm, với vẻ mặt đầy vẻ tinh ranh, rõ ràng là hoàn toàn ủng hộ chuyện chơi khăm Nyaruko này.

...

Cũng đúng lúc này, Nyaruko đang ở một nơi khác.

Nàng vào giờ phút này vẫn chưa về, vừa hay đang lang thang bên ngoài.

“Thật lạ nha, Kaneki lại có thể gặp phải một người xuyên việt đáng sợ đến vậy ở thế giới này. Thế giới này lại có thể xuất hiện những người xuyên việt đáng sợ như vậy sao... Emmm...”

Nyaruko kỳ lạ thay lại rơi vào suy nghĩ, nhưng rất nhanh cô ta liền từ bỏ suy tư. Dù sao với tư cách một người thuộc phái thực lực, một trong tam cự đầu của Cục Quản lý Thời không, thì việc động não không phải là sở trường của cô ta.

Thế là Nyaruko liền định đi thẳng đến tiệm cà phê Anteiku để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.

Ai ngờ ngay lúc đó, nàng đột nhiên thấy được một người quen.

Ôi chao?

Nhanh như vậy đã tới rồi sao?

“Ơ! Madoka!”

Nyaruko vừa ngạc nhiên vừa vui mừng gọi lên, trên mặt tràn ngập nụ cười.

Thiếu nữ tóc đuôi ngựa đôi màu hồng đối diện nghe vậy thì vẻ mặt lộ rõ sự mơ hồ, cô quay đầu nhìn Nyaruko và nhận ra mình không hề quen biết.

Không sai, cô gái này chính là một Ma nữ Cứu tế, tên là Kaname Madoka. So với Kaname Madoka kia, tên của cô ấy chỉ khác đúng một chữ.

Kaname Madoka nghi hoặc nhìn Nyaruko chằm chằm, mà Nyaruko cười hì hì chạy tới chỗ cô.

“Madoka, cậu đến nhanh thế! Homura và những người khác đâu rồi?”

“Homura? Akemi Homura sao?” Kaname Madoka kỳ lạ nhìn Nyaruko đang đứng trước mặt.

“Hả?” Nyaruko nghe vậy sững sờ rồi chợt lùi lại.

Đây sẽ không phải là trò gì Cục trưởng nghĩ ra nữa đây?

Chẳng lẽ là muốn lừa ta?

Aha! Ta đã nhìn thấu ý đồ của ngài rồi, Cục trưởng!

Nyaruko với vẻ mặt "ta đã nhìn thấu tất cả", nhìn Kaname Madoka, cười hì hì nói: “À... Này này, Madoka đừng giả bộ nữa. Ta đã nhìn thấu, chắc chắn là Cục trưởng đúng không! Chắc chắn là Cục trưởng muốn lừa ta nên cậu mới giả vờ không quen biết ta chứ gì!”

“???”

Kaname Madoka mơ hồ không hiểu nhìn Nyaruko.

“Không thể nào... Chờ một chút, cậu thật sự là Madoka ư?”

Đột nhiên Nyaruko bỗng nhận ra điều gì đó, vừa suy tính vừa nhìn Kaname Madoka đang đứng trước mặt.

“...” Kaname Madoka không trả lời, chỉ im lặng nhìn Nyaruko.

Cuối cùng Nyaruko dường như đã phát hiện ra điều thú vị gì đó, trên mặt đã nở nụ cười tinh quái.

“Ohhh! Thì ra là như vậy, đã thế thì bye bye!”

Nyaruko cười hì hì xoay người bỏ chạy, để lại Kaname Madoka với vẻ mặt đầy khó hiểu đứng yên tại chỗ.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.