(Đã dịch) Toàn Thế Giới Đều Nhằm Vào Ta (Toàn Thế Giới Đô Tại Châm Đối Ngã) - Chương 1: Các ngươi nguỵ trang đến mức còn thật giống đây này.
Keng!
Cục Quản Lý Thời Không được thành lập!
Bạn đã được thêm vào nhóm chat Cục Quản Lý Thời Không.
"Cái quái gì thế?"
Lãnh Phàm ngây người nhìn khung cửa sổ bật lên trước mặt.
Nhìn kỹ hơn một chút.
Fan Kamen Rider qua đường: Này này! Cái này hay ho gì mà tự dưng lại chui vào đây?
Kẻ Không Muốn Đi Coi Mắt: Thật thần kỳ, đây là công nghệ gì vậy? Tôi nhìn mãi mà chẳng hiểu sao lại làm được.
Fan Kamen Rider qua đường: Oa, ít người quá vậy. Chẳng lẽ chỉ có hai chúng ta sao?
Kẻ Không Muốn Đi Coi Mắt: Ồ, không phải vẫn còn một người sao?
Fan Kamen Rider qua đường: Ồ ồ ồ! Thấy rồi! Vị bằng hữu kia, đừng có lặn dưới nước nữa, mau lên tiếng đi!
Lãnh Phàm kỳ lạ nhìn khung chat trước mắt, cảm giác mình bị cưỡng chế kéo vào một nhóm tiếp thị nào đó.
"Khả năng bây giờ công nghệ ghê gớm thật, đủ loại kiểu ép buộc mà vẫn y như thật."
Cậu ta lẳng lặng nhìn những tin nhắn trong nhóm chat, định bụng tiếp tục đọc cuốn tiểu thuyết của mình.
Đúng lúc này, nhóm chat lại bắt đầu sôi nổi.
Fan Kamen Rider qua đường: Có vẻ như vị bằng hữu kia không có ở đây rồi.
Kẻ Không Muốn Đi Coi Mắt: ! Phụ hoàng lại gọi ta đi xem mặt! Ta mới không đi đâu, mấy tên ngoài hành tinh đó trông gớm chết!
Fan Kamen Rider qua đường: (Cảnh giác!) Phụ hoàng à! Ồ ồ ồ, không ngờ cô lại là công chúa điện hạ! Ghê gớm thật! Lần đầu tiên tôi gặp đấy!
Kẻ Không Muốn Đi Coi Mắt: Phải, ta là đệ nhất công chúa Lala Satalin Deviluke, người thống lĩnh tinh hệ Deviluke trong dải Ngân Hà.
Fan Kamen Rider qua đường: Ồ ồ ồ ồ ồ! Đệ nhất công chúa! Mạnh thật mạnh thật! Quên giới thiệu, tôi là Nyarlathotep, cứ gọi tôi là Nyaruko nhé.
Kẻ Không Muốn Đi Coi Mắt: Ừ, được. Nyaruko. Cứ gọi tôi là Lala là được.
Nyaruko: Đã đổi tên hiển thị rồi, thế này dễ gọi hơn.
Lala: Tôi cũng sửa rồi. Mà nói đi nói lại, cái thứ này rốt cuộc là gì vậy?
Nyaruko: Không biết, tôi xem mãi mà chẳng phát hiện ra nó là gì. Vừa nãy tôi tìm thử thì bên tôi không có ai đến từ tinh cầu Deviluke cả, cô có chắc chắn tên là vậy không?
Lala: Đương nhiên, tôi đang ở dải Ngân Hà mà.
Nyaruko: Dải Ngân Hà ư? Ồ ồ ồ, trung tâm giải trí của vũ trụ! Oa! Ghê gớm thật, tôi cũng muốn đến Trái Đất!
Lala: Trái Đất?
Nyaruko: Đúng vậy, sản phẩm giải trí trên Trái Đất là số một vũ trụ đấy! Hiện tại rất nhiều người đều đang buôn lậu đồ giải trí từ Trái Đất, tôi là sứ giả gìn giữ hòa bình vũ trụ mà ngày nào cũng bận tối mắt tối mũi.
Lala: Tôi xem thử. Tôi tìm thấy Trái Đất rồi. Chà, chẳng thấy có gì đặc biệt.
Nyaruko: Ôi chao! Chẳng lẽ cô không thích {{ Kamen Rider }} sao?!
Lala: Kamen Rider à? Tôi không rõ lắm. Tôi bảo bạn tôi đi xem thử thì họ bảo ở đó chẳng có mấy thứ như Kamen Rider cả.
Nyaruko: Làm sao có thể! Kamen Rider là thứ thịnh hành khắp vũ trụ cơ mà!
Lala: Thật sự không có.
Nyaruko: Hả... (Trời đất quỷ thần ơi, chuyện quái gì thế này?)
Lãnh Phàm đọc đến đây không khỏi cảm thấy thú vị. Hai người này đang đóng vai nhân vật à? Giả vờ y như thật vậy chứ.
"Nếu đã thú vị như vậy thì mình cũng nhúng tay vào một chút vậy."
Đúng lúc này, vừa hay cậu ta phát hiện có biểu tượng tải file lên nhóm chat, thế là nở một nụ cười khó tả.
Lãnh Phàm liền với vẻ thích thú, trực tiếp tải lên nhóm hai bộ {{ Tiềm Hành! Nyaruko }} và {{ To Love Ru }}, xong xuôi liền không thèm để ý nữa, tiếp tục đọc cuốn tiểu thuyết của mình.
Thế nhưng Lãnh Phàm không hề hay biết rằng những thứ cậu ta tải lên đã hoàn thành trong tích tắc.
Keng!
Lãnh Phàm đã tải lên {{ Tiềm Hành! Nyaruko }}.
Lãnh Phàm đã tải lên {{ To Love Ru }}.
Nyaruko: Ồ ồ ồ nha nha! Cái này chẳng lẽ là thứ giải trí của Trái Đất?! Sao lại có tên của tôi trong đó?!
Lala: Người trên bìa {{ To Love Ru }} sao lại giống hệt tôi thế này?
Nyaruko: Xem ra Lãnh Phàm tiểu ca đang ở Trái Đất đây! Đa tạ tiểu ca, tôi đi xem đây!
Lala: Đang chán thật, tôi cũng xem thử.
Rồi cả hai người đều im lặng.
Lãnh Phàm lại im lặng nhìn nhóm chat, không khỏi lẩm bẩm.
"Các người giả vờ quá giống khiến tôi chẳng biết phải nói chuyện với các người thế nào nữa."
Thôi được rồi, đọc sách vậy.
Hai giờ sau, Lãnh Phàm gấp cuốn tiểu thuyết lại, có chút cạn lời thở dài một hơi.
"Ông đây đợi hai tiếng đồng hồ mà ngươi lại cập nhật đúng một tờ giấy xin nghỉ phép!"
Với tình huống này, Lãnh Phàm chỉ muốn vác Khai Sơn đao xông thẳng đến nhà tác giả để thúc giục ra chương mới.
Ai ngờ, đúng lúc này, nhóm chat đã rộn ràng đến mức sắp nổ tung.
Nyaruko: @Lãnh Phàm, tiểu ca tiểu ca! Cái này rốt cuộc là cái gì vậy?! Tại sao trong đó lại có tôi, tại sao tôi lại phải thích cái tên gọi ai ai ai đó?! Rõ ràng tôi vẫn là gái nhà lành chưa từng yêu đương mà!
Lala: Tại sao tôi cũng ở trong đó? Vừa nãy phụ hoàng tôi cũng nhìn thấy, ông ấy giận đùng đùng lao đi, hình như còn nói muốn đến thống trị Trái Đất nữa chứ, tại sao vậy?
Nyaruko: (Hoảng sợ tột độ!) Tôi đột nhiên cảm thấy Trái Đất thật sự quá nguy hiểm!
Lala: @Lãnh Phàm, chuyện này rốt cuộc là sao vậy?
Nyaruko: @Lãnh Phàm, đúng đúng! Chuyện gì thế! Tiểu ca mau ra đây nói một lời đi!
Lãnh Phàm: Các người giả vờ cũng giống thật đấy. Hay là tôi cũng nên đóng vai một chút nhỉ?
Nyaruko: Ồ ồ ồ nha! Tiểu ca cuối cùng cũng chịu ló mặt ra rồi! Còn bày đặt giả bộ gì nữa chứ? Tại sao phải giả vờ?
Lala: Đúng vậy, rốt cuộc là có ý gì, tôi hoàn toàn không thể hiểu nổi.
Lãnh Phàm: A ha, các người nghĩ rằng tôi sẽ tin à? Dù có yêu thích nhân vật anime đến mấy cũng đâu cần giả vờ như thế. Vả lại, bây giờ là thời đại nào rồi, chẳng lẽ các người không tự biết mình chút nào sao?
Nyaruko: Tôi hiểu rồi, ý của cậu là chúng tôi là nhân vật trong anime nên cậu mới không muốn tin.
Lala: Tôi mới không lừa ai cả! Tôi đúng là Lala thật! Chỉ là Lala trong {{ To Love Ru }} rất giống tôi thôi.
Lãnh Phàm: Tôi không tin! Có bản lĩnh thì gọi video đi!
Lãnh Phàm cười ha hả, nhìn vào giao diện nhóm chat, thấy chức năng gọi video bên cạnh, lòng tràn đầy mong đợi.
Nyaruko: Đến đây! Hôm nay tôi sẽ chứng minh mình chính là Nyaruko có thật, chứ không phải nhân vật trong anime!
Lala: Mở thì mở!
Nyaruko và Lala đã khởi xướng cuộc gọi video.
Lãnh Phàm nhìn thấy thì sững sờ, đến thật à?
Theo kịch bản thông thường thì chẳng phải họ nên viện đủ loại cớ để từ chối sao?
Trong chốc lát, Lãnh Phàm cảm thấy khó tin nổi, cậu ta đờ đẫn ngồi trên ghế.
Có nên nghe máy không?
Nghe!
Cứ xem các người giả vờ đến mức nào!
Lãnh Phàm không chút do dự ấn vào nút gọi video.
Keng!
Lãnh Phàm đã tham gia cuộc gọi video.
Ngay sau đó, hình ảnh của Nyaruko và Lala hiện ra trước mắt Lãnh Phàm.
"M* nó! !"
Lãnh Phàm không kìm được mà bật thốt lên thật lớn.
Khuôn mặt quen thuộc ấy xuất hiện trong cuộc gọi video, khiến Lãnh Phàm, người mà xem phim kinh dị cũng ch���ng hề lay động, lập tức chết lặng.
Nyaruko tò mò nhìn màn hình, cả cái đầu cứ dí sát vào camera, còn khung cảnh phía sau cô nàng là bức tường kim loại mang đậm phong cách khoa học viễn tưởng.
Lúc này hẳn là ở trong một cơ sở nào đó giữa vũ trụ.
Còn bên Lala thì là căn phòng màu hồng, rõ ràng chính là phòng riêng của cô.
Đoạn văn này được biên tập và xuất bản bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.