A! Tốt quá đáng! Rõ ràng ta đã mời ngươi rồi mà.

Lãnh Phàm: Xin lỗi, ta sợ ngại. Nếu ta đột nhiên xuất hiện trong phòng ngươi, e rằng bố ngươi, kẻ thống trị dải Ngân Hà, biết chuyện rồi thì ta cũng sẽ bị băm nát đầu mất.

Lala: Ồ, đúng là như vậy thật.

Lãnh Phàm:... Thật đúng là! Má ơi!

Nyaruko: Khà khà khà, Lãnh Phàm có muốn đến chỗ ta chơi một chút không? Ta chỉ có thể ở thế giới của ngươi hai mươi ngày, thật sự buồn chán.

Lãnh Phàm: Thôi đi! Có đánh chết ta cũng không đi thế giới của ngươi! Thế giới đó Tà Thần bay lượn đầy trời, chỉ số tỉnh táo của ta sợ là sẽ tụt xuống âm 9999 ngay lập tức mất.

Hiratsuka Shizuka: Tà Thần? Kẻ thống trị dải Ngân Hà?

Lãnh Phàm: Nyaruko là Tà Thần Nyarlathotep. Lala là công chúa dải Ngân Hà. Ta cũng như ngươi, là người bình thường, hoan nghênh gia nhập Liên Minh Người Bình Thường.

Hiratsuka Shizuka:... Thế giới của các ngươi có chuyện gì vậy! Sao ai nấy đều đáng sợ thế! Tà Thần cái quỷ gì! Công chúa dải Ngân Hà cái quỷ gì!

Hiratsuka Shizuka cảm thấy mình như lạc vào Ma Quật, bên trong quái vật con nào cũng đáng sợ hơn con nào. Cũng may người bình thường như Lãnh Phàm khiến cô cảm thấy đôi chút an ủi.

Chờ chút!

Hiratsuka Shizuka: Người bình thường cái nỗi gì! Ngươi không phải là cục trưởng Cục Quản lý Thời Không à? Sao lại là người bình thường được?

Lãnh Phàm: Ai bảo người bình thường không thể làm cục trưởng!

Hiratsuka Shizuka: Ngươi nói nghe cũng có lý đấy.

Nyaruko: Ngươi nói lời này không biết liêm sỉ ư? (kèm ảnh)

Trong ảnh, Lãnh Phàm ngồi trên ghế máy tính, phía sau là một thế thân màu vàng tên Gold Experience đang lơ lửng.

Lãnh Phàm: Chết tiệt! Ngươi dám vạch trần ta à! Đồ lắm chuyện, lắm chuyện đó, có nghe thấy không hả? (kèm ảnh)

Hiratsuka Shizuka:... Hóa ra chỉ mình ta là người bình thường! Ôi, tên này (Lãnh Phàm) hình như không kìm được mà xem lại lần nữa.

Lãnh Phàm: Đúng rồi, ngươi có muốn biết tình hình tương lai của ngươi không? (nói đùa)

Hiratsuka Shizuka: Chẳng lẽ ngươi có khả năng biết trước tương lai sao?

Lãnh Phàm: Cũng không phải, đại khái là những chuyện ở thế giới khác sẽ xuất hiện trong một tác phẩm nào đó bên ta. Nói đơn giản là, những thế giới kỳ lạ đó sẽ được chuyển thể thành anime, manga,... ở bên ta.

Hiratsuka Shizuka: Vậy nên ta ở bên các ngươi là nhân vật trong manga sao?

Lãnh Phàm: Gần như vậy, nhưng các ngươi đều tồn tại thật mà, phải không?

Nyaruko: Không sai, ta cũng thế! Ngươi xem kẻ tiềm hành kia kìa! Nyaruko là tác phẩm về ta. Mặc dù ta vẫn là một cô gái lớn chưa chồng, không người trong lòng, nhưng phần lớn đều không khác gì m��y. Gần đây đúng là ta muốn đến Trái Đất giám sát, nhưng ta phát hiện ta rất không thích nhân vật anime đó.

Hiratsuka Shizuka: Thì ra là thế. Bất quá, tại sao ta lại cảm giác cục trưởng ngươi có những bí mật không thể cho ai biết vậy?

Lãnh Phàm: Làm gì có! Ngươi cứ coi đó là sở thích trêu chọc của ta đi, dù sao ta rất tò mò phản ứng của ngươi sau khi biết chuyện đó. Thuyết thế giới song song cho rằng có một thế giới song song, nơi ngươi và tên học sinh có đôi mắt cá chết kia kết hôn. (nói đùa)

Hiratsuka Shizuka: Cái quái gì mà kết hôn! Ta dù thế nào cũng sẽ không kết hôn với học sinh của mình!

Lãnh Phàm: Ai mà biết được (nói đùa).

Hiratsuka Shizuka: Nếu như ngươi là một người bình thường, ta đã đập chết ngươi rồi!

Lãnh Phàm: Ngươi có bản lĩnh thì theo dây mạng đến đây đánh ta đi!

Hiratsuka Shizuka:...

Nyaruko: Khiến người ta tự kỷ đến mức này, cục trưởng làm tốt lắm!

Lãnh Phàm: Cảm ơn đã khen!

Lãnh Phàm đã tải lên {{ Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa Machigatteiru }}.

Lãnh Phàm: Shizukawaii! Chuyển phát nhanh của ngươi kìa!

Hiratsuka Shizuka: Tự bế.

Nyaruko: Ôi chà chà! Lại có cái mới để xem rồi!

Lala: Ta vẫn chưa xem xong To LOVE-Ru, dài quá... Bất quá vì sao rất nhiều lúc lại có một mảng trắng trên hình ảnh vậy?

Ta tuyệt đối sẽ không nói cho ngươi biết đó là bản đã được cắt bớt đâu.

Nyaruko: Một mảng trắng thế này, sao ta lại ngửi thấy mùi âm mưu nhỉ?

(Cả cái này cũng ngửi ra được sao).

Khóe mắt Lãnh Phàm giật giật, quay đầu lại nhìn Nyaruko đang nằm sấp trên giường mình xem điện thoại di động, trong lòng dâng lên một cảm giác khó tả.

"Ta hình như cảm nhận được ánh mắt thất lễ nào đó."

Nyaruko nhận ra điều gì đó, quay đầu nhìn về phía Lãnh Phàm, cười trộm nói.

"Ngươi nghĩ nhiều rồi." Lãnh Phàm giật mình, lại quay đầu tiếp tục chơi máy tính.

Sau đó, Lãnh Phàm bỗng nhiên sững sờ. Cô gái hai chiều đến nhà mình chơi, vậy mà mình lại ngồi chơi máy tính một mình. Đúng là độc thân bằng thực lực, khỏi phải bàn!

Nhận ra điểm này, Lãnh Phàm chỉ biết thở dài thườn thượt vì tiếc rèn sắt không thành thép. Sao mình lại nhát gan đến thế này chứ?

Hai mươi phút sau.

Hiratsuka Shizuka: Ơ, không đúng, sao lại thiếu mất một người?

Hiratsuka Shizuka xem tập một trong đống tài liệu liền cảm thấy có gì đó không đúng. Chuyện về Câu lạc bộ Tình nguyện vừa vặn là những chuyện mới xảy ra gần đây. Thế nhưng có một điểm khác biệt, anime lại thiếu mất một người.

Lãnh Phàm: Thiếu mất một người á?

Hiratsuka Shizuka: Đúng, việc của Câu lạc bộ Tình nguyện ta mới đảm nhận gần đây. Lúc đó ta đã kéo về hai người, không phải một.

Lãnh Phàm: Hai người á?!

Nyaruko: Ừm (cảnh giác)! Chẳng lẽ là kẻ xuyên không!

Lãnh Phàm: Nhanh như vậy đã gặp phải kẻ xuyên không rồi! Ta vừa mới giải quyết ký sinh trùng xong!

Địa Cầu ý chí: Đúng rồi đúng rồi, ký sinh trùng vừa mới bị xua đuổi, sao lại đến lượt kẻ xuyên không thành tai họa rồi.

Lãnh Phàm: Tuyệt đối đừng vạch trần thân phận kẻ xuyên không, quá nguy hiểm. Phải biết kẻ xuyên không thực lực rất mạnh mẽ, đặc biệt là chúng nắm giữ thông tin về tương lai của các ngươi, một khi bị bại lộ, e rằng lành ít dữ nhiều.

Hiratsuka Shizuka: Nhưng mà, cô bé đó nhìn qua cũng không có vẻ nguy hiểm gì. Mỗi lần nhìn thấy cô bé, ta đều có cảm giác cô bé rất hạnh phúc.

Nyaruko: Nếu như ta có thể xuyên không đến anime mình yêu thích, ta cũng sẽ rất hạnh phúc! Ví dụ như ta bây giờ! Trái Đất là trung tâm giải trí của vũ trụ, thật quá tuyệt vời! Ta đã không muốn quay về nữa!

Lãnh Phàm: Nyaruko nói không sai! Ngươi phải cẩn thận, phải biết kẻ xuyên không là những kẻ ngụy trang giỏi nhất, có lúc chúng ngay cả bản thân mình cũng lừa được. Có thể nói là nhóm người nguy hiểm nhất trong lịch sử. Cho nên, nếu không thì ngươi cứ đồng ý đi, ta sẽ đưa Nyaruko đến đây.

Hiratsuka Shizuka: Đáng sợ như vậy ư? Nhưng mà Akame là một đứa trẻ tốt, luôn giúp đỡ mọi người xung quanh.

Lãnh Phàm: Akame WTF! Không phải kẻ xuyên không à?

Hiratsuka Shizuka: Trông bộ dạng ngươi có vẻ quen biết Akame.

Akame cái quỷ gì! Đây không phải là nhân vật chính trong Akame ga Kill! sao! (Phát hiện vấn đề, rơi vào trầm tư, giải quyết vấn đề). Kẻ xuyên không không có gì xấu!

Lãnh Phàm: Ngươi có ảnh của cô bé không? Ta muốn xác nhận một chút.

Hiratsuka Shizuka: Ta có, chờ một chút.

Chốc lát sau, Hiratsuka Shizuka gửi một tấm hình. Trong hình, một thiếu nữ tóc đen, mắt đỏ, mặc đồng phục học sinh, với khuôn mặt tươi cười trò chuyện với mọi người xung quanh. Đúng là Akame!

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.