(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 1027: Trật Tự Tinh Hà
Richard ngẩng đầu nhìn về phía trước, thấy hai người họ đang ở ngay ranh giới giữa Tinh Hà Trật Tự và xoáy hỗn độn.
Từ chỗ gần hơn, Richard mới nhận ra những đốm sáng lấp lánh kia thực chất đều là từng ngọn núi pha lê hình lăng trụ, mỗi ngọn cao đến hàng ngàn mét!
Trong Tinh Hà Trật Tự, vô số ngọn núi pha lê hình lăng trụ như thế đang lơ lửng di chuyển. Chúng duy trì một sự cân bằng vi diệu, vừa thu hút vừa bài xích lẫn nhau, mỗi lần chỉ sượt qua nhau trong gang tấc, tuyệt nhiên không va vào nhau.
Nhưng ở ranh giới giữa hỗn độn và trật tự, tình hình lại hoàn toàn khác biệt.
Từng ngọn núi pha lê từ Tinh Hà Trật Tự bị ném ra ngoài, lao về phía xoáy hỗn độn với thế hủy thiên diệt địa. Còn bên trong xoáy cũng sẽ cuồn cuộn dâng lên những luồng tử khí thuần khiết và đậm đặc nhất, đón lấy các ngọn núi pha lê.
Dù là ngọn núi pha lê có thế xông mãnh liệt đến mấy, khi va chạm vào tử khí thì thế xông cũng lập tức chậm lại, rồi tan rã, tiêu biến với tốc độ có thể thấy bằng mắt thường. Tử khí cũng tương tự, trở nên mỏng manh, phai nhạt rồi tan biến. Ngẫu nhiên, các ngọn núi pha lê sẽ phát nổ dữ dội nhất, khi đó, những luồng liệt hỏa cực nóng sẽ tạo thành phản ứng dây chuyền, khiến một vùng rộng lớn các tinh trụ xung quanh cùng bùng nổ.
Thứ phun ra sau khi tinh trụ phát nổ là những ngọn lửa trong suốt gần như không màu. Chúng chỉ bùng cháy dữ dội khi gặp tử khí hỗn độn, phát ra thứ ánh sáng có thể sánh với mặt trời.
Cũng may, những ngọn liệt hỏa bùng phát ngẫu nhiên này không khủng khiếp như trận đại hỏa Richard đã thấy khi ở biên giới Vĩnh Hằng Tuyền Qua. Nếu không, dù Richard và Vô Định có nhanh đến mấy cũng không thể thoát khỏi ngọn lửa có khả năng bao trùm hàng triệu cây số trong nháy mắt này, chứ đừng nói là sống sót.
Trước tai họa hủy thiên diệt địa như vậy, sức người trở nên nhỏ bé không đáng kể, cường giả bậc nào cũng trở nên vô dụng. Đây chính là điểm hiểm ác của Vĩnh Hằng Tuyền Qua, không ai biết được những đợt liệt hỏa do Tinh Hà Trật Tự và xoáy hỗn độn đan xen tạo ra, có thể bùng phát khắp nơi, sẽ biến thành một trận thiên tai thiêu rụi vô số tinh hà và dòng xoáy vào lúc nào.
Hiện tại, dựa theo tuyến đường Vô Định đã vạch ra, Thạch Nam hẳn là đang sinh sống tại vị trí gần trung tâm Vĩnh Hằng Tuyền Qua, thậm chí còn sâu hơn một chút nữa.
Nhưng lần trước Vô Định tới đây, nàng đã liên tục bị thương khi xuyên qua Tinh Hà Trật Tự. Lần may mắn nhất cũng chỉ tiến vào được đến gần trung tâm cơn xoáy thì đã không thể trụ vững, dù không cam lòng đến mấy cũng đành phải rút về Norland. Khi ấy, cho dù nàng có liều chết tiến về phía trước, cũng chỉ có thể xuyên qua thêm được vài Tinh Hà Trật Tự nữa mà thôi, cuối cùng cũng chỉ là chịu chết vô ích.
Tuy nhiên, Tô Hải Luân lại khác nàng. Là hậu duệ của Tinh tộc thượng cổ, cơ thể Tô Hải Luân cực kỳ cường hãn, đồng thời dung hòa với các quy tắc trật tự, có thể nói là không đặc biệt thích nghi với nơi nào, nhưng cũng không bị bất cứ hoàn cảnh nào khắc chế.
Với cơ thể cường hãn của Tô Hải Luân, nàng hoàn toàn có thể cưỡng chế xuyên qua xoáy hỗn độn và Tinh Hà Trật Tự. Ngay cả ngọn lửa do sự va chạm giữa trật tự và hỗn độn gây ra cũng chỉ có thể khiến nàng bị thương nhẹ. Trừ phi gặp phải loại thiên tai liệt hỏa hủy diệt kia, nàng mới có thể vẫn lạc.
Khi thực sự đặt chân vào Vĩnh Hằng Tuyền Qua, Richard mới hoàn toàn tin rằng Vô Định không hề cố ý hãm hại Tô Hải Luân, mà đúng là vì lợi ích của cô ấy. Điều này cũng giống như cảm giác khi theo đuổi một cô gái và tặng nàng một bó hoa tươi vậy.
Vô Định chỉ dựa vào bản thân thì không thể tiến sâu vào Vĩnh Hằng Tuyền Qua, chỉ có thể từ xa phán đoán phần nào sự thật. Nàng đã tin chắc rằng Thạch Nam có khả năng xuất hiện ở đây, nên mới giao lại vị trí và bản đồ cho Tô Hải Luân.
Và khi tin tức Tô Hải Luân gặp chuyện không may truyền ra, nàng cũng lập tức quay lại Vĩnh Hằng Tuyền Qua. Chỉ nhìn đến vị trí mà Vô Định đã đến, Richard liền biết rằng việc nàng không trực tiếp vẫn lạc ở đây đã là một kỳ tích.
Nghĩ đến đây, Richard thở dài, nói: "Chúng ta đi thôi."
Dứt lời, hắn kéo tay Vô Định, và niệm thần văn trật tự: "Trật Tự Thủ Hộ!" Một lồng ánh sáng bán trong suốt lập tức bao bọc cả hai người họ. Sau đó Richard khẽ điểm ngón tay, một cánh cổng dịch chuyển liền mở ra, đưa Vô Định và hắn bước vào.
Khi hai người bước ra khỏi cánh cổng dịch chuyển, đã ở sâu bên trong Tinh Hà Trật Tự.
Dựa theo lộ trình dự kiến, tiếp theo cần đi một chặng đường dài trong Tinh Hà Trật Tự. Trong Tinh Hà Trật Tự, khắp nơi phủ đầy sương trắng, từng cột tinh trụ khổng lồ như những ngọn núi lung linh huyền ảo, còn Richard và Vô Định chính là một đôi chim nhỏ bé, bay lượn không ngừng giữa những ngọn núi.
Mỗi đỉnh tinh phong đều phát ra ánh sáng nhàn nhạt, vô số tinh phong hợp lại, biến nơi này thành một thế giới đẹp đẽ chỉ có thể xuất hiện trong truyện cổ tích.
Richard bỗng cảm thấy lòng mình khẽ động, liền dịch chuyển đến đỉnh một ngọn tinh núi, rồi hạ xuống. Hắn ngồi xuống, đưa tay cắm vào bề mặt tinh phong, cạy xuống một khối tinh thể lớn.
Điều khiến Richard kinh ngạc là, thứ hắn đang nắm giữ lại là một khối Ma Tinh khổng lồ! Từng ngọn tinh phong cao hơn ngàn mét ở đây, vậy mà đều được cấu thành từ Ma Tinh!
Giàu có như Richard, lúc này cũng không khỏi biến sắc. Cho đến tận bây giờ, tổng số cấu trang hắn vẽ ra trong cả đời, có lẽ còn không đổi được cả ngọn tinh phong khổng lồ này. Hơn nữa, trong Tinh Hà Trật Tự này, những ngọn tinh phong như vậy nhiều không kể xiết.
Nếu nhìn từ góc độ Vĩnh Hằng Tuyền Qua, trong đó bao hàm vô số Tinh Hà Trật Tự.
Giờ đây ngao du trong hư không, Richard mới thực sự thấu hiểu thế nào là tài phú! Thế nào là tài nguyên!
Chỉ có điều, ngọn tinh phong khổng lồ như vậy, Richard căn bản không thể mang đi. Mà phần mà hắn có thể mang đi, thì hắn cũng không thiếu thứ đó. Những cường giả có thể tiến vào Tinh Hà Trật Tự và tự nhiên hành động, ai cũng kh��ng thiếu Ma Tinh. Người thực sự thiếu Ma Tinh thì lại không thể đến được nơi này.
Ma Tinh về bản chất tương đương với năng lượng cô đọng có thể lợi dụng được. Richard có Cây Hút Năng Lượng, từ nay sẽ không còn thiếu Ma Tinh nữa. Thế nên hắn chỉ là cảm thán đôi chút về sự kỳ diệu của thế giới, rồi chuẩn bị tiếp tục lên đường.
Đúng lúc này, Richard đột nhiên cảm thấy khí tức của Vô Định có chút bất ổn. Hắn quay đầu nhìn lại, thấy sắc mặt Vô Định trắng bệch, từng luồng tử khí không ngừng thoát ra từ làn da nàng, rồi tan biến vào hư không dưới ánh sáng chiếu rọi của tinh phong.
Richard lập tức kinh hãi, hiểu ra rằng uy lực của Tinh Hà Trật Tự quá mạnh. Vô Định buộc phải dùng sức mạnh hỗn độn nguyên bản trong cơ thể để chống lại, nếu không sẽ lập tức bị vô số tinh phong đốt thành tro bụi. Đây là kết quả khi ánh sáng tinh hà đã bị suy yếu hơn một nửa nhờ sự bảo vệ của "Trật Tự Thủ Hộ" của Richard.
Trước kia, hai lần nàng tự mình đến thám hiểm Vĩnh Hằng Tuyền Qua, thật không biết làm sao nàng đã v��ợt qua được từng Tinh Hà Trật Tự ấy. Giờ đây xem ra, khi ấy nàng băng qua dòng tinh hà chẳng khác nào trần truồng bơi lội giữa chảo dầu sôi. Không chỉ đau đớn mà còn cực kỳ nguy hiểm.
Richard nhìn nàng, vừa cảm thán, vừa thấy có chút không đành lòng.
Vô Định cảm nhận được ánh mắt của hắn, sắc mặt lạnh đi, hờ hững nói: "Nhìn gì chứ? Chán rồi thì đi tiếp. Chút ánh sáng trật tự thế này mà cũng đòi ảnh hưởng được ta ư?"
Richard không tranh cãi với nàng. Nàng đã phải dùng đến cả lực lượng bản nguyên rồi, nếu đây không phải ảnh hưởng, thì còn điều gì nữa? Hắn đứng yên, ngưng thần, không ngừng niệm tụng thần ngữ cổ xưa, cuối cùng hét lớn bằng thần văn: "Trật Tự Bình Tế!"
Xung quanh lập tức tối sầm, một vòng bình chướng màu đậm bao bọc Richard và Vô Định bên trong. Mặc dù vẫn còn ánh sáng tinh hà xuyên qua bình chướng chiếu vào, nhưng mức độ suy yếu đã hơn chín phần mười.
Vô Định lập tức cảm thấy dễ chịu hơn nhiều. Nàng quay sang Richard, môi mấp máy, cuối cùng rất cứng nhắc nói ra một từ: "Cảm... ơn!"
Richard bật cười, không chậm trễ thêm, mà tăng tốc độ tối đa lướt đi trong Tinh Hà Trật Tự. Vô Định đã nói cho hắn lộ trình.
Tuy nhiên, lộ trình thì cố định, nhưng vị trí của Tinh Hà Trật Tự và xoáy hỗn độn lại luôn thay đổi. Đây cũng là điểm khiến các cường giả đời trước bối rối. Họ buộc phải tiến lên dọc theo tọa độ của lộ trình, nếu không sẽ dễ dàng lạc lối sâu trong Vĩnh Hằng Tuyền Qua. Vì thế, bất kể gặp phải điều gì trên đường phía trước, họ đều phải kiên trì tiến bước.
Lần thứ hai Vô Định xông vào Vĩnh Hằng Tuyền Qua, nàng đã liên tục gặp phải mấy Tinh Hà Trật Tự, kết quả bị ánh sáng trật tự thiêu đốt trọng thương.
Nhưng đối với Richard thì đây lại không phải là vấn đề. Richard, người sở hữu danh hiệu Không Gian Lĩnh Chủ, ngay cả trong Vĩnh Hằng Tuyền Qua cũng có thể dễ dàng định vị. Vì vậy, hắn không tiến lên một cách cứng nhắc theo lộ trình, mà là nhanh chóng di chuyển dọc theo từng Tinh Hà Trật Tự, chỉ cần phương hướng lớn không sai là được.
Dưới bình chướng trật tự mạnh mẽ của hắn, ánh sáng tinh hà cơ bản đã bị ngăn cách bên ngoài, không còn gây tổn thương cho Vô Định. Richard lại là người am hiểu nhất việc sử dụng lực lượng trật tự, trong Tinh Hà Trật Tự, uy năng của Quần Tinh Chi Tỉnh của hắn được phóng đại hàng chục lần, không ngừng tuôn trào Tinh Lực. Điều này khiến Richard căn bản không cần trở lại bán vị diện để chỉnh đốn, ma lực cơ bản là không thể tiêu hao hết.
Richard dứt khoát tìm kiếm Tinh Hà Trật Tự đi ngược dòng, đồng thời tiếp tục không ngừng phi hành về phía trước.
Đang lúc di chuyển nhanh, Richard bỗng nhiên lòng khẽ động, mơ hồ cảm thấy có một luồng ý thức đang khóa chặt lấy mình.
Xét về cường độ cảm giác, đối phương hẳn cũng đã cận kề ranh giới siêu cấp cường giả, lại còn không ngừng tiếp cận, rõ ràng là mang theo ý đồ bất chính.
Richard hừ một tiếng. Giờ phút này, nếu không phải thực sự không có thời gian dây dưa với đối phương, hắn cũng không ngại thực sự Trảm Sát một siêu cấp cường giả. Huống hồ, đối phương rõ ràng còn kém một bậc so với siêu cấp cường gi��.
Richard từ từ kích hoạt lực lượng chân danh, ma lực trong cơ thể sôi trào, toàn thân bỗng nhiên phát sáng rực rỡ. Cánh cổng dịch chuyển hắn vạch ra trên tay lớn gấp đôi so với bình thường.
Richard một bước tiến vào cánh cổng dịch chuyển, khi xuất hiện trở lại, hắn đã vượt qua gần vạn cây số!
Tên cường giả vẫn bám riết phía sau lập tức giật mình, cảm giác càng dao động dữ dội hơn. Nó chưa từng thấy cường giả nào có thể dịch chuyển xa đến như vậy trong một lần.
Ngay khoảnh khắc nó kinh hãi, Richard liên tục thoắt ẩn thoắt hiện vài lần, thoát khỏi phạm vi cảm giác của nó, biến mất không dấu vết. Nhưng sự việc chưa dừng lại ở đó, nó đột nhiên thấy một quả cầu ánh sáng bay cực nhanh tới, rồi lập tức nghe thấy Richard gầm lên: "Cút!"
Quả cầu ánh sáng kia đột nhiên nổ tung, từ bên trong bắn ra hàng trăm tia sáng xanh thẫm, đan xen vào nhau, trong nháy mắt đã giáng thẳng lên người nó!
Tên dị tộc cường giả hình cá sấu này quanh người có vòng phòng hộ óng ánh, nhưng dưới những tia sáng xanh thẫm kia, nó trở nên yếu ớt không chịu nổi, trong nháy mắt đã bị cắt nát tan. Sau đó, những tia sáng sắc bén như dao khoét sâu vào cơ thể nó, để lại hàng trăm vết thương chằng chịt trên thân hình khổng lồ.
Nó hét thảm một tiếng, không dám nán lại, chớp mắt đã bay xa.
Richard cười lạnh một tiếng, rồi quay về vị trí cũ, vẫn tiếp tục di chuyển nhanh chóng.
Tên dị tộc cường giả có ý đồ bất chính phía sau đã dám đuổi theo mình trong Tinh Hà Trật Tự, vậy hẳn nhiên là một sinh vật nắm giữ quy tắc trật tự. Thế nên Richard đã bắn ra một quả cầu ánh sáng lấy Tinh Lực làm chủ đạo, tin rằng Tinh Lực thuộc quy tắc trung lập chắc chắn sẽ cho tên đó một bài học nhớ đời.
Cứ thế, sau khi dọn dẹp thêm rất nhiều phiền toái nhỏ trên đường, Richard và Vô Định cuối cùng cũng đến được điểm dịch chuyển tiếp theo.
Đó là điểm dịch chuyển quy tắc trật tự. Vô Định lần trước chính là bị trọng thương khi xuyên qua thông đạo này, không thể tiếp tục đi tới.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho những câu chuyện kỳ diệu.