Lúc này Richard đang đứng trong phòng đọc sách của Theo. Yangod, lần lượt lướt qua những cuốn sách thuộc về vị Đại Tinh Linh Vương này.

Điều khiến Richard có chút ngỡ ngàng là, hơn một nửa số sách trong tàng thư của vị Đại Tinh Linh Vương cấp Truyền Kỳ này đều liên quan đến nghệ thuật. Từ văn học, thơ ca, hội họa cho đến điêu khắc, lĩnh vực nào cũng có. Bản thân Theo. Yangod cũng đạt được những thành tựu đáng kể trong nhiều lĩnh vực; tranh vẽ và điêu khắc của ông đều đạt trình độ đại sư, vài tác phẩm kiệt xuất nếu mang đến Norland chắc chắn sẽ được đấu giá với giá trên trời.

Thế nhưng, trong mắt Richard, kiếm thuật của vị Đại Tinh Linh Vương này lại thực sự kém cỏi một chút. Dù ông là kiếm sĩ cấp 23, sở hữu kỹ năng Truyền Kỳ mạnh mẽ, nhưng kiếm thuật chỉ có vẻ ngoài mà thiếu thực chất, thiếu đi phong cách tinh túy chỉ có được sau trăm trận chiến, rõ ràng là chưa trải qua nhiều thực chiến.

Richard thậm chí có thể khẳng định rằng, mỗi cường giả cấp Truyền Kỳ dưới trướng hắn đều có thể dễ dàng đánh bại Theo. Yangod, như Tiramisu, Sơn Dữ Hải, Spray, thậm chí có khả năng miểu sát đối thủ.

Sau khi nhìn những tác phẩm nghệ thuật trong thư viện và phòng trưng bày riêng của Theo. Yangod, Richard mới hiểu được vị Đại Tinh Linh Vương này đã dành hết thời gian của mình vào đâu. Nếu ông chịu dành một nửa thời gian đó để luyện kiếm, thì khi đối mặt Richard... kết quả có lẽ vẫn không khác biệt, nhưng ít nhất sẽ không bị đánh bại dễ dàng đến thế.

Thương Ưng đi lang thang khắp cung điện của Đại Tinh Linh Vương. Đây quả thực là một cơ hội cực kỳ hiếm có, nếu không đi theo Richard, làm sao hắn có thể tùy ý khám phá cung điện của một Đại Tinh Linh Vương như vậy? Mỗi chi tiết nhỏ ở nơi đây đều có sức hấp dẫn lớn lao đối với Thương Ưng, kẻ khao khát tri thức.

Thương Ưng không có ở đây, Minna liền bám riết lấy Richard, không rời nửa bước.

Nghe Richard cảm khái, Minna giơ cuốn nhật ký trên tay lên, nói: "Điện hạ Richard, điều này rất bình thường mà! Điện hạ Theo. Yangod đã hơn tám trăm tuổi, ở vị trí hiện tại của mình, căn bản không còn gì để theo đuổi. Nghệ thuật là cách giết thời gian tốt nhất. Không chỉ riêng ông ta, thiếp nghe nói toàn bộ giới thượng lưu của Tinh Linh Đế Quốc trên Đại lục Thương Thanh đều như vậy. Mà trên thực tế, vào giai đoạn hậu kỳ của Tinh Linh Đế Quốc, việc theo đuổi nghệ thuật cũng trở thành một truyền thống. Hầu như mỗi vị cường giả đều dành rất nhiều thời gian cho nghệ thuật."

"Ngươi biết cũng không ít nhỉ. Nhưng vì sao lại như vậy?"

Thấy mình thành công khơi gợi được hứng thú của Richard, Minna cười duyên một tiếng, nói: "Tinh linh cao cấp khác biệt với nhân loại, họ trời sinh có huyết mạch mạnh mẽ, tuổi thọ kéo dài. Một tinh linh cao cấp bình thường cũng có tuổi thọ bốn năm trăm năm, chỉ cần đạt đến cảnh giới Truyền Kỳ trở lên, tuổi thọ của họ sẽ vượt qua ngàn năm. Một sinh mệnh dài đằng đẵng như vậy, lại không có đủ thử thách, tất nhiên cần một thứ gì đó để giết thời gian. Vì vậy, hầu như mỗi tinh linh cao cấp đều rất yêu thích nghệ thuật."

"Làm sao lại không có đủ thử thách chứ?" Richard quả thực rất hiếu kỳ. Trong cuộc đời của hắn, hầu như từ khi rời khỏi Thâm Lam, không lúc nào là không chiến đấu; đánh xong một vị diện này lại sang vị diện khác. Chiến trường Tuyệt Vực vẫn chưa đủ, cuộc chiến với Daorsoas thậm chí còn lan đến tận vực sâu. Nói tóm lại, lịch sử quật khởi của Richard, hoàn toàn là một bộ sử thi chiến tranh.

Tinh linh cao cấp đã thành lập Tinh Linh Đế Quốc, thời kỳ toàn thịnh hầu như thống trị toàn bộ Norland, làm sao lại không có thử thách? Chỉ riêng việc duy trì Chiến trường Tuyệt Vực, cùng khai thác các vị diện mới cũng đủ để họ bận rộn rồi chứ?

Minna cười cười, nói: "Tinh linh cao cấp hoàn toàn khác biệt với chúng ta nhân loại. Họ trời sinh mạnh mẽ, tuổi thọ kéo dài, dục vọng vật chất thấp hơn nhiều so với nhân loại chúng ta. Họ cũng không quá khao khát đi khai thác các vị diện mới. Mà nhân loại chúng ta thì lại khác, chúng ta bản năng muốn biến tất cả những gì mình thấy thành của riêng mình."

Richard suy nghĩ một lát, gật đầu nói: "Xác thực là như vậy. Thế nhưng nói như vậy, thực lực của Tinh Linh Đế Quốc trên Đại lục Thương Thanh có lẽ còn kém hơn một chút so với những gì ta hình dung trong đầu."

Minna chớp mắt một cái, nói: "Đây chẳng phải là chuyện tốt sao?"

"Quả đúng là vậy."

Sau khi hiểu biết thêm về tinh linh cao cấp trên Đại lục Thương Thanh, Richard liền không còn thấy lạ lùng khi nhìn thấy một lượng lớn đồ mỹ nghệ trong kho riêng của Theo. Yangod. Thế nhưng, chỉ trong kho riêng của một Đại Tinh Linh Vương, Richard đã tìm được đủ nguyên liệu chính để chế tạo năm kiện Cấu Trang cấp năm. Xét về sự phong phú trong việc cất giữ, các tinh linh trên Đại lục Thương Thanh quả thực vượt xa các Truyền Kỳ của Norland.

Cuối cùng, Richard cũng không hề động đến tài sản riêng hay bất cứ tài vật nào khác của Theo. Yangod, chỉ mang đi cuốn thi tập kỳ lạ kia. Đó là một thi tập Vĩnh Ca, Richard lại có thể đọc ra lực lượng quy tắc từ đó, và tương tự, dưới sự dẫn dắt của lực lượng tinh thần Pháp Lạp Nhĩ, ngắm nhìn thế giới trong giấc mộng của đại thi nhân tinh linh.

Richard rất hứng thú với cuốn thi tập này, chỉ cần rảnh rỗi, hắn liền có thể rút ra một tia linh tính mà Vĩnh Ca đã gửi gắm trong cuốn thơ này, và dựa trên sự lĩnh hội về quy tắc của Vĩnh Ca, chế tạo ra một Cấu Trang cấp năm mới.

Mặt khác, Richard ra lệnh cho nhóm tinh linh đêm hái một rương lá Thế Giới Thụ, sau đó dẫn đại quân tiếp tục tiến sâu vào nội địa Tinh Linh Đế Quốc.

Đúng như Richard dự đoán, vừa ra khỏi Rừng Trầm Tĩnh đã gặp phải đội quân thảo phạt do vài bộ lạc tinh linh liên minh tạo thành. Đội quân tinh linh ba vạn người này, tuy trong mắt các tinh linh cao cấp được coi là quy mô lớn, nhưng nếu nhìn theo cách của Norland, thì lại không phải như vậy. Dù tinh linh đêm của Richard chỉ có năm ngàn, nhưng đó lại là năm ngàn tinh linh đêm mà cấp độ thấp nhất cũng là cấp 16!

Không có gì bất ngờ, đội quân thảo phạt của tinh linh cao cấp này đã thất bại. Sau khi phát động những đợt xung kích không màng sống chết về phía Richard, các tinh linh để lại hàng ngàn thi thể, buộc phải rút lui, còn Richard thì tiếp tục tiến về phía trước.

Trận đại chiến này hầu như không gây ra bất kỳ tổn thất nào cho Richard, nhưng lại quét sạch binh lực của các bộ lạc tinh linh cao cấp lân cận.

Sau đó, Richard liền nghênh đón một đối thủ thực sự: siêu cấp cường giả của Tinh Linh Đế Quốc, Thánh tinh linh vương Garci.

Khi Thánh Garci từ trên trời dạo bước tới, Richard, người vốn im lặng suốt đường đi, đột nhiên ngẩng đầu lên, nói: "Đây là đối thủ của ta."

Nếu đã biết đối thủ là siêu cấp cường giả, thì dù là Thương Ưng hay Spray cũng sẽ không tranh giành với Richard. Dù tinh linh cao cấp có mê muội và thiếu kinh nghiệm thực chiến đến đâu, thực lực của siêu cấp cường giả luôn là điều không thể phủ nhận. Thương Ưng và Spray, ai ra tay cũng đều là lành ít dữ nhiều, nhưng nếu cả hai cùng hợp lực, ngược lại có khả năng gây ra bất ngờ cho vị Đại Tinh Linh Vương này.

Richard cũng bay vút lên không, lơ lửng trước mặt Thánh Garci, chặn đứng đường đi của ông ta.

Thánh Garci liếc nhìn Richard từ đầu đến chân, nói: "Ta là Thánh tinh linh vương Garci, đến đây đặc biệt để xem ngươi có tư cách gì mà dám yêu cầu trao đổi đồ vật với Tinh Linh Vương Đình!"

Thánh Garci có dáng người được coi là cao lớn, cơ thể cao hơn hai mét nhưng lại cực kỳ cân đối và cân xứng. Thắt lưng ông ta treo hai thanh kiếm, mái tóc dài vàng óng được tết thành một bím dài, kéo xuống sau gáy.

Richard truy xuất thông tin liên quan đến Thánh Garci, nói: "Thánh Garci, xuất thân từ tinh linh Dạ Ngữ, vốn là sát thủ, sau này chuyển thành Kiếm Thánh, nhưng vẫn tinh thông sử dụng song vũ khí khi chiến đấu."

Trong mắt Thánh Garci lóe lên dị sắc, ông lạnh lùng nói: "Các ngươi đúng là rất dụng tâm đấy. Tuy nhiên, điều đó không thể ngăn được thất bại của ngươi."

"Nếu ta thua, sẽ thế nào?"

Thánh Garci nói: "Hãy nói ra thứ ngươi muốn trao đổi, và để lại cành non Hoàng Kim Thế Giới Thụ. Sau đó ta sẽ đặc biệt phái người mang thứ đó về Norland hộ ngươi, nhưng tất cả nhân loại đặt chân lên Đại lục Thương Thanh, đều phải chết."

Richard mỉm cười nói: "So với dự đoán của ta thì tốt hơn một chút."

Khẽ hừ một tiếng, Thánh Garci chậm rãi rút ra song kiếm, khí thế lặng lẽ tỏa ra, bao trùm phạm vi ngàn mét. Khí thế của vị Thánh tinh linh vương này vô thanh vô tức, ngoại trừ Thương Ưng và Spray, những người khác căn bản không hề cảm nhận được.

Minna nhìn hai người đang giằng co trên không trung, thực sự không nhịn được, nhẹ giọng hỏi Thương Ưng: "Tên đó có lợi hại lắm không? Ta đâu có cảm nhận được khí thế của hắn?"

Thương Ưng không trả lời, chỉ đưa tay chỉ về phía xa. Theo hướng ngón tay hắn chỉ, có một chiếc lá đang chầm chậm rơi xuống. Ngay khoảnh khắc ánh mắt Minna bắt kịp chiếc lá đang rơi đó, nó bỗng nhiên tách làm đôi, vết cắt vô cùng bóng loáng và sắc nét.

Minna toàn thân chợt phát lạnh!

Cuộc giằng co trên không trung cuối cùng kết thúc bằng đợt tấn công của Thánh Garci.

Thánh tinh linh vương chỉ là một nhát ��âm đơn giản, nhưng tốc độ lại nhanh đến không thể tưởng tượng nổi. Nếu là đổi thành một cường giả cấp Truyền Kỳ bình thường, chỉ riêng nhát đâm dựa vào tốc độ cực hạn này cũng đã vượt quá tốc độ phản ứng bản năng của họ. Trừ phi đã có sự chuẩn bị tốt về phòng hộ bị động từ trước, nếu không rất có khả năng sẽ bị Thánh Garci chính diện Trảm Sát ngay lập tức.

Keng một tiếng vang nhẹ, song kiếm của Thánh Garci lại bị Richard dùng đao chặn ngang, không thể tiến thêm một bước.

Richard lộ ra vẻ nhẹ nhàng thoải mái, nhưng sắc mặt Thánh Garci, người vốn luôn giữ thần thái lạnh nhạt, lại bỗng nhiên thay đổi, thốt lên đầy kinh ngạc: "Thánh đao Nguyệt Quang! Cây đao này sao lại ở trong tay ngươi?"

"Điều đó không quan trọng." Richard khẽ động cổ tay, lưỡi đao Nguyệt Quang khẽ chuyển, liền gạt song kiếm ra, và chĩa mũi đao về phía lồng ngực Thánh Garci.

Thánh Garci đột nhiên lùi lại, ngay lập tức lại như điện xẹt lao tới, song kiếm như cuồng phong bão táp, vây quanh Richard mà chém loạn đâm tới!

Richard lại vô cùng thong dong, chỉ dịch chuyển trong gang tấc, lưỡi Nguyệt Quang trong tay hắn đột nhiên trở nên cực kỳ tinh xảo trong từng chiêu thức, cùng song kiếm của Thánh Garci triền đấu không ngừng. Mỗi giây, cả hai bên đều phải thực hiện hàng trăm hàng ngàn đòn công kích và phòng thủ.

Richard chỉ phòng thủ mà không tấn công, nếu xuất hiện bất kỳ sai lầm nhỏ nào, liền sẽ bị song kiếm của Thánh Garci đâm liên tiếp mấy chục lần. Thế nhưng, nếu Thánh Garci có chút chậm trễ trong thế công, cũng sẽ bị Richard phản kích trọng thương ngay lập tức. Tình thế bỗng chốc trở nên giằng co.

Giờ đây không chỉ là cuộc đọ sức về tốc độ và chiến kỹ, mà còn là cuộc đọ sức về sự lý giải và khả năng khống chế quy tắc của cả hai bên.

Thánh Garci không ngừng thao túng lực lượng quy tắc nhằm ảnh hưởng hành động của Richard, thậm chí trực tiếp điều khiển quy tắc để phát động công kích. Thế nhưng, bất kỳ hành động nào của ông ta vừa tiến hành được một nửa, đều sẽ bị Richard trực tiếp hóa giải bằng cách quấy nhiễu.

Càng như vậy, Thánh Garci càng không dám lơi lỏng công kích từ phương diện quy tắc. Ông ta biết rõ, một khi thế công của mình hơi chậm lại, để Richard có thể rảnh tay, khi đó chính là lúc ông ta phải đối mặt với sự áp chế quy tắc không ngừng nghỉ.

Hai người cứ thế giằng co loạn chiến trên không trung, đám người phía dưới căn bản đã không còn nhìn thấy thân ảnh của họ, chỉ có tiếng binh khí giao kích ngẫu nhiên mới nhắc nhở họ rằng trận chiến vẫn đang tiếp diễn.

Thương Ưng bỗng nhiên thở dài, khẽ nói: "Đây là hình thức chiến đấu sở trường nhất của Thánh Garci. Bây giờ chỉ có thể xem Richard có mắc sai lầm hay không."

Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.