(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 1152: Mặt tối thế giới
Thế giới mặt tối không hề trống rỗng, mà nó bao la vô biên như không gian của thế giới ánh sáng.
Xa xa nhìn lại, có thể thấy những khối vật chất xoắn xuýt, không rõ hình dạng, đó chính là các vị diện và đại lục của mặt tối. Trong hư không có năng lượng nồng đậm, và cả những cơn bão năng lượng khủng khiếp. Năng lượng tuân theo quy tắc hỗn độn, vì thế càng trở nên cuồng bạo bất thường.
Tuy nhiên, tất cả mọi người đều ẩn mình dưới vòng bảo hộ của Faust. Loại phong bão này đối với Faust mà nói, căn bản chẳng đáng kể. Nhưng trước khi giải mã được quy tắc mặt tối, Faust vẫn không ngừng trôi nổi, không thể định hướng, ngay cả Richard cũng chẳng biết mình đang trôi dạt đến nơi nào.
Ở một nơi như thế giới mặt tối này, dù có cảm giác mình đang ngừng lại bất động, thực tế lại có khả năng đang trôi dạt ngẫu nhiên với tốc độ cao. Điểm này rất giống Hắc Ám Địa Vực.
Richard vừa truyền đạt quy tắc mình đã phân tích được cho các tùy tùng, vừa thăm dò không gian xung quanh. Khi khả năng khống chế quy tắc tăng cường, phạm vi cảm ứng của Richard cũng càng ngày càng xa.
Ngày đầu tiên vài trăm mét, ngày thứ hai đã hơn nghìn mét, ngày thứ ba lên đến ba cây số... Cứ thế, bức màn thế giới mặt tối dần dần được vén lên trước mắt Richard, hiện ra một thế giới vặn vẹo, hỗn loạn, kỳ quái mà đối với sinh vật trật tự là điều không tưởng.
Sau một tháng bắt đầu nắm giữ quy tắc, Richard cảm nhận được phạm vi hàng nghìn cây số. Faust bắt đầu điều chỉnh hướng đi, tiến về một khối hỗn độn đại lục gần nhất.
Hướng đi của Faust vẫn thường xuyên lệch trái, lệch phải, tốc độ cũng lúc nhanh lúc chậm. Điều này là bởi vì các tùy tùng vẫn chưa thể tiếp thu và lĩnh hội hoàn toàn quy tắc mặt tối mà Richard truyền đạt. Ngay cả khi sức mạnh quy tắc đã được bày ra rõ ràng từ đầu đến cuối, việc lĩnh hội và thấu hiểu cũng cần thời gian.
Tuy nhiên, những tùy tùng Richard mang theo đều là những cường giả hàng đầu của toàn bộ Norland. Mặc dù tốc độ nắm giữ quy tắc của họ không thể sánh bằng Richard, nhưng cũng nhanh đến kinh ngạc. Từng ngày trôi qua, độ lệch hướng của Faust ngày càng ít, tốc độ cũng càng lúc càng nhanh.
Sau hai tháng Richard bắt đầu nắm giữ quy tắc mặt tối, Faust tiến hành lần dịch chuyển không gian tầm xa đầu tiên. Vụ dịch chuyển này lập tức vượt qua hàng chục vạn cây số. Nhưng với năng lực của bản thân Faust, lần dịch chuyển này chỉ là một phép thử ban đầu.
Hai tháng rưỡi sau đó, qua nhiều lần dịch chuyển liên tục, Faust lần đầu tiên tiếp cận một đại lục hỗn độn. Khối đại lục này hoàn toàn khác biệt so với các vị diện của thế giới ánh sáng, nó căn bản không có một bức tường tinh bích nào để phòng hộ các cơn bão năng lượng. Các cơn bão năng lượng cuồng bạo thổi trực tiếp lên bề mặt đại lục, hung bạo xé nát mọi thứ không đủ mạnh mẽ.
Từ vẻ ngoài, khối đại lục hỗn độn này trông như một khối thịt nhão đầy mụn nhọt, hoàn toàn không có hình dạng rõ ràng. Hầu hết mọi nơi trên bề mặt đều bị bão hỗn độn làm cho trở nên trơn nhẵn bóng loáng, trong khi những địa hình vẫn gồ ghề sắc nhọn lại khiến Richard mơ hồ cảnh giác. Rõ ràng, những thứ mà ngay cả bão hỗn độn cũng không thể xử lý được thì chắc chắn không hề đơn giản.
Trên khối đại lục hỗn độn này, cũng có sinh mệnh tồn tại. Đó là những thứ sinh vật nhão nhoét chồng chất hỗn độn, trước đây chỉ có thể xuất hiện trong ác mộng hoặc trong tâm trí những kẻ điên loạn. Nhưng hiện tại, Richard liền thấy không ít quái vật khổng lồ đang di chuyển về phía Faust trên khối đại lục hỗn độn này.
Khối đại lục hỗn độn này thật sự vô cùng to lớn, theo cảm nhận của Richard, nó lớn hơn Đại lục Norland vài lần. Có thể nhìn thấy những cự thú hỗn độn từ trong hư không, khiến hình thể của chúng càng thêm khủng bố. Chúng dài ít nhất vài trăm cây số, đúng là những con quái vật khổng lồ đúng nghĩa.
Tuy nhiên Richard không hề có ý nghĩ chiến đấu với chúng. Faust dịch chuyển quanh đại lục hỗn độn vài lần, Richard liền quét qua toàn bộ bề mặt đại lục. Trên khối đại lục này, hắn không tìm thấy bất cứ manh mối nào.
Giờ phút này, phạm vi cảm ứng của Richard đã vượt qua mười vạn cây số, hơn nữa còn không ngừng mở rộng. Trong thế giới mà quy tắc hỗn độn thống trị, sự khác biệt về sức mạnh giữa các cá thể không ngừng được khuếch đại: kẻ mạnh càng mạnh, kẻ yếu càng yếu. Mỗi bước tiến trong việc nắm giữ quy tắc hỗn độn đều mang lại sự phát triển sức mạnh theo cấp số nhân. Ở thế giới ánh sáng, tình huống này sẽ không xảy ra.
Vì không thu hoạch được gì, Faust lại bắt đầu một đợt dịch chuyển mới, tiếp tục thăm dò phương xa.
Cứ thế, Faust bay qua từng khối đại lục hỗn độn, thỉnh thoảng cũng chiến đấu với những quái thú hỗn độn xuất hiện trong hư không. Ban đầu, Richard một mình xử lý mọi trận chiến, thân là cường giả đỉnh cao, ngay cả ở thế giới mặt tối, hắn cũng là sự tồn tại cấp bậc cao nhất. Nhưng về sau, khi khả năng khống chế quy tắc của các tùy tùng tăng lên, số người có thể tham chiến cũng ngày càng nhiều.
Trong một trận chiến, Hetols, lần đầu tham chiến, đã dùng toàn lực bắn một mũi tên, nó bay xuyên không gian hàng trăm cây số, liên tiếp đánh nổ vài con cự thú hỗn độn, khiến chính bản thân anh ta cũng phải sững sờ.
Đây là cảm giác mạnh mẽ chưa từng có!
Đây chính là thế giới mặt tối, chốn mà quy tắc hỗn độn ngự trị, là cõi an lạc tối thượng của mọi cường giả.
Ở thế giới ánh sáng, vẫn có khả năng Thánh Vực vây giết Truyền Kỳ, hay Truyền Kỳ vây giết siêu cường giả, nhưng ở thế giới bóng tối, khả năng này hoàn toàn không tồn tại. Sự chênh lệch lực lượng khổng lồ cho phép siêu cấp cường giả đồ sát cả đàn Truyền Kỳ dễ như xẻ thịt dê.
Khi các tùy tùng đã có thể ra tay, Richard liền không còn tham chiến nữa. Việc cần làm của hắn là toàn lực nắm giữ quy tắc mặt tối, đồng thời thăm dò những khu vực chưa biết.
Thời gian dành cho hắn đã không còn nhiều, nếu không tìm được tung tích T�� Hải Luân, Faust sẽ buộc phải quay về điểm xuất phát. Mặc dù không ai biết liệu sinh vật ánh sáng có bị đồng hóa khi ở lâu trong thế giới mặt tối hay không, nhưng có một điều chắc chắn là thời gian của Mordred ở đầu kia thông đạo quang ám là hữu hạn; khi hắn thực sự bị ý chí Vực Sâu đồng hóa, hai bên sẽ không thể tránh khỏi một trận tử chiến.
Khi Richard cảm nhận quét qua một khu vực hư vô cách đó mười lăm vạn cây số, trái tim hắn bỗng nảy lên một nhịp đập rất khẽ!
Richard nín thở, lại một lần nữa lướt qua khu vực đó, lần này dò xét thật chậm rãi, cuối cùng đã tìm thấy thứ khiến trái tim hắn rung động.
Đó là một đốm sáng xanh lam nhỏ bé!
Richard đột ngột bay lên khỏi Faust, vung ra một lưỡi đao Lam Diễm dài vài trăm mét, chém đôi một con cự thú hỗn độn đang quần chiến với Faust, rồi quay sang nói với các tùy tùng: "Đổi hướng! Theo ta!"
Faust khổng lồ bắt đầu từ từ chuyển hướng, nhưng Richard đã không thể chờ đợi thêm, lập tức dịch chuyển một cái, xuất hiện ngay bên cạnh đốm sáng nhỏ bé kia.
Đốm sáng lấp lánh ánh yếu ớt, lấy Tinh Lực làm nguồn năng lượng chính, nhưng ở thế giới mặt tối không được bổ sung, nó đã gần như cạn kiệt.
Richard vẫy tay, đốm sáng cảm nhận được Tinh Lực từ người hắn, liền lập tức nhảy vào lòng bàn tay, hòa vào da thịt, đồng thời truyền một đoạn tin tức ngắn cho Richard. Đó là một tọa độ, đánh dấu một nơi xa xôi trong không gian, cũng là chỗ ẩn thân của Tô Hải Luân.
Richard run nhẹ cả tay, tìm kiếm bấy lâu, trải qua vô vàn gian nan trắc trở, hy vọng cuối cùng đã lóe sáng trong tầm tay. Hình ảnh vận mệnh, cuối cùng cũng có cơ hội thay đổi!
Nhưng rồi khuôn mặt Richard bỗng trở nên lạnh băng, ánh mắt rét lạnh quét qua hư không xung quanh.
Giữa bóng đêm, vô số chiến hạm cơ khí lặng lẽ trượt ra, bao vây Richard. Ngay cả khi nhắm mắt lại, hắn cũng có thể nhận ra chúng!
Thu Cát Giả!
Việc những Thu Cát Giả này xuất hiện ở đây vào lúc này, không cần phải nói, đương nhiên là một cái bẫy, và mồi nhử chính là đốm sáng tọa độ mà Tô Hải Luân để lại. Như vậy xem ra, những học giả pháp sư phục kích Tô Hải Luân ngày đó, hơn phân nửa có liên quan đến Thu Cát Giả.
Ngay cả khi không có quan hệ, chỉ dựa vào cuộc chiến Farrow, và việc chúng xuất hiện ở nơi này theo cách này, Richard cũng sẽ không bỏ qua chúng!
Ma lực của Richard chỉ mới cấp 28, nhưng chiến lực của hắn đã từ siêu cấp cường giả ngày đó, vọt lên thành cường giả đỉnh cao hiện tại!
Không đợi Faust đến nơi, hắn chớp mắt dịch chuyển vượt qua nghìn cây số, xuất hiện giữa các chiến hạm của Thu Cát Giả, sau đó một trường lực vô hình lặng lẽ bao trùm phạm vi gần trăm cây số xung quanh!
Ngoại trừ hai chiếc chiến hạm Thu Cát Giả khổng lồ nhất, tất cả các chiến hạm và chiến cơ còn lại đều bắt đầu xoay tròn và trôi nổi hỗn loạn, hoàn toàn mất đi khả năng kiểm soát. Sau đó các chiến cơ và chiến hạm cỡ nhỏ hơn bắt đầu vặn vẹo biến dạng, như thể bị một bàn tay vô hình nhào nặn, trong chớp mắt đã biến thành từng khối cầu kim loại!
Bóng dáng Richard lướt qua phía trên hai chiếc chiến hạm khổng lồ nhất, tay hắn gõ nhẹ vào vỏ ngoài của chúng, hai chiếc chiến hạm l��p tức tự động rã ra, bị tháo thành vô số linh kiện lớn nhỏ, và toàn bộ đều đã mất đi sự sống.
Giờ khắc này, trước mặt Richard, một cái thùng tròn kim loại màu bạc dài hơn một mét đang trôi nổi.
Đây là một trong số rất ít bộ phận của Thu Cát Giả mà Richard chưa thể giải mã quy tắc. Nó cũng là bộ não của Thu Cát Giả, hay nói chính xác hơn, là một trung tâm tiếp nhận tín hiệu và điều khiển mệnh lệnh.
Từ bên trong chiếc thùng tròn bạc này, một ý thức đang truyền ra, giao tiếp với Richard.
Đó là một giọng nói âm nhu, hơi mang tính nữ và cuồng loạn: "Tiểu Cấu Trang sư đáng yêu của ta! Chào mừng đến với thế giới mặt tối! Ta đã đợi ngươi rất lâu rồi, ngươi cuối cùng không làm ta thất vọng!"
"Ngươi là ai?" Richard bất động thanh sắc hỏi.
"Ta là ai ư?" Giọng nói đó bật ra một tràng cười cuồng loạn, sau đó thở dốc nói: "Chúng ta hãy xem đây là một bí mật nhỏ nhé! Chờ ngươi thuận lợi vượt qua một vài... thử thách nhỏ của ta, làm phần thưởng, ngươi sẽ biết ta là ai!"
"Tôi chẳng hề có hứng thú với phần thưởng này!" Richard chưa dứt lời, bỗng nhiên búng tay vào chiếc thùng tròn kim loại!
Chiếc thùng tròn đó lập tức tan rã, hóa thành vô số linh kiện. Richard ra tay như điện, chộp lấy một viên tinh thể trong số đó. Nhưng trước khi hắn chạm vào, viên tinh thể đó đột nhiên nổ tung, một sợi ý thức bên trong cũng theo đó tiêu tán.
Trong hư không, chỉ còn vang vọng tiếng thét cuối cùng của hắn: "Ngươi sẽ phải trả giá đắt vì điều này!!! Ta thề!!!"
Richard nhíu mày, thì thầm: "Lại để hắn chạy thoát rồi!"
Chỉ thiếu một chút nữa, Richard đã có thể giam cầm ý thức ẩn mình bên trong Thu Cát Giả, đồng thời dùng nó để tìm ra bản thể của kẻ đó. Nhưng kẻ giấu mặt này lại hành động cực kỳ nhanh, vừa thấy tình hình không ổn liền lập tức tự bạo, không cho Richard bất cứ cơ hội nào.
Phía sau, trong hư không bỗng sáng lên ánh quang hoa, Faust hiện ra từ trong ánh sáng, trượt vào thế giới này.
Faust nhanh hơn Richard trong việc di chuyển siêu tầm xa, nhưng về dịch chuyển cự ly ngắn thì không thể sánh bằng. Khi Faust tiến lại gần, Richard đã dùng năng lực Kim Chúc Chi Vương đã thăng cấp của mình tập hợp tất cả hài cốt Thu Cát Giả lại một chỗ, biến chúng thành một quả cầu kim loại khổng lồ, sau đó ném lên Faust.
Tiramisu vừa đẩy khối hài cốt kim loại đến vị trí định sẵn, vừa nói: "Thủ lĩnh! Hình như chúng ta đã đến hang ổ của Thu Cát Giả rồi!"
"Đây vốn dĩ là nơi ở của chúng mà."
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.