(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 484: Số mệnh chi địch
Ban đầu, nhóm Đại Ma Đạo Sư còn tưởng tâm chấn đến từ đại điện Tô Hải Luân, nhưng ngay lập tức họ phát hiện toàn bộ Thâm Lam đều đang rung chuyển nhẹ! Đặc biệt là những mảnh đá vụn đã mất trọng lực và bắt đầu bay lơ lửng, thậm chí không gian cũng có dấu hiệu bất ổn!
Hắc Kim và Phil chẳng mảy may nao núng, trái lại còn tăng tốc xông vào đại điện Tô Hải Luân! Thế nhưng, đúng khoảnh khắc thân ảnh họ vừa khuất sau cánh cửa điện, từ sâu bên trong đại điện đột ngột vọng ra một tiếng gào thét kinh hoàng tột độ: "Diệt Tinh Chi Lôi!!"
Ngay sau đó, sâu bên trong đại điện như nổi lên một trận gió lốc bất ngờ, cơn gió gào thét đột nhiên ào ra, mang theo thế không thể đỡ xông thẳng về phía cửa điện!
Phía trước cơn bão, một thân ảnh màu xanh biếc lao ra như tia chớp, hắn hoảng loạn đến mức đâm sầm vào Hắc Kim và Phil, đẩy văng hai vị Đại Ma Đạo Sư đang vội vã chưa kịp chuẩn bị ra khỏi cửa điện. Bản thân hắn cũng văng về một hướng khác, rồi rơi phịch xuống đất!
Kẻ ngã vật xuống lại chính là Hư Hài, tiếng gào thét vừa rồi cũng do hắn phát ra. Hư Hài vùng vẫy vài cái, rồi bật dậy khỏi mặt đất, lơ lửng giữa không trung, nhìn chăm chú hành lang tĩnh mịch của đại điện, trong mắt ánh lên vẻ kinh hãi xen lẫn sợ sệt.
Hắc Kim và Phil thì phải đến khi đâm sầm vào bức tường mới dừng lại. Họ đâu có thể chất cường tráng như Hư Hài, sau cú va chạm, nhất thời không còn sức lực để đứng dậy.
Giờ này khắc này, truyền kỳ pháp sư vẫn đang say giấc nồng, hoàn toàn không hay biết tẩm điện yêu quý của mình đã trải qua một trận đại kiếp.
Sợi tóc vàng trên đỉnh đầu nàng lúc này đang dựng đứng lên, rõ ràng đang cực kỳ phẫn nộ, không ngừng vung vẩy. Thế là từng quả cầu lam quang được ném ra, ngẫu nhiên trôi nổi trong đại điện.
Những bong bóng màu lam này đẹp hệt như giấc mộng huyễn, ngoại trừ màu sắc, chúng chẳng khác nào ảo thuật yêu thích nhất của các cô gái nhỏ: "Hơi Thở Đom Đóm" – truyền thuyết kể rằng, mỗi khi chọc vỡ một bong bóng ngũ sắc rực rỡ, là có thể thực hiện một tâm nguyện.
Những bong bóng trước mắt này cũng vậy, chúng lềnh bềnh trong một màn sương mờ màu lam, nhẹ như không. Lúc này còn đang lững lờ trôi chậm rãi, nhưng khoảnh khắc sau có thể xuất hiện tức thì ở một nơi khác. Mỗi khi bong bóng đụng phải chướng ngại vật, sẽ vỡ tung trong im lặng, rồi từ đó trút xuống một vũng điện tương xanh lam rực rỡ! Cứ thế, một cơn bão năng lượng nhỏ cực kỳ cuồng bạo được tạo ra.
Tẩm điện của Tô Hải Luân không biết được làm từ vật liệu gì mà gần như không thể bị hủy hoại, ngay cả Hư Hài cũng không thể để lại một dấu chân nào ở đây. Thế nhưng những vũng điện tương màu lam này khi đổ xuống, lập tức ăn mòn thành một hố sâu hoắm!
Những vệt hào quang xanh lam nối tiếp nhau, khắp nơi trong đại điện trống trải đều là những quả cầu ánh sáng xanh lam bay lượn. Từng mảng điện tương cứ thế sinh ra rồi lại mất đi, cuốn trôi đi những viên Băng Uyên thủy tinh khảm đầy trên vách tường và mái vòm, hơn nữa còn biến vô số đồ trang sức yêu quý của truyền kỳ pháp sư thành tro bụi. Từng đợt bong bóng dâng lên rồi lại vỡ tan, cắt xé đại điện nhuốm màu xanh nhạt sâu thẳm thành một cảnh hoang tàn, tang thương.
Trong đại điện không có gió, chỉ có bong bóng, điện tương và một sợi tóc vàng điên cuồng nhảy múa.
Bên ngoài cánh cửa mới thật sự là phong bạo.
Gió bão cuồn cuộn không ngừng, không biết từ đâu ùa tới, cuốn theo mọi thứ có thể bong tróc từ vách tường, mặt đất và cả trên không trung, điên cuồng tàn phá trong cung điện tựa mê cung. Gió quá lớn, khiến những tạp vật trong gió đều sắc lạnh, gào thét the thé, va chạm vào vách tường, để lại những vết rạch sâu hoắm trên mặt vách cứng như đá!
Các Đại Ma Đạo Sư nhao nhao mở ra bình chướng hộ thân. Theodore vẫn là người nhanh nhất, một lồng ánh sáng màu ngà sữa tràn ngập khí tức thần thánh bao phủ Hắc Kim và Phil.
Vung vẩy điên cuồng không biết bao lâu, sợi tóc vàng lúc này mới như trút được cơn giận, dựng thẳng lên, oai vệ. Nhưng nó ngay lập tức phát hiện trong điện đã thành một đống hỗn độn, tựa như phế tích, lập tức run rẩy, khiến Tô Hải Luân cũng nhíu mày, như sắp tỉnh giấc.
Sợi tóc vàng lập tức ngừng lại, không dám động đậy.
Mãi đến khi hai hàng lông mày nhỏ của truyền kỳ pháp sư giãn ra, nàng lại an ổn ngủ thiếp đi, sợi tóc vàng lúc này mới bình tĩnh trở lại. Nó dạo quanh một vòng, hình như để xem xét tình hình xung quanh, sau đó lập tức trở nên uể oải, rũ xuống, co mình vào trong mái tóc vàng rối bời của truyền kỳ pháp sư, làm bộ y hệt những sợi tóc vàng khác.
Trong tẩm điện, điện tương cuối cùng cũng thưa thớt dần, chỉ còn vài vũng điện tương xanh lam lười biếng trôi nổi. Chúng nhấp nháy ánh lam ảo diệu và đẹp đẽ, tô điểm thêm một nét huyền bí cho đại điện yên ắng trở lại.
Đại điện Tô Hải Luân cuối cùng cũng tĩnh lặng, nhưng sự náo động bên ngoài đại điện mới chỉ bắt đầu.
Hư Hài đứng bất động trên không trung, lạnh lùng nhìn đám Đại Ma Đạo Sư đang chăm chú theo dõi, vẻ mặt khinh thường hiện rõ. Nhưng thỉnh thoảng liếc về phía đại điện, ánh mắt hắn lại ánh lên vẻ sợ hãi.
Người lùn xám và Phil vẫn không đứng dậy nổi, nằm bẹp trên mặt đất. Khẩu súng kíp mới tinh yêu quý của người lùn xám đã cong oằn, cho thấy cú va chạm nặng nề đến mức nào. Phil đang cố gắng đưa tay vươn tới cuốn quyển trục cổ xưa, chỉ còn chưa đến nửa mét, nhưng vẫn không thể chạm tới.
Theodore thở dốc một hơi, lần này hắn đã rút kinh nghiệm, trước tiên bổ sung thần thuật phòng ngự cho mình, sau đó mới chuẩn bị thi triển thần thuật trị liệu.
Richard đã bò đến cửa đại điện, hắn bản năng dùng tay che đầu, cố sức di chuyển vào bên trong, thế nhưng cuồng phong càng lúc càng lớn, ép tới hắn khó đi thêm nửa bước. Hơn nữa, thỉnh thoảng có tạp vật bay tới, rạch những vết thương dài trên tay và đầu hắn.
Sau lưng Richard, vết máu uốn lượn kia trải dài qua nửa điện đường.
Hư Hài hừ một tiếng, vừa định nói gì đó, bỗng nhiên vẻ kinh hãi hiện lên trên mặt, thoắt cái đã vọt tới bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài Thâm Lam. Sau đó, tất cả Đại Ma Đạo Sư cũng cảm nhận được sự bất ổn cực độ của không gian, cảm giác không gian có thể sụp đổ bất cứ lúc nào chỉ đơn giản khiến họ muốn ngã quỵ xuống đất!
Bên ngoài Thâm Lam, trên vịnh biển Băng Nổi, cuồng phong đã gào thét, nửa bầu trời mây đều đang xoay tròn, tạo thành một vòng xoáy khổng lồ đến nghẹt thở! Biển cũng đang xoay tròn, cũng là một vòng xoáy cực lớn, đối ứng từ xa với xoáy mây trên bầu trời.
Tuy nhiên, vòng xoáy biển lại đang chìm xuống, vô số nước biển gào thét lao xuống đáy biển, cứ như thể thế giới đang thủng một lỗ lớn ở nơi đây. Còn xoáy mây trên bầu trời thì rủ xuống, gần như chạm tới mặt biển, tựa như trời sắp sụp đổ!
Giữa bối cảnh tựa như tận thế này, nơi biển và trời giao nhau, trên đường trung tâm của xoáy biển và xoáy mây, đột nhiên xuất hiện một bàn tay!
Bàn tay này rất tinh tế và thon dài, có thể hình dung chủ nhân của bàn tay ấy hẳn là một người ôn tồn, lễ độ. Thế nhưng, bàn tay này xuất hiện giữa hoàn cảnh hung hiểm như vậy lại hiện ra vô cùng đột ngột. Hơn nữa, nó xuất hiện một cách trống rỗng, đúng lúc ngay giữa cảnh tượng tận thế này!
Đồng tử Hư Hài đang co rút nhanh chóng, hắn nhìn thấy bàn tay kia, cho dù cách xa đến vậy. Hắn còn nhìn thấy một vết thương nhỏ trên ngón giữa của bàn tay đó. Trên thực tế, ngay cả khi đối mặt, cũng rất ít người chú ý tới vết tích này, nó không đủ lớn bằng móng tay, lại còn đã rất mờ nhạt.
Nhưng hình dạng vết thương nhỏ ấy gần như đã khắc sâu vào nơi sâu nhất trong ký ức Hư Hài, gần ngang với nơi cất giữ ký ức về Tô Hải Luân. Bởi vết thương đó là do hắn để lại, và cái giá hắn phải trả lại gấp mười, thậm chí mấy chục lần. Đó chính là khởi điểm của ký ức đen tối trong cuộc đời Hư Hài.
Cho nên Hư Hài biết, dị tượng trên vịnh biển Băng Nổi, thật ra đều do bàn tay này gây ra.
Bàn tay kia cử động, tựa hồ đang chạm vào thứ gì đó, rồi không không nắm lại, cứ như nắm chặt một tay nắm nào đó, dùng sức kéo mạnh sang một bên!
Rắc! Một tiếng sấm vang dội!!
Mây điên cuồng chuyển động, biển cũng bắt đầu gào thét. Trong mây dày có điện quang chớp lóe, dưới biển, hải thú kinh hãi không ngừng nhảy vọt khỏi mặt nước. Những tảng băng sơn chắn đường hàng hải cũng đã sớm không biết trôi về đâu, toàn bộ mặt biển đều đang sôi sục, tựa như muốn thoát khỏi khu vực đáng sợ này.
Bàn tay kia di chuyển ngang một đoạn, vậy mà xé toạc ra một khe hở không gian! Sau đó, từ trong vết nứt không gian lại vươn ra một bàn tay khác, thế mà lại nắm lấy rìa khe hở không gian, nơi mà không ai dám chạm vào. Hai cánh tay lại dùng sức, mạnh mẽ xé toạc vết nứt không gian rộng đủ để một người đi qua!
Sau đó, một người trẻ tuổi liền từ trong khe nứt không gian chui ra.
Hắn đầu trọc lóc, cũng không có lông mày, trên thực tế, toàn thân hắn từ đầu đến chân đều không thấy một sợi lông tơ. Nếu có một đại sư nghệ thuật nhân loại ở đây, họ sẽ nhận ra mình đang chiêm ngưỡng khuôn mặt hoàn mỹ nhất từng thấy trong đời – ngũ quan của hắn đạt tỷ lệ vàng tuyệt đối, nhưng vì không có lông mày và đôi mắt cực kỳ nhạt màu mà lại lộ ra vẻ vô cùng quỷ dị. Hắn cũng không cao lớn, chỉ có vóc dáng tương đương với một nam tử trưởng thành bình thường, trên thân, những vị trí yếu hại được che phủ bởi vài mảnh giáp trụ tự nhiên.
Hắn vung tay lên không trung, bỗng một bộ pháp sư bào thông dụng nhất của Norlan xuất hiện. Hắn khoác lên người, thắt dây lưng, trong nháy mắt liền biến thành một nam tử trẻ tuổi tuấn mỹ, phong độ nhẹ nhàng nhưng mang theo chút tà khí quỷ dị.
Khe hở không gian sau lưng hắn chậm rãi biến mất, dị tượng trời và biển cũng dần dần bình phục.
Trong mắt người trẻ tuổi lóe lên vẻ cô đơn, rồi thở dài một hơi, lẩm bẩm: "Chỉ là xé mở không gian mà thôi, thế mà vẫn gây ra động tĩnh lớn đến thế. Xem ra khoảng cách giữa ta và lão sư vẫn còn quá lớn, haizz!"
Hắn lắc đầu, lúc này mới nhìn về phía Thâm Lam, ánh mắt chuẩn xác không sai chút nào rơi vào người Hư Hài, trong mắt lóe lên một tia hàn ý.
"Cứ tưởng là ai, hóa ra là hắn! Tên này, xem ra vẫn chưa từ bỏ ý định nhỉ. Dám nghĩ đến chuyện lợi dụng lúc lão sư ngủ say để chiếm tiện nghi, ha ha, để ta xem rốt cuộc ngươi có bao nhiêu bản lĩnh!" Người trẻ tuổi cười lạnh, thân ảnh từ từ biến mất tại chỗ, rồi xuất hiện trên bình đài cao nhất của Thâm Lam.
Ngoại trừ Hư Hài, rất nhiều Đại Ma Đạo Sư cũng nhìn thấy người trẻ tuổi. Nét mặt của họ liền trở nên vô cùng phong phú.
Cũng như Hư Hài, họ cũng nhận ra người trẻ tuổi này, Thái Sơ – học sinh năm nào của Tô Hải Luân. Chỉ là Thái Sơ khác Hư Hài, hắn chân thật không chút hư giả thể hiện thực lực của mình, thể hiện ra ma lực đã đạt đến cấp độ Truyền Kỳ.
Họ cũng không rõ vì sao Thái Sơ lại đột nhiên trở về, chuyện này chỉ có Hắc Kim rõ. Bất quá người lùn xám giờ phút này còn đang vật lộn với nội tạng sôi sục của mình; thần thuật của Theodore có thể khép lại vết thương, nhưng không thể xoa dịu ma lực hỗn loạn do năng lượng quấy phá.
Thân ảnh Thái Sơ lóe lên rồi biến mất tại đỉnh tháp Thâm Lam, khoảnh khắc sau đã xuất hiện trước đại điện Tô Hải Luân. Ánh mắt hắn quét qua đám Đại Ma Đạo Sư, rồi nhìn cánh cửa điện vỡ vụn.
Trong đồng tử hắn lướt qua một vệt tím nhạt khó nhận ra, rồi hắn lạnh nhạt hỏi: "Đây chính là nguyên nhân triệu hồi ta trở về?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.