(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 495: Như núi nam nhân
Mà giờ đây, con hung thú không rõ lai lịch này, cái tên khiến vô số cường giả không muốn nhắc đến như một cơn ác mộng, đã rời khỏi hang ổ, nằm phục ngay giữa trung tâm cứ điểm quân đoàn. Thân hình khổng lồ dài mấy chục mét của nó đã đè bẹp không ít kiến trúc bên trong cứ điểm. Trên thân thể khổng lồ của nó chi chít những vết thương, phần đầu hình chùy với hàng chục xúc tu hút đã bị cắt nát bươm. Một cường giả Norland đang canh giữ bên cạnh xác của MaranoJ, cảnh giác quan sát bốn phía.
Con hung thú không biết đã sống được bao lâu này, giờ đây đã biến thành một xác chết. Bên trong cứ điểm khắp nơi đều là dấu vết của trận kịch chiến, vô số thi thể người Daorsoas vẫn nằm la liệt tại nơi họ ngã xuống. Chẳng ai có thời gian xử lý những xác chết đó, ngay cả thi thể của các cường giả Norland cũng chưa được thu liễm.
Kiến trúc bên trong cứ điểm đã hư hại hơn một nửa, tại khu vực rìa còn xuất hiện một hố sâu khổng lồ đáng sợ. Sóng xung kích dữ dội thậm chí đã phá hủy mọi kiến trúc trong bán kính một cây số. Trong không khí tràn ngập đủ loại mùi hương kỳ lạ, khiến người ta ngửi phải mà buồn nôn. Thế nhưng, trên tường thành cứ điểm, mấy cường giả Norland đang lặng lẽ xử lý vết thương trên người, hoặc là nhắm mắt nghỉ ngơi. Họ đã mệt mỏi rã rời, thậm chí không còn sức lực để ăn mừng chiến thắng mang tính lịch sử này. Trong số những cường giả này, có hai người đặc biệt thu hút sự chú ý. Họ mặc những bộ áo giáp tối màu giống hệt nhau, trái ngược hoàn toàn với trang phục mang đậm cá tính của các cường giả khác. Trên ngực áo giáp của họ có những vết tích như thể đã bị dao đè ép mạnh mẽ, xóa đi phần huy hiệu đáng lẽ phải có ở đó.
Tuy nhiên, nếu quan sát kỹ, có thể thấy áo giáp của họ mang phong cách hoàng thất của Thần Thánh Đồng Minh. Hai người kia ngồi tách biệt một mình, không hòa nhập hay trò chuyện với các cường giả khác, mà chỉ lặng lẽ nghỉ ngơi. Thế nhưng, không một cường giả Norland nào tỏ vẻ bất mãn về điều đó. Trong cuộc phản công điên cuồng của Daorsoas, các cường giả đều hiểu rõ hai nhân vật thần bí này mạnh mẽ đến nhường nào. Điều đó thể hiện rõ qua vô số thi thể người Daorsoas bị họ xé xác.
Bất kể ở đâu, Thiên Vị Thánh Vực luôn nhận được sự tôn kính gần như ngang bằng với các truyền kỳ cường giả.
Giờ phút này dõi mắt nhìn xa, vẫn có thể thấy xa xa một mảng đen kịt dày đặc đang từ từ di chuyển tới. Đó là những người Daorsoas đã thất bại trong cuộc phản công Húc Nhật Sơ Thăng, buộc phải rút lui. Bên dưới tường thành, phía trước các cường giả, chất chồng rất nhiều thi thể cường giả Daorsoas. Trên tường thành còn nằm một đốc quân nhân mã khổng lồ kỳ lạ, thậm chí phía sau các cường giả còn có mấy thi thể long nhân. Trong trận chiến vừa qua, các cường giả Norland đã hoàn toàn bị người Daorsoas bao vây, tấn công dữ dội từ bốn phương tám hướng!
Thế nhưng, Húc Nhật Sơ Thăng vẫn đã trở về tay Norland.
Giờ phút này, trên mặt đất, một bóng người đang từ xa tiến về cứ điểm.
Đó là một gã mập mạp, toàn thân chỉ mặc độc một chiếc quần da, để lộ hoàn toàn cái bụng bóng lưỡng của mình. Đôi chân to đầy lông đen của hắn dẫm trên mặt đất, từng bước vững chãi, đầy sức mạnh tiến về cứ điểm. Bước chân của hắn nặng nề, mỗi khi dẫm xuống lại bắn tung tóe bụi đất, thậm chí cả đá vụn. Tuy nhiên, bất kỳ ai có thân hình mập mạp như hắn, dù là người thường nhất, cũng sẽ có bước chân nặng nề đến vậy. Với sức mạnh của hắn, hoàn toàn có thể khiến mặt đất rung chuyển mỗi khi đặt chân, giống như các cường giả khác, nhưng hắn lại không làm vậy. Chỉ nhìn bước chân, hắn chẳng khác nào một người bình thường.
Nhưng mà, dù không có chấn động mặt đất làm nền, cũng chẳng có bộ giáp cấp Truyền Kỳ nào để làm bằng chứng, điểm đặc biệt duy nhất là thanh khảm đao hình vuông dài ba mét, dày một mét, đầy rỉ sét vắt trên vai hắn. Trên lưỡi đao thậm chí còn có hai lỗ thủng lớn bằng nắm đấm. Thế nhưng, gã đàn ông thân hình cường tráng như một ngọn núi nhỏ này lại toát ra khí khái bễ nghễ thiên hạ một cách tự nhiên.
Người đàn ông này chẳng cần phô trương khí thế nào. Hắn đứng đó, bản thân đã là khí thế rồi.
Tay phải hắn cầm thanh phương đao khổng lồ, cũ nát kỳ dị, vắt ngang thanh cự đao lên vai, còn tay trái thì xách ba cái đầu. Ba cái đầu đó thuộc về những chủng tộc khác nhau. Tóc, râu và những xúc tu thịt bị quấn vào nhau, thắt thành một nút hỗn độn, cứ thế bị người đàn ông ấy xách trong tay, tiến về Húc Nhật Sơ Thăng.
Khi người Daorsoas rút lui, người đàn ông này đã một mình truy kích, rồi mang ba cái đầu về. Nhưng những ai quen biết hắn đều biết rằng số kẻ địch bị hắn giết chắc chắn không chỉ có ba. Bởi lẽ, chỉ kẻ địch lọt vào mắt xanh hắn mới có vinh dự được hắn đích thân xách đầu về. Kẻ được hắn để mắt đến, trong toàn bộ Daorsoas, cũng phải là một cường giả có tiếng tăm.
Hắn đến gần cứ điểm.
Hai cường giả Hắc Giáp đang nghỉ ngơi từ trên tường thành nhảy xuống, rơi xuống trước mặt gã mập mạp to lớn, ngực trần lưng mở, một chân quỳ xuống, cung kính hô: "Bệ hạ!"
Các cường giả Norland khác cũng nhao nhao từ trên thành nhảy xuống, quỳ gối hai bên đại lộ, đồng loạt cung kính hô: "Bệ hạ!"
Cường giả ai cũng có tôn nghiêm, đặc biệt là ở nơi dành cho những cường giả độc hành như chiến trường Tuyệt Vực. Thế nhưng, tất cả cường giả, kể cả Thiên Vị Thánh Vực, đều cam tâm tình nguyện cúi thấp cái đầu kiêu ngạo, hạ mình quỳ rạp xuống trước mặt người đàn ông này.
Bởi vì hắn đã rửa sạch nỗi sỉ nhục mấy chục năm của Thần Thánh Đồng Minh, gần như một mình đánh chiếm Húc Nhật Sơ Thăng và ngang nhiên chém giết Thực Não Giả MaranoJ, kẻ mà nghe tên đã khiến người ta biến sắc. Rồi trong mấy ngày tiếp theo, hắn đã chặn đứng cuộc phản công điên cuồng của người Daorsoas. Thanh cự nhận hình vuông rỉ sét kia, dù nhìn bề ngoài giống như một con dao phay phóng đại, nhưng dưới lưỡi đao ấy đã có hàng trăm cường giả Daorsoas bị chém giết, ngay cả một mảng rỉ sét cũng không hề bong tróc.
Thế nhưng, những cường giả chân chính, khi nhìn thấy thanh dao phay hình vuông khổng lồ với kiểu dáng khá khôi hài này, lại đều sinh lòng dè chừng, sợ hãi.
Thanh đao này bản thân nó đã là một truyền kỳ. Phàm kẻ nào dám coi thường sự tồn tại của nó đều đã bỏ mạng dưới lưỡi đao ấy. Năm đó, khi Charles Đại đế vung nó chém bay đầu Ma Long Dalara, đã tấu lên khúc ca truyền kỳ mạnh mẽ nhất cho nó!
Lỗ thủng trên lưỡi đao là do va đập vào cổ Dalara mà thành, còn lớp rỉ sét trên thân đao là dấu vết máu của Ma Long ăn mòn. Thanh đao này nguyên bản tên là Đồ Long Giả. Có lẽ cho đến tận bây giờ, trong vô số vũ khí mang tên "Đồ Long" của toàn bộ Norland, đây vẫn là thanh duy nhất thực sự xứng danh.
Mà giờ đây, Đồ Long Giả đang nằm gọn trong tay gã mập mạp cường tráng như núi kia.
Người đàn ông này, chính là Hoàng đế của Thần Thánh Đồng Minh, Philip khát máu.
"Đem bọn chúng nấu, đêm nay nhắm rượu khánh công!" Philip nói.
Một tiếng "Bịch!", ba cái đầu kia bị ném xuống trước mặt các cường giả.
Khi Richard mở mắt, nhìn thấy là trần nhà chi chít những vết mốc bẩn loang lổ. Trần nhà cao vút, ước chừng gần mười mét. Kiến trúc của loài người Norland bình thường không thể nào cao đến vậy, hiển nhiên đây hoặc là một căn phòng của dị tộc, hoặc là một đại sảnh có công dụng đặc biệt nào đó.
Tuy nhiên, những vết tích trên trần nhà khiến Richard cảm thấy vô cùng quen thuộc, dường như đã từng thấy ở đâu đó. Đúng lúc hắn đang cố gắng vận dụng ý thức để hồi tưởng, bên cạnh bỗng nhiên vang lên một giọng nói khó nghe như tiếng chiêng vỡ: "Thằng nhóc ranh, tỉnh rồi thì đừng có ngẩn người nữa, mau phối hợp ta một chút, lão tử sắp bị ngươi làm cho mệt chết rồi!"
Giọng nói này cũng quen thuộc không kém, nhưng Richard lại chẳng thể nhớ nổi mình đã nghe thấy ở đâu. Mà trạng thái cơ thể hắn lúc này cũng vô cùng kỳ lạ. Hắn rõ ràng có thể cảm nhận được từng bộ phận trên cơ thể mình, nhưng cơ thể lại hoàn toàn không nghe lời điều khiển của hắn. Richard cảm thấy giữa ngực và bụng mình lạnh buốt một cách kỳ lạ, như thể có gió đang thổi qua thổi lại. Nhưng gió làm sao lại có thể thổi vào trong cơ thể được? Kế tiếp, từng trận xúc cảm kỳ quái lại truyền đến, như thể có một đôi tay đang vuốt ve nội tạng của Richard.
Vuốt ve nội tạng? !
Richard bỗng nhiên bừng tỉnh, mở choàng mắt! Hắn cố sức ngẩng đầu nhìn xuống thân thể mình, không ngờ lại thấy mình đang nằm, lồng ngực đã bị xé toang! Một đôi tay khô gầy như củi đang nâng một bộ nội tạng giống gan và dùng một con dao nhỏ còn dính vết rỉ mà cắt gọt. Đột nhiên nhìn thấy cảnh tượng kinh khủng đến thế, Richard lại lạ thường không hề kinh hoàng, sợ hãi, mà trong khoảnh khắc đã cảm nhận được tình trạng cơ thể mình, nhận ra phần cơ thể từ cổ trở xuống quả thật không còn nằm dưới sự kiểm soát của mình. Hắn liền quay đầu nhìn xung quanh, muốn thấy rõ hoàn cảnh hiện tại của mình đã.
Ánh mắt vừa chuyển, Richard liền thấy một khuôn mặt già nua. Chỉ cần nhìn vẻ mặt bỉ ổi tràn đầy trên đó, hắn liền biết đó là Thánh Lawrence. Thấy là ông ta, Richard lập tức thở phào nhẹ nhõm. Vị Thánh Cấu Trang Sư đã từng này, y thuật hiện tại có lẽ còn cao siêu hơn cả trình độ Cấu Trang của ông ta ngày trước; chỉ cần trong tay ông, bất kỳ loại thương thế nào cũng sẽ không thành vấn đề.
Nhìn thấy vẻ mặt trấn tĩnh của Richard, Thánh Lawrence hiển nhiên vô cùng thất vọng, lẩm bẩm nói: "Thằng nhóc ranh, ngược lại ngươi lại trấn tĩnh thật đấy. Ta cứ mong dọa ngươi giật mình một phen chứ!"
Richard cười ha hả, nói: "Ta mới tỉnh lại, phản ứng còn hơi chậm, bây giờ mới bắt đầu sợ đây!"
Thánh Lawrence nghe lời này, lập tức giật mình, nghi hoặc nhìn Richard, hỏi: "Thằng nhóc, ngươi rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi? Sao lại nói chuyện được như vậy? Lời này quả thật khiến lão tử dễ chịu trong lòng, thế nhưng không giống những gì một đứa trẻ ở tuổi ngươi nên nói ra chút nào!"
"Ở tuổi ta thì phải nói thế nào?" Richard thần sắc tự nhiên hỏi.
Lawrence vẫn không ngừng tay, nói: "Bọn ngươi, đám thanh niên này, chẳng phải đều thích thể hiện mình không sợ trời không sợ đất, ngay cả Địa Ngục Thâm Uyên cũng dám xông vào đó sao? Nếu mà uống chút rượu vào, càng sẽ cảm thấy mình ngay cả truyền kỳ cũng có thể chém!"
Richard lại bật cười, nói: "Ngài cứu mạng ta, lại còn cứu Whiteight, mà Whiteight lại giúp đỡ ta rất nhiều. Tính ra, sự giúp đỡ ngài dành cho ta là vô cùng to lớn, khó mà đong đếm. Vậy thì việc ta khiến ngài vui vẻ một chút thì có đáng gì đâu?"
Lawrence khẽ giật mình, ánh mắt phức tạp, nói: "Nói thì nói vậy, thế nhưng ở cái tuổi như ngươi mà có thể nghĩ như vậy thì quả thật không nhiều người."
"Ta vốn dĩ chẳng mấy khi được sống dễ dàng, nên việc thành thục sớm một chút cũng là điều đương nhiên thôi." Nụ cười của Richard luôn rất mê người. Thế nhưng Thánh Lawrence lại nhìn thấu chút cay đắng ẩn giấu sau nụ cười ấy. Những chuyện liên quan đến Richard, Whiteight đã kể cho ông nghe không ít. Do đó, ông ta thật sự có chút thấu hiểu Richard.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.