Nghe tiếng Richard thở dài, thiếu nữ cuối cùng cũng mở mắt, dùng đôi mắt trong trẻo lặng lẽ nhìn Richard. Ngay lập tức, Richard cảm thấy mình không sao đối mặt được ánh mắt thấu triệt đến vậy. Qua ánh mắt ấy, thiếu nữ đã bộc bạch tất cả, thế nhưng Richard lại chẳng biết phải đáp lại thế nào.

Richard cũng không rõ mình đã rời khỏi phòng Spray như thế nào. Từ đầu đến cuối, hai người chẳng nói một lời. Thế nhưng, sự giao hòa trong ánh mắt đã hơn cả vạn lời nói. Khi rời đi, Richard cứ cảm thấy mình như đang trốn chạy, bởi hắn chẳng thể cho Spray một lời đáp, dù có đáp lại thế nào đi chăng nữa cũng đều không phù hợp.

Khi thiếu nữ trút bỏ mọi rào cản để bày tỏ lòng mình, Richard chẳng có bất kỳ biện pháp nào khác ngoài việc trốn tránh, dù làm vậy có vẻ vô cùng vô sỉ.

Hiện tại Richard đã không muốn gánh vác thêm bất kỳ trách nhiệm nào nữa. Thật ra không phải không muốn, mà là không thể. Với những trách nhiệm đã có, hắn còn không biết bao giờ mới trả cho xong, sao dám lại gánh thêm nợ mới? Hơn nữa, thế nào mới gọi là trả cho xong? Có rất nhiều tình cảm, nặng nề đến mức căn bản không thể dùng từ "hoàn lại" để hình dung, đó là thứ cần dùng cả một đời để trả.

Tình cảm của Spray tuy bị đè nén, nhưng lại nồng đậm đến nhường này. Cách nàng xử lý tâm tình cũng trực tiếp và bá đạo như loài dã thú, nhưng lại mãnh liệt đến mức không ai có thể đối mặt, mà cũng khó lòng dứt bỏ. Khoảnh khắc nàng lao mình về phía lưỡi đao chính là lời tuyên ngôn thẳng thắn nhất của nàng.

Chỉ có điều, lời tuyên ngôn ấy lại khiến Richard trở nên yếu đuối thêm một lần nữa.

Người tiếp theo Richard tìm đến là Tiramisu.

Thực nhân ma vốn là pháp sư, nhưng dù là hình thể, tướng mạo hay phương thức chiến đấu, tất cả đều đang dần nghiêng về lối bạo lực của Đốc quân. Trong trận chiến này, có lẽ hắn là người chịu tổn thương nặng nề nhất, chỉ đứng sau Spray. Thực nhân ma có hình thể khổng lồ, hơn nữa về mặt chủng tộc, chúng có khả năng kháng lại tự nhiên đối với thần thuật và ma pháp, vì vậy hiệu quả của thần thuật trị liệu rất hạn chế. Nye là người phụ trách trị liệu cho thực nhân ma, nàng chỉ chữa những vết thương có thể ảnh hưởng đến sức chiến đấu của Tiramisu về sau, còn lại đều dựa vào sinh mệnh lực phi thường của thực nhân ma để tự lành. Trên cơ thể khổng lồ của thực nhân ma, không biết có bao nhiêu vết thương. Bộ trọng giáp chuẩn Truyền Kỳ của hắn đã hoàn toàn hư hại, còn Nye vẫn đang bận rộn tự tay gắp từng mảnh vụn vũ khí ra khỏi cơ thể hắn.

Cho dù thực nhân ma có sức kháng c�� phi thường, việc trị liệu kiểu này cũng khiến hai cái đầu của Tiramisu không ngừng rên rỉ vì đau đớn. Khi Chín Ba Phần độc nhãn nhìn thấy Richard, lập tức kêu lên: "Thủ lĩnh, trận đánh này có vẻ hơi thiệt thòi thì phải!"

Tiramisu lập tức phản bác: "Thiệt thòi cái gì mà thiệt thòi! Chịu chút vết thương nhỏ mà đã lải nhải, đừng làm mất mặt bọn thực nhân ma hai đầu chúng ta chứ! Nếu trở về bộ lạc, ta dù sao cũng là lãnh chúa đấy."

Chín Ba Phần không chịu thua, kêu lên: "Ngươi là lãnh chúa, chẳng lẽ ta lại không phải sao?"

Nhìn thấy tinh thần cãi cọ của hai cái đầu thực nhân ma, người ta cứ ngỡ bọn chúng chẳng bị chút tổn thương nào. Thế nhưng, nếu nhìn vào cơ thể đầy máu thịt bầy nhầy của hắn, lại khiến người ta không nỡ nhìn thẳng.

Thấy biểu cảm của Richard, Tiramisu nói một cách thẳng thừng: "Thủ lĩnh, chút vết thương nhỏ này có gì đáng ngại chứ? Đừng có lề mề chậm chạp như cô nương Chín Ba Phần ấy chứ."

Chín Ba Phần lập tức nổi giận, quát: "Tiramisu! Ta đây là Bạo ngược Đốc quân cơ mà, còn các ngươi pháp sư mới là lũ ẻo lả! À, Thủ lĩnh, ta không nói ngài đâu, ngài vẫn chưa ẻo lả đến mức ấy!"

Richard dở khóc dở cười, an ủi thực nhân ma vài câu rồi vội vàng rời khỏi căn phòng này, nếu không e rằng sẽ bị hai cái đầu của nó làm cho nhức tai mà chết mất.

Từng tùy tùng lần lượt đến thăm, rồi cả các kỵ sĩ Cấu Trang nữa, cứ thế mà một buổi chiều trôi qua. Richard quyết định chỉnh đốn tại cứ điểm Cầu Đại Lục hai ngày, mặc dù điều này sẽ cho người San có thời gian quý báu để thở dốc, thế nhưng không thể không làm vậy. Quân đội thương vong quá lớn, nhất định phải dừng lại chỉnh đốn.

Trận chiến Semir dẫn đại quân tiến chiếm cứ điểm không hề không có tổn thất, ở rất nhiều nơi đều gặp phải sự kháng cự kịch liệt nhất của người San. Cuối cùng nàng phải bỏ ra cái giá là hai ngàn binh sĩ mới chiếm được toàn bộ cứ điểm. Đương nhiên, cái giá người San phải trả còn nặng nề hơn nhiều, với hơn hai vạn người chết trận, chưa kể số lượng người bị thương nhẹ. Đóng giữ cứ điểm chính là đội quân tinh nhuệ nhất của toàn San, trận chiến này Richard gần như đã quét sạch, số quân chạy thoát về chưa được một phần tư. Một đòn giáng nặng nề khác chính là sự tổn thất của các cường giả Thánh Vực. Trong toàn bộ trận chiến, tổng cộng mười một cường giả Thánh Vực của San đã tử trận, đây là một đòn nặng nề đối với toàn bộ Đế quốc San, thậm chí có khả năng trực tiếp làm lung lay căn cơ tồn vong của đế quốc.

Tuy nhiên, cách người San sử dụng Thánh Vực cũng khiến Richard có phần câm nín: hầu hết các cường giả Thánh Vực đều ngụy trang thành chiến sĩ thông thường, trà trộn vào trong chiến trận để tìm kiếm chiến cơ. Dù ở vị diện nào, đây cũng là cách làm cực kỳ sai lầm, đánh mất tôn nghiêm. Thế nhưng người San đã không còn muốn tôn nghiêm nữa rồi. Trước mặt sự sinh tồn, tôn nghiêm chẳng là gì cả.

Sau hai ngày chỉnh đốn, Richard mang theo một vạn năm ngàn quân đã qua chỉnh đốn, rời khỏi cứ điểm Cầu Đại Lục, bắt đầu tiến sâu vào nội địa San.

Trong một tháng sau đó, Richard xua quân như gió, liên tục đột kích vào nội địa San. Tốc độ hành quân và đột kích của hắn vượt quá sức tưởng tượng; khi đại quân của hắn xuất hiện trước các thành thị của San, phần lớn quân phòng thủ đều trở tay không kịp. Quân phòng thủ ở rất nhiều thành thị đều vừa chạm đã bại, nhiều thành th��� hơn thì trực tiếp lựa chọn đầu hàng. Richard cũng không có hứng thú chiếm lĩnh thành thị, mục tiêu của hắn là các đội quân tinh nhuệ còn sót lại của đế quốc. Richard hành quân nhanh đến mức đã kịp chặn bắt rất nhiều đội quân đang chạy về đế đô để hiệp phòng trên đường đi. Những đội quân như vậy ít thì vài trăm, nhiều thì vài ngàn người, cho nên dù quy mô đội ngũ có nhỏ đến đâu, tất cả đều bị Richard nuốt gọn.

Trong nháy mắt, binh phong của Richard đã áp sát thành San Đế Đô. Trong thành chỉ có hơn một vạn quân phòng thủ, xem ra để công thành thì ưu thế binh lực của Richard cũng không lớn. Thế nhưng xét về quy mô cường giả và siêu cấp chiến sĩ tinh nhuệ, Richard hiện tại lại chiếm ưu thế áp đảo. Đặc biệt là khi xác nhận Long Tinh không có mặt trong Đế Đô, ưu thế này lại càng lớn hơn.

Trận chiến công chiếm đế đô khai hỏa vào sáng ngày thứ hai. Richard để đề phòng Long Tinh, không thể không chỉ huy cẩn thận từng li từng tí, luôn giữ lại một phần lực lượng có thể ngăn cản Long Tinh bất cứ lúc nào, bởi vậy chiến cuộc tiến triển không được nhanh chóng cho lắm. Thế nhưng cho đến khi Richard chiếm lĩnh toàn bộ San Đế Đô, vẫn không thấy cường giả Truyền Kỳ nào xuất hiện.

Trải qua cả ngày kịch chiến, San Đế Đô thất thủ, Hoàng đế, hoàng hậu, Thái tử cùng một loạt nhân vật trọng yếu của đế quốc đều rơi vào tay Richard. Dưới trướng Richard có đông đảo nhân vật am hiểu về phương diện linh hồn, đặc biệt là Nye, còn cao hơn Sandrew một bậc nữa. Vì thế Richard rất nhanh đã hỏi được những tin tức mình cần.

Bí mật thực sự đều được giấu ở Thần Sào. Thần Sào nằm ở đỉnh cao nhất của vị diện, nhưng nơi đó đối với tất cả người San đều là cấm địa, không một ai là ngoại lệ. Thế nên trên đỉnh núi có gì, ngay cả hoàng đế đế quốc cũng không hay biết. Chỉ là trong truyền thuyết của đế quốc, đó là nơi các vị thần nghỉ ngơi, tất cả phàm nhân một khi đặt chân đến đó, ắt sẽ gặp tai họa bất ngờ.

Dưới chân Thần Sào, có một tòa Thánh Thành khác, nơi đó mới là trung tâm quyền lực của San, cũng là nơi phụ trách canh giữ Thần Sào. Hoàng thất Đế quốc San càng giống như những người đại diện quản lý công việc thế tục cho Thánh Thành. Toàn bộ đế quốc đều phải phục vụ cho Thánh Thành. Sức mạnh duy trì địa vị siêu phàm của Thánh Thành đương nhiên không chỉ đến từ một truyền thuyết hư vô mờ mịt, mà là dựa vào vũ lực siêu việt tất cả. Hàng ngàn Thánh Thành võ sĩ là những chiến sĩ tinh nhuệ nhất vị diện, hai vị thủ lĩnh thống lĩnh bọn họ chính là hai cường giả Truyền Kỳ duy nhất của San.

Nghe nói trong Thánh Thành có một nghi thức thần bí, chỉ cần là hai vị thủ lĩnh ngày và đêm của Thánh Thành võ sĩ, trải qua nghi thức này, tất sẽ trở thành cường giả Truyền Kỳ.

Khi thẩm vấn ra được tin tức này, địa điểm là ở hậu điện hoàng cung, ở đó chỉ có những tùy tùng cốt cán nhất của Richard cùng Semir. Trở thành Truyền Kỳ, hầu như là ước mơ của mỗi cường giả cấp cuối! Trong Thánh Thành lại có nghi thức có thể đưa Thánh Vực đề thăng thành Truyền Kỳ, đây là tin tức kích động lòng người đến mức nào!

Rất nhiều người vô thức thở dốc nặng nề, lòng bàn tay b���t đầu đổ mồ hôi. Còn Richard thì lập tức ý thức được, có lẽ đây mới chính là giá trị thực sự của toàn bộ vị diện San! Vị diện kỳ lạ này quả nhiên ẩn giấu một bí mật vĩ đại. Chỉ là bí mật này ẩn giấu quá sâu, nếu không phải Richard dùng vị diện toán học tinh xảo suy tính ra sự tồn tại bất thường của đại lục trong vị diện, và đặt trọng tâm vào đây, thì không biết bao giờ mới có thể khai quật ra bí mật này.

Nhưng không phải tất cả mọi người đều hứng thú với bí mật này. Trong đại điện, những người hoàn toàn không có phản ứng, ngoài chính Richard ra, còn có Liuse, Nye, thực nhân ma và Spray. Những người này đều có bản tâm kiên định, biết mình muốn đi con đường nào, từ đó căn bản không có ý định sử dụng loại cơ hội cưỡng ép tăng cấp này. Có lẽ trường hợp đặc biệt là Tiramisu, không ai rõ thực nhân ma đang nghĩ gì, nó chưa bao giờ cố gắng để mạnh lên, nhưng thực lực lại ngày càng cường hãn.

Richard đảo mắt một lượt, trong lòng đã hiểu rõ, sau đó nói với Nye: "Tiếp tục. Hỏi hắn xem Thánh Thành hiện tại có những lực lượng nào, và còn có những nơi nào cần chú ý."

Nye khẽ gật đầu, mấy sợi khí xám trong tay nàng chui vào đầu Hoàng đế. Vị Hoàng đế dáng người khôi ngô lập tức ôm lấy đầu, kêu la thống khổ tột cùng, rất nhanh đã nói ra tất cả những gì mình biết với tốc độ nhanh nhất.

Cuộc thẩm vấn kéo dài ròng rã một ngày một đêm, cho đến khi Richard xác nhận không còn moi được thêm thông tin gì mới nữa thì mới thôi.

Thẩm vấn kết thúc, trời đã tờ mờ sáng.

Richard đẩy cửa sổ ra, luồng gió lạnh ập vào mặt lập tức khiến hắn rùng mình. Ngoài cửa sổ chính là Thần Sào nguy nga; từ góc độ này nhìn sang, Thần Sào giống như một chiếc vỏ ốc biển khổng lồ, từng tầng từng tầng xoáy tròn vươn lên, đỉnh của nó chìm sâu vào trong mây. Tầng mây trên đỉnh Thần Sào quanh năm không tan, bao quanh toàn bộ Thần Sào chậm rãi xoay tròn, từ xa nhìn lại, giống như trời đất đang luân chuyển.

Loại tầng mây này trông quen thuộc một cách lạ thường. Tại Faust, cũng như Nhật Bất Lạc Chi Đô ở Hoàng Hôn Chi Địa, Richard đều đã từng nhìn thấy loại mây này.

Nhưng những đường vân xoáy tròn hướng lên của Thần Sào lại khiến Richard, người tinh thông vị diện hình học, trong lòng khẽ động. Trong ý thức, hắn lập tức biến những cảnh tượng nhìn thấy thành các con số và ký tự tròn trịa, sau đó cố gắng tìm kiếm quy luật trong những con số đó. Chậm rãi, một hệ thống công thức vĩ đại cực kỳ phức tạp dần dần nổi lên mặt nước. Đây là một tập hợp công thức vĩ đại mà Richard chưa từng thấy qua, bên trong còn rất nhiều chỗ bị màn sương mù bao phủ, mức độ phức tạp của nó gần như có thể sánh ngang với quy tắc của một vị diện đơn giản nhất!

Bản dịch này được truyen.free dày công biên tập, kính mong quý độc giả ủng hộ để đội ngũ có thêm động lực.