(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 554: Dưới ánh mặt trời bóng ma
Thỉnh thoảng có người chú ý đến thiếu nữ xinh đẹp mà cô độc này, sẽ đến cạn cùng nàng vài ba bình. Những nam nhân tính tình hung hãn, dữ dằn ấy lại đều đối xử với thiếu nữ rất khách khí, rất tôn trọng. Bởi vì họ đã từng chứng kiến khía cạnh khác của nàng trên chiến trường.
Thế nhưng điều khiến nhiều người không ngờ tới là, trên bàn rượu thiếu nữ cũng sắc sảo không kém, chẳng hề đổi sắc đã hạ gục hai ba gã đại hán tự cho mình tửu lượng tốt, còn mắt nàng thì chỉ càng thêm sáng lên mà thôi.
Cũng có người chú ý đến một chi tiết nhỏ: chỗ ngồi của thiếu nữ là hai thùng rượu chồng lên nhau. Đây mới thực sự là thói quen của những lão bợm rượu sành sỏi, nhằm giữ rượu trong tầm với của mình, tránh việc uống đến cao hứng rồi lại không tìm thấy bình rượu đầy.
Uống rượu được một lúc, Richard bắt đầu lấy ra những linh kiện cấu trúc đã hoàn thiện, chia phát cho từng người. Đương nhiên, ba vị Thánh Vực Giả Thiên Vị không được hưởng đãi ngộ này, thế nên họ cười mắng, đè Richard xuống, ép hắn cạn một bình liệt tửu, xem như bỏ qua chuyện này.
Những Thánh Vực Giả bình thường nhận được linh kiện, rất nhiều người vừa ngạc nhiên vừa trầm mặc, thậm chí có người khi đổ máu còn không rên lấy một tiếng, vậy mà giờ đây lại đỏ mắt rưng rưng. Không phải vì giá trị của chúng, mà vì linh kiện cấu trúc cấp thấp như thế này, một Cấu Trang Sư vĩ đại có thể chế tạo Sinh Mệnh Tru Tuyệt như Richard căn bản sẽ chẳng thèm để mắt đến. Nhưng Richard không những nhớ rõ từng cấu trúc của mỗi người, mà còn để ý đến những cấu trúc nào cần được sửa chữa, đích thân làm ra linh kiện cho họ.
Đây chính là bạn bè.
Sau một thoáng tĩnh lặng, sân viện lại trở nên huyên náo. Giờ đây ai nấy đều đã biết Richard quyết định rời khỏi Nhật Bất Lạc Chi Đô, nhưng không ai khuyên hắn ở lại, chỉ dặn hắn hãy bảo trọng, và uống thật nhiều vào trước lúc chia tay.
Men say đang dâng trào nhanh chóng. Bỗng nhiên có một người thở dài, nói: "Các vị còn chưa biết sao, Nguyên soái Longdeed đang gặp rắc rối lớn rồi."
Mọi người đều giật mình, nhìn về phía người vừa nói. Đó là một Thánh Vực Giả Thiên Vị, trong người có một phần tư dòng máu hoàng tộc. Dù là thực lực cá nhân hay thân phận, bối cảnh đều vô cùng mạnh mẽ, hiển nhiên, tin tức của hắn cũng là nhạy bén nhất trong số mọi người.
Tin tức này có chút gây sốc. Nguyên soái vừa mới chỉ huy một trận chiến phòng thủ cứ điểm vĩ đại, dẫn dắt mọi người huyết chiến đến phút cuối cùng. Vào thời khắc nguy hiểm nhất, pháp sư Daorsoas thậm chí đã có thể oanh tạc đến Cổng Dịch Chuyển vị diện, nhưng vẫn bị đánh lui. Một chiến công hiển hách như vậy, tưởng chừng đã có thể ghi vào sử sách, vậy mà sao vẫn gặp rắc rối? Kẻ nào dám gây khó dễ cho ông ấy?
"Ta nghe nói Thượng nghị hội của Thần Thánh Đ��ng Minh đang rục rịch tổ chức một hội nghị bí mật, nhằm điều tra vấn đề chỉ huy sai lầm của Nguyên soái Longdeed." Vị Thánh Vực Giả Thiên Vị này nói.
Nghe vậy, đám đông lập tức sôi sục.
"Cái gì? Vừa đánh thắng trận, liền bị điều tra ư?"
"Mẹ kiếp, bọn lão tử liều mạng sống chết trên chiến trường Tuyệt Vực, còn đám quý tộc lão gia kia thì nấp sau lưng chẳng làm gì cả. Giờ chúng ta đã đánh đuổi người Daorsoas, bọn họ lại ăn no rửng mỡ, nhàn rỗi sinh chuyện, bày đặt điều tra cái gì?"
"Đúng vậy! Nếu Nguyên soái còn có tội, chẳng lẽ chúng ta đều nên bị treo cổ sao?"
Không ít người tức giận mắng các nghị viên Thượng nghị hội. Họ đều là những Thánh Vực Giả bình thường, mặc dù dưới sự quản lý của Longdeed, họ nhận được thù lao ít ỏi nhất. Nếu không có Richard miễn phí sửa chữa cấu trúc cho họ, sau trận huyết chiến thậm chí có người còn thua lỗ vốn ban đầu. Thế nhưng họ lại vô cùng khâm phục và kính trọng Nguyên soái.
Bởi vì nguyên soái luôn có một nguyên tắc rất đơn giản: bỏ bao nhiêu sức, hưởng bấy nhiêu thành quả. Hơn nữa, nguyên tắc này suốt mấy chục năm qua luôn được chấp hành nghiêm ngặt, chưa từng có ngoại lệ, kể cả đối với chính bản thân ông ấy. Vào những lúc cục diện không quá căng thẳng, nếu Nguyên soái chưa từng trực tiếp xuất chiến giết địch, ông ấy thậm chí sẽ không lấy danh nghĩa chỉ huy để chia chác chiến lợi phẩm.
Richard thì như có điều suy nghĩ.
Người đưa tin tức ấy thở dài, nói: "Thực ra, lần này người Daorsoas rút quân, không chỉ là nhờ công lao liều mạng của chúng ta. Bệ hạ đã quyết chiến với hai siêu cấp cường giả đối phương tại Húc Nhật Sơ Thăng, và đã bị trọng thương, chuyện này hẳn là ai cũng biết. Thế nhưng ta còn nghe nói, vào thời khắc huyết chiến cuối cùng, Võ Thánh Tàng Kiếm của Thiên Niên Đế Quốc, và thậm chí một cường giả bí ẩn từ đại lục Carando đều từng tiến vào Hoàng Hôn Chi Địa. Họ cùng Bệ hạ đã cùng nhau đẩy lùi toàn bộ siêu cấp cường giả của Daorsoas, nhờ vậy mà người Daorsoas mới toàn tuyến rút lui. Bằng không, người Daorsoas tiến đánh Nhật Bất Lạc Chi Đô sẽ bị các cường giả của lãnh địa Phong Hồi Tuyết Vũ cắt đứt đường lui, từ đó toàn quân bị tiêu diệt. Nhưng mà, nghe nói vì sự xuất hiện của vị cường giả bí ẩn đến từ Carando kia mà Đế Quân Thiên Niên Đế Quốc đã nổi trận lôi đình, liên tục phái nhiều sứ giả đến nghiêm khắc chỉ trích Thần Thánh Đồng Minh chúng ta."
"Vị cường giả Carando đến trợ chiến, thì liên quan gì đến chúng ta? Đế Quân Già Lan vô cớ nổi giận làm gì?" Rất nhiều người không hiểu hỏi.
"Bởi vì đó là một người phụ nữ đến từ Thần Miếu Đại Tuyết Sơn, ta chỉ có thể nói đến đây thôi."
Vô luận mọi người có truy vấn thế nào, vị Thánh Vực Giả Thiên Vị kia thà chết chứ không chịu nói thêm một lời nào về chuyện đó, dù bị ép uống cạn mấy bình rượu lớn cũng vậy. Nhưng trong lòng Richard như có một tia chớp xẹt qua, xâu chuỗi nhiều mảnh ký ức vụn vặt lại với nhau.
Sơn Dữ Hải từng nói, mẫu thân nàng đã từng là võ sĩ trưởng đời trước của Thần Miếu Đại Tuyết Sơn. Trong trận chiến tại Bình Nguyên Lạc Ưng, bà đã tiêu diệt quân viễn chinh của Thiên Niên Đế Quốc, đồng thời bắt sống phụ thân của Sơn Dữ Hải – vị hoàng tử nổi danh nhất Thiên Niên Đế Quốc năm đó, người mang biệt hiệu Thương Ưng.
Trong ba đại đế quốc, Thiên Niên Đế Quốc kế thừa không ít di sản và truyền thống của đế quốc Tinh Linh cổ đại, đặc biệt coi trọng đẳng cấp và tôn nghiêm. Chuyện này đối với Đế Quân Già Lan không nghi ngờ gì là một nỗi sỉ nhục tày trời, mà e rằng cả đời bà cũng không thể gột rửa được. Ngay cả Sơn Dữ Hải còn ở đó, lẽ nào Đế Quân có thể ra tay với mẫu thân nàng sao? Cho dù có lòng đó, cũng phải xem có bản lĩnh hay không. Carando những năm gần đây cường giả xuất hiện lớp lớp, quả thực không cần e ngại Thiên Niên Đế Quốc.
Lần huyết chiến tại cứ điểm Nhật Bất Lạc này, không rõ vì lý do gì, mà Thiên Niên Đế Quốc không chỉ điều động Võ Thánh Tàng Kiếm, mà còn mời cả mẫu thân của Sơn Dữ Hải đến. Thế nhưng việc người phụ nữ này xuất hiện tại Đế Đô, chẳng khác nào thêm một cái tát trời giáng vào mặt Đế Quân Già Lan, hỏi sao Đế Quân lại không nổi giận cho được? Nỗi lửa giận này, đương nhiên chỉ có thể trút xuống đầu Thần Thánh Đồng Minh – kẻ đã khơi mào chuyện này.
Sứ giả của Đế Quân đến Thần Thánh Đồng Minh, đương nhiên không thể chỉ dừng lại ở việc mắng nhiếc và chỉ trích, chắc chắn sẽ còn có một loạt các biện pháp ngoại giao tiếp theo. Mặc dù Thánh Thụ Vương Triều và Thiên Niên Đế Quốc đã bày tỏ sẽ viện trợ vật tư chiến lược cho Thần Thánh Đồng Minh, nhưng để duy trì hoạt động bình thường của một quốc gia, không chỉ dựa vào quân bị. Đây có lẽ chính là một trong những lý do khiến Thượng nghị hội kiến nghị điều tra Nguyên soái Longdeed. Và một nguyên nhân khác, hẳn là việc Bệ hạ Philip bị trọng thương. Có thể nói, trước khi trận chiến này có kết quả, không ai nghĩ rằng Philip có thể thắng. Nếu Bệ hạ tử trận, thì sự kiên trì của Nguyên soái chính là tội chết.
Richard có thể nghĩ đến nhiều điều như vậy, nhưng những người khác lại không hề hay biết rằng bên trong còn ẩn chứa nhiều nội tình đến thế. Mọi người ồn ào, có người mắng Thượng nghị viện, cũng có người mắng Thiên Niên Đế Quốc. Nhưng hai vị Thánh Vực Giả Thiên Vị kia lại kỳ lạ thay trầm mặc, chỉ không ngừng uống rượu giải sầu.
Khi thêm mấy thùng rượu nữa đã cạn, nhìn đám đông đang kích động chửi bới, một vị Thánh Vực Giả Thiên Vị bỗng nhiên nói: "Các ngươi có nghĩ tới không, nếu không có Bệ hạ, Tàng Kiếm và vị cường giả Carando kia trợ giúp, người Daorsoas rất có thể sẽ không rút lui."
Trong sân bỗng nhiên một trận trầm mặc.
Vào những phút cuối cùng của huyết chiến, ai ai cũng đã ra trận, chỉ cần còn cầm được vũ khí, chỉ cần còn cử động được. Ngay cả Lawrence cũng đã dùng dao giải phẫu đâm một tên người Daorsoas xông vào. Nếu không phải lúc đó có một cường giả Norland tình cờ đi ngang qua và kịp thời ra tay, lão già ấy có lẽ đã ngã gục ngay trên bàn trị liệu của mình.
Vì vậy, mọi người đều hiểu rõ, nếu người Daorsoas không rút lui, họ còn có thể chống đỡ được bao lâu. Ngay cả những người lạc quan nhất, dũng cảm nhất cũng không nghĩ rằng họ có thể cầm cự thêm hơn một giờ.
"Chúng ta có thể phát tín hiệu cầu cứu mà!" Một người vẫn còn may mắn nói, nhưng nghe giọng điệu của hắn, lại không hề tự tin chút nào.
Một lão nhân tóc hoa râm khác lạnh lùng đâm thủng ảo tưởng của hắn: "Cho dù các cường giả của hai đại đế quốc đều túc trực bên cạnh trận dịch chuyển, thì từ lúc chúng ta phát tín hiệu đến khi họ xuất hiện tại Nhật Bất Lạc Chi Đô cũng cần ít nhất hai giờ. Hơn nữa, còn chưa kể đến chi phí đắt đỏ của việc dịch chuyển tức thời kiểu này. Hai giờ, đủ để người Daorsoas giết sạch chúng ta đến hai lần."
Trong đình viện lại là một trận trầm mặc. Đây thực chất đã là những lời trăn trở trong lòng mọi người từ lâu, chỉ là đến hôm nay mới có người công khai nói ra mà thôi.
Một thanh âm bỗng nhiên phá vỡ sự yên lặng: "Có lẽ, nếu chúng ta sớm cầu viện, hẳn là đã không có nhiều người chết đến vậy?"
Bỗng chốc, ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào người vừa nói.
Đó là một gã trung niên béo tròn, thân hình đẫy đà, đầu đã hói nửa chừng, vẻ mặt hiền lành. Thực lực của hắn cũng như dáng vẻ và tính cách của mình, tròn trịa không góc cạnh, đến mức nhìn hắn giữ cửa thành cũng khiến người ta có chút không yên tâm. Thứ hắn dựa vào lại là một kỹ thuật gia công vật liệu ma pháp cực kỳ tốt, đặc biệt là kỹ thuật chế tác Mũi Tên Ma Pháp từ răng Chuột Ma, sản phẩm làm ra càng lúc càng không đủ cầu.
Tên mập này tửu lượng không khá, nhưng lại rất thích uống rượu, đã cùng Richard đối ẩm nhiều lần và trở thành bạn bè. Đây là lần đầu tiên hắn trở thành tâm điểm của mọi ánh mắt, đột nhiên hoảng sợ đến toát mồ hôi lạnh ròng ròng, men say cũng tỉnh hơn nửa.
Đúng lúc này, Richard vỗ tay một cái, ngắt lời, cất cao giọng nói: "Thôi được, bất kể thế nào, trận chiến này chúng ta vẫn thắng! Bọn người Daorsoas đáng chết cũng đã bị chúng ta đánh cho bỏ chạy, phải không?"
Không khí lúc này mới sống động trở lại, nhưng chẳng thể nào lấy lại được sự vui vẻ ban đầu.
Sáng sớm hôm sau, Richard đã thu dọn xong hành lý, cùng thiếu nữ rời khỏi sân viện. Whiteight đã đợi sẵn ở cổng. Thấy Richard, hắn chỉ hỏi một câu: "Ngươi nhất định phải đi sao?"
"Ta vẫn ở Hoàng Hôn Chi Địa, ở đâu mà chẳng như nhau? Có lẽ một thời gian nữa, ta sẽ đến lãnh địa Phong Hồi Tuyết Vũ, hoặc là dạo chơi quanh Rừng Không Héo Tàn."
Toàn bộ tâm huyết này xin được dành trọn cho truyen.free.