(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 562: Tồi khô lạp hủ
Richard không hề trốn tránh, không kháng cự, cũng chẳng hề có ý định thi triển pháp thuật phòng ngự. Thay vào đó, như lúc mới bước ra sân, hắn giơ tay trái lên, năm ngón tay xòe rộng. Chỉ khác là lần này, từ đầu ngón tay hắn không còn là lửa, mà là những tia điện nhỏ bé nhảy nhót. Richard vung tay về phía trước, động tác nhẹ nhàng, ưu nhã. Mỗi chuyển động, dù trông rõ ràng đến đâu, cùng với những tàn ảnh chập chờn liên tiếp, đều khiến người xem hiểu ra rằng: tốc độ của hắn thực sự đã đạt đến cực hạn.
Những tia điện nhảy nhót trên đầu ngón tay Richard đã tụ lại, rồi trong khoảnh khắc bành trướng, ngưng tụ thành một đạo trụ điện dày đặc như thùng nước, phun thẳng ra ngoài!
Trụ điện ầm ầm lao thẳng vào Julia, chặn đứng hoàn toàn đà tiến của cô ta, khiến cô ta đứng sững lại giữa chừng!
Richard giữ nguyên tay trái duỗi về phía trước, ma lực trong cơ thể anh ta đang tiêu hao cực nhanh. Thế nhưng, những luồng điện quang cuộn trào vẫn tuôn ra không ngừng nghỉ từ lòng bàn tay, liên tục oanh kích Julia.
Vòng bảo hộ đấu khí quanh người Julia trong khoảnh khắc từ dày đặc hóa mỏng manh, rồi lập tức sụp đổ. Ngay sau đó, từng cụm ánh lửa ma pháp bắt đầu bùng lên từ người cô ta. Đó là do từng món trang bị ma pháp không chịu nổi lực xung kích, lần lượt nổ tung.
Dưới ánh sáng ma pháp lúc sáng lúc tối chập chờn, có thể thấy rõ khuôn mặt Julia đang biến dạng méo mó theo từng món trang bị bị phá hủy. Đôi mắt cô ta trợn trừng, miệng há hốc đến cực độ, trên mặt đầy vẻ kinh hãi!
Đó là biểu cảm của kẻ sắp sửa bị Thần Chết hôn lên trán.
Những luồng điện như thủy triều, trong khoảnh khắc đã phá hủy mọi lớp phòng ngự của Julia, nuốt chửng cô ta, rồi tiếp tục cuồn cuộn tiến về phía trước.
Điều khắc sâu vào tâm trí tất cả người xem sau cùng, chính là biểu cảm ấy của Julia. Họ không nói một lời nhìn xuống sàn đấu. Julia đã ngã gục, nửa thân trên cháy đen. Nơi cô ta ngã xuống cách Richard chưa đầy mười mét, thế nhưng, mười mét cuối cùng này, cô ta vĩnh viễn không thể nào rút ngắn được nữa.
Trụ điện đã biến mất. Sau khi càn quét qua Julia, nó đâm sầm vào vòng bảo hộ ma pháp ở rìa sàn đấu, khiến vòng bảo hộ lập tức chấn động, biến dạng rõ rệt bằng mắt thường, và ngay tức thì trở nên lung lay sắp đổ.
Trong khu vực phía sau vòng bảo hộ ma pháp, sắc mặt tất cả quý tộc đang quan chiến đều trắng bệch. Một vài tiểu thư, phu nhân yếu bóng vía mặt mày ngây dại, thậm chí còn quên cả việc nên ngất đi. May mắn có một hộ vệ quý tộc ở gần nhất, vốn là một Đại Ma Pháp Sư cấp 17, dù sợ hãi đến run rẩy nhưng đã kịp thời thi triển thành công một pháp thuật phòng ngự kháng tự nhiên trong phạm vi rộng, nhờ vậy mới cứu được vòng bảo hộ ma pháp khỏi số phận bị phá hủy hoàn toàn.
Richard từ từ hạ tay trái xuống, nhưng mọi người dường như vẫn thấy những tia điện đang nhảy múa trên đầu ngón tay anh ta.
Người công chứng viên yết hầu lên xuống, nuốt khan mấy lần, mới nhận ra trong miệng mình khô khốc như sa mạc. Mãi một lúc sau, giọng hắn mới khàn đặc tuyên bố Richard thắng lợi. Cả trận đấu này và trận trước đó, đều đã rút gọn đi một bước: kiểm tra xem đối thủ của Richard có còn sống hay không.
Julia để lại hai món trang bị truyền kỳ, hai món trang bị chuẩn truyền kỳ, cùng một cuộn quyển trục tinh xảo.
"Richard các hạ, hiện tại ngài có thể lựa chọn... ừm... hai món trang bị của đối thủ, làm chiến lợi phẩm cho chiến thắng của ngài." Người công chứng viên lúc nói lời này, nhìn biểu cảm của Richard với vẻ cực kỳ kỳ quái.
Theo luật quyết đấu của Thần Thánh Đồng Minh, bên chiến thắng có thể lấy trang bị của đối thủ làm chiến lợi phẩm, với điều kiện là chênh lệch trang bị giữa hai bên không quá lớn, và sau khi lấy chiến lợi phẩm, tổng giá trị trang bị của người thắng không được vượt quá mức trung bình ban đầu của cả hai. Nói cách khác, bên có trang bị tốt hơn, dù thắng cũng sẽ không lấy được trang bị của đối phương. Tuy nhiên, Richard hiện tại hầu như thân không có gì giá trị, vì vậy đương nhiên anh ta có thể tùy ý chọn lựa.
Richard không vội chọn chiến lợi phẩm, mà quay người nhìn thẳng về phía khán đài của Ma Công Tước, cất lời: "Ma Công Tước, ngài còn định phái người ra sân nữa không? Ma lực của ta bây giờ chỉ còn chưa đến một nửa."
Trên khán đài lập tức nổ ra một trận bàn tán xôn xao. Cả hai trận quyết đấu đều gần như phân định sống chết chỉ trong chớp mắt. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi ấy, Richard đã có thể tung ra lượng ma lực gần một nửa. Vậy thì lực sát thương trong khoảnh khắc đó phải lớn đến nhường nào? Chẳng trách hai cường giả lão luyện đều bị giết mà không kịp chống cự! Nhưng Richard đã làm điều đó bằng cách nào? Chẳng lẽ đây chính là ma đạo năng lực của anh ta?
Richard bình tĩnh nhìn Ma Công Tước, chờ đợi câu trả lời. Anh ta như vô tình nhấc tay trái lên, trên đầu ngón tay không ngừng nhảy múa những ngọn lửa li ti, điện quang, Băng Lăng, gió lốc, và cả ánh sáng ma pháp tự nhiên màu xanh lục... vân vân và vân vân. Hơn mấy chục loại ma pháp thuộc tính khác nhau, như những tinh linh tinh nghịch, nhảy nhót qua lại trên đầu ngón tay Richard, dường như có cả sinh mệnh và linh hồn.
Trong số các quý tộc ở đây, không thiếu những cường giả chức nghiệp chiến đấu và pháp thuật, nhưng chưa từng ai chứng kiến cảnh tượng nào như thế, khiến tất cả đều ngây người tại chỗ.
Bất chợt, trong khán phòng của Công Tước Anan, một lão Ma Đạo Sư đã già yếu đến mức khó đi lại, đứng bật dậy. Ông ta lao tới lan can, chăm chú nhìn những ma pháp vi hình đang nhảy múa trên tay Richard, rồi lắp bắp nói với giọng run rẩy: "Ma Động Luân Hồi! Cái này... Đây chính là Ma Động Luân Hồi sao? Ta không nhìn lầm chứ..."
Sàn đấu đầu tiên hoàn toàn tĩnh lặng, rồi sau đó, tiếng xôn xao mới dần dần nổi lên. Dần dà, những người từng trải, hiểu biết rộng mới chợt nhớ ra: đó là Ma Đ��ng Luân Hồi. Ngay lập tức, thông tin về Ma Động Luân Hồi liền được lan truyền trong đám đông.
Ma Động Luân Hồi, là một ma đạo năng lực ngang hàng với Ma Lực Dung Lô. Do quá khó khăn và hiếm hoi, nó từ lâu đã trở thành truyền thuyết. Ma Động Luân Hồi cho phép người sở hữu kiểm soát ma pháp đến mức cực hạn. Nghe nói, pháp sư có được năng lực này có thể tùy ý điều khiển uy lực của ma pháp lớn nhỏ theo ý muốn. Chẳng hạn, cùng là một Hỏa Cầu Thuật, nó có thể biến thành ngọn lửa nhỏ để đốt thuốc, hoặc cũng có thể hóa thành một cơn bão lửa rực trời, oanh liệt.
Ma Lực Dung Lô có thể tăng cường đáng kể sức chiến đấu của ma pháp sư. Ma Động Luân Hồi mang lại khả năng kiểm soát ma pháp đến mức tột cùng. Hai năng lực vĩ đại này, cùng với Ma Đạo Hồng Lưu (khả năng tăng uy lực ma pháp), cùng nhau được xưng là Tam Đại Năng Lực Truyền Thuyết của Đại Ma Đạo Sư. Sở hữu bất kỳ một trong số đó, cũng sẽ khiến một Đại Ma Đạo Sư hoàn toàn thay đổi, trở thành một chức nghiệp khác biệt.
Richard tại tuyệt vực chiến trường tĩnh lặng ba năm, cuối cùng đã đổi lấy được ma đạo năng lực trong truyền thuyết này, Ma Động Luân Hồi.
Hơn nữa, uy lực cuối cùng mà bất kỳ ma đạo năng lực nào thể hiện ra đều đồng bộ với năng lực gốc của ma pháp sư. Cũng cùng một Ma Động Luân Hồi, khi xuất hiện trên thân hai Đại Ma Đạo Sư có kinh nghiệm khác biệt, sẽ mang lại hiệu quả hoàn toàn khác nhau. Năng lực kiểm soát ma pháp của ma đạo sư càng mạnh trước khi thăng cấp, hiệu quả của Ma Động Luân Hồi càng rõ rệt.
Liên quan tới Ma Động Luân Hồi có không ít ghi chép, thế nhưng chưa từng ai nghe nói, hay thậm chí là tưởng tượng được, rằng nó trên đầu ngón tay Richard lại có thể tạo ra hiệu ứng mê hoặc đến thế. Vậy thì khả năng kiểm soát ma pháp ban đầu của Richard phải tinh vi đến mức nào?
Ngay lúc này, Richard đứng trên sàn đấu, trong lòng lại chợt nghĩ đến Tô Hải Luân.
Ma Lực Dung Lô tăng phúc ma lực không quá một nửa. Với một Đại Ma Đạo Sư, hiệu quả đó là biến số lượng ma pháp cấp chín đã tinh thông từ hai thành ba. Đây đã là sự gia tăng lớn về sức chiến đấu. Và ma lực gốc càng hùng hậu, thì hiệu quả của Ma Lực Dung Lô càng cao.
Ma Lực Dung Lô của Tô Hải Luân tăng phúc lại đạt đến gấp đôi. Vậy ma lực gốc của cô ấy chẳng phải gấp mấy lần pháp sư cùng cấp thông thường sao? Thêm vào hiệu quả vô cùng siêu việt của Ma Lực Dung Lô, cô ấy đơn giản là một động cơ vĩnh cửu với ma lực không bao giờ cạn kiệt.
Trong lòng Richard dâng lên chút bão tố. Bất luận thế giới có thay đổi thế nào, điều này dường như chưa từng thay đổi: mỗi khi anh ta tiến thêm được một bước lớn, lại phát hiện khoảng cách giữa mình và Tô Hải Luân không hề rút ngắn, mà còn xa thêm.
Cảm khái trong lòng Richard không ai hay biết, thế nhưng sắc mặt của Ma Công Tước lại khiến toàn thể mọi người trên khán đài nhìn rõ mồn một.
Ba đại ma đạo năng lực sở dĩ được xếp vào hàng truyền thuyết, không chỉ vì bản thân chúng quá mạnh mẽ, mà còn bởi vì nếu không phải nhân vật trong truyền thuyết, thì cũng không thể có được năng lực truyền thuyết này.
Nếu Richard đã có được Ma Động Luân Hồi, lại chỉ qua một thời gian rèn luyện không lâu mà đã thể hiện hiệu quả thần kỳ đến vậy, thì hiển nhiên sau này uy lực của nó sẽ chỉ càng thêm khó lường. Điều này đã v��ợt ngoài không gian tưởng tượng mà kiến thức ma pháp có thể cung cấp. Cường giả cấp Thánh vực thông thường hoặc các Đại Ma Đạo Sư nếu còn muốn tìm anh ta đơn đấu, về cơ bản chẳng khác nào tự sát. Xuilong và Julia đã dùng mạng sống của mình để kiểm chứng điều này.
Richard vẫn đang chờ Ma Công Tước trả lời. Nhưng Ma Công Tước lúc này còn có thể nói gì? Ngay từ lúc Yoniá ngã xuống, khi lão Ma Đạo Sư kia còn chưa nhận ra ma đạo năng lực của Richard, Vung Matt, người vốn định ra sân chiến đấu, đã tái mặt như tàu lá, lặng lẽ biến mất khỏi khán phòng. Với gần một nửa ma lực của Richard, quét sạch tên Vung Matt kia vẫn không thành vấn đề.
Dưới con mắt của tất cả mọi người, Ma Công Tước đứng lên, đi đến lan can, vẫn giữ vẻ uy nghiêm, nhìn xuống và nói: "Gia tộc Ma chúng ta đã chiếm ưu thế trong trận quyết đấu lần này, làm sao có thể làm việc vô sỉ như vậy nữa? Lần quyết đấu này chúng ta thua. Richard đại sư, xin ngài cứ theo quy tắc chọn chiến lợi phẩm đi! Ha ha, ha ha..."
Tiếng cười khô khốc của Ma Công Tước nghe như tiếng vịt kêu. Khi ông ta thấy Richard không động đến những trang bị truyền kỳ kia, mà lại trực tiếp nhặt lên cuộn quyển trục tinh xảo kia, ông ta càng như bị túm cổ vịt đực, tiếng cười bỗng nhiên tắc nghẹn.
Khi thấy Richard tiếp tục tìm kiếm, Ma Công Tước mới chợt nhớ ra Richard có thể chọn hai món chiến lợi phẩm. Ngay lập tức, ông ta thấy Richard không hề lấy ba món trang bị truyền kỳ kia, mà lại nhặt lấy một sợi dây chuyền chuẩn Truyền Kỳ cấp khác do Yoniá để lại.
Ma Công Tước tối sầm mặt lại, suýt nữa thì ngất xỉu.
Agamemnon và Nired cũng đang theo dõi trận đấu trên khán đài. Họ vốn hẹn Richard sẽ đi uống trà chiều sau trận đấu, nhưng không ngờ trận chiến lại kết thúc nhanh đến thế, uống trà chiều vào lúc này thì có vẻ quá sớm. Nhưng biết làm sao đây, cả hai trận quyết đấu, tính cả thời gian kết quả của Yoniá, tổng cộng cũng chưa đầy mười phút, mà thời gian chiến đấu thực sự mỗi trận chỉ vỏn vẹn một phút.
Một cuộc quyết chiến như vậy, thật có thể gọi là nghiền nát tan hoang.
Sau trận đấu, ba người cuối cùng cũng tụ lại với nhau. Ngẫm lại, từ lần gặp mặt trước đã là chuyện của thật lâu rồi.
"Đây là chiến lợi phẩm sao? Cậu đã bỏ qua ba món trang bị truyền kỳ đấy!" Agamemnon vừa nói vừa nghịch sợi dây chuyền không mấy bắt mắt kia.
Sợi dây chuyền này được làm từ tinh thiết, gia công khá thô ráp, những mắt xích sắt lớn nhỏ không đều có thể nhìn thấy rõ. Đầu cuối sợi dây chuyền là một tấm thẻ sắt hình tròn, khắc những đồ văn cổ xưa, mơ hồ cảm nhận được một sức mạnh kinh khủng, bí ẩn. Viền tấm thẻ sắt đã có ba lỗ nhỏ không đáng kể, trùng hợp là đều nằm ở một góc của đồ án ngôi sao năm cánh, may mắn vẫn còn hai góc nguyên vẹn.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.