Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tội Ác Chi Thành [Re-convert] - Chương 571: Thống Khổ Điện Đường

Thần lực rất nhanh cạn kiệt, ánh sáng dần dần biến mất. Bruno lập tức như già đi mười tuổi, thân thể cũng không còn cường tráng. Hắn tự giễu nói: "Đây chính là kiệt tác ta dồn tâm huyết viết, tiếc là chỉ có thể đọc một lần."

Richard cúi đầu trầm tư, bất động suốt nửa giờ. Trong khoảng thời gian này, bên ngoài lại xuất hiện hai nhóm chiến sĩ có hình dạng kỳ dị, định bắt Richard đưa đến Thống Khổ Điện Đường, nhưng cả hai đều bị Nye và Spray giải quyết. Đau khổ có thể ban cho người ta sức mạnh cường đại, nhưng đồng thời cũng làm suy yếu linh hồn. Đối phó những quái vật xuất phát từ Thống Khổ Điện Đường này, việc Nye trực tiếp tấn công linh hồn tỏ ra vô cùng hiệu quả.

Cuối cùng, Richard ngẩng đầu, nói: "Ta hiểu rồi, cuốn sách này ghi lại một phần quy tắc mà Dũng Khí Chi Thần nắm giữ. Dù chưa hoàn chỉnh, nhưng đó chính là nền tảng giúp hắn thành thần. Cảm ơn ngài, đại sư Bruno."

"Ngươi bây giờ đã có thể nhìn thấy quy tắc trong đó rồi sao?" Bruno một lần nữa kinh ngạc.

"Nhìn thấy ư? Có lẽ. Nhưng vẫn chưa đủ rõ ràng." Richard mỉm cười, đưa ra một câu trả lời lấp lửng. Hắn đứng dậy, nói: "Đã đến lúc đi Thống Khổ Điện Đường xem xét rồi."

Trước khi rời đi, Richard cầm lấy cây bút than của Bruno, viết xoẹt xoẹt một loạt ký hiệu số học và thần văn lên phiến gạch đen. Vừa vặn lấp đầy khoảng trống trên đó, sau đó anh dẫn mọi người rời đi.

Ánh mắt Bruno vừa chạm vào phiến gạch đen, toàn thân lập tức chấn động, đôi mắt ông không thể rời khỏi những ký hiệu đó nữa. Vấn đề ông khổ tư bao năm, cứ thế được giải quyết ngay trước mắt. Vấn đề là, lượng kiến thức này chỉ mở ra một cánh cửa, hơn nữa chỉ hé một khe nhỏ, nhưng từ khe cửa ấy, người ta đã có thể nhìn thấy thế giới rộng lớn phía sau. Đó là một thế giới không thể hình dung, với người bình thường có lẽ quá đỗi xa vời, nhưng với một người như Bruno, đó lại là lý tưởng ông theo đuổi suốt đời. Chỉ có điều thế giới này thực sự quá xa vời, xa vời đến nỗi dù là một kẻ điên như ông, cũng biết sinh mệnh mình quá đỗi ngắn ngủi, ngắn ngủi đến không đủ để chạm tới dù chỉ một góc ánh sáng của thế giới ấy.

Bruno ngẩng đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ, bóng dáng Richard và đoàn người đã sớm biến mất. Ông thì thào: "Ta từng nghĩ tham vọng của ngươi chỉ là một giấc mộng hoang đường, nhưng giờ đây, xem ra nó hoàn toàn có khả năng trở thành hiện thực..."

Trước Thống Khổ Điện Đường, Richard và mọi người đang đứng đó, trầm trồ trước hai cánh cửa khổng lồ cao tới ba mươi mét. Đó là hai cánh cửa đúc từ kim loại đen, bề mặt điêu khắc vô số khuôn mặt người đau khổ, mỗi khuôn mặt đều sống động như thật. Nhìn thấy hai cánh cửa này, cứ như thấy vô số người đang gào khóc nức nở.

"Đồng Khốc Chi Bích. Đây là thứ trang trí mà các lãnh chúa của Địa Ngục Thống Khổ ưa thích nhất. Giờ ta càng lúc càng tò mò về thân phận kẻ đang ẩn nấp bên trong." Nye lạnh lùng nói.

Giữa những hơi thở, nàng bắt đầu phun ra làn sương trắng nhàn nhạt.

Richard nhìn Đồng Khốc Chi Bích, hỏi: "Nếu phía sau thật sự ẩn chứa một kẻ đến từ Địa Ngục Thống Khổ thì sao?"

Đôi mắt Nye cũng bắt đầu chuyển sang màu xám hỗn độn, nàng nở một nụ cười rợn người, nói: "Vậy coi như bọn chúng xui xẻo, ta vừa hay đặc biệt giỏi đối phó những kẻ dùng đau khổ làm vũ khí."

"Ta ngược lại càng ngày càng tò mò về lai lịch của ngươi, chắc hẳn không đơn giản chỉ là một Thiên Tuyển Vệ Sĩ bình thường chứ?" Richard hỏi.

"Đương nhiên không phải. Nếu ngươi muốn biết, ta có thể kể rõ cho ngươi nghe."

Richard ngược lại có chút hiếu kỳ: "Ồ? Ngươi không phải từng nói, nơi ngươi đến là không thể tiết lộ sao?"

Nye mỉm cười thần bí, nói: "Quy tắc dù nghiêm ngặt đến mấy cũng sẽ có lỗ hổng. Điểm này hẳn là ngươi hiểu rõ hơn ai hết. Vì vậy ta nhất định sẽ có cách để miêu tả cho ngươi về nơi đó, cùng tất cả lai lịch của ta, để ngươi hoàn toàn hiểu rõ. Điều này đối với ngươi mà nói, hẳn là một sự trợ giúp cực lớn. Ví dụ như, một vài quy tắc mới."

"Quy tắc mới..." Richard lại nở nụ cười khổ, chứ không phải sự kinh ngạc hân hoan như Nye dự đoán. Richard hiện tại đã có sáu loại hệ thống quy tắc đang chờ phân tích. Với thiên phú trí tuệ cấp bốn của mình, anh ước tính cần hơn hai triệu ngày để xây dựng toàn bộ sáu hệ thống quy tắc này, và sau đó... việc phân tích hoàn toàn, tức là nắm giữ chúng theo nghĩa thế tục, sẽ cần một lượng thời gian khác nữa để tính toán. Quy tắc mới mà Nye nhắc đến, chắc hẳn lại là một hệ thống khác, quả thực rất hấp dẫn, nhưng Richard cũng phải sống đủ lâu mới được.

Đây cũng là điều Nye không thể lý giải. Nói đúng hơn, chỉ cần cho Richard đủ thời gian, rất nhiều quy tắc đều có thể được phá giải và nắm giữ, nhưng Richard lại không có nhiều thời gian đến thế. Cho nên thay vì tăng thêm nhiều hệ thống quy tắc, thà rằng chuyên tâm phân tích vài hạng quy tắc hữu hình, có thể sờ thấy. Ví dụ như, hệ thống quy tắc được ghi chép lại từ Cây Sự Sống là một trong những thứ đơn giản nhất, và cũng là thứ có thể nâng cao năng lực của Richard trong thời gian ngắn.

Tuy nhiên, Nye nhìn sắc mặt Richard, liền lập tức nói bổ sung: "Đây chỉ là một hạng trong số đó. Ngoài ra, trong lần hiến tế tới, nếu ngươi chọn Thiên Tuyển Vệ Sĩ, ta có thể khiến nàng trở thành một tồn tại tương tự như ta và Ira. Ở nơi đó, ta còn có một người tỷ muội đang chờ đợi được nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa."

Vừa nghe Nye nói tới 'tỷ muội', Ira bỗng nhiên toát mồ hôi đầy trán. Richard ngược lại tỏ ra khá hứng thú, sau đó hỏi: "Thế nhưng những Thiên Tuyển Vệ Sĩ được triệu hoán ra như vậy, sẽ không không nghe mệnh lệnh của ta chứ?"

"Thiên Tuyển Vệ Sĩ chỉ trung thành với chủ nhân triệu hoán họ. Điểm này có thể được chứng minh trong nghi thức hiến tế. Có thể nói, lòng trung thành của Thiên Tuyển Vệ Sĩ được đảm bảo bởi uy tín của Long Thần Vĩnh Hằng và Thời Gian."

Nye vô cùng hấp dẫn, thế nhưng Richard lại luôn cảm thấy có điều gì đó không ổn, nhưng cụ thể là gì thì anh không tài nào nói rõ được.

"Được rồi, vậy ngươi muốn có được gì?" Richard hỏi.

"Ta cần Thần Ân. Thiên Tuyển Vệ Sĩ cũng cần Thần Ân mới có thể tấn giai. Để ta đạt tới cảnh giới truyền kỳ, vẫn cần ba tế phẩm Thần Ân cấp cao nhất. Nhưng khi ta đạt cấp 19, ta sẽ có thể giúp ngươi liên hệ với tỷ muội của ta, và khi đạt cấp 20, ta có thể kể cho ngươi nghe về nơi đó cùng những gì ta từng trải qua." Nye nói rất nghiêm túc và chân thành.

"Thế nhưng vẫn còn thiếu một tế phẩm cấp cao nhất, ngươi mới có thể đạt tới truyền kỳ."

Nye lập tức đáp: "Cái tế phẩm còn lại ta sẽ tự tìm cách!"

"Được! Ta sẽ cân nhắc kỹ." Nói rồi, Richard và Liuse trao đổi ánh mắt, thấy Liuse chỉ nhún vai, ý rằng anh hãy tự mình quyết định.

Thần quan Chiến đấu vừa sợ vừa giận, lần này ông ta kéo góc áo Nye, tức giận nói: "Tôn nghiêm, tôn nghiêm!"

Nye đáp lại với vẻ mặt vô tội: "Tôn nghiêm là gì?"

Đúng lúc này, trên bầu trời lại hiện lên khuôn mặt khổng lồ mơ hồ kia, lần này nó lộ ra vô cùng phẫn nộ, giọng nói như sấm rền khiến mặt đất không ngừng rung chuyển: "Các ngươi đã đến cổng điện đường của ta, vậy mà vẫn không chịu bước vào! Đây là sự sỉ nhục đối với ta, ngươi sẽ phải trả giá đắt cho sự kiêu ngạo của mình! Sarrians sẽ trừng phạt linh hồn ngươi!"

Richard khẽ cười, không thèm nhìn khuôn mặt khổng lồ trên trời, mà nói với một khuôn mặt méo mó nào đó trên Đồng Khốc Chi Bích trước mặt: "Đừng hòng hăm dọa ta, thành thật mà mở cửa ra đi. Ta không có hứng thú dây dưa với ngươi đâu. Nếu ngươi không mở, vậy chúng ta đi."

Khuôn mặt đó đột nhiên động đậy, lộ ra vẻ giật mình, sau đó liền ha hả cười lớn, nói: "Ngươi lại có thể từ vô số khuôn mặt này tìm ra ta, quả thực không dễ dàng. Đã như vậy, vậy thì để các ngươi vào!"

Ngay trước mặt Richard, hai cánh Đồng Khốc Chi Bích từ từ mở ra. Chúng không phát ra tiếng ma sát ken két, mà là từng trận tiếng khóc tựa như trẻ con. Phía sau cánh cửa lộ ra một hành lang sâu hun hút, tối tăm không thấy điểm cuối. Richard cũng không vội vã bước vào, mà hướng sâu bên trong quan sát, vận dụng năng lực tri giác của mình. Đôi mắt anh phóng ra ánh sáng chiếu rọi hành lang u tối, đồng thời phơi bày rất nhiều hư ảnh đang lảng vảng. Những cái bóng đó một khi bị ánh sáng chiếu tới, lập tức như bị thiêu đốt, bốc khói xanh rồi hóa thành hư vô.

"U ảnh Bán vị diện, loại vật này mà cũng không ngần ngại đem ra sao?" Richard cười phá lên, rồi sải bước tiến vào Thống Khổ Điện Đường.

U ảnh Bán vị diện là một loại sinh vật hơi kỳ dị, chúng tương tự với u hồn trong vong linh, nhưng lại là một loại quái vật lẩn khuất giữa vị diện và bán vị diện, sống nhờ vào việc tấn công linh hồn. Thế nhưng chúng nhất định phải tồn tại trong bóng tối, một khi bị ánh sáng soi rọi, sẽ bị kéo vào vị diện và lập tức bị hủy diệt. U ảnh Bán vị diện trong rất nhiều thứ cấp vị diện đều là những sát thủ đáng sợ, cũng là tay sai được nhiều pháp sư tà ác và sinh vật hắc ám ưa chuộng nhất. Thế nhưng ở Norland, thứ này đã được nghiên cứu đến mức không còn gì là bí mật. Bất kỳ pháp sư nào có chút đầu óc đều sẽ nuôi một đàn, mục đích chỉ là lợi dụng đặc tính của chúng để tìm kiếm những khe hở không gian dẫn đến các vị diện khác mà thôi.

Sâu bên trong Thống Khổ Điện Đường truyền đến một tràng âm thanh nỉ non bất an, rồi sau đó liền tĩnh lặng như tờ. Richard dẫn đầu bước đi, Liuse theo sát phía sau, còn Ira thì bọc hậu cho cả đội ngũ. Cũng ngay lúc này, trên bầu trời, Tinh Kén đang hạ thấp độ cao, năm mươi kỵ sĩ Ám Phong tinh nhuệ trên lưng nó đã trang bị hoàn tất, sẵn sàng tham chiến bất cứ lúc nào.

Thế nhưng Tinh Kén không ngừng lún sâu vào trong mây đen, mãi không thể xuyên qua lớp mây mù dày đặc đó. Ước tính khoảng cách, nó đã giảm xuống mấy ngàn mét. Trong tình huống bình thường, lẽ ra nó đã xuyên sâu xuống lòng đất không biết bao nhiêu, vậy mà giờ đây xung quanh vẫn chỉ là mây đen?

Bên trong Thống Khổ Điện Đường, Richard bỗng nhiên dừng bước, sắc mặt lần đầu tiên lộ vẻ ngưng trọng, nói: "Chúng ta có lẽ sắp gặp rắc rối rồi."

Liuse chỉ về phía sau, nói: "Nhưng giờ đây đã không thể quay đầu lại nữa."

Richard nhìn lại, mới nhận ra từ lúc nào cánh cửa lớn phía sau đã biến mất, chỉ còn một hành lang hun hút không thấy điểm cuối.

Richard lấy lại bình tĩnh, nói: "Tiếp tục tiến về phía trước, xem rốt cuộc nơi đây cất giấu thứ gì. Tuy nhiên, bây giờ chúng ta có lẽ không thể trông cậy vào hậu viện nữa rồi."

Quanh thân Ira lóe lên ánh sáng, thần quang bắn ra tức thì xé toạc trùng trùng điệp điệp bóng tối, chiếu sáng một mảng không gian rộng lớn quanh năm người. Thế nhưng ngay cả vách tường hành lang cũng không thấy, cứ như họ đang đứng giữa một quảng trường rộng lớn vậy.

"Tương tự với lĩnh vực Thần quốc, nhưng đương nhiên không có uy lực lớn đến thế, hơn nữa còn có nhiều hạn chế hơn một chút. Dù vậy, vẫn là một phiền phức." Ira nói.

Richard suy nghĩ một chút, nói: "Tiếp tục tiến lên, nơi này không thể nào xuất hiện một lĩnh vực hoàn toàn không có hạn chế. Muốn giam giữ chúng ta ở đây, đối với hắn mà nói cũng chắc chắn là một gánh nặng cực lớn."

Đoạn văn này được biên soạn bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free