Đệ nhị chương tương lai

Bốn phía hoàn toàn tĩnh mịch.

Sực tỉnh, Hứa Thiên Thời lập tức nhận ra điều này. Theo lẽ thường mà nói, hiện tại chỉ mới mười giờ tối, xung quanh tuyệt đối không thể yên tĩnh đến vậy. Hơn nữa, phòng của hắn bừa bộn, thậm chí cửa sổ phòng còn đang mở toang! Mùa đông phương Bắc cực kỳ lạnh giá, thường thì cửa sổ không thể nào mở được. Hơn nữa, Hứa Thiên Thời vốn dĩ không có thói quen mở cửa sổ. Hắn ghét nhất mở cửa sổ.

“Lẽ nào, thực sự là tận thế?” Hứa Thiên Thời run rẩy lẩm bẩm. Chẳng ai thích tận thế cả, cho dù hắn bị mọi người căm ghét, hắn cũng không muốn cuộc sống thường ngày quen thuộc biến mất, biến thành một thế giới kinh hoàng.

“Đúng rồi! Nỏ, nỏ!” Hứa Thiên Thời chợt nhớ ra mình từng mua một cây nỏ. Thứ đó là hắn chuẩn bị dùng vào một lúc nào đó, bình thường đều cất trong khoảng trống dưới ván sàn giường. Nếu không phải gặp phải biến cố lớn, thứ đó chắc chắn vẫn còn ở đó. Nhưng khi hắn cúi xuống, hắn thất vọng hoàn toàn. Nơi đó chỉ còn tấm ván sàn bị lật lên, bên trong trống rỗng, chẳng còn gì.

“Không thể nào, không thể nào, không thể là sự thật. Làm sao có thể, làm sao ta lại có thể lấy thứ đó ra chứ?” Hứa Thiên Thời thất thần, co quắp ngồi bệt xuống đất, lẩm bẩm.

��Mình bây giờ nên làm gì? Trở lại quá khứ ư? Không, không được, mình phải biết rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra! Đúng rồi, mình về quá khứ trước, mang cây nỏ tới đây, đề phòng bất trắc! Đúng, cứ làm như vậy!” Mắt Hứa Thiên Thời sáng bừng lên, bỗng nghĩ ra việc mình có thể làm ngay lúc này. “Mà trước hết, mình phải tìm ra chênh lệch thời gian giữa tương lai và quá khứ, và liệu năng lực của mình có giới hạn số lần sử dụng hay không! Ha ha, quả nhiên mình vẫn thông minh lắm chứ!”

Gã này nên nói là lạc quan hay là vô tâm vô phế đây...

Bất quá, điều này cũng đành chịu thôi. Rất ít người có thể giữ được bình tĩnh sau khi trải qua biến cố như vậy, cách làm hiện tại của hắn thực ra là vô cùng đúng đắn. Dùng những việc khác để phân tán sự chú ý, không đến mức khiến bản thân suy sụp tinh thần.

“Hả? Đồng hồ của mình ngừng rồi sao?” Hứa Thiên Thời cúi đầu nhìn chiếc đồng hồ điện tử Hello Kitty trên tay. Đó là quà sinh nhật em gái tặng hắn, hắn bình thường bảo bối như bảo vật vậy. Thời gian trên đồng hồ điện tử bị đứng hình ở “22:31:46”. Hắn đến tương lai trước đó không nhìn thời gian, cũng không biết chính xác là mấy giờ, có lẽ chính là thời điểm này.

“Thời gian bị đứng hình, nghĩa là thời gian của bản thân mình cũng bị ngừng lại ư? Hay chỉ đơn giản là những vật mang từ quá khứ đến thì thời gian mới ngừng lại? Haizz, không nghĩ ra được gì hết.” Hứa Thiên Thời tự nhủ.

Hắn ngẩng đầu nhìn bàn, chiếc đồng hồ báo thức đáng lẽ phải nằm trên bàn lại không thấy đâu. Nói thật, bàn hắn hiện tại lộn xộn cả lên, bình thường em gái vẫn thường xuyên dọn dẹp phòng cho hắn mà. Tìm kiếm khắp nơi, cuối cùng cũng tìm thấy chiếc đồng hồ báo thức Hello Kitty dưới gầm bàn. Đây cũng là quà sinh nhật mà em gái tặng hắn...

“Hô, may mắn là không bị hỏng. Ừm, hiện tại là 22:06:53 sao, thử xem có mang thứ này về được không.”

“Vĩnh hằng thời gian a, để ta trở lại quá khứ đi.”

“Lời nhắc người được chọn: Chỉ cần động ý nghĩ là có thể kích hoạt năng lực. Lời nhắc này chỉ xuất hiện một lần, xin người được chọn lưu ý.”

Ngư��i đúng là phiền thật đấy! Nhất định là phiền!

Trong khoảnh khắc tiếp theo, trước mắt Hứa Thiên Thời sáng lên. Hắn đã trở lại tổ ấm nhỏ ấm áp, sạch sẽ đó. Vài phút ngắn ngủi vừa nãy giống như một giấc mơ vậy, nếu không phải trong tay vẫn còn chiếc đồng hồ báo thức kia. Trên bàn, một chiếc đồng hồ báo thức giống hệt thế đặt ở vị trí dễ thấy nhất, như thể sợ người khác không nhìn thấy vậy.

“Cái năng lực này thuận tiện quá rồi còn gì.” Hứa Thiên Thời cười khổ nói. Nhìn chiếc đồng hồ đeo tay, 22:31:47. “Chỉ mới trôi qua một giây đồng hồ sao.” Lại nhìn chiếc đồng hồ báo thức, 22:06:53.

“Đúng như dự đoán, thời gian ở tương lai bị ngừng lại. Xem ra, thời gian chỉ trôi qua có một giây thôi à. Quả nhiên mình là thiên tài mà!” Hứa Thiên Thời vẻ mặt tự hào lẩm bẩm.

“Hạn chế 2: Khi trở về hiện tại từ tương lai, thời điểm sẽ là một giây sau khi bạn rời đi. Khi từ hiện tại đi đến tương lai, thời điểm sẽ là một giây sau khi bạn rời đi (lần đầu tiên).”

“Hạn chế 3: Người được chọn không thể thay ��ổi tương lai đã biết bằng bất kỳ cách nào, bất kể người được chọn có cố ý hay không. Xin người được chọn cố gắng không mang vật phẩm hoặc sinh mệnh từ tương lai về hiện tại, và hãy thận trọng trong lời nói, tránh gây ra sự sụp đổ của dòng thời gian. Hạn chế này sẽ kéo dài cho đến khi người được chọn qua đời.”

“Khà khà, thế mà một lúc đã kích hoạt hai hạn chế rồi sao? Không biết còn có hạn chế nào khác nữa không đây. Không thể thay đổi tương lai đã được định sẵn... Ý là khoảng thời gian từ hiện tại cho đến khi mình đến tương lai, hay là cả khoảng thời gian sau khi mình đã đến đó rồi... Ôi, đầu sắp nổ tung rồi...”

Vừa nãy ai đó còn tự nhận mình là thiên tài cơ mà.

“Ai, quên đi, nghĩ nhiều quá chắc chắn sẽ hói đầu mất, mình vẫn nên nhanh chóng cầm cây nỏ đi tương lai thôi.” Hứa Thiên Thời khá đau đầu lẩm bẩm.

Nhưng, khi vừa thò tay xuống ngăn bí mật dưới gầm giường, một cảm giác sợ hãi tột độ bất ngờ ập đến.

Sẽ chết.

Tuyệt đối sẽ chết.

Hắn có một loại cảm giác, chỉ cần mình mở tấm ngăn này ra, nhất định sẽ chết! Hứa Thiên Thời hoảng sợ rụt tay về, cảm giác sợ chết đó cũng biến mất không dấu vết. Nhưng chỉ cần hắn đưa tay về phía đó, cảm giác sợ hãi khiến toàn thân hắn run rẩy lại xuất hiện ngay lập tức.

“Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra vậy... Lẽ nào là hiệu ứng tiên đoán tương tự? Thứ đó liên quan đến tương lai ư? Mà hạn chế đâu có nói không được mang đồ vật từ quá khứ đến tương lai đâu chứ!”

Hứa Thiên Thời lại bắt đầu do dự, không có bất kỳ vũ khí nào trong tay, nếu trong tương lai có chuyện bất ngờ xảy ra thì phải làm sao?

“Không được, mình nhất định phải đi nhìn tương lai, mình nhất định phải biết em gái mình rốt cuộc ra sao rồi! Tương lai rốt cuộc đang thế nào! Chỉ cần mình chú ý một chút, sẽ quay về trước khi nguy hiểm ập đến, nhất định có thể tránh được cái chết. Hơn nữa, tương lai rốt cuộc có nguy hiểm hay không vẫn còn là ẩn số mà thôi.” Hứa Thiên Thời tự cổ vũ bản thân nói.

Lừa mình dối người mà thôi.

Hắn đã biết, cây nỏ đã không còn nữa. Thứ đó, hắn tuyệt đối sẽ không lấy ra khi chưa đến thời khắc nguy hiểm nhất, không một ai, kể cả em gái cũng không hề hay biết về cây nỏ đó. Thứ tồn tại để bảo vệ em gái.

Em gái hắn, là một người hoàn toàn khác biệt với hắn. Hắn không có bất kỳ người bạn nào, bình thường nhận được nhiều nhất là sự khinh thường, chế giễu và coi thường. Có từ bạn học, từ thầy cô, từ cha mẹ. Thế nhưng em gái hắn thì không giống. Nàng là thiên chi kiêu nữ. Nàng có mối quan hệ rộng rãi, rất được cha mẹ, thầy cô và bạn bè yêu mến. Thành tích học tập ưu việt, năng lực thể thao xuất sắc, giỏi việc nhà.

Nhưng chính là cô em gái ưu tú như vậy, lại vẫn luôn dịu dàng như thế với hắn. Hắn cảm nhận được, em gái hắn từ tận đáy lòng coi hắn là người thân thiết nhất. Vì lẽ đó, hắn cũng sẽ dùng tất cả những gì mình có để bảo vệ em gái. Đứa em gái thân thiết, đáng yêu nhất của hắn.

Hít một hơi thật sâu, Hứa Thiên Thời kiên định đưa ra một ý nghĩ.

“Tương lai.”

Trong khoảnh khắc tiếp theo, hắn lại đang ở trong căn phòng vốn rất quen thuộc nhưng giờ lại cực kỳ xa lạ đó. Nơi đó không còn là tổ ấm nhỏ ấm áp, sạch sẽ của hắn nữa.

Nhẹ nhàng đặt chiếc đồng hồ báo thức lại vào vị trí ban đầu, Hứa Thiên Thời cẩn thận từng li từng tí đi đến bên cửa sổ, nhìn ra bên ngoài. Ánh trăng trải khắp mặt đất, chiếu sáng con đường tối tăm. Nhưng nơi hắn đến không có ánh trăng.

Đường phố ngổn ngang. Giống như hiện trường một vụ tai nạn xe cộ liên hoàn. Những chiếc xe gặp tai nạn lại là xe bọc thép vận chuyển binh lính. Nhưng nhiều nhất lại là, đầy đất thi thể.

Bên ngoài là, Địa ngục a.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc ủng hộ bản gốc và tôn trọng công sức người dịch.