(Đã dịch) Tối Chung Tận Thế - Chương 33: Chương 33
Chương ba mươi ba: Dò hỏi
Từ đằng xa, Hải Ngả và Diệp Tịch, cặp tình nhân ấy, đang dắt tay nhau bước xuống. Phía sau họ là một thiếu niên cúi gằm mặt, không nhìn rõ diện mạo. Thiếu niên mặc bộ quân phục xanh đậm, tay cầm chiếc búa nhỏ từ bộ "Búa lớn tám mươi, búa nhỏ bốn mươi". Do bay ở trên cao, Hứa Thiên Thời không thể nhìn rõ thêm chi tiết.
Hải Ngả và Diệp Tịch đều diện quần áo mới, toàn là đồ hiệu. Xem ra, đây không phải lần đầu tiên họ ra ngoài.
Chỉ riêng bộ đồ này cũng đủ chứng minh họ đã cướp phá không chỉ một cửa hàng quần áo...
Hứa Thiên Thời, dưới sự "hun đúc" của cô em gái Hứa Thiên Tình, cũng có chút con mắt tinh tường về trang phục.
Dù cách xa đến mấy nghìn mét.
Hải Ngả vẫy tay về phía chiếc xe, dường như còn nói gì đó. Xem ra, người ngồi trong xe không ai khác chính là chú Tiền Nguyên. Năng lực của chú ấy rất kỳ lạ, chỉ cần ngồi trong xe là có thể tự động th��ng cấp, tốt hơn nhiều so với những năng lực cần dựa vào giết chóc mới tiến bộ được.
"Khi nào chúng ta xuống?" Sở Nguyên hỏi.
"Cứ đợi đã, cứ quan sát kỹ rồi tính." Hứa Thiên Thời trầm ngâm một lát rồi nói. Việc đội ngũ có thêm một người xa lạ khiến hắn có phần do dự, không quyết đoán. Người này, hắn hoàn toàn không quen biết.
Ai mà biết người này có thể sẽ bán đứng hắn và Sở Nguyên không chứ.
"Vậy thì, đợi bọn họ đi xa rồi, chúng ta sẽ xuống tìm chú Tiền Nguyên hỏi về thân phận người này. Nếu người này không đáng tin, chúng ta đành phải mạnh mẽ đột nhập quân khu để bắt lấy song năng lực giả." Câu tiếp theo, Hứa Thiên Thời nghiến răng nói. Một khi đã đến mức này, họ sẽ trở thành kẻ địch của quân đội và tất cả năng lực giả.
Dựa vào những gì Sở Nhã Âm thể hiện, có vẻ như cô ấy không hề có ký ức vui vẻ nào khi thức tỉnh năng lực đầu tiên. Do đó, Hứa Thiên Thời cần thêm nhiều song năng lực giả để tổng hợp thông tin.
Đám người Hải Ngả quả thực không tách ra mà cùng nhau đi về phía cửa hàng gần đó. Họ tỏ ra rất cẩn trọng, tuy nơi này là vùng ngoại thành nhưng không có nghĩa là không có biến dị giả. Một khi kinh động một con biến dị giả, chỉ lát nữa thôi sẽ có cả một bầy xông đến. Biến dị giả ở vùng ngoại thành tuy ít hơn nội thành một chút, nhưng trên thực tế vẫn còn rất nhiều. Chỉ là không hiểu vì sao, hiện tại chỉ có một số biến dị giả đặc thù hoạt động vào ban ngày. Số biến dị giả còn lại đều hoạt động vào ban đêm. Ban ngày chúng sẽ ngủ ở những nơi u tối. Chính vì thế, mọi người mới dám ra ngoài tìm kiếm vật tư vào thời điểm này.
Chờ đến khi đám người Hải Ngả biến mất trong cửa hàng cách đó không xa, Sở Nguyên liền thu cánh lại, lao thẳng xuống chiếc xe buýt hai tầng như một ngôi sao băng.
Thấy vậy, thiên sứ kia sắp biến chiếc xe buýt hai tầng thành một đống sắt vụn. Chỉ thấy Sở Nguyên đột ngột xòe bốn cánh, hoàn toàn trái với nguyên lý vật lý, cứ thế lơ lửng không tiếng động trên nóc xe. Sức gió mạnh mẽ đều bị màn sương thánh quang che chắn bên ngoài, thế nhưng tình trạng thiếu dưỡng vẫn khiến Hứa Thiên Thời hơi choáng váng.
Sở Nguyên thu cánh lại, ôm Hứa Thiên Thời từ từ hạ xuống tầng thứ hai của chiếc xe buýt.
Chỉ là, sao cậu lại còn giữ chặt không buông với vẻ mặt hạnh phúc thế kia!
"Lần này chắc được ngủ thêm năm phút chứ." Sở Nguyên nửa dò hỏi, nửa làm nũng nói.
Hứa Thiên Thời cười khổ: "Tùy cậu, tùy cậu."
Hắn lờ mờ cảm thấy, Sở Nguyên dường như có tình cảm trên mức tình bạn đối với mình.
Rõ ràng hai năm trước hai người còn không hề quen biết, sao hai năm sau lại phát triển đến mức này chứ!
Hai năm qua, rốt cuộc cậu đã làm gì người ta vậy Hứa Thiên Thời!
Thôi, chắc là ảo giác thôi, ai mà thích mình chứ.
Ahaha, ahaha...
Đương nhiên, Hứa Thiên Thời không hề bài xích cảm giác này. Phải biết, hắn vì tín ngưỡng bao lâu rồi mà vẫn còn "lưu manh" đến tận bây giờ chứ. Đừng nói đến chuyện ôm ấp thiếu nữ xinh đẹp, cô gái hắn từng chạm vào chỉ có mỗi em gái mình thôi.
Ở độ tuổi của hắn, bất kể là trai hay gái, đều có một khao khát kỳ lạ về tình yêu.
"Ai ở trên đó?!" Từ dưới lầu, tiếng gọi sốt sắng của chú Tiền Nguyên vọng lên.
"Là cháu đây, chú." Hứa Thiên Thời vừa nói vừa từ từ đi xuống tầng hai.
Nhìn thấy vẻ mặt phức tạp pha lẫn bất đắc dĩ và hạnh phúc của hắn, chú Tiền Nguyên thở phào nhẹ nhõm, sau đó với vẻ mặt kỳ quái hỏi: "Tiểu Hứa? Tiểu Sở?"
Hứa Thiên Thời vỗ vỗ đầu Sở Nguyên phía sau, Sở Nguyên cũng không thể mặt dày cứ bám lấy hắn mãi, đành miễn cưỡng ngồi sang một bên.
"Đúng vậy, chính là hai chúng cháu." Hắn tùy tiện tìm một chiếc ghế, ngồi xuống và nói.
"Hai đứa làm sao lại tới đây? Thiên sứ tối qua có phải Sở Nguyên không? Còn những người khác đâu?" Chú Tiền Nguyên hỏi một tràng như pháo bắn.
Hứa Thiên Thời vẫy tay, nói: "Như chú thấy đó, hai chúng cháu bay tới. Đúng là Sở Nguyên tối qua. Cái tên biến dị năng lực giả kia thực sự quá đáng, chúng cháu đã cẩn thận trốn trong phòng mà hắn vẫn cố hất tung mái nhà lên. Hết cách rồi, để tránh trở thành cá trong chậu bị vạ lây, chúng cháu đành phải bay ra ngoài. Còn Kha Dực và những người khác, họ đều ở một nơi an toàn. À phải rồi, chú ơi, chuyện gì đã xảy ra với năng lực giả tối qua vậy?" Hứa Thiên Thời để chú Tiền Nguyên không hỏi thêm nữa, liền lập tức chuyển đề tài.
Chú Tiền Nguyên đã có câu trả lời thỏa mãn nên cũng không muốn hỏi thêm.
Ông ấy thở dài, vẻ mặt nặng trĩu nói: "Chúng tôi cũng không biết chuyện gì đã xảy ra. Nhưng tôi nghe nói, vợ của người đàn ông đó dường như bị những người ở cấp trên mang đi, rồi cuối cùng có vẻ như đã chết. Chuyện cụ thể không mấy ai biết, tất cả chỉ là những lời đồn thổi sai lệch. Đúng là sau khi các cháu đi hôm qua... Ôi, thật sự là quá thê thảm."
Hứa Thiên Thời không kìm được tò mò hỏi: "Rốt cuộc là sao ạ?"
Trên mặt chú Tiền Nguyên hiếm hoi lắm mới lộ ra vẻ sợ hãi, nói: "Sau khi các cháu đi, tên đó đã đại khai sát giới. Trực thăng bị hắn bắn hạ toàn bộ, thi thể và mảnh vỡ rải rác khắp nơi, máu trên mặt đất chảy thành sông. Hắn như quỷ vậy, đạn hoàn toàn không bắn trúng được. Những năng lực giả được cấp trên hợp nhất cũng chịu thương vong nặng nề. Cho dù bị đánh thành hai đoạn, chỉ cần hắn hút máu một người, chưa đầy mười giây là có thể khôi phục như cũ! Hắn, hắn quả thực như một con quỷ hút máu. Không, hắn chính là một ác quỷ!"
Nhìn vẻ mặt sợ hãi đến mức râu mép cũng dựng ngược của chú Tiền Nguyên, Hứa Thiên Thời hít vào một hơi khí lạnh.
"Vậy rốt cuộc hắn đã chết chưa?" Sở Nguyên khẽ hỏi. May mà hôm qua họ chạy nhanh, nếu không có thể đã phải đối đầu trực diện với tên đó. Đến lúc đó dù không chết, cũng mất nửa cái mạng.
Chú Tiền Nguyên cười khổ một tiếng, nói: "Chết thì chết rồi, nhưng số người chết vì hắn, e rằng không dưới nghìn người. Cuối cùng, hắn bị một viên quan quân đến giết chết. Viên sĩ quan đó quả thật rất lợi hại, chỉ cần chạm nhẹ vào, người kia liền biến mất." Chú Tiền Nguyên rõ ràng rất hâm mộ viên sĩ quan đó.
Trong lòng Hứa Thiên Thời khẽ động, không biết người kia so với mình thì thế nào?
Thôi, cơ hội đụng độ chắc sẽ không lớn đâu. Hứa Thiên Thời thông minh gạt vấn đề đó ra khỏi đầu.
"Vậy chú ơi, làm sao mà các chú ra ngoài được?" Hứa Thiên Thời một lần nữa chuyển đề tài, hỏi. Hắn có quá nhiều điều muốn hỏi, nhưng chú Tiền Nguyên chỉ có một.
Chú Tiền Nguyên kinh ngạc một chút, nhưng chợt nghĩ lại liền hiểu ra. Người ta bay lượn trên trời, sao mà không thấy được chứ.
"Đó là năng lực giả mà chúng tôi cứu được hai hôm nay. Hắn có một cô em gái, bây giờ đang ở cùng Tiểu Dương trong cái "ổ chó" của chúng tôi. Nghe nói người nhà của năng lực giả được bảo vệ riêng, nên cậu ta đã trực tiếp giấu thân phận và hành động cùng chúng tôi. Bình thường cậu ta cũng ít nói, khá nhút nhát, nhưng là người tốt." Chú Tiền Nguyên thấy Hứa Thiên Thời dường như có chút e dè người thanh niên kia, bèn nói vậy.
Hứa Thiên Thời trầm mặc một lát. Nếu chú Tiền Nguyên đã nói vậy thì không thể sai được, cùng lắm đến lúc đó lại nhờ Kha Dực kiểm tra một chút là ổn.
Kha Dực từng phân tích tính cách của mỗi người quen biết Hứa Thiên Thời cho hắn nghe, hoàn toàn chính xác, không sai chút nào. Sở dĩ Hứa Thiên Thời tín nhiệm Kha Dực đến thế, chẳng phải vì "Dấu ấn nô dịch vĩnh hằng" đó sao, chỉ có điều bản thân họ không hề hay biết mà thôi.
"Nhắc đến mới nhớ, cấp trên thật keo kiệt, lại không muốn cho chúng tôi đi tìm những người sống sót. Một khi tìm thấy một người sống sót, là có thể được miễn mười phần trăm thuế nộp lên đó! Có lúc, chúng tôi thậm chí có thể đánh nhau chỉ vì một người sống sót." Chú Tiền Nguyên như nhớ ra điều gì, thở dài nói.
Hứa Thiên Thời bĩu môi, khinh thường nói: "Đây chỉ là một thủ đoạn nhỏ mà quân đội dùng để lừa bịp thôi. Một mặt là để lung lạc lòng người, khiến người khác nghĩ rằng họ vẫn chưa từ bỏ những người sống sót. Mặt khác, trên thế giới này, nhân khẩu chính là sức sản xuất quý giá nhất. Càng nhiều người càng tốt, dù sao thức ăn hết thì có thể tìm lại, nhưng người chết rồi thì tất cả đều kết thúc. Nói sâu xa hơn, càng nhiều người ở tuyến đầu, những người phía sau chẳng phải càng an toàn hơn sao, và càng có thêm những bia đỡ đạn chịu chết thay cho họ sao. Còn một nguyên nhân quan trọng nhất, đó là cấp trên đang hạn chế việc thức tỉnh và thăng cấp của các năng lực giả. Việc ở yên một chỗ quá lâu sẽ khiến năng lực giả trở nên trì trệ. Điều này đối với cấp trên, tuy có hại nhưng lại có lợi là không cần lo lắng sẽ vượt ra khỏi tầm kiểm soát của họ. Bất cứ kẻ bề trên 'thành công' nào cũng sẽ ngăn chặn mọi tình huống vượt ngoài tầm kiểm soát của bản thân, nếu còn manh nha thì sẽ trực tiếp bóp chết."
Chú Tiền Nguyên kích động vỗ tay lái, mắng to: "Mẹ kiếp... Cái lũ khốn này... Ta biết ngay cái lũ rùa rụt cổ đó chẳng có ý tốt gì mà!"
Hứa Thiên Thời an ủi: "Cứ nghĩ theo hướng tích cực đi chú, ít nhất những người sống sót trong quân khu còn có thể an toàn phần nào. Nếu cứ để họ sống mãi ở đây, chưa nói đến việc năng lực có thể thăng tiến, ngay cả việc có sống được đến ngày đó để thăng tiến năng lực hay không cũng là một dấu hỏi."
Chú Tiền Nguyên cũng bình tĩnh lại. Tức giận ở đây có ích gì, cái đám đầu óc để dưới mông kia cũng chẳng nghe thấy, trái lại còn hại thân mình.
Được chẳng bù mất.
"Ha ha, chú ơi, chúng cháu tìm được người sống sót rồi!" Vừa nghe là biết ngay giọng nói tràn đầy năng lượng của Hải Ngả.
Nội dung này được truyen.free biên soạn lại và giữ bản quyền.