Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Chung Tận Thế - Chương 7: Chương 7

Chương bảy: Người quen

Hứa Thiên Thời vẫn là chậm một bước.

Khi Hứa Thiên Thời đến dưới lầu, bên ngoài đã có mười mấy con khỉ vây quanh hàng hiên nhà anh ta.

"Lũ khỉ này đúng là quá nhanh." Hứa Thiên Thời thầm rủa một tiếng.

Số đạn trên người Hứa Thiên Thời có lẽ đủ để anh ta xông ra, nhưng anh ta rất sợ khi thay băng đạn sẽ bị lũ khỉ cắn đứt đầu.

"Nếu có thể có thêm vài khẩu súng thì tốt quá. Hay là bây giờ cứ quay về trước đã? Đợi đã, nghĩ kỹ một đường lui an toàn rồi quay lại sau."

Hứa Thiên Thời liếc nhìn ra ngoài hàng hiên, số khỉ bên ngoài đã nhiều hơn lúc nãy vài con.

"Nhất định phải suy tính kỹ lưỡng đường rút lui, đảm bảo một con đường tương đối an toàn. Thôi, về!"

Chỉ trong chốc lát, khung cảnh trước mắt Hứa Thiên Thời từ mấy chục con khỉ và xác chết khắp nơi bỗng biến thành nhà vệ sinh.

Từ từ xoay người, anh ta nhanh chóng tháo súng trường ra thành từng linh kiện rồi nhét lại vào ba lô.

Hoàn cảnh thay đổi đột ngột như vậy, chỉ khiến anh ta hơi không thích nghi một chút mà thôi.

Trong gương nhà vệ sinh, mái tóc dài vốn đã rối bù của anh ta giờ lại thêm một tầng bụi bẩn, trông thật quỷ dị. Anh ta rút dao găm ra, tùy tiện sửa sang lại một chút, thế nhưng kiểu tóc lại càng ngày càng kỳ quái...

"Quả nhiên mình chẳng có tí năng khiếu cắt tóc nào..." Anh ta cảm thán.

"Xem ra mình đang bắt đầu quen dần rồi ư? Quả nhiên thói quen của con người là một thứ kỳ lạ đến vậy." Hứa Thiên Thời lẩm bẩm rồi quay trở lại phòng học.

Trong phòng học, chỗ ngồi ở góc tối kia là địa bàn riêng của anh ta, chẳng ai thèm đến giành giật.

Đương nhiên cũng chẳng ai muốn ngồi gần anh ta, thế nên những chỗ trống xung quanh anh ta cứ thế mà tồn tại.

Nhân tiện đây, cần giới thiệu một chút về ngôi trường Hứa Thiên Thời đang học.

Đây là một trường trung học trọng điểm, với đội ngũ giáo viên hùng hậu, cơ sở vật chất hoàn hảo, đương nhiên học phí cũng không hề rẻ.

Bởi vì đây là một ngôi trường quý tộc truyền kỳ. Những gia đình không có tiền hoặc thế lực thì về cơ bản không thể vào học ở đây.

Trừ phi bạn là một trong những học sinh ưu tú đặc biệt, một nhân tài kiệt xuất có thể nâng cao danh tiếng cho trường.

Tất nhiên, tuy phòng học ở đây rất lớn, nhưng thực tế chỉ có khoảng hai mươi, ba mươi học sinh.

Gia đình Hứa Thiên Thời cũng không phải là bình thường. Cha anh ta là một trưởng phòng ở sở công an thành phố, chức vụ không quá lớn cũng không quá nhỏ, nhưng tuổi tác trong giới quan trường thì chưa phải là lớn, lại không phải kẻ ngốc, tương lai vẫn còn tiềm năng thăng tiến.

"Có lẽ sau này em gái mình cũng có thể hô to một tiếng 'Ba tôi là Hứa Cương'?" Hứa Thiên Thời gần đây thường tự giễu như vậy.

Việc anh ta có thể vào học ở đây hoàn toàn là nhờ sự kiên trì hết mình của em gái.

Lúc này, Hứa Thiên Thời rất cảm kích ngôi trường này, bởi vì mỗi học sinh đều có một cuốn “sổ tay học sinh” được chế tác tinh xảo như một tác phẩm nghệ thuật, bên trong chứa bản đồ Thế giới, bản đồ toàn quốc, bản đồ toàn tỉnh và bản đồ tất cả các thành phố trong tỉnh một cách chi tiết và mới nhất.

Về lý do tại sao những thứ này lại được in trong sổ tay học sinh... Có lẽ là để làm hài lòng giới truyền thông chăng.

Nhìn cuốn sổ tay học sinh này là biết ngay trường chúng ta chu đáo đến nhường nào. Chúng tôi đã hoàn toàn tính đến mọi khả năng học sinh bị lạc, dù ở trong thành phố, ngoài tỉnh, trong nước hay ngoài nước, trên Trái Đất hay Sao Hỏa...

"Hừm, tận thế đã xảy ra, ở trong thành phố quả thực không phải là một lựa chọn sáng suốt, vậy thì nên đi ra ngoài thành chăng? Nếu thế, căn cứ quân khu bên ngoài thành chính là nơi trú ẩn hàng đầu. Nhưng xem nhiều tiểu thuyết tận thế như vậy, những nơi tập trung người sống sót thường rất đen tối. Chẳng qua, trong tương lai mình nhất định sẽ ở đó, vậy thì em gái mình tương lai cũng sẽ ở đó chứ? Xem ra, mình vẫn không thể không đến đó..." Hứa Thiên Thời thầm nghĩ.

"Này, thằng nhóc, cái kiểu tóc dễ thương này của mày hay đấy, có phải mày thích cái gì đó của thần Thời Gian hay gì khác không?" Một giọng nói khá hống hách vang lên trước mặt Hứa Thiên Thời.

Hứa Thiên Thời bình tĩnh ngẩng đầu lên.

Một thằng nhóc tuy không thể nói là đẹp trai nhưng cũng chẳng đến nỗi xấu xí, nhiều lắm cũng chỉ là một người bình thường, nhưng cái vẻ mặt cao ngạo trên mặt nó khiến người ta thấy vô cùng khó chịu, đang đứng trước bàn anh ta.

"Ồ, hóa ra là cậu ấm con nhà ai đó, xem ra lại đến chỗ mình tìm cảm giác hơn người rồi." Hứa Thiên Thời thầm nghĩ.

Thằng nhóc này là con của một cấp dưới của cha anh ta. Bởi vì cha của đứa nhóc này vẫn luôn bị cha Hứa Thiên Thời đè đầu, nên nó luôn tìm đến anh ta để tìm cảm giác hơn người.

Còn việc đến chỗ Hứa Thiên Tình tìm cảm giác hơn người ư? Nó và cha nó đều không có cái gan đó đâu.

"Không phải thần Thời Gian, mà là thời gian." Hứa Thiên Thời vẫn bình tĩnh như thường.

Thằng nhóc ranh xui xẻo kia giả vờ kinh ngạc liếc nhìn Hứa Thiên Thời, dùng một giọng điệu vô cùng khiêu khích nói: "Tao nói thần Thời Gian đấy, mày tính là cái gì?"

Hứa Thiên Thời vẫn y nguyên bình tĩnh, chỉ là có một loại xung động muốn rút súng bắn nát đầu đối phương mà thôi.

Tuy nhiên chỉ là nghĩ thế thôi, ban ngày rút súng giết người, cha anh ta đâu phải Lý Cương. Vì vậy Hứa Thiên Thời dứt khoát không thèm để ý đến nó, cúi đầu tiếp tục trầm tư suy nghĩ con đường trốn chạy trong tương lai.

Mặt thằng nhóc ranh xui xẻo kia lúc đỏ lúc trắng, không biết còn tưởng rằng nó đã đạt đến cảnh giới truyền thuyết Tam Hoa Tụ Đỉnh Ngũ Khí Triều Nguyên. Thế nhưng nó lại không thể động thủ đánh người ở trường, phải biết nơi đây phần lớn đều là con cháu quan lại, ánh mắt của bọn họ có thể làm mọi chuyện trở nên tệ hơn đấy.

Một khi để cho cha mẹ, những đối thủ chính trị của họ biết chuyện mình đánh người ở trường, sẽ cực kỳ bất lợi cho con đường chính trị của cha mẹ nó.

Cái đám người làm chính trị này đều là những con hổ đói ăn tươi nuốt sống mà thôi.

"Hừ, thật vô dụng." Một giọng nữ dễ nghe khinh thường nói.

Thằng nhóc ranh xui xẻo kia đành chịu, chỉ có thể trừng mắt nhìn Hứa Thiên Thời một cách tàn nhẫn, nghĩ bụng sau khi tan học sẽ tìm người đến nắn gân xương cho anh ta, làm anh ta thông suốt chút máu huyết.

Hứa Thiên Thời ngẩng đầu nhìn lên, ồ, lại là một người quen!

Đây chẳng phải là vị tiểu thư nhà giàu tốt bụng đã "cống hiến" cả bộ súng ống cho anh ta sao! Thế nhưng Hứa Thiên Thời vẫn còn rất tiếc nuối, dù sao anh ta rất muốn biết cái vẻ mặt của vị tiểu thư trông không tệ này trước khi chết sẽ ra sao. Đáng tiếc, cô ta và người lính kia đều bị đập nát đầu, không còn nhìn ra hình dạng gì nữa.

"À, phải rồi, mình còn định đốt tiền vàng mã cho cô đấy. Lỗi của tôi, lỗi của tôi, hôm nào đó tìm lúc rảnh rỗi sẽ đốt cho cô nhiều chút, kẻo cô ở dưới đó không dễ chịu. Ít nhất cũng phải đốt mấy xấp tiền giấy mới thể hiện được tình nghĩa bạn học chúng ta chứ. Ai, cô nói xem, một con quỷ cái xấu xí muốn tìm việc ở dưới đó thì khó đến mức nào chứ..." Hứa Thiên Thời độc địa thầm nghĩ.

Tiếng chuông vào lớp vang lên.

Chuông vào lớp vang lên, vị tiểu thư nhà giàu kiêu ngạo như một con công kia "đùng" một cái quay đầu lại, mái tóc đen xinh đẹp mềm mại của cô ta bay lên trông thật đẹp.

"Xem ra, mình nhất định phải đến căn cứ quân khu một chuyến rồi, nhưng mình lại không thể dùng bộ dạng hiện tại mà đi, dù sao vẫn còn có một Hứa Thiên Thời của tương lai ở đó. Nghĩ kỹ thì, không thể gặp gỡ chính mình của tương lai cũng là một hạn chế thì phải? Chắc là mình vẫn chưa kích hoạt hạn chế đó đâu. Ừm, mình nên đeo mặt nạ thì tốt hơn, hay là che một mảnh vải đen lên mặt? Hay là trực tiếp mặc đồ của mấy bà cô bốn trăm tuổi mà đi? Không có tiền mua a." Hứa Thiên Thời rất khổ não thầm nghĩ.

Lúc này đã khoảng mười giờ tối, trường học của Hứa Thiên Thời vừa tan. Trầm tư suy nghĩ suốt một ngày, cuối cùng Hứa Thiên Thời cũng đã vạch ra một kế hoạch và con đường rút lui mà anh ta cho là ổn thỏa.

Giờ anh ta chỉ cần về nhà lấy số đạn còn lại, là có thể lập tức đi đến nơi chiến đấu.

Thế nhưng rõ ràng có người không muốn để anh ta yên ổn.

Trường của Hứa Thiên Thời nằm ở vùng ngoại thành, may mắn là dưới lầu nhà anh ta có một trạm xe buýt đi thẳng đến trường. Còn cách trường không xa, cũng có một trạm xe buýt khác, nhưng dù sao khu vực xung quanh vẫn quá hẻo lánh. Đặc biệt là con đường tắt anh ta thường đi thì thậm chí còn chẳng có lấy một cây đèn đường.

Ngay lúc này, Hứa Thiên Thời bất đắc dĩ nhìn mấy tên "người quen" đang chặn đường trước mặt.

Nói là người quen, đương nhiên không phải mấy kẻ con ông cháu cha kia, dù sao chúng nó có cuộc sống về đêm riêng, chẳng hạn như đi mấy chỗ ăn chơi trác táng gì đó.

Anh ta nói đúng hơn, là mấy tên côn đồ thường xuyên đến đây gây sự với anh ta.

Thật ra, bọn chúng có rất nhiều "khách hàng", đôi khi một lần có thể nhận tiền từ vài người, hơn nữa phần lớn đều là khách quen. Bây giờ, đánh một trận người đánh còn được giảm giá 8% lại còn được tặng hộp khăn giấy nữa chứ.

Hứa Thiên Thời lười chẳng buồn nghĩ là ai đã tìm bọn chúng gây sự, dù sao trong trường có quá nhiều người không ưa anh ta. Thế nhưng hôm nay anh ta thật sự không có tâm trạng để dây dưa với mấy tên côn đồ này.

Tên côn đồ cầm đầu vừa hèn hạ nói một câu: "Thằng nhóc mày hiểu chuyện..." thì lập tức phát hiện một vật đen thui bay thẳng vào gáy hắn.

Hắn còn chưa kịp phản ứng đã bị vật đó đập thẳng xuống đất, tiếp đó "rầm" vài tiếng, mấy tên côn đồ tép riu kia cũng chẳng hiểu chuyện gì đã ngã lăn theo đại ca của chúng.

Đợi đến khi tên đại ca côn đồ tép riu này cuối cùng cũng phản ứng lại, mục tiêu của bọn chúng đã biến mất từ lúc nào.

Tên đại ca này uất ức nhận ra.

Bọn họ bị bắt nạt rồi!

Bọn chúng đã bị chính cái mục tiêu mà đáng lẽ ra chúng phải bắt nạt, bắt nạt lại rồi! Tuy rằng cũng từng có lúc như vậy, nhưng khi đó bọn chúng ít người, chỉ có 3, 4 tên, vì thế tên côn đồ này đã quên béng chuyện cũ.

Bọn chúng thậm chí còn không thấy rõ cái vũ khí đã đánh úp chúng là cái gì!

Cái cục quản lý đô thị chết tiệt này, sao lại chẳng chịu lắp một cái đèn đường nào!

Rốt cuộc bọn khốn kiếp kia đã dùng tiền thuế của chúng ta vào cái chốn ăn chơi nào rồi!

Hứa Thiên Thời căn bản không xem chuyện này là một màn phụ. Bình thường, anh ta nhiều nhất cũng chỉ là bị đánh sưng mặt sưng mũi, dĩ nhiên đối phương cũng chắc chắn sẽ bị anh ta quật ngã vài cái thôi.

Cả hai bên chỉ cần khiến những kẻ con ông cháu cha và nhà giàu đó hài lòng là được.

Thực ra mấy tên côn đồ này cũng chẳng dễ dàng gì.

Hứa Thiên Thời đặt ba lô xuống, lấy hết số đạn ra, cẩn thận từng viên một đặt lên người, sau đó lại tỉ mỉ kiểm tra khẩu súng trong tay lần nữa.

Súng đạn chính là sinh mạng, qua loa bất cẩn chẳng khác nào tự tìm cái chết.

Hứa Thiên Thời hít một hơi thật sâu, nheo mắt lại, như vậy có thể giảm bớt cảm giác khó chịu của anh ta.

Tương lai! Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả của truyen.free, với sự tôn trọng bản quyền cao nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free