Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Chung Tín Ngưỡng - Chương 101: Lang hải

Lý Lâm quả thật không hề nói dối. Dù Alexander không thể hoàn toàn thấu hiểu tư tưởng cực kỳ quái dị, khác hẳn người thường của Lý Lâm, nhưng để xác định đối phương có nói dối hay không, "thuật đọc tâm" của ông lại vẫn hữu hiệu hơn bất kỳ thiết bị phát hiện nói dối tối tân nào.

Đương nhiên, nếu Alexander biết được những gì Markus đã từng gặp phải, ông sẽ không tin tưởng thuật đọc tâm của mình đến thế.

Lý Lâm tuy không mấy khi nói dối, nhưng những lời hắn nói ra lại thường có sự sai lệch nhất định so với sự thật.

Và đặc tính này, lại hoàn toàn giống như bản chất của hắn, khiến người ta không thể nào nắm bắt được.

"Nếu không phải hắn, vậy rốt cuộc còn có thể là ai?" Tin lời Lý Lâm, Alexander lại một lần nữa chìm vào suy tư. Dù sao, trong lòng vị lão nhân bất tử trường sinh này, sinh mạng của con trai ông còn quý giá hơn cả sinh mạng của chính ông.

Điều đó có thể thấy rõ qua việc ông đã lẩn trốn, và suốt hơn một thiên niên kỷ, chỉ để che đậy dấu vết tội ác của hai đứa con trai mình. Huống hồ, với thực lực cường đại của mình, trong nguyên tác câu chuyện, ông lại cam tâm tình nguyện không hề phản kháng để con trai Markus giết chết mình. Tình phụ tử sâu đậm đến nhường ấy, mấy ai có thể làm được?

Bất quá, trong nhiều trường hợp, bản thân tình cảm lại chính là một điểm yếu chí mạng.

Ngay như bây giờ.

Chớp lấy cơ hội ngàn năm có một khi bất tử giả đang phân tâm, Lý Lâm đột nhiên hô lớn: "Chính là bây giờ! Ra tay!"

Cùng lúc đó, trong tay hắn đột nhiên xuất hiện một vật trông như đèn pin, rồi một luồng cường quang trắng lóa, vô cùng chói mắt chiếu thẳng vào mặt Alexander.

Đèn pin gây mù công suất cao (Mẫu cải tiến)

Vật phẩm này là đạo cụ nghề nghiệp đặc thù, chỉ có thể được chế tạo bởi "Cơ giới sư" và những người chơi có nghề nghiệp mở rộng liên quan.

Vật phẩm này do người chơi Trầm tiến sĩ (danh hiệu) chế tạo.

Số lần sử dụng còn lại: 0/3

Mô tả vật phẩm: Đèn pin có thể phát ra cường quang gây mù, tạm thời làm tê liệt thị giác của đối phương, khiến mục tiêu rơi vào trạng thái mù tạm thời khoảng 3~5 giây. Tỉ lệ thành công 15%~85% (tùy theo tình huống cụ thể, như độ sáng của môi trường tại thời điểm đó; môi trường xung quanh càng tối, tỉ lệ thành công càng cao).

Yêu cầu sử dụng vật phẩm: Chỉ có thể do chính người chế tạo trang bị hoặc nhân vật được người chế tạo đặc biệt ủy quyền sử dụng. Mỗi cơ giới sư sơ cấp, trong một cốt truyện thế giới, chỉ có thể ��y quyền cho một người khác sử dụng một món trang bị duy nhất tại một thời điểm.

Không hề nghi ngờ, trang bị này tự nhiên là do cơ giới sư Trầm tiến sĩ giao cho và ủy quyền cho Lý Lâm sử dụng, chỉ là không hiểu vì lý do gì, bản thân Trầm tiến sĩ lại dường như không có mặt ở đây.

Trong lúc trở tay không kịp, hơn nữa đôi mắt đã sớm quen thuộc với môi trường tối tăm xung quanh, lão nhân ngay lập tức bị luồng cường quang này làm lóa mắt. Đúng lúc Lý Lâm vừa thành công làm mù Alexander bất tử giả, giữa đống đá hỗn độn, một thân ảnh lạnh lẽo và kiên cường đột nhiên hất văng những tảng đá dày và bụi đất đang phủ lên người, rồi ẩn mình dưới lớp bụi mù mịt, không chút do dự lao thẳng về phía Alexander bất tử giả đáng sợ và nguy hiểm kia.

Nơi đây làm sao có thể có phục binh? Trước mặt phân thân tinh thần của Alexander, không một phục binh có tri giác nào có thể ẩn mình được.

Dù đôi mắt mờ mịt khiến ông không thể nhìn rõ thân ảnh kia rốt cuộc là thứ gì, Alexander vẫn theo phản xạ có điều kiện mà thốt lên hai tiếng đầy kinh khủng: "Thống khổ!"

Nhưng mà... không có hiệu quả.

Thân ảnh lạnh lẽo kia lại có thể hoàn toàn phớt lờ công kích tinh thần của Alexander, rồi giáng một cú đấm cực mạnh trúng bụng lão nhân. Cú đấm cực mạnh này, nặng hơn gấp mười lần so với đòn đánh của một quyền vương thế giới, khiến Alexander cũng phải nghiến răng, lộ ra vẻ mặt thống khổ. Nhưng điều này vẫn chưa kết thúc, bởi vì đòn công kích thứ hai đã theo sát tới, đó là đòn Thượng Câu Quyền, chiêu thức có sức sát thương mạnh nhất trong quyền anh. Và cú đấm này, lại chuẩn xác đánh vào cằm hơi nhếch lên của Alexander, vừa vặn cắt đứt đòn công kích tinh thần tiếp theo mà ông chưa kịp nói ra.

Không nghi ngờ gì nữa, kẻ có thể giấu mình khỏi phân thân tinh thần của lão nhân trước đó, đã mai phục sẵn ở đây từ sớm, và hoàn toàn phớt lờ công kích tinh thần để phát động đòn đánh lén chí mạng, chính là vũ khí át chủ bài trong tay cơ giới sư Trầm tiến sĩ: Người máy quyền anh mang tên "A Thổ Bá".

Bất quá, dù đã chiếm được thượng phong nhờ đòn đánh lén, nhưng điều đ�� vẫn không đủ để bù đắp khoảng cách thực lực khổng lồ giữa hai bên. Khi đôi mắt cuối cùng cũng có thể miễn cưỡng nhìn thấy mọi vật, lão nhân đã vươn hai tay ra, vững vàng giữ chặt hai nắm đấm thép của người máy "A Thổ Bá".

"Ta tự hỏi rốt cuộc kẻ nào có thể phớt lờ công kích tinh thần của ta... Thì ra lại là một con người máy..." Nhìn đối thủ trước mặt, trưởng lão lớn tuổi nhất của bất tử tộc đã giận đến sôi máu.

Vì "nghề nghiệp" có hạn, người máy quyền thủ chỉ có thể tác chiến bằng hai nắm đấm của mình. Do đó, "A Thổ Bá" bị lão nhân nắm chặt hai nắm đấm, chỉ có thể lặp đi lặp lại bằng giọng nói điện tử tổng hợp: "Tố cáo..., có người phạm luật... Tố cáo... có người phạm luật..."

Alexander với ánh mắt hung ác, khẽ quát một tiếng, liền dùng sức xé toạc hai cánh tay của A Thổ Bá khỏi khớp vai một cách thô bạo, tiếp đó là một cú đấm cực mạnh, đánh bay đầu của người máy quyền anh kia.

Chiếc đầu tròn của "A Thổ Bá" lăn lông lốc trên mặt đất mấy vòng, đôi mắt điện tử màu cam trên mặt vẫn chớp nháy liên hồi, trong khi miệng loa vẫn phát ra âm thanh: "Tố cáo... Có người phạm luật..."

Sau khi tiêu diệt đối thủ trước mặt, Alexander ngay lập tức bắt đầu tìm kiếm kẻ chủ mưu của mọi chuyện, Lý Lâm. Nhưng ông ta nhanh chóng nhận ra rằng, vài tên thủ hạ tạm thời thuê của mình, trừ Tuyết Nhân không có ở đây, những người còn lại đều ngã trái ngã phải nằm la liệt trên mặt đất. Dù không có ai tử vong, nhưng rõ ràng tất cả đều bị đánh gục xuống đất bằng thủ pháp nhanh như chớp. Còn nhóm Lý Lâm, đương nhiên đã không còn dấu vết.

Rống...

Lão nhân gầm lên giận dữ bằng giọng trầm thấp, trong khi Tiểu Phượng Tỷ lập tức gắng gượng đứng dậy, nói với ông chủ tạm thời của mình: "Bọn họ, bọn họ đánh úp chúng ta, đột phá vòng vây rồi bỏ chạy ra ngoài!"

"Vậy các ngươi còn ở đây làm gì, còn không mau đi... truy đuổi!"

Đoàn người vội vã chạy ra khỏi mật thất, theo dấu vết rõ ràng, chẳng bao lâu đã đến lối ra của mê cung.

Cách đó không xa, Lý Lâm và mấy người khác đang nhàn nhã ngồi trên một chiếc trực thăng, mỉm cười vẫy tay chào họ.

"Tôi sẽ bắn hạ nó!" Tiểu Phượng Tỷ, với mối thù mới hận cũ cùng bùng nổ, nhanh chóng lấy ra vũ khí đắc ý nhất của mình: một quả đầu đạn chùm quý giá, rồi đặt lên nòng súng trường tấn công của mình. Nhưng đúng lúc nàng chuẩn bị nhắm bắn, lại bất ngờ bị kiếm khách Đông Lưu Thủy bên cạnh ấn nòng súng xuống.

"Ngươi muốn làm gì?" Người phụ nữ lập tức phẫn nộ quát.

"Khoan đã..., ngươi nghe..., đây là âm thanh gì?"

Biểu cảm trên mặt Tiểu Phượng Tỷ cứng lại. Chỉ số phản ứng thần kinh của nàng vẫn còn cao hơn Đông Lưu Thủy, thính lực đương nhiên cũng tốt hơn nhiều. Lúc này, chỉ cần hơi để ý một chút, quả nhiên nàng nghe thấy một tiếng gào nhẹ từ đằng xa vọng lại.

"Chết tiệt... Đây là tiếng lang nhân đang chạy tới sao? Hơn nữa..., số lượng... Số lượng ít nhất cũng hơn hai nghìn con? Nhưng làm sao có thể được?"

Để xác nhận phán đoán trước đó của mình, người phụ nữ liền lập tức gục xuống, áp tai xuống đất lắng nghe cẩn thận. Bất quá, sắc mặt nàng lại càng lúc càng trắng bệch, và chậm chạp không nói được lời nào.

Cho đến khi Mục Sư Tiểu Hân, người trị liệu ở bên cạnh nàng, đột nhiên phát ra một tiếng kêu sợ hãi: "Là bầy sói! Bầy sói đến rồi!"

Mọi người nhìn về phía xa, nơi chân trời xa thẳm, dưới ánh trăng tròn mờ sáng, chỉ thấy ở cuối đường chân trời, vô số lang nhân đen kịt, cuồng dã, bò sát trên mặt đất bằng bốn chi, gầm gừ khàn đặc trong cổ họng, tựa như thủy triều ào ạt đổ về phía này.

Đây là biển.

Biển lang nhân...

Nhìn cảnh tượng như tận thế trước mắt, đến cả Alexander, thân là trùm cuối, cũng suýt nữa loạng choạng, bước chân lảo đảo vài cái, trong miệng lẩm bẩm...

"Đây không phải... Đây không phải là một loại lang nhân thông thường... mà là huyết mạch của William... cái tên khốn kiếp đó... Vậy mà lại để William bắt đầu tùy ý phát tán virus của hắn!"

Những lang nhân xuất hiện ở đây, tất nhiên không phải là thuộc hạ của Lucian. Ngay cả khi đưa tất cả lang nhân dưới trướng hắn đến đây, cũng không bằng một phần ba tổng số lang nhân xuất hiện tại nơi này. Vì vậy, việc nhìn thấy nhiều lang nhân đến thế ở đây, chỉ có thể có một khả năng.

Tình huống đáng sợ nhất mà Alexander và Vampire Lĩnh Chủ Viktor lo sợ trong đời đã xảy ra: virus cuồng dã trên người William đã bị phát tán ra ngoài mà không thể kiểm soát.

"Alexander! Và các đồng đội cũ! Đây là món quà cuối cùng ta dâng tặng mọi người! Hy vọng các ngươi có thể thích!" Ngồi trên chiếc trực thăng, Lý Lâm dùng loa phóng thanh hô to về phía đám đông dưới mặt đất.

Alexander nhìn Lý Lâm giữa không trung, sự bi phẫn và tuyệt vọng khiến ông nắm chặt hai nắm đấm. Nhưng ông không có cách nào khác, ông không phải Markus, không có năng lực bay lượn, còn công kích tinh thần của ông cũng không thể chạm tới nơi xa xôi như thế.

"Không! Tôi không phải đồng bọn của bọn họ! Tôi vô tội! Lý Lâm tiên sinh, xin ngài buông tha tôi đi! Tôi, tôi sẽ giúp đỡ ngài... tôi có thể đáp ứng bất kỳ yêu cầu nào của ngài... còn nữa, ngay từ đầu tôi chưa từng có ý định làm hại các ngài mà... Ô ô ô ô ô..." Mục Sư trẻ tuổi Tiểu Hân đột nhiên chạy ra khỏi đám đông, lớn tiếng kêu lên về phía Lý Lâm. Nàng lúc này thật sự vô cùng uất ức, cũng vô cùng hối hận.

Trước đó, khi nàng thấy mọi người cô lập Lý Lâm và tiểu quản gia, nàng đã nảy sinh lòng đồng tình, muốn giúp đỡ họ. Nhưng lý trí lại mách bảo nàng rằng, trong không gian ảo này, bất kỳ hành động đồng tình hay thiếu lý trí nào đều sẽ dẫn đến diệt vong. Việc nàng có thể sinh tồn đến bây giờ, chính là nhờ vào đạo lý sinh tồn mà nàng đã học được sau khi tận mắt chứng kiến vô số sự kiện tàn khốc.

Nàng trăm triệu lần không ngờ rằng, lần này, lựa chọn mà nàng cho là "lý trí nhất" và chính xác nhất, cuối cùng lại chính là nguyên nhân khiến nàng sắp phải bỏ mạng trong miệng sói.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng bản quyền từ quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free