(Đã dịch) Tối Chung Tín Ngưỡng - Chương 88: Thức tỉnh
Emily Á nhíu mày, không nói thêm gì. Bất chợt, Lâm một tay kéo nàng vào lòng, rồi nhanh chóng cởi phăng chiếc áo khoác đang mặc trên người mình.
"Anh... anh muốn làm gì?" Emily Á thất kinh kêu lên. Tuy nàng vẫn luôn vờ như không thấy, hoàn toàn không để tâm trước những hành động thân mật vô lễ của Lâm, nhưng tình huống hiện tại dường như đã chạm đến giới hạn của Nữ vương.
"��... ở đây... trên xe... không thể..." Nữ vương ngắt quãng nói, tay nàng vô lực giãy giụa.
Nhưng Lâm lại tỏ ra khá nghiêm túc. Khi anh ta dùng chiếc áo của mình bọc kín Nữ vương, anh nhanh chóng đóng kín toàn bộ cửa kính ô tô, sau đó hoàn toàn ghé sát vào người nàng.
Giờ phút này, Nữ vương bệ hạ cuối cùng cũng hiểu rằng mình đã hiểu lầm Lâm, bởi vì cảm giác bỏng rát lan trên làn da hở ra đã cho nàng biết, mặt trời cuối cùng đã mọc.
"Mau tìm chỗ nào không có nắng! Emily Á không chịu nổi lâu nữa đâu!" Lâm hô lên với người lái xe, Kỹ Sư. Mặc dù anh đã dốc hết sức che đậy Nữ vương bệ hạ, nhưng dưới lớp áo của nàng, một làn khói xanh vẫn bốc lên, và vẫn nghe rõ tiếng rên khẽ đầy áp lực của Emily Á.
Có lẽ vì độ cao so với mặt biển tương đối lớn, thêm vào đó bầu trời trong xanh không một gợn mây, ánh nắng mặt trời đã ló dạng sớm hơn dự kiến. Phản ứng dị ứng của Hấp Huyết Quỷ với tia tử ngoại của mặt trời còn dữ dội hơn Lâm tưởng, hoàn toàn không thể sánh với đạn tia tử ngoại nhân tạo. Cứ đà này, việc Nữ vương biến thành một đống tro tàn chỉ là vấn đề thời gian.
"Tôi cũng muốn thế chứ!" Tiến sĩ Thẩm vừa nhìn trái vừa nhìn phải, đáp: "Nhưng anh cũng thấy đấy, xung quanh đây chỉ toàn vách núi, vách đá, đến cây cũng chẳng có mấy cây, bảo tôi tìm chỗ nào không có nắng chứ!"
"Vậy thì để ý xem xung quanh có xe tải thùng kín không, cướp lấy một chiếc!" Lâm lại nói. Mặc dù trên con đường này người ở thưa thớt, cả buổi cũng chẳng thấy chiếc ô tô nào đi qua, nhưng không thể phủ nhận, cách này vẫn đáng tin cậy hơn nhiều. Tiến sĩ Thẩm lập tức trợn tròn hai mắt, cẩn thận quan sát từng chiếc xe hơi gần đó.
Lâm lúc này lại cắn nát cổ tay mình, áp miệng vết thương lên môi Emily Á. Máu tươi của anh tuy không thể giúp nàng chống chọi với ánh nắng mặt trời ngay lập tức, nhưng có thể đẩy nhanh tốc độ tự lành của nàng, giúp Nữ vương bệ hạ kiên trì thêm chút nữa.
Mà đúng lúc này, Lâm bỗng nhiên cảm thấy bên cạnh mình ấm lên. Anh ngẩng đầu nhìn lại, hóa ra Thiếu nữ Sói Cơ đã tỉnh dậy. Nàng nhìn Lâm, trên mặt lộ ra nụ cười dịu dàng xen l���n ngượng ngùng. Sau đó... nàng cũng học theo Lâm, dùng thân thể mình bao trùm lấy Emily Á, dốc sức che chắn một phần ánh nắng cho nàng.
Thiếu nữ Sói Cơ, trong hình thái này, lại có vẻ như tính cách đã thay đổi rồi? Nếu không thì, với cái tính cách loli tệ hại trước đây, nàng không châm chọc thêm mấy câu lạnh nhạt đã là may, làm sao có thể không rên một tiếng mà lại giúp che chắn ánh nắng cho con Hấp Huyết Quỷ đáng ghét nhất của nàng được chứ?
Tục ngữ có câu, họa vô đơn chí...
Ngay lúc Lâm cùng đoàn người đang sốt ruột tìm chỗ tối cho Emily Á, trên bầu trời lại vọng đến tiếng cánh quạt máy bay trực thăng quay tròn.
"Là bọn chúng! Tay sai của Alexander! Chúng đuổi tới rồi!" Kỹ Sư quay đầu ra sau hô lớn. Lời hắn còn chưa dứt, chợt nghe thấy tiếng súng máy dày đặc vang lên. Tiến sĩ Thẩm dốc sức điều khiển tay lái, ô tô lập tức tức tốc chạy ngoằn ngoèo hình chữ C trên đường lớn, trong khi hai hàng vết đạn cứ thế theo sát phía sau...
Lâm tìm cơ hội ngẩng đầu nhìn lên trời, quả nhiên trông thấy hai chiếc trực thăng đang lơ lửng cách họ chừng hai trăm mét. Cửa cabin mở toang, hai tay súng máy hạng nặng đang điên cuồng xả đạn về phía họ...
Điều duy nhất đáng mừng là, kẻ Vĩnh Sinh thâm sâu khó lường Alexander đáng sợ kia dường như không có mặt trên máy bay.
"Không thể thế được!" Lời Kỹ Sư còn chưa dứt, động cơ ô tô đã trúng hai phát. Đạn súng máy hạng nặng với động năng cực lớn khiến thân xe rung lắc dữ dội. Nhưng tệ hơn là, dường như một bộ phận quan trọng đã bị viên đạn bắn trúng, bốc khói trắng nghi ngút, rồi chiếc ô tô với tiếng "đột đột đột" bắt đầu chầm chậm giảm tốc độ...
"Chúng ta không trụ được bao lâu nữa đâu, liều mạng với chúng thôi!" Kỹ Sư hung hăng gào lên.
"Liều thế nào? Anh còn năng lực tấn công tầm xa nào không?" Lâm hỏi Kỹ Sư.
"Chết tiệt... Robot tự bạo của tôi trước đó đều đã dùng hết rồi, nhưng hỏa lực tầm xa thì tôi còn nhiều lắm..."
"Vậy thì dùng nhanh lên, hạ gục hai cái thứ đáng ghét đó xuống đi."
"Vô dụng thôi, những thứ đó đều có hạn chế phẩm cấp, với cấp độ hiện tại của tôi thì không thể sử dụng được." Kỹ Sư lập tức có chút uể oải nói. Đây là hạn chế cố hữu của người chuyển sinh; mặc dù mang theo trang bị, tài nguyên và điểm sinh tồn khi trọng sinh, họ vẫn có thể tiếp tục sử dụng trang bị tốt nhất trong phẩm cấp hiện tại, nhưng những vật phẩm có yêu cầu trang bị mà họ chưa đạt đủ điều kiện thì vẫn không thể sử dụng.
"Vậy thì chẳng phải nói suông sao..." Lâm nhún vai nói.
Kỹ Sư thì suýt chút nữa chui đầu vào gầm ghế ô tô.
Keng keng...
Lại là vài tiếng súng vang lên. Theo dự đoán từ tiếng động, chúng lại găm đúng ngay trên chỗ ngồi của ô tô. Những tay súng máy trên trực thăng đã nắm bắt được quỹ đạo di chuyển của ô tô, đã có thể nhắm bắn chính xác vào ô tô. Mọi người lập tức toát mồ hôi lạnh, với lớp thép mỏng manh của ô tô, làm sao có thể chịu nổi hỏa lực hạng nặng này, trong khi khoang hành khách lúc này lại chật kín người, chẳng biết ai sẽ gặp bất trắc...
Đột nhiên, Lâm nhớ ra điều gì đó. Anh thoáng chốc lao về phía ghế phụ của ô tô, túm lấy Quản gia đang nằm ở đó, kéo vào lòng.
Lucy vốn dĩ không phải là người chơi giỏi về phòng ngự thể chất, lúc này lại đang ở trạng thái gần như hôn mê. Uy lực súng máy hạng nặng không nghi ngờ gì sẽ gây ra tổn thương chí mạng cho nàng.
Keng keng keng keng...
Lại là tiếng va đập và tiếng nổ liên tục vọng đến, nhưng điều khiến người ta bất ngờ là, thân xe lần này lại không hề bị những viên đạn đó xuyên thủng, tất cả chúng đều bị lớp thép mỏng kia chặn lại.
Chiếc xe con cao cấp bình thường này, trong khoảnh khắc đó, lại trở nên chắc chắn như xe bọc thép chở quân...
Chứng kiến hiện tượng kỳ lạ mà quen thuộc này, Lâm như có điều suy nghĩ cúi đầu nhìn người trong lòng mình. Quả nhiên, lúc này hai mắt Quản gia đã hé mở, ánh mắt mơ màng, nhìn Lâm đang ôm mình, trên mặt mang theo nụ cười nhẹ nhàng...
Kỹ năng mệnh lệnh tinh thần – "Tường Sắt" được kích hoạt...
Mặc dù người lái chiếc xe này thực ra không phải Quản gia, nhưng nàng ngồi ở vị trí ghế phụ, dường như vẫn có thể kích hoạt kỹ năng tinh thần để tăng cường khả năng phòng ngự cho phương tiện đang ngồi.
Bất quá, với trạng thái tinh thần của Lucy lúc này, việc kích hoạt kỹ năng mệnh lệnh tinh thần như vậy dường như vẫn quá sức. Nhìn nàng toàn thân đầm đìa mồ hôi, hơi thở dồn dập, sự suy yếu mệt mỏi khiến người ta thấy đau lòng, rất rõ ràng là nàng đang cắn răng gắng gượng mà thôi...
"Vất vả lắm sao?" Lâm mỉm cười nhìn người trong lòng.
"Vâng ~!" Lucy lắc đầu, khuôn mặt bỗng chốc đỏ bừng, nói: "Chủ nhân, xin hãy đặt tay... lên ký hiệu ấn của tôi... Ở đó... có vũ khí..."
"Ký hiệu ấn?" Lâm ngây ra một lúc. Thứ đó là chứng minh thân phận của người chơi, không gian chứa đồ, vật phẩm nhiệm vụ... Mỗi ký hiệu ấn đều gắn chặt với một người chơi. Thông thường, ký hiệu ấn sẽ hiện ra trên cánh tay hoặc vai của người chơi. Còn Lucy, vì tứ chi đã hoàn toàn biến mất, ký hiệu ấn đã tự động di chuyển đến vị trí tim trên ngực nàng.
Mà Lâm muốn lấy vật phẩm từ không gian chứa đồ của Quản gia thì, ngoài việc cần đối phương đồng ý, còn phải trực tiếp chạm tay vào ký hiệu ấn của đối phương mới được. Bảo sao khuôn mặt Lucy lại đỏ bừng như vậy...
Lâm mỉm cười, không chút do dự đặt bàn tay vào ngực cô bé. Sau khi chạm vào làn da trắng nõn ấm áp kia, trên tay anh đã có thêm một món vật phẩm.
Đây lại là một khẩu súng lục công nghệ cao tự động bắn.
"Bên trong, lắp là đạn nổ Glycerin đường kính lớn..." Lucy gương mặt đỏ bừng nói.
"Cái này thì tôi biết rồi..." Lâm nhún vai nói: "Nhưng vấn đề là, ở khoảng cách này, tôi không tự tin có thể chắc chắn bắn trúng mục tiêu tốc độ cao trên không."
"Xin hãy... ôm lấy tôi..." Lucy lại mở miệng nói. Lúc này gương mặt nàng đã đỏ bừng đến không thể đỏ hơn được nữa: "Để tôi, tiếp xúc vào thân súng..."
Cũng may Lâm cũng không trêu chọc nàng nữa. Sau khi làm theo lời nàng, anh chỉ thấy hai mắt Lucy bỗng chốc hóa thành màu vàng rực rỡ như cầu vồng. Cũng đúng lúc này, một cảm giác kỳ lạ từ người Lucy truyền sang người anh, sau một khắc, lại truyền đến khẩu súng lục tự động bắn mà anh đang cầm trên tay...
Lâm đột nhiên có một cảm giác rằng phát bắn tiếp theo của anh chắc chắn sẽ trúng đích. Đây không phải là một sự tự tin mù quáng, mà gần với một dạng tiên tri về những sự kiện chắc chắn sẽ xảy ra trong tương lai...
Hoặc là, chỉ cần tuyệt đối tin tưởng mình có thể làm được một việc gì đó, thì nhất định sẽ làm được.
Kỹ năng mệnh lệnh tinh thần – "Tất Trúng" được kích hoạt...
Đây là... cảm giác của kỹ năng tinh thần ư?
Trong lòng Lâm chợt nảy sinh một sự thấu hiểu, như thể vừa chạm tới điều gì đó. Nhưng khi cẩn thận suy ngẫm, lại như nhìn hoa trong gương, trăng dưới nước, có thể nhìn xa mà không thể chạm tới...
Keng keng...
Lại là tiếng súng dồn dập vang lên... Kỹ năng "Tường Sắt" của Quản gia trước đó, đã hết thời gian hiệu lực, nên mấy phát đạn này lập tức lại tạo thêm vài vết xuyên thủng trên thân ô tô.
Đã không còn thời gian để cảm nhận kỹ càng nữa, Lâm đưa họng súng ra ngoài cửa sổ, nhắm thẳng vào chiếc máy bay.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời đang chờ đón bạn.