(Đã dịch) Tối Chung Tín Ngưỡng - Chương 94: Đàm phán
“Lâm! Sao lại là ngươi? Sao ngươi lại ở đây?!”
Khi nhận ra người vừa bước ra chính là Lý Lâm, vẻ vui mừng trên mặt Selene chợt lóe lên rồi tắt ngúm. Nhưng rồi, khi nàng nhìn thấy hai người sói khác, sắc mặt nàng lập tức tối sầm lại: “Ta vốn vẫn luôn tự lừa dối bản thân rằng ngươi thông đồng với người sói, bán đứng chúng ta... tất cả chỉ là một sự hiểu lầm. Thế nhưng giờ đây xem ra... ta đã sai rồi.”
Cùng lúc đó, Lý Lâm nhận được thông báo từ ấn ký.
“Do sự kiện đặc biệt vừa xảy ra, độ thiện cảm của ngươi với Nguyệt Chi Nữ Thần Selene giảm mạnh, hiện tại đã ở mức ‘cừu hận’, đồng thời tất cả nhiệm vụ liên quan đều bị đóng băng hoàn toàn. Đặc biệt lưu ý: Hiện tại, nhân vật Hút Máu duy nhất có quan hệ tốt đẹp với ngươi chỉ còn lại Đại trưởng lão Amelia. Nếu độ thiện cảm cá nhân giữa nàng và ngươi giảm xuống dưới mức ‘lãnh đạm’, hoặc Amelia tử vong, thì danh vọng phe Hút Máu của ngươi sẽ trở về con số 0, không thể mua bất kỳ vật phẩm danh vọng nào của phe này nữa. Xin hãy chú ý.”
Sau hàng loạt thông báo ấy, Lý Lâm chỉ đành bất lực lắc đầu. Lần trước, cảnh hắn trao Michael cho Lucian và vui vẻ trò chuyện với gã – đã lọt vào mắt Selene. Sau đó, khi nàng trở về tòa thành Vampire, việc đầu tiên là đánh thức cha nuôi Viktor, chứng tỏ sự thiếu tin tưởng của nàng đối với Lý Lâm. Dù lần đó nàng không tố cáo Lý Lâm với Viktor, nhưng nút thắt này vẫn chưa được gỡ bỏ do Selene sau đó bị giam lỏng.
Thế nhưng nói đi cũng phải nói lại, Lý Lâm quả thực chẳng có gì để giải thích. Bởi lẽ, những gì hắn thực sự làm còn tồi tệ hơn gấp vạn lần so với những gì Selene nhìn thấy. Thậm chí có thể nói, việc tộc Hút Máu phải lưu lạc đến hoàn cảnh như bây giờ, gần như là do Lý Lâm đã trao Michael một cách lành lặn vào tay Lucian.
Dường như đó là sự sắp đặt cố ý của không gian huyễn tạo trong cõi vô hình...
Và lần này, Lý Lâm đã đạt được sự trung thành bất ngờ từ Lang Nhân Vương Lucian, nhưng cũng chính vì thế mà phải đánh đổi bằng sự tuyệt giao hoàn toàn giữa hắn và Selene. Có lẽ đây chính là cái giá phải trả...
“Selene, cô có thể nghe tôi giải thích một chút không?” Lý Lâm mỉm cười nói: “Thật ra, gia đình cô không phải do người sói sát hại...”
Chát chát chát chát...
Tiếng súng liên tiếp vang lên đã cắt ngang lời Lý Lâm, khiến nụ cười của hắn lập tức cứng lại trên môi. Nhìn hai hàng vết đạn trên bức tường phía sau, Lý Lâm thở dài một hơi tiếc nuối, khẽ lẩm bẩm: “Quả nhiên, danh vọng không phải thứ có thể lấy lại dễ dàng chỉ bằng vài câu nói...”
“Xem như nể tình mối quan hệ cũ của chúng ta – lần này ta không nhắm vào đầu ngươi, nhưng phát súng tiếp theo, ta sẽ giết ngươi.” Mỹ nhân băng giá lạnh lùng nói.
Và ngay khi nàng nổ súng, Lucian ở bên cạnh đã lập tức đen mắt, cơ thể phình to rồi bắt đầu biến hình – lao vào đánh móc sau gáy nàng. Thế nhưng, Huyết Tộc Chân Tổ Markus cũng đã chờ đợi cơ hội Lucian mất tập trung này từ lâu, lập tức xông lên vồ lấy gã. Lúc này, gã khổng lồ Ruiz cũng gia nhập vào cuộc chiến, ba cường giả ngoại tộc trực tiếp đánh thành một mớ hỗn độn. Ở gần bọn họ, đừng nói là bàn ghế, cho dù là những bức tường đá kiên cố, chỉ cần bị cuốn vào, cũng sẽ biến thành mảnh vụn trong nháy mắt.
Selene đúng là một nữ nhân quyết đoán và tàn nhẫn. Khi nàng phát hiện Lý Lâm phản bội tộc Hút Máu, phản bội chính mình, nàng đã ra tay không chút nương tình. Trong cốt truyện gốc của phim, để bảo vệ người tình Michael, nàng từng tàn sát khắp nơi những đồng loại Hút Máu vốn là Tử vong hành giả. Ngay cả cha nuôi Viktor, người đã quan tâm và bảo vệ nàng suốt sáu trăm năm, cuối cùng cũng bị nàng chém đứt đầu mà chết. Không chỉ vậy, ở phần hai của phim, nàng vốn đặt toàn bộ hy vọng vào vị trưởng lão cuối cùng là Markus, một lòng muốn cứu gã thoát khỏi âm mưu của Klein. Thế nhưng sau này, khi phát hiện Markus cũng muốn dựa vào máu của nàng để đạt được sức mạnh tàn bạo, nàng đã không chút do dự đưa vị Huyết Tộc Chân Tổ này vào danh sách những kẻ phải bị tiêu diệt.
Mỹ nhân băng giá này, tuy trọng tình nhưng cũng tuyệt tình, mâu thuẫn nhưng lại chân thật...
Lý Lâm đương nhiên sẽ không ngây thơ đến mức ký thác tính mạng mình vào sự cân nhắc của phụ nữ. Khi họng súng của Selene lại chĩa về phía hắn, Lý Lâm đã giơ cánh tay trái ra trước, kích hoạt “Tấm chắn chùm sáng Hộ vệ”.
Ngay lập tức, một màn chắn bảo vệ bằng chùm sáng màu tím nhạt hình lục giác, phát ra từ chiếc đồng hồ đeo ở cổ tay trái của hắn, va chạm dữ dội với cơn mưa đạn mà Selene bắn ra, tóe lên vô số tia điện và đốm lửa.
Mặc dù tấm chắn năng lượng v���i lực phòng ngự cao tới ba mươi lăm điểm đã chặn được toàn bộ số đạn, nhưng một trăm điểm năng lượng hữu hạn của nó cũng đang bị tiêu hao với tốc độ kinh người. Cứ thế này, việc tấm chắn chùm sáng bị đánh bại chỉ còn là vấn đề thời gian.
Thực lực hiện tại của Selene đã tiệm cận cấp bậc Đại trưởng lão. Tuy không mạnh bằng Amelia hay Markus, nhưng so với Viktor, nàng cũng không kém là bao.
Nếu thật sự giao chiến, dù Lý Lâm có dùng hết mọi thủ đoạn cuối cùng, tỷ lệ thắng nhiều nhất cũng chỉ là ba, bốn phần mười mà thôi.
Thế nhưng vấn đề là... Lý Lâm có cần thiết phải liều mạng như vậy không?
“Markus đại nhân, chúng ta có thể giúp ngài giải cứu huynh đệ William đó.” Lý Lâm, người đang thong dong ẩn mình sau tấm chắn chùm sáng, chợt hướng về Huyết Tộc Chân Tổ đang hỗn chiến kia mà hô lớn.
Có lẽ lời nói của hắn có sức công phá quá mạnh mẽ, trừ Lucian ra – thậm chí ngay cả viên sử quan tộc Hút Máu vẫn đứng ngoài quan sát cũng biến sắc. Riêng Markus thì ngây người đứng sững.
Nhận được ám chỉ của Lý Lâm, Ruiz và Lang Nhân Vương lập tức lùi lại, không còn phát động tấn công nữa. Còn Markus, sau khi nghe được tâm nguyện lớn nhất trong hơn một ngàn năm qua của mình được người khác nói ra, tự nhiên là chiến ý hoàn toàn tan biến, chậm rãi chờ đợi những lời tiếp theo từ Lý Lâm.
“William là ai?” Selene, người duy nhất ở đây không hề hay biết về sự tồn tại của Thủy Tổ Người Sói, chợt cất tiếng nghi vấn. Nhưng đáng tiếc thay, chẳng ai thèm để ý đến nàng. Ánh mắt Nguyệt Chi Nữ Thần lướt qua, lập tức phát hiện ra Tanis, viên sử quan của Vương triều Hút Máu đang biến sắc. Nàng tiến lên vài bước, hai ba phát súng đã quật ngã hai nữ người sói đang đứng cạnh Tanis, rồi dùng súng dí vào đầu hắn, ép hỏi những điều mình muốn biết.
Đây chính là bi kịch của kẻ gió chiều nào xoay chiều ấy, một lòng chỉ muốn đầu quân cho kẻ thắng cuộc, nhưng lại phải đối mặt với tình huống như thế này...
Đối với tình cảnh của Tanis, nhóm Lý Lâm đương nhiên xem như không thấy gì.
“Ngươi nói như vậy là có ý gì?” Markus nhìn Lý Lâm, trong đôi mắt lóe lên hung quang. Rõ ràng, nếu câu trả lời của Lý Lâm không thể khiến hắn hài lòng, thì chắc chắn Lý Lâm sẽ phải trả giá đắt.
“Huynh đệ William của ngươi đang bị giam cầm trong mê cung ngục tù. Muốn cứu gã ra, cần phải có bản đồ mê cung và chìa khóa nhà tù... Ta nói đúng không?” Lý Lâm mỉm cười nói.
“Ngươi làm sao biết được chuyện đó?” Markus nhìn Lý Lâm hỏi.
“Rất đơn giản thôi, ta đã đến đây từ lâu trước ngươi. Hơn nữa, ở đây vừa hay có một viên sử quan của Vương triều Hút Máu. Nếu ngươi nghi ngờ lời ta nói – hoàn toàn có thể tự mình đi kiểm chứng... Ta nghĩ, sẽ chẳng có ai có thể nói dối trước mặt máu tươi của ngươi đâu.”
Markus quay đầu nhìn về phía Tanis đang run rẩy toàn thân, khiến viên sử quan nhút nhát kia một phen kinh hồn táng đảm. Sau đó, Huyết Tộc Chân Tổ gật đầu nói: “Ngươi nói đúng. Vậy thì, tại sao ngươi lại nói có thể giúp ta tìm và cứu William ra? Chẳng lẽ ngươi biết vị trí và chìa khóa sao?”
“So với điều đó thì còn hơn thế nữa... Địa chỉ mê cung, là ở đây.” Lý Lâm dùng đầu ngón tay chạm vào trán mình nói: “Còn chìa khóa, thì lần lượt nằm ở chỗ ta và ngài Lucian phía sau ngươi.”
“Vậy tại sao ngươi lại muốn giúp ta giải cứu William?” Đây rõ ràng là một câu hỏi then chốt. Ánh mắt Markus gắt gao nhìn thẳng Lý Lâm: “Hãy cho ta một lý do có thể thuyết phục được ta.”
“Lý do ư...” Lý Lâm nhún vai nói: “Thật ra rất đơn giản. Xuất phát từ một số nguyên nhân, ta cần máu tươi trên người gã. Không cần nhiều, chỉ đủ để nếm thử mùi vị là được. Còn về việc làm sao để ngươi tin tưởng...”
Lý Lâm cười khẽ, đoạn cắn rách ngón tay mình. Sau đó, hắn búng tay, và một giọt máu tươi lập tức bay về phía Markus.
“Trong giọt máu này chứa đựng ký ức tàn phiến của ta. Tuy không có nội dung gì quá quan trọng, nhưng ít nhất cũng có thể khiến ngươi tin rằng ta không hề nói dối một lời nào.” Lý Lâm cười nói. Với năng lực “Huyết Tinh Truy Ức” tương tự, hắn hoàn toàn có thể kiểm soát các đoạn ký ức ẩn chứa trong máu. Dù không thể hư cấu hay bóp méo, nhưng hắn ít nhất có thể chọn lọc thông tin nào sẽ được lưu giữ trong giọt máu ấy.
Markus dùng lòng bàn tay tiếp lấy giọt máu tươi. Hắn nhìn Lý Lâm không chớp mắt, nhưng ngoài nụ cười rạng rỡ đầy nắng của Lý Lâm, hắn hoàn toàn không thể đọc được điều gì khác.
Vì vậy, để kiểm chứng xem Lý Lâm có đang lừa dối mình hay không, Markus cuối cùng vẫn vươn lưỡi, liếm giọt máu tươi ấy vào cuống họng.
Hầu kết hắn khẽ dịch, đôi mắt của vị Huyết Tộc Chân Tổ này lập tức sáng bừng trở lại.
Lượng thông tin chứa trong máu rất ít ỏi, nhưng ít nhất có một điều có thể khẳng định: Lý Lâm không hề nói dối hắn một chút nào trong những lời vừa rồi.
Và trước sự thật của máu huyết, bất cứ ai cũng không có quyền nói dối...
Markus đương nhiên rất hài lòng với kết luận này, bởi lẽ bất cứ ai cũng có thể lừa dối, nhưng máu huyết thì không.
Vậy thì... lẽ nào hắn chỉ có thể kết minh với chàng thanh niên này sao?
Vị Huyết Tộc Chân Tổ này cũng không phải chưa từng nghĩ tới việc tóm gọn tất cả những người ở đây, giết sạch bọn họ, đoạt lấy chìa khóa trên người họ, rồi từ máu huyết của họ mà rút ra địa chỉ mê cung ngục tù.
Nhưng không hề nghi ngờ, điều này chỉ có thể nằm trong suy nghĩ viển vông mà thôi.
Sức mạnh chiến đấu của chủng người sói mới tuyệt đối không thể xem thường. Ruiz thì tạm bỏ qua, nhưng Lucian lại là một chiến binh đáng sợ, kinh nghiệm và thực lực đều phi thường.
Dù Markus ��� vào tiềm năng phát triển vượt trội của huyết thống Hút Máu so với người sói, hơn nữa hắn đã sống lâu hơn bọn chúng rất nhiều, nên tự tin rằng mình tuyệt đối sẽ không thua. Thế nhưng, cũng chỉ đến thế mà thôi. Nếu muốn trực diện giành chiến thắng, hắn cũng không có lấy nửa phần nắm chắc.
Độc giả có thể tìm đọc toàn bộ chương truyện tại truyen.free.