Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Chiến Đế - Chương 13: Dê vào miệng cọp?

Khi nhìn Tuyết Đinh Đương trước mặt, khoảnh khắc ấy, thời gian dường như ngưng đọng. Trong đầu Thẩm Lãng đột nhiên vang lên một tiếng nổ lớn, rồi chốc lát trở nên trống rỗng.

Cả thế giới dường như tĩnh lặng, không một âm thanh. Tất cả mọi thứ biến mất không còn dấu vết, chỉ còn lại người trước mắt hắn, với tà áo đỏ bay phấp phới.

Một luồng cảm giác khó tả dâng lên trong lòng hắn. Có sự mừng rỡ, có bi thương, và còn cả... nỗi thê lương vô tận.

Ánh mắt nàng như hồ nước, giấc mộng đầy trời sao; tâm tư là một truyền thuyết, vĩnh viễn không đổi mà chờ đợi.

Âm thanh ấy là của ai, đang hát khúc ca của đôi ta.

Dây đàn kia là của ai, đang gảy khúc tâm tình của ta...

Thẩm Lãng vốn dĩ đã có một cảm giác đặc biệt với Tuyết Đinh Đương. Sau khi dung hợp ký ức của Chiến Đế, lần thứ hai nhìn nàng, hắn dường như lại có một cảm giác hoàn toàn mới lạ.

Hắn bắt đầu tin rằng lời giải thích về việc linh hồn Chiến Đế là một phần của mình là thật.

Ánh mắt lạnh lẽo của Tuyết Đinh Đương trong khoảnh khắc ấy tan biến gần hết. Nàng ngây người nhìn Thẩm Lãng bước tới, ôm chầm lấy mình...

"Đinh Đương, ngươi không có chuyện gì... Thật sự quá tốt rồi..."

Phía sau, Lâm Phong và Tô Hận đang sốt ruột, cùng với mấy tùy tùng của Tuyết Đinh Đương, đều trợn mắt há mồm.

Nói về Tuyết Đinh Đương, nàng đối với Thẩm Lãng dường như vẫn khá tốt. Sau khi thu phí bảo hộ của hắn, nàng luôn che chở hắn, không để hắn bị ai ức hiếp quá đáng.

Mặc dù thỉnh thoảng nàng cũng trêu chọc Thẩm Lãng, nhưng trong mắt Lâm Phong và những người khác, việc đó trông giống như cháu gái đến thăm ông nội vậy. Dùng từ "bắt nạt" căn bản không chính xác, nói là "đùa giỡn" thì đúng hơn.

Thế nhưng, dù nói thế nào, danh xưng "Tiểu Ma Nữ" của Tuyết Đinh Đương không phải là không có căn cứ. Trong Tháp Vân Học Viện, vô số người từng chọc giận nàng đều bị đánh cho tàn phế. Rất nhiều người bây giờ, chỉ cần nhìn thấy bóng dáng nàng là đã như chuột thấy mèo, vội vàng tránh né không kịp, từ xa đã bắt đầu vòng đường khác mà đi.

Hơn nữa, điều quan trọng là nàng dường như mắc bệnh sạch sẽ, thích sạch sẽ đến mức khiến người khác không thể chịu nổi.

Thế nhưng Thẩm Lãng bây giờ, người đầy bụi bẩn, tóc tai bù xù... lại cứ thế ôm nàng vào lòng!

"Ta có loại dự cảm xấu..." Lâm Phong thân thể run cầm cập.

"Ôi trời, linh cảm cái quái gì chứ, ngay cả ta cũng nhìn ra rồi..." Tô Hận bắt đầu tìm đường để chuẩn bị chạy trốn.

...

Tuyết Đinh Đương toàn thân cứng đờ, rơi vào trạng thái ngây dại. Không biết bao lâu trôi qua, nàng mới hoàn hồn trở lại.

Nàng nhìn quanh bốn phía, đã không còn thấy bóng dáng Thẩm Lãng. Chỉ thấy ba tùy tùng kia mắt trợn tròn như chuông đồng, đứng bất động như những pho tượng.

"Hắn... Hắn đi nơi nào?" Tuyết Đinh Đương âm thanh có chút run rẩy.

"Hắn" đương nhiên là đã chạy mất. Lúc này, Thẩm Lãng đang dẫn Lâm Phong và Tô Hận phi nhanh trong rừng, cứ như thể có mãnh thú nào đó đang truy đuổi phía sau họ vậy.

"Lãng thiếu ơi ngươi quá đỉnh rồi," Lâm Phong thở hổn hển nói, "ngươi bẩn như tên ăn mày vậy mà vẫn dám ôm Tiểu Ma Nữ Tuyết Đinh Đương. Trên trời dưới đất này, ai mà cứu nổi chúng ta đây? Ngươi nói bây giờ phải làm sao?"

Tô Hận còn thê thảm hơn cả hắn, sắp khóc đến nơi: "Ôi trời, biết thế này thì đánh chết ta cũng không dẫn nàng tới! Lần này thì hay rồi, náo loạn đến mức này! Ôi ta khổ quá đi mất!"

"Mẹ nó, không cần bi quan đến thế. Cùng lắm thì nàng băm ta thành tám mảnh chứ gì... Đúng rồi, vừa nãy các ngươi nói còn có phiền phức, là phiền toái gì vậy?" Thẩm Lãng tuy nói thong dong, nhưng tốc độ dưới chân lại chẳng hề giảm sút chút nào.

Lâm Phong khàn giọng nói: "Là Hứa Thanh mang theo gia đinh tìm ngươi khắp nơi đây, trong đó còn có hai cái là Khí Võ Cảnh, còn canh giữ ở chúng ta cửa túc xá đây."

"Cái gì?" Thẩm Lãng không chạy nữa, chậm lại bước chân, nhíu mày nói: "Trước đó ta ra tay, nhiều nhất cũng chỉ khiến hắn tiêu chảy một hai giờ. Không đến nỗi mối thù lớn đến mức, ngay cả cao thủ Khí Võ Cảnh trong gia tộc cũng phải tìm đến đây chứ?"

"Nếu như chỉ là như vậy, vậy còn vấn đề không lớn, thế nhưng..." Lâm Phong ánh mắt trở nên quái lạ.

Thẩm Lãng ngớ người: "Đừng có dài dòng nữa, rốt cuộc là chuyện gì vậy?"

Hắn vừa dứt lời, Tô Hận đã cười phá lên, cười không ngừng được. Lâm Phong khó khăn lắm mới kìm nén được cảm xúc của mình, kể: "Ngày đó ngươi ra tay trên người hắn, sau đó Hứa Thanh liền vội vàng dẫn người chạy đi tìm Tần Hồn đạo sư. Trên đường về, ba tên đó phát hiện bụng mình không ổn, liền vội vàng tìm nhà vệ sinh..."

"Lúc này, cả Tần Hồn đạo sư và Mộc Cầm đạo sư đều có mặt, cùng với một đám người. Dù sao Hứa Thanh cũng là tiểu đội trưởng, mọi người liền đợi bên ngoài cho hắn."

Nói đến đây, vẻ mặt Lâm Phong càng lúc càng phấn khởi: "Sau đó hắn nhìn thấy bên ngoài nhà vệ sinh dán một tờ giấy, trên đó viết mấy chữ lớn: 'Không nên dùng, hỏng rồi!' Hứa Thanh ngớ người, thầm nghĩ 'Trời ạ, lão tử đâu phải là trâu bò gì mà có thể làm hỏng cái nhà vệ sinh của ngươi chứ?'. Thế là hắn không thể chờ đợi được nữa mà xông vào... Kết quả là trong nhà xí lập tức truyền ra tiếng 'Ầm ầm', tiếng 'Cứu mạng!' và các âm thanh khác... Mấy nam sinh bịt mũi lao vào cứu hắn ra lúc ấy... Hắn đã bị hun cho hôn mê, toàn thân từ trên xuống dưới đều dính đầy thứ màu vàng bạc... Thực ra, trên tờ giấy đó viết là 'Không nên dùng, hỏng rồi' nhưng lại có một khoảng trống ở giữa chữ 'dùng' và chữ 'hỏng rồi', hắn không nhìn thấy, oa ha ha ha..."

Sau khi cố gắng nhịn cười để kể xong câu chuyện, Lâm Phong lập tức cũng cười phá lên như Tô Hận, hai người lăn lộn trên cỏ như hai gã hề.

Thẩm Lãng trợn mắt, cuối cùng cũng biết rõ đầu đuôi câu chuyện. Hứa Thanh, kẻ vốn dĩ đã sợ hắn, bỗng nhiên lại kiêu ngạo đến mức tìm người ngoài đến đối phó hắn, hóa ra còn có chuyện xui xẻo như vậy.

Cũng phải, nếu như bản thân một bước đạp hụt... sau đó bị nhiều người như vậy nhìn thấy, vậy tuyệt đối chỉ có hai lựa chọn: Một là giết người diệt khẩu, hai là tự sát.

Tuy nhiên, thế lực và năng lực của Tháp Vân Học Viện cũng không nhỏ. Từ rất nhiều năm trước đã có một quy định: bất kỳ ân oán nào giữa các học viên đều phải tự giải quyết, không được phép để người của gia tộc bên ngoài hoặc thế lực khác tiến vào Tháp Vân Học Viện.

Hứa Thanh có lẽ đã tức điên lên, lại biết mình không phải đối thủ của Thẩm Lãng, cho nên mới tìm hai cao thủ Khí Võ Cảnh trong gia tộc đến đối phó hắn. Chuyện này mà truyền ra ngoài, hắn tuyệt đối không gánh nổi.

Bất quá, đi mật báo không phải là tác phong của Thẩm Lãng.

"Hứa Thanh lá gan cũng không nhỏ, vậy thì ta sẽ chơi đùa với hắn một chút vậy." Hắn lạnh lùng hừ một tiếng rồi đi về phía ký túc xá.

Lâm Phong và Tô Hận, vừa nãy còn đang cười lớn, vội vàng lăn một cái, bò dậy cản hắn lại.

"Lãng thiếu, ký túc xá không thể đi được! Hai người của gia tộc Hứa Thanh đang chặn ở đó đấy, ngươi mà tới đó thì lành ít dữ nhiều!" Lâm Phong liên tục xua tay nói.

"Ôi trời, ngươi đừng có mà dê vào miệng cọp chứ! Chúng ta bây giờ cứ thẳng thừng đến chỗ Phó Viện Trưởng đại nhân mà báo cáo, tuyệt đối có khả năng khiến bọn họ thân bại danh liệt đó..." Tô Hận cũng hùa theo nói.

"Dê vào miệng cọp?" Thẩm Lãng khẽ cười một tiếng: "Ai là dê, ai là hổ còn chưa nói chắc đâu? Thôi được, người điên ngươi và Hận thiếu cứ về trước đi. Chuyện này ta không muốn lôi các ngươi xuống nước."

Lâm Phong trợn trắng mắt, vỗ vỗ ngực mình, lớn tiếng nói: "Lãng thiếu ngươi nói gì vậy? Ta và Hận thiếu là loại người như vậy sao? Nhiều năm như vậy, đầm rồng hang hổ nào mà chúng ta chưa từng xông pha? Sợ hãi người khác khi nào chứ!"

Thẩm Lãng nhếch miệng lên cười nói: "Vậy ngươi cho là chúng ta mấy cái đánh thắng được cao thủ Khí Võ Cảnh sao?"

"Không đánh lại... Không đánh lại thì thôi... Cùng lắm thì chịu một trận đòn chứ, lẽ nào bọn họ còn dám giết người trong Tháp Vân Học Viện sao?" Lâm Phong và Tô Hận như quả bóng xì hơi, nhưng vẫn còn mạnh miệng.

Thẩm Lãng trong lòng có chút cảm động, vỗ vỗ vai hai người Lâm Phong, nói: "Chuyện ở ký túc xá ta tự mình sẽ giải quyết, yên tâm đi. Ta không yếu như các ngươi tưởng tượng đâu. Hôm nay không phải đã hẹn với Thẩm Kiếm Phong là muốn đánh lôi đài sao? Giờ cũng không còn sớm nữa, Na Tư chắc cũng đợi lâu rồi. Các ngươi cứ qua bên đó trước, tối nay ta sẽ tới."

"Không phải chứ!" Lâm Phong như một quả bóng cao su, nhảy lên nói: "Ngươi đến ký túc xá phải đối mặt với hai cao thủ Khí Võ Cảnh, rồi ngươi còn muốn quay lại tiếp tục đánh một trận với Thẩm Kiếm Phong sao? Thẩm Kiếm Phong dù sao cũng là Khí Võ Cảnh tầng ba, mạnh hơn hai tên Khí Võ Cảnh tầng một kia nhiều lắm..."

"Thật là phiền muộn mà, ngay cả các ngươi cũng không coi trọng ta. Thôi, các ngươi cứ đến Diễn Võ Trường trước đi. Ta về ký túc xá tắm rửa đã rồi tính sau." Thẩm Lãng phất tay, thờ ơ như không rồi đi về phía ký túc xá.

Bên này, Lâm Phong và Tô H���n hai người mắt to trừng mắt nhỏ, hồi lâu vẫn chưa kịp phản ứng.

Đợi Thẩm Lãng đi xa, Lâm Phong m��i kh�� khốc kêu lên: "Sao ta càng ngày càng không nhìn thấu Lãng thiếu vậy? Bình thường hắn trầm ổn hơn chúng ta nhiều, chắc sẽ không làm càn đâu. Thôi bỏ đi, cứ tin hắn một lần nữa vậy!"

"Ôi trời, tin đi, cứ tin đi, gian thương... Ngươi không thấy mấy ngày trước hắn đánh cho Thẩm Đao Phong rụng răng đầy đất sao? Lãng thiếu lợi hại lắm đó, hơn nữa còn đi đường tu luyện ba ngày nay nữa chứ. Chúng ta cứ qua xem Thẩm Kiếm Phong bên kia thế nào đã, đừng để hắn giăng bẫy gì là tốt rồi."

"Ừm, cũng tốt..." Lâm Phong chợt nhớ tới Tuyết Đinh Đương, giật mình hết hồn, vội vàng nhìn quanh bốn phía, rồi cùng Tô Hận ba chân bốn cẳng chạy về phía Diễn Võ Trường.

Lúc này, Diễn Võ Trường đã tấp nập người qua lại, thật là náo nhiệt. Trên một đài bình rộng mấy chục mét vuông trong diễn võ trường, người vây quanh ba lớp trong, ba lớp ngoài.

Trên đài bình kia, Thẩm Kiếm Phong đứng nghiêm trang như một ngọn giáo, chắp tay sau lưng. Trường bào trắng và mái tóc đen bay phấp phới trong gió.

Nói đến Thẩm Kiếm Phong, người này mày kiếm mắt sao, tuy không thể nói là ngọc thụ lâm phong, nhưng cũng coi như phong độ ngời ngời. Chẳng qua hắn vẫn luôn bị danh tiếng của Sở Khuynh Thành che lấp, không được ai chú ý mà thôi.

Lần này để tạo thế, dưới sự chỉ đạo của hắn, một đám thủ hạ đã châm dầu vào lửa, tuyên truyền rộng rãi chuyện này. Kết quả, một cuộc tranh đấu vốn dĩ chỉ là giữa hai học viên, giờ lại biến thành như thể hắn muốn quyết đấu với Sở Khuynh Thành vậy, thanh thế hùng vĩ, đến mức rất nhiều đạo sư cũng bị thu hút mà đến.

Thực tế, Thẩm Kiếm Phong tự mình cũng biết, việc hắn đánh với ai kỳ thực không quan trọng. Điều quan trọng là muốn tạo ra thanh thế, để mọi người thấy được sự lợi hại của Thẩm Kiếm Phong hắn.

Thẩm Kiếm Phong mở mắt, nhìn mặt trời. Đã đến trưa, thế nhưng vẫn chưa thấy bóng dáng Thẩm Lãng.

"Xem ra Thẩm Lãng quả nhiên là cao thủ, biết cách trước tiên làm hao mòn nhuệ khí của ta! Hắn để chúng ta cứ chờ đợi như vậy, chính là muốn cho nhuệ khí và chiến ý của ta từ từ suy kiệt, cho đến khi bị tiêu hao gần hết, cuối cùng toàn bộ cục diện chiến đấu sẽ nằm trong tay hắn!"

"Thế nhưng hắn sai rồi, sai quá đi! Hắn để ta ở đây làm ra đủ thứ chuyện, muốn khiến chúng ta nóng lòng. Nhưng hắn há chẳng phải cũng đang chờ đợi sao? Thẩm Lãng à Thẩm Lãng, ngươi quả thực đủ thông minh, nhưng đáng tiếc lại gặp phải ta Thẩm Kiếm Phong. Đây nhất định là kết cục của ngươi! Ta sẽ không mắc bẫy của ngươi đâu... Chỉ là, cái mặt trời này đúng là lớn quá một chút..."

Thẩm Kiếm Phong thầm nghĩ, không nhịn được lau một vệt mồ hôi. Hắn đã đứng mấy tiếng đồng hồ rồi, nếu không phải kiêng nể phong độ, sớm đã bắt đầu chửi rủa ầm ĩ.

Thẩm Lãng không hề hay biết những suy nghĩ hỗn loạn kia của Thẩm Kiếm Phong. Tuy nhiên, hắn quả thực không hề vội vàng, thậm chí còn rất nhàn nhã, chắp tay sau lưng, thong thả bước qua khu rừng để đi về phía ký túc xá.

Khi hắn còn cách căn nhà đá mà hắn và hai người Lâm Phong ở không tới mười mét, sau một gốc đại thụ, hai bóng đen đồng thời lao ra!

Từ hai bên trái phải, hai thanh trường kiếm mang theo sát khí hung tợn, thẳng tắp bổ về phía mặt Thẩm Lãng!

"Các ngươi muốn giết ta?" Thẩm Lãng trong mắt sát khí chợt lóe l��n.

Từng câu chữ trong bản dịch này, là kết tinh từ tâm huyết của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free