Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tối Cường Đan Dược Hệ Thống - Chương 102: Tình lữ phòng ăn

Dương Phàm cùng Lưu Băng rời khỏi trường học, đi theo con phố náo nhiệt nhất. Phố xá tấp nập của Đông Thị bán đủ thứ, nổi tiếng nhất là đồ ăn vặt.

Nơi này có vô vàn món ăn vặt độc đáo, mang hương vị đặc biệt. Vô số người đến đây dùng bữa, Dương Phàm và Lưu Băng sóng vai bước đi trên con phố ăn vặt này.

"Băng Băng, mấy ngày nay có nhớ ta không?" Dương Phàm cười hề hề hỏi.

"Hừ, bổn tiểu thư đối với ngươi chẳng có hứng thú. Sao có thể nhớ ngươi." Khi Dương Phàm hỏi vậy, lòng Lưu Băng căng thẳng, tim nhỏ đập thình thịch. Nàng tự nhiên sẽ không nói nhớ hắn, thật mắc cỡ.

"Thật không..." Dương Phàm c��� ý kéo dài giọng, mắt nhìn chằm chằm khuôn mặt nhỏ nhắn của Lưu Băng, khiến nàng có chút bất an, mặt đỏ bừng trong nháy mắt.

"Ha ha ha..." Dương Phàm thấy vẻ ngượng ngùng của Lưu Băng, không nhịn được bật cười, trong lòng vô cùng sung sướng.

"Di! Dương Phàm, kia là cái gì?" Lưu Băng đột nhiên chỉ vào một quán ăn tên là 'Đồng Tâm Quán', khiến nàng có chút nghi ngờ.

"Đồng Tâm Quán?" Dương Phàm cũng cảm thấy cái tên này có chút lạ, sao lại có người đặt tên quán là 'Đồng Tâm Quán' chứ.

"Băng Băng, hay là chúng ta vào trong xem một chút?" Dương Phàm không nhịn được nói.

"Được a!" Lưu Băng gật đầu.

Sau khi Lưu Băng đồng ý, Dương Phàm và Lưu Băng liền bước vào quán ăn. Vừa vào, Dương Phàm đã cảm nhận được một mùi hương ngọt ngào nồng đậm. Điều khiến Dương Phàm có chút kỳ quái là, người đến đây thật không ít, kỳ lạ hơn là, ai đến cũng đều là một nam một nữ.

"Chào hai vị, mời đi theo tôi." Nữ phục vụ viên thấy Dương Phàm và Lưu Băng, nở một nụ cười, rồi dẫn hai người đến một bàn ăn, bàn này không lớn lắm, vừa đ��� cho hai người.

Lưu Băng có chút ngạc nhiên nhìn những người xung quanh, sao ở đây toàn là một nam một nữ vậy? Điều này khiến nàng kinh ngạc.

"Hai vị muốn dùng gì ạ?" Cô phục vụ mỉm cười, đưa thực đơn tới.

"Món ăn nổi tiếng nhất ở đây là gì?" Dương Phàm không nhìn thực đơn, mở miệng hỏi trước.

"Nơi này nổi danh nhất là món 'Đồng Tâm Kết', đây là đặc sắc của quán, tiên sinh muốn gọi món này không ạ?" Phục vụ viên hỏi.

'Đồng Tâm Kết' là cái gì chứ? Dương Phàm và Lưu Băng nhìn nhau, lộ vẻ khó hiểu. Cái tên Đồng Tâm Kết này nghe có chút mùi vị vợ chồng? Đây không phải là tiệm cơm sao?

"À à, quán chúng tôi là tình lữ quán ăn, món Đồng Tâm Kết này là vì nguyện chúc những đôi tình nhân có chung một tấm lòng mà đặt tên."

Nghe phục vụ viên giải thích, Dương Phàm nhất thời hiểu ra, còn mặt Lưu Băng thì đỏ bừng một mảng, cứ như lửa đốt vậy. Nàng cúi gằm mặt.

Dương Phàm bừng tỉnh hiểu ra, thì ra đây là một quán ăn dành cho các cặp tình nhân. Dương Phàm có chút lúng túng, dù nói trong lòng đã coi Lưu Băng là bạn gái, nh��ng Lưu Băng còn chưa chính thức đồng ý mà, hai người tính là tình lữ gì chứ.

Bất quá Dương Phàm dù sao cũng là đàn ông, da mặt tương đối dày, giờ mà bỏ đi thì hiển nhiên là không thể, chỉ có thể nhắm mắt nói: "Vậy cho một Đồng Tâm Kết đi, thêm chút nước trái cây, nước trái cây vị hối nguyên."

Phục vụ viên ghi lại rồi rời đi. Lúc này Lưu Băng cúi đầu, ngượng ngùng nói: "Dương Phàm, hay là chúng ta đi khỏi đây đi."

Lưu Băng có chút do dự, không biết có nên tiếp tục ở lại đây không. Dương Phàm cười một tiếng, nói: "Băng Băng, đã đến rồi, chúng ta cứ ở lại đi, ta cũng không ngờ nơi này lại là một quán ăn tình nhân."

"Hừ, nhất định là ngươi cố ý." Lưu Băng bất mãn nói, tên xấu xa này, chắc chắn là biết trước nơi này là quán ăn tình nhân, rồi kéo mình đến đây. Lưu Băng tuy ngoài mặt không hài lòng, nhưng trong lòng vẫn có chút ngọt ngào.

Con gái là vậy đó, rõ ràng trong lòng thích chết đi được, lại thường thích nói ngược lại.

Hiệu suất của quán ăn này rất cao, rất nhanh Đồng Tâm Kết đã được mang lên. Khi món Đồng Tâm K���t được mang lên, cả hai nhất thời ngây người.

Đồng Tâm Kết nguyên lai là mì sợi. Bất quá điều khiến cả hai lúng túng là, trên bàn chỉ có một đôi đũa, nói cách khác, hai người phải dùng chung một đôi đũa để ăn cơm.

"Không thể nào, đây cũng quá ác cảo rồi đi?" Dương Phàm cũng có chút choáng váng, hai người chỉ có một đôi đũa, hơn nữa vắt mì còn ở trong một nồi, không có bát, chỉ có thể gắp từ trong nồi ra ăn.

"Vậy... Băng Băng, đôi đũa này cho em dùng đi." Dương Phàm dù sao cũng là con trai, hắn đưa đôi đũa cho Lưu Băng, ra vẻ không sao cả nói.

"Anh đưa đũa cho em rồi, vậy anh dùng gì?" Lưu Băng nói.

"Ta... ta thôi vậy, dù sao ta cũng không đói. Nhìn em ăn là được." Nói đến đây, Dương Phàm đột nhiên phát hiện, xung quanh có mấy cặp nam nữ, họ cũng chỉ có một đôi đũa.

Đôi đũa kia ở trong tay chàng trai, lúc này chàng trai gắp thức ăn đưa vào miệng cô gái, trông rất ân ái. Lúc này Dương Phàm coi như đã hiểu, bất kể là ai, chỉ cần đến đây, cũng chỉ có một đôi đũa. Mục đích của việc chỉ có một đôi đũa, chính là để cho con trai g���p thức ăn cho con gái.

Lưu Băng theo ánh mắt của Dương Phàm nhìn lại, khi thấy hai người kia ân ái đút cho nhau ăn, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ lên, nhất thời không biết nên nói gì.

"Hay là, Dương Phàm... anh... đút cho em đi..." Khi nói những lời này, mặt Lưu Băng đỏ như trái hồng, hơn nữa ba chữ 'đút cho em đi' kia thanh âm đặc biệt nhỏ, ngay cả Dương Phàm cũng không nghe rõ.

"Em nói gì?" Dương Phàm có chút nghi ngờ hỏi.

Thấy vẻ mặt nghi ngờ của Dương Phàm, Lưu Băng thầm mắng: "Thật là một tên ngốc, chẳng lẽ chuyện như vậy còn phải để con gái nói ra miệng sao."

Khi thấy Lưu Băng như vậy, Dương Phàm nhìn nhìn xung quanh, nhất thời bừng tỉnh hiểu ra, hắn cười tủm tỉm nói: "Băng Băng, dù sao em cũng coi như là bạn gái của anh rồi, em xem đi, xung quanh ai cũng là con trai đút cho con gái ăn, hay là, anh cũng đút cho em ăn đi."

"Em khi nào đồng ý làm bạn gái của anh chứ." Lưu Băng đảo mắt, liếc xéo nói.

"Dù sao anh mặc kệ, lúc ấy em đã đồng ý với anh rồi, chỉ cần thi đậu cùng trường đại học, em coi như là bạn gái của anh, em không thể đổi ý." Dương Phàm mặt dày mày dạn nói.

"Hừ, bổn tiểu thư mới không cần làm bạn gái của anh." Lưu Băng ra vẻ không hài lòng nói.

"Hắc hắc, vậy cũng không phải do em." Dương Phàm giật lấy đôi đũa từ tay Lưu Băng, rồi gắp một miếng thức ăn, đưa đến trước miệng nhỏ nhắn của Lưu Băng, cười nói: "Nào, Băng Băng, để vi phu hầu hạ em ăn cơm."

"Em không cần ăn." Lưu Băng mặt đỏ lên, vội vàng quay đầu đi.

"Băng Băng, mọi người đang nhìn chúng ta đó, nếu em không ăn, ngày mai hai ta đoán chừng sẽ lên báo mất." Dương Phàm vội vàng nói.

"A..." Lưu Băng giật mình, vội vàng nhìn một chút, phát hiện quả thật có mấy người đang nhìn mình, điều này khiến mặt nàng càng đỏ hơn. Từ nhỏ đến lớn, chưa từng có bạn khác phái nào đút cho nàng ăn cơm, tình huống này khiến nàng có chút khó xử.

Lưu Băng vội vàng ăn một miếng nhỏ, khuôn mặt nhỏ nhắn càng đỏ hơn, trong lòng nàng như có một con nai nhỏ đang nhảy nhót.

"Anh cũng ăn một miếng!" Dương Phàm nhìn Lưu Băng có chút ngượng ngùng, hắn gắp một miếng đặt vào miệng, vui vẻ ăn, còn Lưu Băng vừa định ngăn cản, Dương Phàm đã đưa đồ vào miệng rồi.

Lần này khiến khuôn mặt nhỏ nhắn của Lưu Băng càng đỏ hơn!

"Đây coi như là hôn gián tiếp sao!" Lưu Băng thầm nghĩ: "Thật là quá mắc cỡ, hừ, cái tên háo sắc này, chỉ biết chiếm tiện nghi của bổn tiểu thư."

Dương Phàm không biết, mình đã trở thành tên háo sắc trong lòng Lưu Băng.

Dương Phàm lại gắp một miếng đút cho Lưu Băng, lúc này Lưu Băng nói gì cũng không ăn nữa, Dương Phàm không có cách nào, cũng chỉ có thể tự mình giải quyết.

"Băng Băng, hay là chiều nay chúng ta đi xem phim nhé?" Dương Phàm đột nhiên có chút hứng thú nói.

Dù sao hắn muốn đi học thì đi, không muốn đi thì thôi, cho dù là Lâm Xa Dương cũng tuyệt đối không dám làm gì hắn, hắn là người được Chương Nhật Học tiến cử, huống chi thành tích của hắn tốt, Lâm Xa Dương muốn đuổi hắn ra khỏi trường cũng không nỡ.

"Buổi chiều còn phải đi học." Lưu Băng có chút bất mãn nói. Nàng là một cô gái ngoan ngoãn, chưa bao giờ trốn học, giờ Dương Phàm lại muốn rủ nàng cúp cua, dĩ nhiên là không được.

"Nga!" Dương Phàm có chút thất vọng, Lưu Băng thấy vẻ thất vọng trong mắt Dương Phàm, cũng có chút không đành lòng, vì vậy nói: "Hay là, buổi tối em đi với anh!"

"Được, được a!" Mắt Dương Phàm sáng lên, cao hứng nói.

"Nhìn anh kìa, vui chưa kìa."

"Hắc hắc, có hoa khôi của trường đi cùng, không vui cũng khó."

"Ba hoa."

"Đúng rồi, quà của anh đâu, không phải anh nói có quà muốn tặng cho em sao?" Lưu Băng đột nhiên nói.

Dương Phàm vỗ đầu một cái, nói: "Dĩ nhiên là có, bất quá em phải nhắm mắt lại trước đã."

"Không muốn!" Lưu Băng nói.

"Hắc hắc, em nhắm mắt lại đi, anh đảm bảo sẽ khiến em kinh ngạc!" Dương Phàm cười nói.

"Vậy cũng được..." Lưu Băng chậm rãi nhắm hai mắt lại, Dương Phàm thấy Lưu Băng nhắm mắt, hắn cảm thấy Lưu Băng thật đẹp, hắn chưa bao giờ nhìn kỹ Lưu Băng như vậy, giờ khắc này hắn thật muốn vĩnh viễn dừng lại ở đây.

"Xong chưa?" Trong lúc Dương Phàm ngẩn người, giọng nói dễ nghe của Lưu Băng vang lên.

"Xong rồi, em mở mắt ra đi!" Dương Phàm cười nói.

Lưu Băng mở mắt, khi nàng thấy mặt dây chuyền trong tay Dương Phàm, nhất thời ngây người, mặt dây chuyền này thật sự quá đẹp, vừa nhìn Lưu Băng đã thích nó. Mặt dây chuyền toàn thân màu xanh lục, dưới ánh mặt trời chiếu xuống, trông ngũ quang thập sắc, vô cùng đẹp.

"Đẹp quá!" Lưu Băng không nhịn được nói, bất quá lúc này Lưu Băng đột nhiên nhớ ra gì đó, nàng không biết mặt dây chuyền này trị giá bao nhiêu tiền, nhưng nàng cũng đã xem trên một số trang web liên quan, biết ngọc thạch có màu sắc càng tốt thì càng không rẻ, giống như khối ngọc trong tay Dương Phàm, nàng cảm thấy nó tuyệt đối không rẻ.

Lưu Băng rất rõ về gia cảnh của Dương Phàm, với tài sản của Dương Phàm thì tuyệt đối không mua nổi những thứ này, Lưu Băng hỏi: "Dương Phàm, cái này anh lấy ở đâu ra?"

"Đây là một trưởng bối tặng cho anh, em cũng biết, trưởng giả tứ, bất khả từ sao, cho nên anh đành nhận. Bất quá điều kỳ diệu là, mặt dây chuyền này lại còn là một đôi, trên mỗi cái có khắc một chữ, càng thần kỳ hơn là, hai chữ này lại là 'họ' của hai ta."

"Cho nên, anh quyết định tặng nó cho em, em xem hai ta có duyên phận đến nhường n��o, người ta tùy tiện tặng cho anh một món đồ, lại có tên của hai ta, xem ra hai ta nhất định là trời sinh một đôi." Dương Phàm bịa chuyện nói dối, hắn dĩ nhiên sẽ không nói cho Lưu Băng biết đây là do mình đánh bạc đá mà có được, lỡ Lưu Băng biết thì sợ rằng lại lo lắng.

Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free