(Đã dịch) Tối Cường Sơn Tặc Hệ Thống - Chương 698: Chén rượu
"Đại đương gia..." Cao Phi Hổ vươn người đứng dậy, hai tay ôm quyền.
"Ngồi, ngồi." Trình Đại Lôi khoát tay, ngắt lời hắn: "Hôm nay không bàn tôn ti, chỉ luận huynh đệ."
Trình Đại Lôi vừa uống vừa nói, dần dần ngà ngà say, lời nói cũng càng lúc càng bỗ bã: "Hôm nay ở đây đều là huynh đệ một nhà, cũng chẳng có người ngoài. Nhớ lúc ta mới gây dựng cơ nghiệp ở Thanh Ngưu sơn, chỉ vỏn vẹn năm người..."
Trình Đại Lôi nhớ tới Lâm Thiếu Vũ, tâm tình buồn bực, lại ực một chén rượu: "Khi đó thật sự là ăn bữa trước không có bữa sau, ngoài nỗi lo quan binh đánh tới, còn phải lo liệu miếng ăn từng bữa... Từ U Châu đến Trường An, từ Trường An đến Lương Châu, ban đầu cũng chẳng dễ dàng gì. Các huynh đệ đều sống cảnh đầu kề dao, chẳng khác nào cột đầu vào thắt lưng, nói không chừng ngày nào đó chết dưới đao người khác, đời này coi như bỏ đi."
"Thật vất vả lắm mới có được ngày hôm nay. Thời nay khác xưa rồi, chư vị ngồi đây, nói ít thì dưới trướng cũng có mấy ngàn người, giết người ngay cả mí mắt cũng chẳng cần chớp. Chúng ta rốt cuộc không cần lo lắng ăn không đủ no, không chỉ có ăn đủ no, mà còn muốn ăn ngon."
"Nói là nên phân chia rõ ràng chức quan cho từng người sẽ tốt hơn, nhưng ta luôn nghĩ rằng, tất cả đều là huynh đệ, cùng nhau ăn chung một nồi cơm, chẳng cần phải phân chia rạch ròi đến thế." Trình Đại Lôi nói rồi đột nhiên mắng một tiếng: "Nhưng hai chữ huynh đệ này thư���ng là thứ khó tin cậy nhất."
Mọi người có mặt ở đó lập tức im phăng phắc, ngẩng đầu nhìn lên Trình Đại Lôi.
Trình Đại Lôi từ trên ghế đứng dậy, tay vịn vào thành ghế, nói: "Cơ nghiệp này đã lớn rồi, các huynh đệ ai nấy đều có toan tính riêng. Ta đây chẳng có bản lĩnh gì to tát, thực tình không phải người làm việc lớn. Nói thật, ta đã rất mệt mỏi rồi, cái ghế thủ lĩnh của cóc trại này, ta thực sự không muốn ngồi nữa. Chư vị có ai muốn ngồi không?"
Mấy người có mặt ở đó đồng loạt đứng dậy, gần như trăm miệng một lời: "Đại đương gia, không thể!"
Trình Đại Lôi lắc đầu, mặt đỏ gay, thân thể lảo đảo, nhưng ánh mắt lại vô cùng tỉnh táo.
"Hôm nay ta không phải muốn chơi trò mượn rượu đoạt binh quyền, cũng không phải muốn thử dò xét tâm ý các huynh đệ. Không cần phải vậy, ta cũng khinh những trò vặt vãnh đó. Ta thực lòng muốn hỏi một câu, cái ghế thủ lĩnh này có ai có thể ngồi vững không?"
Ánh mắt hắn lướt qua từng gương mặt một, đầu tiên nhìn về phía Lưu Bị: "Lưu Bị..."
Ngay sau đó, Trình Đ��i Lôi lại lắc đầu: "Ngươi không được, chí hướng của ngươi không đặt ở nơi này, Tần Man mấy người họ cũng sẽ không phục ngươi."
Lưu Bị bưng một chén rượu lên, uống một hơi cạn sạch.
"Quan tướng quân... Ngươi tuy có tài lãnh binh, nhưng cũng không phải nhân vật có thể khiến mọi người phục tùng. Cái ghế thủ lĩnh này ngươi không thể ngồi được."
Quan Vũ cúi đầu nhấp rượu, nhưng cũng không biểu lộ sự không phục.
"Cùng tổng quản... Ngươi tâm tư thông tuệ, khéo léo, là một lão hồ ly, nhưng không thể làm sơn đại vương."
Trình Đại Lôi ánh mắt lướt nhanh qua từng gương mặt, lần lượt điểm mặt đánh giá mọi người. Trong số những người có mặt, ai nấy đều có chỗ tài tình, nhưng nếu nói ai có thể ngồi vững trong quân trướng, trấn áp được tứ phương, thì lại chỉ có mình Trình Đại Lôi.
"Từ quân sư, ngươi..."
Cuối cùng, Trình Đại Lôi ánh mắt rơi vào Từ Thần Cơ. Từ Thần Cơ mặt thoáng ửng hồng, đầu óc choáng váng, đứng phắt dậy tại chỗ.
"Ngươi..." Trình Đại Lôi dừng một chút: "Cứ uống rượu đi, món ăn hôm nay vẫn ngon."
Ngẩng đầu, ánh mắt quét qua những người trước mặt. Trừ Từ Thần Cơ ra, mấy người khác đều đã đứng lên, ôm quyền chắp tay, trăm miệng một lời: "Đại đương gia, thuộc hạ biết sai."
"Sai à? Sai cái gì?" Trình Đại Lôi nghiêng người ngồi lại trên ghế, đăm chiêu nhìn về phương xa: "Nếu các ngươi có năng lực ngồi vững vàng vị trí này, thì ta đã an tâm rồi."
Dù thế nào đi nữa, mọi người đều đã gắn bó với nhau, nhà nào cũng có lợi ích riêng, ai nấy đều có toan tính riêng. Nhưng lời nói của Trình Đại Lôi ít nhất đã nói rõ một điều, tất cả đang ở trên cùng một con thuyền. Trước hết phải đảm bảo con thuyền cóc trại này không chìm. Mà vào thời điểm hiện tại, Trình Đại Lôi quả thực là người duy nhất cầm lái, trước mắt không có bất kỳ ai có thể thay thế hắn.
Trình Đại Lôi dường như say mà lại không say, mở to hai mắt nói: "Thưởng phạt phân minh, lấy luật làm trọng. Kể từ hôm nay, kẻ nào vi phạm luật lệ, tất thảy sẽ bị nghiêm trị."
"Thuộc hạ tuân mệnh."
Trình Đại Lôi bưng chén lên, chậm rãi uống cạn, sau đó dốc ngược đáy chén cho mọi người thấy.
"Chư vị, ta không hy vọng ngày sau, ta cùng chư vị phải uống rượu đoạn đầu đài trên pháp trường."
"Vâng."
Trình Đại Lôi mệt mỏi phất tay, nói: "Lui ra đi, lui ra đi."
Lưu Bị còn muốn nói gì đó, đã thấy Trình Đại Lôi gục xuống ghế, tiếng ngáy khẽ đã vang lên.
Đám người rời đi, vừa ra khỏi cổng phủ thành chủ, không ai gọi ngựa hay dùng kiệu, mà chỉ đi từng tốp nhỏ.
Nhìn dáng vẻ họ rời đi, là có thể nhận ra ai thân thiết với ai hơn. Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân đi cùng một nhóm. Tần Man, Từ Thần Cơ, Cao Phi Hổ, Cao Phi Báo đồng hành. Ngô Dụng, trong số các võ tướng, không được trọng dụng, đành đi cùng Hòa Thân.
Trên lầu cao của phủ thành chủ, Trình Đại Lôi tựa người vào lan can bên ngoài, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh tượng ấy.
Tô Anh bưng một chén trà đặc đến bên cạnh hắn, khẽ gõ cột nhà, nói: "Ngươi uống chén trà giải rượu này đi."
Trình Đại Lôi tiếp nhận chén trà, thổi đi lớp bọt trà, lặng lẽ nói: "Ngươi nói xem, ta thế này có được coi là toan tính, mưu trí, khôn ngoan không?"
"Giả thần giả quỷ, có phần hoang đường và buồn cười, nhưng lời nào cũng là thật tâm. Ngươi nói bọn hắn có nghe lọt tai không?"
Trình Đại Lôi lắc đầu, rồi lại gật gật đầu: "Họ có nghe hay không không quan trọng. Chỉ là cóc trại này thực sự chưa đến lúc phân chia gia sản. Chia rẽ thì sẽ tan rã, tan rã thì chẳng còn gì cả. Ai nấy đều có chút tính toán riêng, cũng không cần đòi hỏi mọi người phải có cùng suy nghĩ với ta, thật ra đó cũng là một điều rất đáng sợ. Chỉ cần mọi người có chung một ý niệm làm việc, đừng làm những điều quá đáng, vậy là đủ rồi."
"Thưởng phạt phân minh, nên thưởng thì thưởng, nên phạt thì phạt. Ta hôm nay cũng chính là cho bọn hắn gõ chuông cảnh báo. Thật sự cần làm cho ra trò, ta không muốn lại có thêm mấy Tôn Tiểu Kinh phải chết oan."
Tô Anh yên tĩnh lắng nghe, nói: "Ta hiện giờ ít nhiều đã hiểu được, ngươi có bao nhiêu mệt mỏi."
Trình Đại Lôi xoa xoa đầu nàng, nói: "Đi đi, xuống dưới đi. Gió lớn quá, đừng thổi hỏng thân thể."
Tô Anh lườm hắn một cái, nói: "Trên lầu gió lại lớn, cũng chẳng bằng những phong ba ngươi phải trải qua."
Trình Đại Lôi đặt bàn tay ra ngoài lan can, gió lùa qua kẽ tay. Hắn gật gật đầu: "Thu sắp đến rồi, gió quả thực rất lớn."
Tô Anh đỡ lấy Trình Đại Lôi, hai người nương tựa vào nhau đi xuống lầu dưới.
Mọi quyền sở hữu với đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free.