(Đã dịch) Tối Ngưu Phụ Thân Hệ Thống - Chương 23: Thoát ly
"Điều này tôi có vẻ như không cần phải nói cho ông biết chứ?" Dưới sự uy nghiêm đó, Lăng Vân vẫn ngẩng mắt lên, có vẻ hơi bất cần mà đáp.
"Lớn mật Lăng Vân! Ngươi dám nói chuyện với phụ thân ngươi như vậy sao?" Tiêu Vân Thư bên cạnh châm ngòi, với chiếc tạp dề trên người, ánh mắt thỉnh thoảng hé lộ vẻ trêu ngươi.
Lăng Vân làm sao lại không biết Tiêu Vân Thư luôn t��m cách châm ngòi giữa mình và Lăng Thiên Bá, nhưng hắn căn bản chẳng bận tâm. Đối với hạng người như Lăng Thiên Bá, Lăng Vân thật sự không hề có chút cảm giác gắn bó nào.
"Chờ ông ta học được cách làm một người cha tốt rồi hãy nói chuyện này. Thời gian của tôi rất quý giá, không rảnh đôi co với các người ở đây. Xin lỗi, tôi không tiếp chuyện!" Lăng Vân nói xong liền quay người rời đi, không chút nào để ý đến những ánh mắt như nhìn quái vật của các gia tướng Lăng phủ.
"Nghiệt tử! Ngăn nó lại cho ta!" Lăng Thiên Bá giận dữ, lệnh một tiếng, lập tức có mấy thị vệ vẻ mặt bất thiện ngăn trước mặt Lăng Vân, tạo thành một bức tường người.
"Cút ngay! Đừng ép ta động thủ!" Lăng Vân lướt nhìn những thị vệ trước mặt, hầu hết đều đang ở Luyện Khí tầng bảy, tầng tám, lạnh lùng thốt.
"Động thủ ư? Được thôi, ta muốn xem đan điền đã phế rồi thì ngươi lấy gì mà động thủ! Các ngươi không cần lưu tình, cho ta dạy dỗ thằng nghiệt tử bất hiếu này một bài học!"
Vốn còn chút e ngại thân phận Lăng Vân, nhưng khi nghe Lăng Thiên Bá nói vậy, mấy thị vệ liền nhẹ nhõm hẳn trong lòng, nhất tề xông về phía Lăng Vân, vây kín lại. Mấy người bọn họ đều là những kẻ nổi bật trong số thị vệ bình thường của Lăng phủ, muốn bắt một kẻ đan điền đã phế thì quả thực dễ như trở bàn tay.
Nhưng đúng lúc này, Lăng Vân, kẻ đáng lẽ ra không còn sức phản kháng trong mắt bọn họ, lại không lùi mà tiến tới, dùng một tốc độ quỷ dị xông thẳng về phía bọn họ. Đồng thời, không biết có phải ảo giác hay không, chỉ thấy một luồng ánh sáng rực rỡ lấy Lăng Vân làm trung tâm bùng nổ tỏa ra, bảy tám luồng kiếm khí cực mạnh mãnh liệt xông tới, mang theo tiếng xé gió, quét ngang tứ phía.
"Xoẹt!", "Xoẹt!", "Xoẹt!"...
Vài tên thị vệ hoàn toàn không thể chống đỡ kiếm khí bất ngờ đó, chỉ cảm thấy trên người một luồng gió lạnh thổi qua. Cúi đầu xem xét, bọn họ hoảng sợ phát hiện bộ hộ giáp vốn được cho là chắc chắn của mình lại bị đâm xuyên một đường rách, lộ ra lớp da thịt bên trong.
Hơn nữa, tất cả bọn họ đều không ngoại lệ, vết rách đều n���m ở vị trí ngực. Điều này có nghĩa là, nếu vừa rồi kiếm kia có ý giết người, tất cả bọn họ đã chắc chắn phải chết.
Vài tên thị vệ đột nhiên hoàn hồn, thì ra Lăng Vân mà họ định vây bắt chẳng biết từ lúc nào đã thoắt cái đến phía sau lưng bọn họ. Trong tay hắn cầm một thanh trường kiếm sắc bén, còn trên mặt đất thì đầy rẫy những mảnh hộ giáp vỡ vụn.
"Kiếm nhanh thật!"
"Kiếm khí đáng sợ quá!"
Mấy người vô thức kinh hãi than phục, ngây người nhìn chằm chằm bóng dáng có chút cao ngạo của Lăng Vân, mà không một ai còn dám tiến lên một bước nào.
Là một cường giả Thông Huyền cảnh, Lăng Thiên Bá tuy có thể dễ dàng nhìn thấu động tác của Lăng Vân, nhưng cũng bị chiêu kiếm tinh diệu này hấp dẫn mà khen ngợi.
Nhưng khoảnh khắc tán thưởng này chỉ thoáng qua, Lăng Thiên Bá nhanh chóng kịp phản ứng, rồi càng thêm nổi giận đùng đùng. Đám hộ vệ bên cạnh ông ta không chịu nổi một kích như vậy, quả thực giống như một cái tát hung hãn giáng thẳng vào mặt ông ta.
"Tốt! Không ngờ lời đồn quả nhiên là thật, ngươi quả nhiên đã chữa lành đan điền. Xem ra là vị sư phụ Luyện Dược Sư Lục phẩm kia đã cho ngươi cái vốn liếng để tự cho mình là có thể đối đầu với ta rồi sao?"
"Đúng thì sao?" Lăng Vân lạnh lùng nhìn Lăng Thiên Bá. Một khi đã đến nước này, chi bằng cứ làm lớn chuyện một chút.
"Hừ, Luyện Dược Sư Lục phẩm tuy tôn quý vô cùng, nhưng nội tình của ngũ đại gia tộc xa xa không phải điều ngươi có thể tưởng tượng. Ta cho ngươi thêm một cơ hội cuối cùng: hai ngày sau trong trận thi đấu với Văn Hạo, ngươi hoặc là trực tiếp nhận thua, hoặc là không đến. Bằng không, ta chỉ có thể đuổi ngươi ra khỏi Lăng gia!" Lăng Thiên Bá vung tay lên, trông chẳng giống đang nói đùa chút nào.
"Thì ra ông ngăn ta lại là vì chuyện này?" Lăng Vân thu hồi trường kiếm, đứng thẳng người, nhàn nhạt liếc nhìn Tiêu Vân Thư đang im lặng không nói, rồi nói: "Ta rất muốn biết vì sao ta biểu hiện tài năng đến thế, trong lòng ông lại vẫn không bằng một Lăng Văn Hạo. Chẳng lẽ chỉ vì hắn có thể kết giao với hoàng tộc sao?"
Quả thực là vậy. Trước kia, Lăng Vân vì phản kháng sự áp bức của Tiêu Vân Thư, vì mong nhận được sự thừa nhận của Lăng Thiên Bá, đã dốc sức liều mạng tu luyện. Từ nhỏ, hắn đã bộc lộ thiên phú kinh người, thậm chí giành được danh xưng đệ nhất thiên tài đế đô. Thế nhưng, tất cả những điều này chỉ có thể giúp hắn và tỷ tỷ tranh được chút yên ổn trong chốc lát, vẫn không được Lăng Thiên Bá thừa nhận. Trong mắt Lăng Thiên Bá, dường như chỉ có Lăng Văn Hạo là đứa con trai duy nhất.
"Đệ nhất thiên tài đế đô ư?" Lăng Thiên Bá trong giọng nói tựa hồ có chút khinh thường, nhìn Lăng Vân rồi nói: "Có lẽ ngươi rất ưu tú, cũng rất cố gắng, nhưng nếu giữa ngươi và Văn Hạo ta chỉ có thể chọn một người, ta không thể không từ bỏ ngươi!"
"Nghe ý của ông, chẳng lẽ thiên phú của Lăng Văn Hạo lại mạnh hơn ta sao?" Lăng Vân sờ cằm, thần sắc hơi giãn ra, tựa hồ đã tìm thấy điều thú vị.
"Thiên phú võ đạo tuy kém ngươi một bậc, nhưng ở thế giới này, Võ Giả cũng không phải chức nghiệp tôn quý nhất!"
"Ông muốn nói Lăng Văn Hạo có thiên phú Luyện Dược Sư sao?" Lăng Vân cười lạnh, trong giọng nói tràn đầy khinh thường.
"Không đúng, là Phụ Linh Sư!" Tiêu Vân Thư lúc này xen vào một câu, trong giọng nói tràn đầy cao ngạo, như đang khoe khoang điều đắc ý nhất của mình.
"Phụ Linh Sư?"
Người Lăng Vân sững lại, lục tìm một hồi trong trí nhớ, thế mà lại phát hiện mình chưa từng nghe nói đến nghề nghiệp này.
Thấy Lăng Vân vẻ mặt đầy nghi hoặc, Tiêu Vân Thư càng thêm đắc ý, cười khẩy với Lăng Vân mà nói: "Nghề nghiệp này cũng không phải thứ ngươi có thể hiểu được. Tiên Vực, ngươi hẳn là đã nghe nói qua chứ? Loại chức nghiệp này chỉ có ở Tiên Vực mới xuất hiện, lại cực kỳ trân quý. Đợi Văn Hạo chính thức trở thành một Phụ Linh Sư, thậm chí các đại môn phái Tiên Vực đều sẽ tranh giành hắn! Xa xa không phải thứ mà kẻ đệ nhất thiên tài đế đô như ngươi có thể sánh bằng!"
Trong lòng Lăng Vân hơi kinh ngạc, lại không ngờ thế giới này lại có một loại chức nghiệp kỳ lạ mà mình chưa từng biết đến, mức độ trân quý lại còn hơn cả Luyện Dược Sư, và Lăng Văn Hạo vừa hay lại sở hữu thiên phú để trở thành Phụ Linh Sư.
Bất quá, sở hữu hệ thống phụ thể nghịch thiên, Lăng Vân cũng chẳng hề e ngại. Cho dù Phụ Linh Sư là chức nghiệp độc hữu của thế giới này, bằng y thuật siêu việt y thần Cửu phẩm, và thuật chế thuốc siêu việt Dược Thần của mình, hắn cũng không tin rằng mình sẽ không sánh bằng L��ng Văn Hạo, kẻ xem ra còn chưa chính thức trở thành Phụ Linh Sư.
"Vị Luyện Dược Sư Lục phẩm của Hoàng gia kia, đồng thời cũng là một Phụ Linh Sư Tam phẩm, trước kia là cung phụng của một đại tông phái Tiên Vực. Chính hắn đã kiểm tra và phát hiện Văn Hạo có loại thiên phú này. Hắn nói, đợi Văn Hạo chính thức trở thành một Phụ Linh Sư, sau này có thể dẫn hắn đến Tiên Vực. Đến lúc đó, hắn chính là đệ tử thiên tài của Tiên Vực, còn ngươi nhiều nhất cũng chỉ có thể trở thành thiên tài của thế tục. Đây chính là sự khác biệt!"
"Thì ra là vậy, ta hiểu rồi. Suy cho cùng, lý do vẫn chỉ có một: giá trị của ta không bằng Lăng Văn Hạo, đúng không?" Lăng Vân đột nhiên phát ra một tiếng cười khẽ, quả nhiên hiện thực vẫn là hiện thực.
Lăng Thiên Bá nhìn Lăng Vân có vẻ như đã "hiểu ra", đột nhiên thở dài một tiếng rồi nói: "Tuy nói không hoàn toàn đúng, nhưng cũng có thể giải thích như vậy!"
"Nếu đã như vậy, thì ta cũng không thể ở lại Lăng gia thêm được nữa. Tiêu Vân Thư, lần này coi như ngươi thắng. Từ nay về sau, ta sẽ rời khỏi Lăng gia, không còn liên quan gì đến Lăng gia nữa!" Lăng Vân trầm ngâm một hồi, đột nhiên mở miệng nói. Giọng hắn không lớn, nhưng mỗi người trong sân đều có thể cảm nhận được sự kiên quyết của hắn, cùng với... khinh thường?
"Ngươi thật sự đã nghĩ kỹ rồi sao? Thật ra ngươi chỉ cần cố ý nhận thua trong trận thi đấu hai ngày sau, thì không cần thiết phải đi đến bước đường này. Ngươi vẫn có thể là Nhị thiếu gia Lăng gia!" Giọng Lăng Thiên Bá đạm mạc, nghe không hề có chút ý muốn giữ lại nào.
"Nhị thiếu gia Lăng gia ư? Thật đúng là một trò cười nực cười!" Lăng Vân cười khẩy một tiếng, rồi lạnh lùng nói: "Hai ngày sau ta nhất định sẽ đến tham gia thi đấu. Hơn nữa, ta khuyên các ngươi nên chuẩn bị sẵn sàng sớm một chút, vì đã nói rõ là sinh tử quyết đấu. Vạn nhất lỡ tay làm tổn thương cái gọi là thiên tài tuyệt thế trong mắt các ngươi, thì ta không chịu trách nhiệm đâu!"
Nói xong, Lăng Vân thoáng chốc liền chuẩn bị rời đi. Thoát ly khỏi Lăng gia, như vậy đối với hắn mà nói, ngược lại rất tốt.
"Đệ đệ, chờ một chút, ta đi cùng đệ!"
Lăng Ngọc Sương nhanh chóng từ một góc sân chạy ra, đuổi theo Lăng Vân.
Trong lòng Lăng Vân vui vẻ. Hắn tuy không có lòng trung thành với Lăng gia này, nhưng lại vô cùng coi trọng tỷ tỷ Lăng Ngọc Sương. Tất nhiên hắn không muốn để nàng ở lại Lăng gia một mình, hắn có thể cho nàng một cuộc sống tốt hơn.
"Ngọc Sương, con hồ đồ quá! Mau trở lại! Con không giống nó!"
Nhưng Lăng Thiên Bá lúc này lại trở nên nóng nảy, hoàn toàn không muốn để Lăng Ngọc Sương rời khỏi Lăng gia cùng với Lăng Vân.
"Lão gia, Lăng Ngọc Sương này cũng chẳng phải thứ tốt lành gì, cứ để hai đứa chúng nó cùng nhau cút đi!" Tiêu Vân Thư ở một bên ngoan độc nói.
"Ngươi câm miệng! Ngươi gây khó dễ Lăng Vân thì cũng thôi đi, thế mà lại còn luôn tìm cách làm khó Ngọc Sương khắp nơi. Món nợ này sau này ta sẽ tính sổ với ngươi!" Lăng Thiên Bá trừng mắt nhìn Tiêu Vân Thư một cái đầy giận dữ, trong ánh mắt thế mà lại hé lộ một tia chán ghét.
Tiêu Vân Thư bị dọa đến toàn thân run rẩy, liên tục lùi về sau. Nàng thề rằng từ ngày gia nhập Lăng gia, chưa từng thấy Lăng Thiên Bá có loại khí thế này, ít nhất là trước mặt nàng chưa từng có.
Lăng Ngọc Sương lúc này cũng hoàn hồn, kéo Lăng Vân rồi nói: "Chờ ta một chút!"
Lăng Vân tuy nghi hoặc, nhưng vẫn gật đầu, để Lăng Ngọc Sương đi tới.
Lăng Ngọc Sương đi đến trước mặt Lăng Thiên Bá, liền quỳ gối xuống, dập một cái đầu thật mạnh, rồi nói: "Phụ thân, con biết rõ thực chất bên trong ngài là người như thế nào, chắc chắn sẽ không vì vấn đề thiên phú mà thiên vị Nhị đệ hay Tam đệ. Con luôn rất kính trọng phụ thân. Con biết những năm gần đây phụ thân luôn sống trong đau khổ, cũng biết vì sao phụ thân lại hận Nhị đệ đến thế. Thậm chí con còn cảm thấy, việc phụ thân bỏ mặc không hỏi suốt nhiều năm như vậy, ngược lại là sự tha thứ lớn nhất của ngài."
"Ngọc Sương, con... con thế mà cũng biết sao?"
"Đúng vậy, thật ra đêm hôm đó, không chỉ có phụ thân và mẫu thân ở đó, con cũng ở đó. Tuy nhiên khi đó con còn nhỏ, nhưng cho đến bây giờ, con vẫn nhớ rõ mồn một tất cả những gì đã xảy ra ngày hôm đó. Mới đầu con cũng giống phụ thân mà hận hắn, nhưng sau này con cảm thấy hắn cũng vô tội, cũng là người bị hại. Chúng ta không thể dùng nỗi đau của mình để áp đặt tội danh cho người khác. Huống chi, mẫu thân không tiếc hy sinh tất cả để bảo vệ hắn, cho nên con sẽ kế thừa tâm nguyện của mẫu thân, vô luận thế nào cũng sẽ ở bên hắn, bảo vệ hắn!"
Lăng Thiên Bá nhìn Lăng Ngọc Sương vẻ mặt đầy kiên quyết, lại nhìn Lăng Vân đang như lọt vào trong sương mù, đột nhiên trong lòng có chút hối hận. Nhưng lời nói đã thốt ra rồi, hơn nữa Lăng Vân cũng quả thực đã gây chuyện ầm ĩ lớn với Lăng Văn Hạo, ông ta chỉ đành hạ quyết tâm.
"Đi đi con, đi đi! Nhưng con vẫn mãi là đứa con gái mà Lăng Thiên Bá ta thương yêu nhất. Nếu gặp phải khó khăn gì, cứ việc quay về đây!"
Lăng Ngọc Sương vâng dạ, cuối cùng dập một cái đầu nữa, rồi đứng dậy kéo Lăng Vân rời khỏi Lăng phủ.
Văn bản này được truyen.free dày công biên soạn, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.