Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôi Sẽ Giết Tác Giả - Chương 20: Giới thiệu

Tôi đang ngồi ở vị trí quen thuộc của mình, cạnh cửa sổ.

Để giết thời gian, tôi dõi theo từng học sinh bước vào lớp như mọi khi.

Đã năm ngày kể từ khi học viện khai giảng, và các nhóm học viên cũng bắt đầu hình thành.

Haizz… Hội bạn bè…

Tôi vẫn chưa có nổi một người bạn.

Ừm, điều này cũng dễ đoán thôi, vì tôi đang sống trong thân xác của một kẻ tấn công, chưa kể còn là đứa con bị ruồng bỏ của một gia đình danh giá.

Thậm chí, tệ hơn nữa, tôi còn không được xếp hạng cao.

Nói một cách đơn giản, những đứa trẻ xuất thân từ gia đình danh giá và ưu tú khác chẳng thèm để mắt đến tôi.

Suy cho cùng, tôi chẳng có giá trị chính trị hay sức mạnh cá nhân nào để cống hiến cho họ cả.

Trong khi đó, những đứa trẻ bình dân cũng tìm cách tránh mặt tôi, rất có thể là vì những tin đồn rằng tôi từng hành hung một cô gái hồi cấp ba.

Haiz.

Mặc dù tôi thích sự cô độc, nhưng suốt những năm đi học hay đại học, tôi chưa bao giờ thực sự cảm thấy cô đơn.

Thực tế, tôi dường như có sức hút với mọi người, và thường xuyên bị họ vây quanh ngay cả khi tôi không mong muốn.

Và dù, như tôi đã nói, tôi không thích điều đó lắm nhưng cũng đã quen rồi.

Vì vậy, việc bị bạn cùng lớp phớt lờ và coi như không khí thực sự khiến tôi khó chịu.

Hả. Có lẽ sâu thẳm trong lòng, tôi lại thích được trở thành trung tâm của sự chú ý?

Mặt khác, dù nghe có vẻ mâu thuẫn, tôi cũng đang tận hưởng sự tĩnh lặng mà kiếp trước tôi hằng mong ước.

Chậc, gọi đó là "kiếp trước" của mình vẫn thấy thật kỳ lạ.

Vỗ tay! Vỗ tay!

Khi tôi đang ngồi yên lặng tận hưởng bầu không khí thanh bình thì một tràng vỗ tay lớn bất chợt cắt ngang dòng suy nghĩ miên man.

Tôi quay về phía trước lớp, thấy một cậu trai đang đứng dậy vỗ tay để thu hút sự chú ý của mọi người.

Cậu ta đảo mắt một lượt khắp lớp bằng đôi mắt đỏ thẫm của mình, và sau khi chắc chắn mọi người đều đang chú ý, cậu ta lên tiếng:

"Mọi người, chúng ta đã ở cùng nhau được một thời gian, vậy có nên chính thức giới thiệu bản thân không nhỉ?"

Người vừa lên tiếng chính là kẻ mà tôi đã đặc biệt dè chừng từ sau vụ chọn vũ khí hôm nọ.

Đó là Hugh Jass.

"Ơ? Giới thiệu à? Đã năm ngày rồi, giờ còn phải làm thế nữa sao?"

Một người ở phía sau thốt lên ý kiến của mình.

Thật ra, ai cũng nghĩ vậy.

Đã năm ngày kể từ khi Học viện khai giảng, và trong suốt thời gian đó, chúng tôi chỉ tham gia các lớp rèn luyện thể chất nhẹ nhàng cùng những kiến thức tổng quát cơ bản.

Các nhóm bạn bè đã bắt đầu hình thành, chẳng còn cần giới thiệu vào lúc này nữa.

Tuy nhiên, Hugh lắc đầu. "Tôi biết đây không phải là ngày đầu tiên của chúng ta, nhưng ai nấy đều bận rộn làm quen với mọi thứ. Giờ đây tất cả chúng ta đã thoải mái hơn, tôi nghĩ đây là thời điểm thích hợp để mọi người hiểu nhau hơn. Vậy nên, hãy dành một chút thời gian để giới thiệu bản thân và tìm hiểu thêm về nhau."

Hừm.

Thực ra, điều cậu ta nói không hề sai.

Các lớp học chính của chúng tôi sẽ bắt đầu từ hôm nay, vậy nên coi đây là ngày chính thức đầu tiên cũng không sai.

Và xem ra, tôi không phải là người duy nhất nghĩ vậy.

"Chắc chắn rồi, hãy làm thôi!" người thốt lên điều đó là Nero Dekrauf, nhân vật chính của câu chuyện. Cậu ta gần như nhảy cẫng lên khỏi chỗ ngồi, vẻ mặt tràn đầy phấn khích.

Haizz… Mà cũng hào hứng với những lời giới thiệu được cơ đấy… Đúng là một nhân vật chính kỳ lạ.

"Được rồi, tôi rất vui vì mọi người đều có mặt. Vậy tôi xin phép đi trước!" Hugh nói, nở một nụ cười chân thành.

Thành thật mà nói, tôi hơi tò mò về thân thế của cậu trai này.

Hugh Jass.

Dù có cố gắng nhớ thế nào đi nữa, tôi cũng không thể tìm thấy bất kỳ trường hợp nào cái tên này được nhắc đến trong tiểu thuyết web.

Nếu cho rằng cậu ta chỉ là một nhân vật phụ trong tiểu thuyết, nên không được nhắc đến, vậy tại sao giờ đây cậu ta lại tích cực can thiệp vào câu chuyện đến vậy?

Trong năm ngày qua, tôi đã cố gắng điều tra cậu ta bằng mọi khả năng của mình.

Mà khi nói điều tra cậu ta, ý tôi là tìm kiếm cậu ta trên mạng xã hội thôi….

Hả?

Các người không thể mong tôi biến thành Sherlock Holmes mà điều tra kỹ lưỡng một người lạ, khi bản thân tôi còn đang cố gắng làm quen với môi trường mới này.

"Vậy, tên tôi là Hugh Jass-"

Hugh còn chưa kịp nói hết tên mình thì vài tiếng cười khúc khích đã vang lên khắp lớp học.

"Pftt!" Thành thật mà nói, ngay cả tôi cũng đang cố gắng nhịn cười.

Sao cậu ta có thể nói ra cái tên đó với vẻ mặt nghiêm túc như vậy được nhỉ?!

"Haha, tôi biết đây là một cái tên buồn cười mà. Dù sao thì tôi cũng 18 tuổi, thích chơi trò chơi điện tử. Tôi là một tay thiện xạ, vũ khí ưa thích là súng lục. Tôi muốn hòa đồng với mọi người. Cảm ơn các bạn."

Sau khi kết thúc phần giới thiệu bằng một cái cúi chào ngắn gọn đầy kính trọng, Hugh trở về chỗ ngồi.

Chà, thái độ của cậu ta thật chân thành, mang lại cảm giác thân thiện.

Tôi có thể thấy cậu ta sẽ nổi tiếng trong tương lai. Tuy nhiên, điều đó lại đặt ra câu hỏi: Tại sao cậu ta không được nhắc đến trong tiểu thuyết?

Hơn nữa, thông tin cậu ta cung cấp về bản thân rất cơ bản. Tôi không thể rút ra bất kỳ kết luận hợp lý nào về tình hình của cậu ta chỉ từ đó.

"Được rồi, đến lượt tôi!" Nero đứng bật dậy. Từ vẻ ngoài, có thể thấy cậu ta rất háo hức bắt đầu phần giới thiệu của mình.

"Tôi là Nero Dekrauf. Tôi 18 tuổi và tôi muốn..."

Tôi đã biết tất cả về tính cách của cậu ta, nên nói rộng ra, tôi biết cậu ta thích gì và không thích gì.

Tuy nhiên, tôi vẫn tiếp tục lắng nghe để kiểm tra xem những gì cậu ta nói có phù hợp với nội dung của tiểu thuyết web hay không.

Quả nhiên, mọi thứ đều đúng như trong truyện.

Sau Nero, từng học viên còn lại lần lượt đứng dậy và giới thiệu bản thân.

Tôi ghi nhớ tất cả những gì mỗi nhân vật chính nói trong phần giới thiệu của họ, bởi vì một vài người đã đề cập đến những điều ban đầu không hề có trong tiểu thuyết.

Càng biết nhiều về các nhân vật chính thì càng có lợi cho tôi. Dù chỉ là một chi tiết nhỏ, tôi cũng không thể bỏ sót bất cứ điều gì.

Cứ thế, vài phút trôi qua, và gần như tất cả mọi người đã giới thiệu xong.

Giờ chỉ còn lại Quinn và tôi.

Khi mọi người hướng ánh mắt về phía Quinn, cậu ta đã thẳng thừng từ chối tham gia cái "sự kiện nhỏ" này của lớp.

"Mẹ kiếp!" cậu ta thốt lên.

Vừa dứt lời, mọi ánh mắt lại đổ dồn về phía tôi.

"À," tôi khẽ thở hắt ra, rồi đứng dậy bắt đầu phần giới thiệu của mình. "Tên tôi là Lucas Morningstar. Tôi 18 tuổi và tôi thích-"

"- "Thực hiện những hành động tình dục không mong muốn đối với các cô gái!""

Tôi còn chưa kịp nói hết thì đã bị ai đó cắt ngang.

Tôi phải thừa nhận, tôi đã có linh cảm chuyện này sẽ xảy ra. Một nụ cười ranh mãnh nở trên môi khi tôi đối mặt với gã trai trẻ vừa ngắt lời mình.

Hắn ta chỉ là một vai phụ thôi.

Nhưng nhìn mái tóc vàng óng ả cùng những bộ trang phục đắt tiền tô điểm cho thân hình được nuôi dưỡng tốt của hắn, có thể thấy rõ hắn đang sống một cuộc sống sang trọng và xa hoa.

Nói cách khác, hắn là một công tử nhà giàu.

Sau khi nhận ra tôi đang nhìn chằm chằm, cậu ta cau có nhìn lại.

"- "C-Cái gì? Sao cậu nhìn tôi?""

"Cậu có vấn đề gì với tôi sao?"

"- "T-Tôi… không chỉ tôi. Mọi người đều có vấn đề với cậu-""

Nhưng lần này, tôi đã ngắt lời cậu ta trước khi cậu ta kịp nói hết. "Bởi vì nếu cậu thực sự có vấn đề gì với tôi, thì tôi rất sẵn lòng yêu cầu cậu viết nó ra một tờ giấy."

"-"...Hả?""

Đương nhiên, cậu ta bối rối trước phản ứng của tôi. Nụ cười trên môi tôi càng rộng hơn khi tôi nói: "Đúng vậy. Tôi muốn cậu viết ra vấn đề cậu gặp phải với tôi trên một tờ giấy. Sau đó, tôi muốn cậu cuộn nó thật đẹp và thật chặt, rồi nhét vào túi, bởi vì có vẻ như cậu đã có thứ gì đó nhét vào mông rồi."

"-..."

Tôi nghĩ cậu ta phải mất một lúc để tiêu hóa những gì tôi vừa nói. Và đúng như dự đoán, khi "tiêu hóa" xong, cậu ta bật dậy khỏi chỗ ngồi.

Mặt hắn đỏ bừng vì giận dữ, các dây thần kinh trên trán giật giật.

"- "Cậu! Cậu đang nói gì với tôi vậy?! Cậu có biết tôi là ai không?! Tôi là Chris Wright! Con út của gia đình Wright danh giá! Sao một kẻ không tên không tuổi như cậu lại dám nói lại với tôi như vậy?!"

Aha! Tôi đoán không sai! Hắn ta đúng là một công tử nhà giàu.

Nhưng tôi chỉ đúng một nửa. Hắn ta không phải là vai phụ. Hắn là Chris Wright, thành viên của gia tộc Wright.

Mặc dù không xuất hiện nhiều trong suốt câu chuyện, nhưng hắn là một nhân vật thường xuyên thể hiện thái độ kiêu căng, thường xuyên gây ra những phiền phức nhỏ cho nhân vật chính và các đồng minh của cậu ta.

Giống như gia tộc Morningstar kiểm soát lục địa phía tây khi phục vụ dưới Chính quyền Trung ương với tư cách là "gia đình thống trị", gia tộc Wright lại kiểm soát lục địa phía bắc.

Gia tộc Wright cũng là một gia đình quân nhân, tương tự như Morningstars. Những người đứng đầu gia đình họ thường nắm giữ các chức vụ cao cấp trong Quân đội Liên Bang.

Họ được mệnh danh là "Những chú sư tử phương Bắc" nhờ vai trò trong các cuộc chiến tranh biên giới chống lại ma cà rồng suốt nhiều năm qua.

Nhưng tôi không thể bận tâm đến tất cả những điều đó.

"Vậy thì sao?" Tôi nhún vai. "Nếu cậu thực sự xuất thân từ một gia đình danh giá, cậu nên biết cách cư xử. Chẳng phải cậu đã ngắt lời tôi khi tôi đang giới thiệu sao?"

"Cậu-" Chris nghiến răng giận dữ, tỏ vẻ như muốn mắng chửi tôi, nhưng đúng lúc đó, cánh cửa lớp mở ra.

Cạch-

Nhìn sang, chúng tôi thấy đó là người hướng dẫn trưởng của mình, Liz, đang bước vào lớp học.

Thấy vậy, Chris trừng mắt nhìn tôi đầy tức giận, với ánh mắt như muốn nói "Lần sau tao sẽ giết mày!", rồi lặng lẽ ngồi xuống ghế.

Lúc đó tôi mới nhận ra rằng mọi ánh mắt trong lớp đều đang đổ dồn vào hai chúng tôi.

Haiz, tôi lại gây ra chuyện ồn ào rồi.

Thở dài, tôi xoa xoa vầng trán rồi cũng ngồi phịch xuống ghế.

"Thôi kệ, mình là người lớn, đây chỉ là mấy đứa trẻ con." Tôi tự nhủ.

Đinh!

[7 Tín chỉ biên tập đã được thưởng]

Trước sự ngạc nhiên của tôi, một màn hình màu đỏ mờ ảo hiện lên trước tầm mắt ngay khoảnh khắc sau đó.

"...Cái quái gì thế này?"

Hành động và làm ầm ĩ như một đứa trẻ… Điều đó lại được coi là thú vị ư?

Khoan đã…

Ngay lúc đó, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu tôi.

Tôi nghiêng đầu sang trái, liếc nhìn Chris Wright.

Hắn ta vẫn ngồi tại chỗ, nắm chặt hai tay, lẩm bẩm điều gì đó. Mặt hắn đỏ bừng vì cơn giận bị kìm nén.

À, giờ tôi đã hiểu. Tôi đã kích hoạt một cậu ấm rồi.

"Cả lớp, chú ý!"

Một giọng nói mạnh mẽ vang vọng khắp lớp học, thu hút sự chú ý của mọi người về phía chủ nhân của nó.

Đằng sau bục giảng, trên cái bục cao ở cuối lớp, là Liz với vẻ mặt khó chịu thường ngày của cô ta.

Sau khi chắc chắn mọi người đều chú ý đến mình, cô ta bắt đầu cất lời:

"Giờ đây các bạn đã ở học viện được năm ngày, đã có cơ hội làm quen với môi trường mới xung quanh, điều quan trọng là các bạn phải nắm rõ một vài quy tắc.

Mặc dù học viện đã gửi danh sách các quy tắc qua email cho các bạn, nhưng tôi muốn giải thích chi tiết hơn một trong số đó.

Điều quan trọng là phải hiểu rằng, bất kể xuất thân hay bất kỳ sự hỗ trợ bên ngoài nào mà các bạn có thể có, tất cả đều không thành vấn đề ở học viện này."

Vừa nói, Liz vừa liếc nhìn từng "công tử" và "tiểu thư" có mặt trong lớp này. Sau một thoáng im lặng, cô ta tiếp tục:

"Tiền bạc không có tác dụng ở đây, vậy nên đừng bận tâm đến việc khoe khoang sự giàu có của gia đình các người với bất kỳ ai trong thành phố này.

Nhưng giờ đây, một câu hỏi được đặt ra: Nếu tiền không có tác dụng ở đây thì nền kinh tế của thành phố này sẽ vận hành như thế nào?

Như các bạn có thể đã biết, phần lớn dân số thành phố là các học viên đang được đào tạo. Là học viên, các bạn sẽ phải tuân thủ kỷ luật nghiêm ngặt. Hệ thống khen thưởng và trừng phạt sẽ được áp dụng để đảm bảo kỷ luật này được duy trì.

Vào cuối mỗi tháng, các bạn sẽ được thưởng "điểm khen thưởng" dựa trên kết quả học tập trong tháng.

Ngoài ra, thứ hạng học viện của các bạn sẽ tăng tổng số điểm công đức thông qua việc áp dụng tiền thưởng. Thứ hạng càng cao, s��� tiền thưởng cộng thêm vào điểm công đức càng lớn.

Tại thành phố này, các bạn có thể mua hầu hết mọi thứ nếu có đủ điểm khen thưởng. Điều này bao gồm cả những thứ thiết yếu cơ bản và những món đồ xa xỉ.

Trong tháng đầu tiên, mọi thứ trong thành phố sẽ miễn phí. Tuy nhiên, sau khi kết thúc tháng, các bạn sẽ cần kiếm "công đức" và trả tiền cho mọi thứ mình sử dụng.

Có nhiều cách để kiếm điểm khen thưởng, chẳng hạn như hoàn thành tốt các bài tập huấn luyện hoặc bán các bộ phận của quái thú mana cho học viện, v.v.

Ngược lại, chỉ có hai cách để thăng cấp trong học viện. Thứ nhất là đạt thành tích tốt trong kỳ thi cuối học kỳ và các giải đấu chiến đấu. Thứ hai là thách đấu một học sinh có cấp bậc cao hơn mình trong một trận đấu tay đôi. Nếu thắng cuộc đấu tay đôi, các bạn sẽ được thăng hạng.

Học viện này được thiết kế để chuẩn bị cho các bạn phục vụ trong Quân đội Thống nhất bằng cách cung cấp một môi trường cạnh tranh, giúp các bạn trở nên mạnh mẽ và kiên cường hơn.

Trong thời chiến, sức mạnh thể chất và khả năng phục hồi có thể cực kỳ quan trọng để sinh tồn. Bằng cách luyện tập chăm chỉ và phấn đấu để trở nên mạnh mẽ nhất có thể, các bạn có thể tăng cơ hội thành công trong quân đội cũng như trong mọi thử thách mà mình có thể gặp phải."

Sau khi khiến cả lớp chìm vào im lặng đầy lo lắng, Liz thờ ơ tiếp tục nói: "Đó là tất cả về các quy tắc. Giờ thì, chúng ta hãy điểm danh."

Đúng vậy, tôi nhớ rằng "điểm công đức" được Học viện Thành phố sử dụng làm đơn vị tiền tệ.

Tôi thở dài.

Tôi không biết ai đã nghĩ ra ý tưởng đưa hàng nghìn thanh thiếu niên vào một thành phố duy nhất, tước bỏ hoàn toàn xuất thân và sự giàu có của họ, nhưng tôi phải ngưỡng mộ cái chủ nghĩa bạo dâm này.

Tôi không khỏi nở một nụ cười trên môi, bất chấp sức nặng của tương lai nghiệt ngã đang rình rập phía trước.

Nhưng vào lúc này, tôi cho phép bản thân tận hưởng niềm phấn khích về những gì sắp xảy đến.

Tôi biết rằng quãng thời gian ở đây sẽ đầy thử thách, nhưng tôi cũng biết rằng đó sẽ là khoảng thời gian mình sẽ tận hưởng.

Và vì thế, tôi để cho sự háo hức về những gì sắp xảy đến tràn ngập trong mình, sẵn sàng đón nhận mọi điều sẽ đến.

Ừ, có lẽ tôi điên thật rồi.

Đây là bản dịch độc quyền thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free