Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tôn Đạo - Chương 129: Trăm năm ma đầu

Long Thần lúc này đã thực sự nổi giận. Nhớ đến vầng sáng nóng rực trên trán Trần Yến Yến, nếu kéo dài thêm nữa mà để xảy ra chuyện gì thì thật không hay. Trong mắt hắn lóe lên tia lạnh lẽo, Long Thần lạnh lùng nói: "Ngươi thật sự không định cho ta sao!"

Thanh niên dược thị nhếch mép cười khinh thường, khiêu khích nói: "Đúng đấy, tôi không cho đấy. Ngược lại tôi muốn xem hôm nay cậu có thể làm gì tôi nào?"

Sắc mặt Long Thần chìm xuống. Y đang định thúc đẩy chân nguyên trong cơ thể, muốn cho tên dược thị láo xược kia một bài học thì bỗng một luồng sức mạnh nhu hòa bao phủ lấy y. Sự tức giận và oán hận trong lòng Long Thần cũng theo đó mà tan biến đi không ít.

Ngay cả thần thái của tên dược thị đối diện cũng thay đổi hẳn, trong mắt hiện rõ sự cung kính, hắn ngẩng đầu nhìn lên phía trên.

Long Thần cũng theo ánh mắt của đối phương mà nhìn lên. Chỉ thấy một ông lão mặc trường bào màu trắng sữa, khuôn mặt hiền lành, quanh hai cánh tay có vầng sáng vàng nhạt, tạo cho người ta cảm giác trầm ổn, thần thánh, không thể xâm phạm!

Thanh niên dược thị nhìn thấy ông lão đang chậm rãi đi xuống, trong mắt hiện lên vẻ lo lắng, há miệng muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng chỉ thốt được mấy chữ: "Sư phụ, ngài..."

Ông lão khẽ mỉm cười: "Phong nhi, con quá kích động rồi. Người đến là khách, không nên tùy tiện gây sự. Chẳng lẽ con đã quên hết lời sư phụ dạy rồi sao?"

Lời của ông lão này rất nhu hòa, căn bản không có một tia uy nghiêm nào, cả người ông cũng không hề bày ra chút dáng vẻ tiền bối nào, nhìn qua hòa ái dễ gần, giống như một trưởng bối hiền lành.

Thế nhưng nghe vậy, khuôn mặt lạnh lùng của tên dược thị bỗng nhiên biến sắc, vội vàng cung kính nói: "Lời sư phụ dạy, đệ tử luôn khắc ghi trong lòng, nào dám quên chút nào. Vừa rồi con cùng vị thiếu hiệp kia chỉ là khẩu chiến chút thôi, đồ nhi tuyệt đối không hề động thủ!"

Ông lão cười và gật đầu nói: "Điểm này ta tự nhiên biết rõ, con nhớ kỹ nhé! Lần sau không được tái phạm nữa!"

Thanh niên dược thị vội vàng gật đầu đáp lời.

Lúc này ông lão mới chuyển ánh mắt sang Long Thần, nhìn thấy nét lo âu giữa hai hàng lông mày của y, ông chậm rãi nói: "Thiếu hiệp, không biết hôm nay đến đây vì chuyện gì?"

Long Thần lúc này mới nhớ đến Trần Yến Yến, nhưng qua lời Giang Nham nhắc nhở và tình hình vừa rồi, y cũng đã đoán được phần nào. Y liền ôm quyền hướng ông lão nói: "Tiền bối, bằng hữu của ta hôm qua bị nhiễm phong hàn, muốn nhờ ngài xem giúp một chút!"

Trong đôi m��t ông lão lóe lên tinh quang, ánh mắt trực tiếp rơi vào Trần Yến Yến cách đó không xa. Bỗng nhiên trong mắt ông lóe lên tia khác lạ. Chỉ một khắc sau, thân hình ông đã tựa như dịch chuyển tức thời, xẹt qua một vệt sáng giữa không trung, nhanh đến nỗi ngay cả Long Thần cũng không kịp nhìn rõ.

Đợi đến khi Long Thần kịp phản ứng nhìn lại, ông lão đã xuất hiện bên cạnh Trần Yến Yến. Tốc độ đó khiến Long Thần kinh ngạc không ngớt, đây quả là một cường giả chân chính!

Ông lão đưa hai ngón tay ra, nhẹ nhàng đặt lên cổ tay Trần Yến Yến. Sau một lúc, ông chậm rãi rút tay về, ánh mắt sắc bén như có thể xuyên thấu vạn vật, trừng trừng nhìn chằm chằm Long Thần.

Long Thần chỉ cảm thấy dưới ánh mắt đó, mình như thể không mảnh vải che thân, trần trụi đứng trước mặt người khác. Cảm giác này khiến y vô cùng khó chịu, nhưng may mà ánh mắt của ông lão kia cũng chỉ lướt qua một cái mà thôi.

Ông lão khẽ nở nụ cười nhìn Long Thần, rồi chậm rãi thốt ra hai chữ khiến sắc mặt y kịch biến: "Ma khí!"

"Tiền bối, ngài đây là ý gì!" Long Thần còn tưởng ông lão đã phát hiện ra ma khí trong cơ thể mình, liền hỏi với vẻ mặt trầm trọng.

Ông lão hư ấn tay giữa không trung, nói: "Tiểu hữu đừng lo lắng. Vị cô nương này trong cơ thể có tàn dư ma khí, có lẽ là do lúc giao thủ với người nào đó, bị ma khí mạnh mẽ đẩy vào trong, cũng chính vì vậy mà mới bị thương. Còn phong hàn thì chỉ là chuyện nhỏ!"

Hóa ra không phải là mình, Long Thần nghe ông lão giải thích, nhất thời thở phào nhẹ nhõm, cả người đang căng thẳng cũng chậm rãi thả lỏng được một chút. Y tiếp tục hỏi: "Tiền bối có cách nào giúp nàng trục xuất ma khí trong cơ thể không?"

Ông lão trầm ngâm chốc lát, như thể đang suy nghĩ điều gì đó, rồi ngẩng đầu lên nói: "Đây chỉ là chút tiểu ma khí, chẳng đáng bận tâm!"

Sắc mặt Long Thần bỗng nhiên vui mừng, y liên tục nói cảm ơn: "Đa tạ tiền bối!"

"Không cần khách sáo. Nếu đã lựa chọn nghề y, lão hủ dĩ nhiên phải làm tròn bổn phận của một y giả. Huống hồ từ xưa đến nay chính ma vốn đã không đội trời chung, nếu có thể cứu được thêm một người trong chính đạo, tự nhiên là tốt nhất!"

Điều khiến Long Thần ngạc nhiên là, lần này tên dược thị kia lại không hề phát ra bất kỳ âm thanh không tình nguyện nào. Chẳng lẽ hắn bị ông lão dọa sợ rồi sao?

Đúng rồi, Long Thần bỗng nhiên nhớ ra một chuyện quan trọng: trước tiên cần làm rõ thân phận của ông lão này. Nếu ông ấy đúng l�� người của Phạm Thiên Tông, vậy ma khí trên người mình chắc chắn ông ấy có cách phá giải. Đến lúc đó y có thể yên tâm sử dụng chân nguyên, không cần phải lo lắng ma khí nhập thể nữa.

"Tiền bối, có một câu không biết vãn bối có nên hỏi không?" Ngay khi ông lão chuẩn bị thi cứu cho Trần Yến Yến, giọng Long Thần chậm rãi vang lên.

Ông lão và tên thanh niên kia cùng lúc sững sờ, ánh mắt đều hướng về Long Thần.

Bỗng nhiên, ông lão khẽ cười: "Tiểu hữu có phải rất tò mò về thân phận lão già này không?"

Long Thần cũng không ẩn giấu, liền gật đầu: "Xin tiền bối cho biết!"

Nghe đến đó, trên khuôn mặt ông lão phảng phất già đi mấy chục tuổi, ông thở dài một hơi: "Lão hủ tên thật là Dương Tông. Một trăm năm trước, cũng có người gọi lão hủ là Khát Máu Dương Ma!"

"Khát Máu Dương Ma!" Trên khuôn mặt tuấn lãng của Long Thần bỗng nhiên biến sắc. Y ngơ ngác nhìn ông lão trước mắt, dù nhìn thế nào cũng không giống một người có thể được gọi là "Ma". Hơn nữa, người được gọi là "Ma" thường là những Đại Ma đầu khét tiếng, tội ác tày trời.

Dương Tông phảng phất nhìn thấu tâm tư Long Thần: "Đúng vậy, khi đó ta cũng giống các con, cậy mình tuổi trẻ, dựa vào đầy ắp nhiệt huyết cùng chí khí hùng tráng, đi nam về bắc, trải qua mấy trăm ngàn dặm, giết người vô số. Hơn nữa, thực lực từ Hóa Hư ban đầu đã đạt đến Đại Thừa cuối cùng, thậm chí ngay cả mấy vị cao thủ Đại Thừa kỳ đến vây giết ta, ta cũng đánh chết một nửa rồi trốn thoát. Từ đó về sau, người đời gọi ta là Khát Máu Dương Ma!"

"Tiền bối, ngài..." Long Thần cảm thấy đắng chát trong miệng, thậm chí khó mà chấp nhận những lời này. Một Đại Ma đầu giết người trăm năm trước, lại giúp mình cứu người hai lần, nói ra e rằng sẽ bị người ta cười cho là ngớ ngẩn mất.

Trên khuôn mặt già nua của Dương Tông cũng hiện lên một tia hồi ức, phảng phất như trở về cái thời Khát Máu Dương Ma tàn bạo, cuồng ngạo mà không hề mất đi phong độ tà ma kia.

"Nhớ lại hồi đó, ta còn chỉ là một tạp vật đệ tử của Phạm Thiên Tông, mỗi ngày phải làm những công việc lặt vặt, rắc rối. Cứ như v���y ta đã làm năm năm, thực lực cũng thuận lợi đạt đến cảnh giới Thối Thể tầng năm. Trên con đường tu luyện, thời gian thoi đưa, trong nháy mắt ta đã trở thành một đệ tử nội môn của Phạm Thiên Tông, thực lực đạt đến đỉnh cao Hóa Hư. Hơn nữa, nhờ vào sự cảm ngộ đối với Thiên Minh Tâm Pháp của tông môn, ta đạt đến cảnh giới lục căn thanh tịnh, tứ đại giai không, tâm vô tạp niệm!"

"Nhưng niềm vui ngắn chẳng tày gang. Khi ta lại một lần nữa hạ sơn làm nhiệm vụ sư phụ giao phó, lại nhìn thấy sự tàn nhẫn của những kẻ ma đạo. Chúng đã tàn sát cả một thôn làng, thu thập hồn phách nhân loại để chế thành Quỷ Phiên. Mà Quỷ Phiên này càng hấp thu nhiều oan hồn, thực lực lại càng mạnh. Lúc đó tên ma đầu này đã đạt đến cảnh giới Nguyên Anh, lại còn có pháp bảo Vạn Hồn Phiên khủng khiếp như vậy!"

"Ta thân là người trong chính đạo, làm sao có thể khoanh tay đứng nhìn những bá tánh bình thường chết thảm trước mắt mình? Lúc đó ta không chút do dự mà đại chiến với hắn, nhưng kết quả là ta căn bản không phải đối thủ của hắn, cả người ta bị hắn bắt đi. Không ngờ hắn lại muốn luyện chế ta thành con rối, nhưng từ nhỏ ta đã tâm cảnh thanh minh, nên trong ma ao vẫn duy trì được tia thanh minh cuối cùng."

"Cuối cùng, trong một lần ngẫu nhiên, ta nhờ tia thanh minh cuối cùng đó mà trốn thoát. Nhưng không may là ta vẫn bị ma khí xâm thực. Tuy không trở thành con rối, nhưng ta cũng đã biến thành một Đại Ma đầu tội ác tày trời. Sau khi hoành hành mấy năm, một vị Hộ Tông trưởng lão của tông môn ta, trong lúc du lịch đã phát hiện ra ta."

"Hắn là Đại Thừa trung kỳ, còn ta chỉ vừa mới tiến vào cảnh giới Đại Thừa. Hai chúng ta đại chiến ròng rã mấy ngàn hiệp, cuối cùng hắn đã đánh bại ta. Nhưng hắn không giết ta, mà lại thi triển Đại Pháp Sưu Hồn đối với ta. Việc thi triển Đại Pháp Sưu Hồn cuối cùng đã khiến tinh thần ta tổn thất nghiêm trọng, cả người rơi vào trạng thái bán hôn mê."

"Sau khi biết rõ sự tình của ta, hắn liền đưa ta về Phạm Thiên Tông. Ta cũng không biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Khi ta tỉnh lại, ma khí trong cơ thể đã biến mất từ lâu, thay vào ��ó là Hạo Nhiên Thiên Minh Tâm Pháp. Nhưng sư huynh ta lại nói cho ta biết, sư phụ vì cứu ta mà bị tông môn phạt sám hối trăm năm. Ta đi cầu tình, thế nhưng đổi lại chỉ là câu nói trục xuất ta khỏi sư môn. Sau đó ta vì muốn bù đắp những sai lầm trong những năm gần đây, đã đến nơi này."

"Còn về Phong nhi, là ta nhặt được sau khi bị trục xuất sư môn. Vì không biết họ tên cha mẹ hắn, nên ta gọi hắn là Dương Phong. Không ngờ thoáng một cái đã hơn hai mươi năm rồi, thời gian trôi thật nhanh!"

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free