(Đã dịch) Tôn Đạo - Chương 278: Thắng thảm
Cổ Nguyệt trừng mắt giận dữ, bàn tay thanh tú nắm chặt thành quyền, trên gương mặt tuyệt mỹ hiện lên vẻ ôn nộ. Nàng đứng sững tại chỗ, ánh mắt dõi theo hai người đối địch, không nói một lời.
Hùng Lực cũng hít sâu một hơi khí lạnh, tình cảnh của Long Thần lúc này vượt quá sức tưởng tượng của hắn. Ngụy Hạ có quá nhiều chiêu thức độc đáo, nào là bí thuật truyền đời Thú La Quyết, nào là tiên dịch cổ côn hùng điêu hiếm có trăm năm khó gặp, khiến người ta không sợ hãi cũng khó lòng làm được.
Long Thần thầm nghĩ, nếu có cơ hội, Ngụy Hạ ắt sẽ giết chết mình ngay lập tức. Nhưng lúc này, đối phương vẫn còn yếu ớt, cố gắng chống đỡ, lông mi khẽ động, dường như đang chờ đợi điều gì. Chắc hẳn, tình trạng cơ thể hắn đang rất yếu, yếu đến mức chưa thể sử dụng Cổ Côn Đan trong tay kia! Long Thần thầm nghĩ, nhưng hắn cảm thấy Ngụy Hạ không phải đang đợi chân nguyên trong cơ thể hồi phục. Đối mặt với viên Cổ Côn Đan có thể chưa thực sự bộc lộ hết uy lực, trong lòng hắn không hề sợ hãi. Hắn tin tưởng Kim Cương Huyền Thể và Thổ Linh Châu sẽ không khiến hắn thất vọng!
"Sức mạnh có hơn thì sao chứ, chẳng qua cũng chỉ là dựa vào ngoại vật mà thôi. Sức mạnh chân chính là khi một ngày nào đó, dựa vào nắm đấm của chính mình khiến đối thủ phải khuất phục, chứ không phải thứ này!" Long Thần lãnh đạm liếc nhìn đối phương, nhưng trong lòng lại thầm lo lắng. Tâm pháp Thanh Vân tầng ba với hơn ba mươi đường kinh mạch, đang không ngừng thu nạp Thiên Địa nguyên lực từ bên ngoài cơ thể. Giờ phút này, trong đan điền, nơi được bao quanh bởi một mảnh sương mù màu vàng kim, cũng đã hình thành một vòng xoáy nhỏ, không ngừng hấp thụ chân nguyên trong không khí.
Cùng lúc đó, thú đan trong ngực cũng liên tục không ngừng cung cấp cho hắn nguồn chân nguyên tinh thuần nhất. Hai người lúc này có thể nói là đang tranh thủ thời gian, vừa rồi là so đấu sức mạnh, bây giờ là so đấu khả năng hồi phục.
"Hừ, đừng có khua môi múa mép! Trung Châu đất rộng người đông, từ xưa đến nay có bao nhiêu hào kiệt không nhờ ngoại vật mà thành tựu? Nếu đúng như lời ngươi nói, vậy tại sao các ngươi tu sĩ lại chia binh khí thành các loại Pháp, Bảo, Tiên? Chẳng lẽ đây không phải là mượn dùng ngoại vật sao?" Ngụy Hạ hừ lạnh một tiếng. Dù hành vi lần này có chút hèn hạ, nhưng hắn tuyệt đối không chịu để người khác dè bỉu.
"Pháp, Bảo, Tiên!" Long Thần mỉm cười: "Chúng ta đúng là chia binh khí thành các loại này, nhưng không phải để mượn dùng ngoại vật. Trí tuệ thâm sâu của các bậc tổ tiên há lại hạng tiểu bối như chúng ta có thể hiểu thấu đáo? Các phẩm cấp binh khí này chẳng qua là để kiểm chứng chất lượng tốt xấu của binh khí mà thôi. Hơn nữa, nói đến mượn vật cũng không phải là sai, xin hỏi, cầm binh khí trong tay có được coi là mượn vật không?"
Ngụy Hạ cười lạnh một tiếng: "Theo như lời ngươi nói lúc trước, chỉ cần dựa vào song quyền của mình để đối thủ thần phục. Nếu cầm binh khí trong tay mà không tính là mượn vật, vậy thì còn gọi là gì?"
"Vật là vật chết, mà binh khí lại chính là Thần binh. Người Trung Châu chúng ta lại coi vật ấy là bảo bối, có người còn sống nương tựa vào nó. Nghe đồn Thượng Cổ Thần binh còn có thể giao cảm với tâm trí con người, xin hỏi, thứ này còn có thể gọi là vật sao?"
Sắc mặt Ngụy Hạ hơi ửng đỏ, hiển nhiên không ngờ Long Thần còn có thủ đoạn như vậy. Trên mặt hắn hiện lên vẻ xấu hổ, sau đó giận dữ nói: "Các ngươi, những kẻ Trung Châu, chỉ hiểu được những thứ thơ từ ca phú phù phiếm, vàng bạc ngọc khí, đồ cổ tranh chữ, làm sao có thể hiểu được Thần binh chi tâm!"
"Tin hay không tùy ngươi!" Long Thần nhàn nhạt nói, sau đó lại chậm rãi khẽ nhắm hai mắt, lặng lẽ khôi phục chân nguyên trong cơ thể.
Ngụy Hạ cũng hừ lạnh một tiếng, chân nguyên trong cơ thể hắn cũng đang nhanh chóng hồi phục.
"Tiểu tử, không nghĩ tới ngươi còn nói ra được nhiều đạo lý lớn như vậy, xem ra trước kia ta đã coi thường ngươi rồi!" Đúng lúc này, bên tai Long Thần vang lên tiếng Giang Nham.
Long Thần không khỏi cười nói: "Chuyện này có đáng gì đâu, ta chỉ là muốn kéo dài thêm chút thời gian mà thôi. Kim Cương Huyền Thể này tiêu hao thật sự quá lớn!"
"Hắc hắc, ta còn lạ sao tiểu tử ngươi lại hiểu nhiều như vậy, hóa ra cũng chỉ là vì kéo dài thời gian mà thôi!" Giang Nham cũng chẳng để tâm, tùy tiện nói.
"Vậy ngươi nói xem, cái gọi là mượn vật là thế nào?" Long Thần hơi không phục hỏi.
Giang Nham mỉm cười: "Tiểu tử, cái gọi là mượn vật này, nếu nói theo cách vĩ mô, ôm trọn cả trời đất, trong Tứ Hải, hàng tỉ chúng sinh khắp Thần Châu đều nương nhờ vào vật mà sinh, lại từng khắc không ngừng nương nhờ vật mà vận động. Ví dụ như người đầu bếp, thứ mà họ mượn chính là cái thìa trong tay. Đại phu mượn dùng những thảo dược tự nhiên hấp thụ linh khí đất trời, chỉ có như vậy thì thuốc mới chữa được bệnh. Hoàng đế mượn dùng quốc ấn của một quốc gia..." Nghe Giang Nham nói xong, Long Thần trong lòng bỗng sáng tỏ, hai mắt đột nhiên lóe sáng, sau đó hít sâu một hơi: "Đại Ma Đầu, xem ra ta vẫn chưa hiểu nhiều bằng ngươi!"
"Hắc hắc, đó là đương nhiên! Nhớ ngày đó bổn vương đã đi qua bao nhiêu nơi, những điều đã chứng kiến há lại ngươi có thể hiểu thấu đáo!" Giang Nham nghe Long Thần tán dương, lập tức có chút dương dương tự đắc.
Bỗng nhiên, tai Long Thần bỗng khẽ động, sau đó hắn đột nhiên mở hai mắt. Chỉ thấy Ngụy Hạ cách đó không xa đã có thể cử động, trên mặt treo đầy hàn ý bức người, giơ cao Cổ Côn Đan trong tay: "Tiểu tử, tranh giành Cổ Nguyệt với ta, ngươi còn chưa đủ tư cách. Cổ Nguyệt là của ta, ngươi đi chết đi!"
Cổ Côn Đan trong tay Ngụy Hạ bay ngang qua bầu trời.
Tĩnh! Sự yên tĩnh chết chóc bao trùm. Sắc mặt tất cả mọi người đều biến đổi lớn vào lúc này, mọi người hầu như đồng loạt lùi lại phía sau. Các tiền bối của các bộ lạc thì đã dốc hết s���c, vận chuyển chân nguyên trong cơ thể, lập ra một bình chướng không thể vượt qua cách đó không xa, nhằm ngăn chặn sự phá hoại do hai người gây ra.
Cổ Côn Đan xẹt qua không trung theo một đường vòng cung gần như hoàn mỹ. Ngay khi sắp chạm đất, Ngụy Hạ mặt mũi dữ tợn, một chưởng mạnh mẽ giáng xuống viên đan đó.
Long Thần trốn tránh không kịp, chỉ có thể trơ mắt nhìn Cổ Côn Đan bị kích nổ.
Rầm rầm rầm! Tiếng nổ mạnh kịch liệt ấy, hầu như lập tức vang vọng trên không trung, truyền khắp mọi ngóc ngách giữa hai bộ lạc. Bụi mù nổi lên tứ phía, mang theo bụi đất bay ngập trời, cả mặt đất dường như rung chuyển vì địa chấn, xa vài dặm cũng có thể cảm nhận được.
Cơn lốc nối trời đất, như Cự Long đang bay lên, ngẩng đầu bước đi, nhìn chằm chằm Thương Khung, gào thét càn quét về phía xa xa. Những nơi nó đi qua hầu như biến thành một đống đổ nát.
Cổ Kỳ là thủ lĩnh của toàn bộ Xích Nguyệt bộ lạc, trên gương mặt tuyệt mỹ vẫn không có chút biến đổi, nhưng đôi mắt đẹp ấy lại tràn đầy lo lắng.
Cổ Nguyệt càng không chịu nổi, đôi mắt long lanh nhìn về phía màn bụi mù đang chậm rãi bay lên từ xa, như thể muốn nuốt chửng cả hai bộ lạc vào trong đó. Cả người nàng như bị rút cạn sức lực. Không hiểu sao, nàng cảm thấy đầu váng mắt hoa, như thể đã mất đi thứ gì đó rất quan trọng.
Trên mặt Ngụy Đình Nhạc không chút cảm xúc. Được một đám hộ vệ bảo vệ, hắn liên tục lùi xa hơn mười trượng, hầu như là tựa lưng vào cổng lớn bộ lạc của mình mà ngồi xuống, mặt trầm ngâm nhìn về phía màn bụi mù như gió lốc ở đằng xa.
Sưu sưu sưu! Một cơn gió mát lướt qua, cuốn đi màn bụi mù ngập trời với tốc độ sét đánh không kịp bưng tai. Cuối cùng, cảnh tượng bên trong cũng hiện rõ ràng trước mặt mọi người.
Long Thần toàn thân rách rưới, tóc cũng rối bù như cỏ khô, sắc mặt tái nhợt vô cùng, máu tươi đầm đìa. Nhưng lúc này, trong tay hắn lại đang ngưng tụ một thanh chân nguyên kiếm, ánh sáng mờ nhạt đến mức gần như không thể nhìn thấy, mũi kiếm chĩa thẳng vào Ngụy Hạ.
Lúc này Ngụy Hạ còn thảm hại hơn, toàn thân quần áo hầu như không còn chỗ nào lành lặn. Toàn bộ cánh tay phải đều nát bấy, máu thịt lẫn lộn, máu tươi nhuộm cả người hắn thành một huyết nhân. Hai mắt nhắm hờ, cả người hắn có thể nói là hơi thở mong manh, gần như không còn sự sống!
"Phốc!" Long Thần chật vật đứng thẳng, lại phun ra một ngụm máu tươi. Những mảnh đá vụn dưới chân đều bị máu nhuộm đỏ. Thanh chân nguyên kiếm mờ nhạt trong tay hắn càng trở nên không còn ánh sáng.
Nơi hai người đứng, đài luận võ làm từ Thanh Thiết Thạch đã sớm hóa thành những mảnh đá vụn vương vãi khắp nơi. Còn mặt đất thì lấy hai người làm trung tâm, lõm xuống sâu mấy chục tấc theo hình vòng tròn.
Về phần cơn lốc, đã được mấy vị tiền bối của Xích Nguyệt bộ lạc dễ dàng hóa giải. Toàn bộ trường diện trở nên vô cùng yên tĩnh.
Người của hai phe đều có chút sững sờ. Mãi một lúc lâu sau, bên phía Xích Nguyệt bộ lạc mới vang lên tiếng reo hò đinh tai nhức óc. Ngay cả Đường Dĩnh cũng không ngừng kích động, nàng biết Long ca ca của mình đã thắng, đã đánh bại kẻ xấu.
Người của Cổ Thú bộ lạc thì sắc mặt âm trầm. Ngụy Đình Nhạc càng âm trầm đến đáng sợ, hai mắt như mắt chim ưng, chăm chú nhìn chằm chằm Long Thần, không biết đang suy tính điều gì.
Trong sân lại trải qua một lát yên tĩnh. Lão giả mặc áo bào trắng cũng chậm rãi thoát khỏi sự kinh ngạc, ngạc nhiên nhìn Long Thần, cuối cùng hô to: "Luận võ giải thi đấu lần này, Long Thần một mình chiến thắng ba kẻ khiêu chiến! Người thắng là Long Thần! Đến ngày lành sẽ được cưới Xích Nguyệt Thánh Nữ!"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.