(Đã dịch) Tôn Tháp - Chương 108: Hắc Phong hoang mạc
Vọng Nguyệt Tửu Lâu.
Vào giữa trưa, giờ cơm, quán rượu tấp nập, vô cùng náo nhiệt. Trên tầng hai, tại một chỗ ngồi khuất gần cửa sổ, có một nam hai nữ đang vừa chỉ trỏ ra ngoài cửa sổ vừa trò chuyện rôm rả. Bên cạnh họ còn có một cậu bé chừng năm, sáu tuổi, đôi mắt to tròn trong veo chăm chú nhìn vào xiên kẹo hồ lô trên tay, trông thật đáng yêu.
"Tiểu Dương, cơm cũng đã ăn xong, khi nào chúng ta sẽ rời đi?" Lâm Khinh Như hỏi.
"Không vội, chúng ta đang đợi một người."
"Ai vậy ạ?" Lâm Vận hiếu kỳ hỏi. Dọc đường đi, tuy rằng mọi chuyện lớn nhỏ đều do Triệu Dương quyết định, nhưng hai người họ vẫn rất hiếu kỳ và quan tâm đến chuyện của Triệu Dương.
"Một người bạn, không tồi chút nào." Triệu Dương cười nói. Với Sài Tử Cương, hắn thật sự rất có thiện cảm.
Chưa đầy nửa khắc (khoảng 15 phút), từ cầu thang dẫn lên tầng hai của quán rượu vọng đến tiếng bước chân nặng nề. Thân hình cao lớn, vạm vỡ của Sài Tử Cương bước nhanh đến.
"Triệu huynh đệ, khiến các vị đợi lâu rồi." Sài Tử Cương ôm quyền nói, rồi ánh mắt anh ta lướt qua hai cô gái, lộ rõ vẻ kinh ngạc.
"Hai vị đây đều là chị của ta, còn đây là Sài Tử Cương. Mọi người đều không phải người ngoài, thế nên đừng khách sáo nữa." Triệu Dương lần lượt giới thiệu cho họ.
Sài Tử Cương có vẻ hơi ngượng ngùng, gật đầu chào Lâm Khinh Như và Lâm Vận. Cả hai cô gái đều nhan sắc xuất chúng, toát lên vẻ thành thục và cuốn hút, khiến lòng người xao xuyến. Dù là dáng vẻ hay dung nhan đều là dạng hiếm có, trăm người khó tìm được một. Dù Sài Tử Cương là đại thiếu gia gia thế hiển hách, cũng phải ngẩn ngơ trước vẻ đẹp đó.
"Triệu huynh đệ, lần này chúng ta đi đến Trọng Hoa Thành, kinh đô của nước Trọng Hoa, phải xuyên qua Hoang mạc Hắc Phong. Hoang mạc này có lẽ đệ chưa biết, nhưng ta đã từng đi qua vài lần rồi, hiểm nguy vô cùng."
Sài Tử Cương cũng không dành quá nhiều sự chú ý cho hai cô gái nữa, mà nhanh chóng trở nên nghiêm nghị, nói đến chuyện chính.
Triệu Dương vui vẻ nói: "Hoang mạc Hắc Phong sở dĩ hiểm nguy, chẳng phải vì bọn đạo phỉ hoành hành ngang ngược sao? Tử Cương huynh thân là Nhị thiếu gia của Dịch Cân Môn, trên địa bàn ngàn dặm quanh đây, vẫn có chút uy thế chứ?"
"Triệu huynh đệ chê cười rồi." Sài Tử Cương cười xòa một tiếng, đầy vẻ phóng khoáng, nhưng lại nghiêm túc nói, "Tuy rằng uy danh của Dịch Cân Môn có đó, nhưng chúng ta cũng không thể quá chủ quan. Những nhân vật trong giang hồ không ph���i ai cũng nể mặt đâu."
"Nguy hiểm vậy sao..." Lâm Vận vẻ mặt lo lắng nói, ôm chặt Tiểu Tường thêm một chút.
Thấy hai cô gái đều rất lo lắng, Sài Tử Cương lại an ủi: "Nhưng các vị cũng đừng quá căng thẳng. Có ta ở đây, sẽ không xảy ra chuyện gì đâu."
Triệu Dương gật đầu, thầm nghĩ trong lòng: có thể cùng Sài Tử Cương kết bạn, hắn thấy rất yên tâm. Dù sao Sài Tử Cương rất có danh tiếng quanh đây, đường đi chắc chắn sẽ thuận lợi hơn nhiều. Bọn thế lực trong vùng cũng không dám lỗ mãng đắc tội Dịch Cân Môn. Nếu không, Dịch Cân Môn mà huy động toàn bộ thế lực môn phái đến tiêu diệt bọn cướp, thì chúng sẽ chẳng có kết cục tốt đẹp nào.
"Đi thôi, ta đã chuẩn bị vài con Hồng Tông mã. Đây chính là Bảo mã, ngày đi ngàn dặm không phải chuyện đùa. Đường xa vạn dặm, nếu đi bộ thì không biết sẽ tốn thêm bao nhiêu thời gian nữa." Sài Tử Cương nói xong, đã đi trước dẫn đường.
"Tử Cương huynh quả là cẩn thận, vậy thì xin cảm ơn huynh."
Mọi người đi theo Sài Tử Cương vào một chuồng ngựa. Một người chăn ngựa dắt mấy con tuấn mã đã chờ sẵn. Hồng Tông mã, toàn thân đỏ rực như máu, lông bờm càng giống như ngọn lửa, vô cùng chói mắt. Con nào con nấy đều cường tráng, oai vệ, trông rất phi phàm.
"Hồng Tông mã này là sản phẩm lai tạp giữa Hãn Huyết mã và yêu thú tuấn mã hoang dã. Chẳng những tốc độ nhanh, sức bền mạnh mẽ, hơn nữa yêu thú khi thấy chúng cũng phải tránh xa, được người ta mệnh danh là Mã Vương." Sài Tử Cương cười giới thiệu. "Nhưng các vị yên tâm, những con ngựa này đều được thuần hóa từ khi còn là thú con, đã không còn dã tính nữa rồi, vô cùng hiền lành và ngoan ngoãn, cam đoan sẽ không làm ai bị thương đâu."
Triệu Dương chọn một con Hồng Tông mã. Sau khi cưỡi lên, con ngựa quả nhiên vô cùng hiền lành và ngoan ngoãn. Ngay cả người chưa từng cưỡi ngựa cũng có thể điều khiển dễ dàng. Hơn nữa, lưng Hồng Tông mã vô cùng rộng rãi và bằng phẳng, ngồi trên đó rất vững vàng. Dù có phi nước đại, vẫn cứ vững như kiềng ba chân.
Lâm Khinh Như cùng Lâm Vận tuy trông có vẻ yếu đuối, nhưng trong thế giới này, ngay cả phụ nữ bình thư���ng cũng không thể nào là những cô gái yếu ớt 'tay trói gà không chặt'. Muốn sinh tồn thì phải có chút năng lực. Lâm Khinh Như từ nhỏ đã mồ côi, lang bạt khắp nơi trong cảnh khốn cùng, vậy mà vẫn có thể một tay chăm sóc Triệu Dương khôn lớn, có thể thấy nàng không phải một cô gái yếu ớt tầm thường. Việc cưỡi ngựa đối với nàng mà nói, không hề có chút khó khăn nào.
Lâm Vận ban đầu còn hơi lo lắng, gương mặt ửng hồng, do dự hồi lâu mới lấy hết dũng khí. Nhưng sau khi lên ngựa, nàng phát hiện mọi việc đơn giản hơn rất nhiều so với tưởng tượng, hơn nữa cũng chẳng có gì nguy hiểm, lập tức nàng cũng yên tâm hẳn.
Để Lâm Vận cưỡi ngựa thoải mái hơn một chút, Triệu Dương liền chủ động ôm Tiểu Tường lên, đặt cậu bé ngồi trước mặt mình. "Đúng là tuấn mã hiếm có, Tử Cương huynh, đa tạ huynh! Đi thôi! Phi nước đại!" Cứ như vậy, bốn thớt Hồng Tông mã phi như bay, chỉ chớp mắt đã lao đi xa tít.
Chẳng mấy chốc, đoàn người đã rời khỏi Hàn Giang Thành, ra roi thúc ngựa, một mạch đi về phía bắc, thẳng tiến Hoang mạc Hắc Phong. Bốn con tuấn mã vô cùng dũng mãnh phi thường, những người trên ngựa cũng đầy hăng hái, từ xa nhìn lại, tạo thành một cảnh tượng đặc biệt đẹp mắt.
Không lâu sau đó, khung cảnh xung quanh dần dần trở nên hoang vu. Mọi người men theo một con đường mờ ảo để tiến lên. Đây là dấu vết do người xưa để lại, nhưng giờ đây cây cỏ dại đã mọc um tùm, khiến việc phân biệt lối đi nhỏ cũng không còn dễ dàng như vậy nữa.
Sài Tử Cương dẫn đầu đoàn người, đi ở phía trước nhất. Còn Lâm Khinh Như và Lâm Vận, sau một canh giờ làm quen, các nàng đã có thể điều khiển ngựa một cách thuần thục, dù là phi nhanh hay đi chậm, đều có thể làm chủ.
Triệu Dương thì theo sát phía sau họ. Tiểu Tường ngồi trên ngựa, miệng không ngừng kêu la: "Vượt qua các nàng! Nhanh! Giá! Giá!" Khiến Triệu Dương chỉ biết cười khổ không thôi.
Thêm một canh giờ nữa trôi qua, Triệu Dương từ xa trông thấy một khe núi. Trên khe núi có một hàng rào, trên hàng rào, bóng người thấp thoáng. Một lá đại kỳ ngũ sắc phấp phới trong gió, trên nền hoang mạc mênh mông, vô cùng bắt mắt.
"Đó là Quỷ Hỏa trại, chúng chỉ cướp bóc các thương đội từ nơi khác, không cần lo lắng!" Sài Tử Cương quay đầu lại hô to. Thân hình anh ta nhấp nhô theo nhịp phi của ngựa, mái tóc dài bay trong gió, trông vô cùng tiêu sái.
Không bao lâu, mọi người đã đến rất gần sơn trại, chuẩn bị đi qua. Sài Tử Cương quay người trên lưng ngựa, ngẩng cổ thét lớn về phía sơn trại: "Lâm Đại đương gia! Sài Tử Cương trên đường đi qua đây, xin hẹn lần sau lại đến bái phỏng!"
Lời vừa dứt, bốn con Hồng Tông mã đã phi đi xa tít tắp, bỏ lại sơn trại tít đằng sau. Trên không Quỷ Hỏa trại, một bóng người nhảy vọt lên, thân ảnh lướt đi trên không trung, phóng tầm mắt nhìn về phía xa.
"Sài thiếu gia thật là vô lễ! Đi ngang qua đây, sao không ghé vào uống một chén?" Bóng người kia đối với nơi xa thét dài một tiếng. Âm thanh ẩn chứa một luồng nguyên khí cường hãn, vang vọng cực lớn, rõ ràng truyền vào tai Triệu Dương và những người khác. Một lát sau, bóng người đó chợt lóe lên, đã quay về trong sơn trại.
Khi trời bắt đầu tối, Sài Tử Cương cu��i cùng cũng chậm dần tốc độ, chỉ vào khu rừng nhỏ cách đó không xa và nói: "Tối nay chúng ta ngay ở chỗ này nghỉ ngơi đi! Khu vực này ta khá quen thuộc, không có nguy hiểm."
"Chúng ta đã đi được bao xa rồi?" Lâm Vận hỏi.
"Vẫn còn sớm lắm, muốn xuyên qua Hoang mạc Hắc Phong này, chúng ta còn chưa đi được một phần mười quãng đường đâu. Khu vực này vẫn còn thuộc phạm vi thế lực của Hàn Giang Thành. Nếu đi thêm hai ngày nữa, thì mặt mũi của ta cũng sẽ chẳng có tác dụng gì." Sài Tử Cương tự giễu nói.
Thế là mọi người dừng lại bên ngoài khu rừng nhỏ đó. Hồng Tông mã chạy nửa ngày trời mà không hề có chút vẻ mệt mỏi nào, vẫn sinh long hoạt hổ, khiến người ta không khỏi tán thưởng. Sài Tử Cương lấy từ Túi Trữ Vật ra một ít lương thảo cho Hồng Tông mã ăn. Còn Triệu Dương và những người khác thì tìm một bãi đất trống trong rừng, dọn dẹp một chút, tạm thời làm nơi nghỉ ngơi.
Sắc trời đã tối, trống trải hoang mạc hoàn toàn yên tĩnh.
Sau khi mọi người đã ổn định chỗ nghỉ, Triệu Dương liền lén lút vào Tôn Tháp nghỉ ngơi một lát. Chờ đến khi tinh lực hồi phục, hắn nhẹ nhàng thoát ra khỏi rừng cây. Dưới ánh trăng sáng tỏ, hắn lại lần lượt luyện kiếm.
Nội dung này là tài sản trí tuệ của truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.