Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tòng Huyền Quân Thất Chương Khai Thủy - Chương 19: Gia gia của ta Thái Sử Hầu

"Thật nhanh!"

Trên mặt Từ Vấn Ky hiện lên vẻ nghiêm trọng.

Rõ ràng chỉ là một chiêu khinh công đơn giản nhất, nhưng lại thể hiện tốc độ kinh người đến vậy. Thực lực của hòa thượng này thế nào còn chưa rõ, nhưng khinh công thì quả thực phi phàm.

Hắn liền đưa tay vồ lấy mấy viên đá dưới đất, vê nhẹ rồi bắn ra. Một viên đá bay vút trong không khí.

Đối mặt với phi thạch, Trầm Nghệ tập trung tinh thần, thoáng như lại một lần nữa bước vào trạng thái khi luyện quyền, tâm không tạp niệm, dốc toàn lực cảm nhận. Trong mắt bỗng nhiên bắt được một đường dấu vết, thân thể đột ngột nghiêng sang phải, lướt qua viên đá bay.

Cọc gỗ lắc lư, suýt nữa lật đổ, nhưng Trầm Nghệ đang đứng trên đó lại vững chân, giữ chặt cọc gỗ, sau đó hóa thành một bóng xám nhẹ nhàng lướt tới phía trước.

Phía sau hắn, Vô Trần cũng nhảy lên cọc gỗ, bám sát theo sau muốn vượt hồ.

"Vậy còn chiêu này thì sao?"

Từ Vấn Ky cũng bị khơi dậy lòng hiếu thắng. Nếu để cả ba người cùng vượt hồ, tên tài tuấn nằm trên Bảng Phong Vân của Liệt Phong môn như hắn đây cũng sẽ mất mặt.

Ngón giữa tăng lực, một viên đá bay bắn ra, khi bay đến giữa đường đột nhiên vỡ vụn thành vô số mảnh đá nhỏ, phong tỏa mọi đường né tránh của Trầm Nghệ. Sau đó lại một viên đá bay khác bám sát theo sau, nhắm thẳng vào Trầm Nghệ.

Trong lúc ngàn cân treo sợi tóc, thân ảnh "Khinh Vân" đột nhiên trở nên kiên cố, kim quang nhàn nhạt bao phủ toàn thân, giữa tiếng chuông ngân và tiếng gân cốt ma sát, hắn biến thành một Kim La Hán. Trực tiếp xông tới, đánh bay những viên đá.

Kim Chung Tráo che mắt người khác, Long Dận Thiết Bố Sam vận ngầm, Thái Âm Đồng Tử Công khinh thân. Ba công pháp đồng thời vận chuyển khiến Trầm Nghệ vừa có sức mạnh vô cùng lại được như quỷ mỵ. Thân ảnh lướt nhanh, đã vượt qua nửa hồ nước.

Đúng lúc này, Vô Sân vừa mới đi qua đột nhiên động đậy, đúng là xoay người nhảy lên cọc gỗ, đón đầu Trầm Nghệ sắp vượt hồ.

Hắn đạp mạnh lên cọc gỗ bật dậy, hai móng tay trái phải xoáy múa, hóa thành hơn trăm đạo trảo ảnh, còn mang theo tiếng sấm nổ, cương mãnh dị thường.

Trảo ảnh lóe lên ánh sáng, đồng dạng là kim quang hộ thể, hình thành khí mô, hiển nhiên cũng là Kim Chung Tráo.

'Gã này, vẫn cứ dai dẳng như vậy.'

Trầm Nghệ thấy Vô Sân chặn đánh, không hề né tránh, thân hình trên cọc gỗ chìm xuống rồi lại bật lên. Không vung quyền ra ngoài, hai nắm đấm thúc đẩy, nội khí chuyển thành Linh Lung tâm pháp, hiển lộ xu thế cương mãnh, lại thêm một thân sức lực mạnh mẽ, đánh ra tiếng khí lưu "xoẹt" bạo hưởng.

Đây chính là La Hán quyền duy nhất mà Trầm Nghệ có thể sử dụng.

Dùng võ công nhập môn trụ cột đối chọi với trảo Ấn Đà La của Vô Sân, Trầm Nghệ không còn chiêu thức hoa mỹ, trực tiếp xông thẳng tới. Hai nắm đấm va chạm vào trảo ảnh, giữa những tiếng kim loại va đập liên tiếp, Vô Sân đột nhiên biến sắc mặt, vội vàng ngang tay ngăn cản.

Ầm!

Đưa hai tay lên ngăn lại hai nắm đấm, kình lực vượt quá dự kiến khiến khí mô hộ thân cũng rung chuyển.

Vô Sân sắc mặt trầm ngưng, nội lực cấp tốc xoay chuyển, kim quang trên người đột nhiên rực sáng, định phản công. Ai ngờ đúng lúc này, phía sau Trầm Nghệ lại bật lên một thân ảnh. Một cái đầu trọc to lớn phản chiếu ánh nắng giữa trưa, chói lóa mắt Vô Sân.

Đương ——

Tiếng chuông ngân vang, thân ảnh Vô Sân bay ngược ra ngoài, điểm một chân lên cọc gỗ gần bờ nhất, tiêu tan lực đạo, lại bay lùi nửa trượng, rơi xuống trên bờ.

"A Di Đà Phật," Vô Sân niệm Phật hiệu, "Thực lực của Vô Vọng sư đệ quả thực bất phàm, không hổ là đệ tử được Không Tương sư thúc đích thân chỉ định thu nhận, Vô Sân bội phục."

Thì ra Vô Sân đã nhận được tin Không Tương muốn thu đệ tử, cho nên mới muốn tiếp tục nhắm vào Trầm Nghệ.

Tuy nhiên, sau khi nhằm vào thất bại, hắn liền thản nhiên nhận thua, không hề có chút địch ý thừa thãi nào, thật khiến người ta muốn chất vấn hắn cũng khó tìm lý do.

Chỉ dựa vào việc đối phương ra tay, dường như hơi gượng ép. Hắn hoàn toàn có thể nói đó là để khảo nghiệm thực lực của Trầm Nghệ.

'Hòa thượng này, vẫn cứ khó chơi như vậy.'

Trầm Nghệ và Vô Trần cũng đã rơi xuống bờ. Trong lòng suy tư, đồng thời chắp tay nói: "A Di Đà Phật, Vô Sân sư huynh quá khen rồi. Nếu không phải hạ bàn sư huynh mơ hồ có chỗ bất ổn, ảnh hưởng đến thăng bằng khi nhảy, sư đệ thật sự đã phải chịu khổ trước cửa ải của sư huynh rồi."

Nói đến đây, Trầm Nghệ mang vẻ mặt quan tâm hỏi: "Sư huynh, có phải là bị thương ở chân không?"

Câu hỏi này lập tức khiến mặt Vô Sân cứng đờ.

Hắn đúng là bị thương ở chân, nhưng không phải hai chân mà là cái chân thứ ba. Bị Hổ sư huynh làm tổn thương "tráo môn" (điểm yếu) đến giờ vẫn chưa lành hẳn, đây mới là căn nguyên khiến hạ bàn Vô Sân bất ổn.

"Phiền sư đệ quan tâm."

Vô Sân sắc mặt càng trầm hơn, nhẹ nhàng vung tay áo, rồi đứng sang một bên, vẻ mặt không muốn nói thêm gì.

Cùng lúc đó, nhóm người cả trai lẫn gái trên bờ cũng đang quan sát Trầm Nghệ và Vô Trần, nhưng vì lúc này không phải lúc nói chuyện nên không có nhiều người tới bắt chuyện.

"'Kiếm khách Thanh Phong' Lâm Phong, 'Khai Sơn Chưởng' Thiết Sơn, đều là những người có tên trên Bảng Phong Vân a." Vô Trần xích lại gần, khẽ nói nhỏ, chỉ vào hai người trong số đó cho Trầm Nghệ xem.

Còn những người còn lại ngoài hai vị này, vì không có tên trên Bảng Phong Vân nên Vô Trần cũng không nhận ra.

"Những người còn lại là của Huyền Thanh Cung, Bách Thảo Cốc, Thiên Hà Kiếm Phái."

Đột nhiên có người chen vào nói: "Huyền Thanh Cung, Thiên Hà Kiếm Phái, Bách Thảo Cốc, cùng với Kiếm Các của Lâm Phong, Giang Đại Bang của Thiết Sơn, Nhạc Dương Thư Viện của Từ Vấn Ky, đây chính là các môn phái quý danh đến hôm nay."

Một người mặc trường bào màu xanh, trông chừng hai mươi tuổi, hơi phát tướng, mang trên mặt nụ cười như gió xuân, chẳng biết từ lúc nào đã đi tới bên cạnh, chắp tay nói: "Thái Sử Lâu Lôi Đại Tráng, hữu lễ."

"Lôi Đại Tráng?" Vô Trần không nhịn được cười nói, "Ngươi trông có vẻ không hề cường tráng chút nào a."

"Là lôi trên trời, ý nghĩa của 'Lôi Thiên đại tráng'," Trầm Nghệ nói rồi đáp lễ, "Tiểu tăng Vô Vọng, đây là đồng môn Vô Trần. Lôi thí chủ, hữu lễ."

Vô Trần nghe vậy, vừa hành lễ vừa hỏi: "Sao ngươi biết?"

"Bởi vì Bảng Phong Vân chính là do hắn biên soạn." Trầm Nghầm lấy ra cuốn « Đàm Đạo Luận Võ » vừa mới nhận được, lật đến trang đầu tiên của Bảng Phong Vân.

Quả nhiên, liền thấy bên cạnh ba chữ lớn "Bảng Phong Vân" còn có một hàng chữ nhỏ, viết "'Lôi Thiên đại tráng' Lôi Đại Tráng".

Lôi Đại Tráng này cũng thật thú vị, hẳn là hắn sợ người khác chê cười cái tên của mình, nên còn lấy một biệt hiệu quẻ tượng phía trước tên, cùng với tên in kèm trên trang.

Vô Trần chỉ quan tâm đến các tài tuấn trên Bảng Phong Vân, cầm cuốn sách lâu như vậy cũng không thấy tên Lôi Đại Tráng. Ngược lại là Trầm Nghệ mắt tinh, liếc một cái liền thấy hàng chữ nhỏ trên trang đầu tiên.

"Tiểu sư phụ lợi hại," Lôi Đại Tráng nghe vậy, trên mặt lộ ra nụ cười phát ra từ nội tâm, "Người từng đọc « Đàm Đạo Luận Võ » cũng không ít, nhưng có thể lần đầu tiên nhìn thấy ta liền nói ra bốn chữ 'Lôi Thiên đại tráng' thì lại càng ít. Chỉ riêng điểm này thôi, hôm nay ta muốn kết giao bằng hữu với tiểu sư phụ."

"Lôi thí chủ không chê tiểu tăng và Vô Trần hèn mọn là được rồi." Trầm Nghệ không kiêu ngạo không xu nịnh đáp lời.

Người có thể biên soạn Bảng Phong Vân, dù thế nào cũng là một nhân vật có địa vị không thấp. So sánh, Trầm Nghệ và Vô Trần hai vị tăng nhân này dường như không xứng tầm, ít nhất hiện tại, địa vị hai bên hoàn toàn không ngang nhau.

"Cái gì hèn mọn không hèn mọn," Lôi Đại Tráng không hề để ý nói, "Ta kết giao bằng hữu chưa bao giờ nhìn vào địa vị, bởi vì rất nhiều người xét về địa vị cũng không bằng ta. Gia gia ta thế nhưng là Thái Sử Hầu."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết dành riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free