(Đã dịch) Tòng Thôn Phệ Khai Thủy - Chương 68: Nghĩa bất dung từ
Đúng tám giờ tối, nghi thức chào mừng được tổ chức tại tổng bộ Hội Quán Cực Hạn thuộc Khu Căn Cứ Giang Nam. Tần Minh điều khiển chiến cơ, đến đúng giờ quy định.
Bên ngoài đại sảnh, đã có rất đông người tề tựu, nhao nhao chờ đợi. Ngẩng đầu nhìn chiến cơ trên không, ai nấy đều động dung.
"Đây là chiến cơ trí năng Càn Khôn cấp, chỉ một số ít Nghị viên mới có thể mua được. Không ngờ...!" Chu Chính Vĩnh cảm thán một tiếng, rồi tự giễu cười, "Sao ta lại quên mất chứ, bây giờ hắn đã giàu đến mức phú khả địch quốc rồi!"
"Chiến cơ trí năng Càn Khôn cấp ư? Nghe nói có thể chống lại công kích của Vương Thú!"
"Đúng vậy! Dù là Nghị viên nội bộ Võ Quán Cực Hạn chúng ta mua với nửa giá, cũng phải một vạn năm ngàn ức. Còn đối với các Nghị viên khác, giá tổng cộng lên đến ba ngàn tỷ!" Chu Chính Vĩnh nói, không khỏi lắc đầu, "Đắt đến giật mình! Nhưng mà có loại chiến cơ cấp bậc này, dù Tuần Sát Sứ có gặp phải hung thú Vương cấp cũng có thể thoát thân!"
"Không có nó, hắn vẫn có thể thoát thân mà!" Chư Cát Đào yếu ớt nói.
Chu Chính Vĩnh sững sờ, rồi chợt nhớ đến đoạn video trên trang Cực Hạn Võ Quán, khi Tần Minh ở Châu Úc bị hung thú Vương cấp truy sát, không khỏi nhếch miệng cười.
Thấy Tần Minh hạ xuống, bước lên thảm đỏ, Chu Chính Vĩnh vội vàng tiến đến nghênh đón: "Tuần Sát Sứ!"
"Chu Hội trưởng, chúng ta lại gặp mặt rồi!" Tần Minh mỉm cười đáp.
"Hai tháng trước, ta còn tháp tùng Đặc sứ đến Dương Châu Hội Quán, cùng Giám sát sứ tiến về trại huấn luyện tinh anh. Ai có thể ngờ được, chỉ trong hai tháng ngắn ngủi, Tuần Sát Sứ không những đã sáng tạo ra bộ pháp thần kỳ như Đạp Không Bộ, mà còn trở thành Chiến thần vô địch!" Chu Chính Vĩnh cảm khái nói, "Cứ như thể nằm mơ, thật không chân thực chút nào!"
"Chỉ là nhân sinh gặp gỡ mà thôi!"
"Mời!"
"Mời!"
Hai người cùng nhau bước vào bên trong, phía sau là ba vị Chủ quản lớn của Tổng Hội Quán: Chư Cát Đào, Du Sâm, Vương Khắc Phiền, cùng tất cả những người đến đón tiếp cũng nhao nhao đi theo.
Trong đại sảnh, khách quý đã sớm chờ sẵn, thấy Tần Minh bước vào, ai nấy đều nhao nhao đứng dậy. Chu Chính Vĩnh vừa đi vừa giới thiệu các vị khách quý cho Tần Minh. Thị trưởng Khu Căn Cứ Giang Nam Diệp Trung, Trưởng phòng Lưu Ngạn của Cục Đặc Biệt số chín, cùng lão gia tử Từ Vân Thủy của Từ gia, vân vân... ai nấy cũng không quên buông lời lấy lòng. Ngay cả Giám sát sứ Raymond của Võ Quán Lôi Điện thuộc Khu Căn Cứ Giang Nam cũng không dám gây sự. Vị này vốn định làm mất mặt Tần Minh, nhưng sau khi nghe Tổng Quán Chủ của mình đích thân chỉ điểm Tần Minh, liền đành từ bỏ ý định.
Yến tiệc như thế này, chính là dịp để mọi người quen biết, kết giao, thậm chí dò la xem có khả năng hợp tác hay không, vân vân. Nói tóm lại, đây chính là một trận chiến danh lợi!
Cuối cùng, Tần Minh bước đến giữa đại sảnh, giơ tay ra hiệu trấn an, lập tức, toàn bộ đại sảnh trở nên yên tĩnh: "Ta sinh ra và lớn lên ở nơi đây, Dương Châu, Khu Căn Cứ Giang Nam chính là quê hương của ta. Được bổ nhiệm làm Giám sát sứ là vinh hạnh của ta, và lẽ dĩ nhiên, ta sẽ gánh vác trách nhiệm bảo vệ Khu Căn Cứ Giang Nam, không cho phép bất kỳ hung thú nào xâm phạm, giữ gìn vinh quang của Võ Quán Cực Hạn!"
"Cuộc chiến tranh chủng tộc, đại nghĩa đặt lên hàng đầu, Tần mỗ tuyệt sẽ không trốn tránh!"
"Nếu có thú triều, nếu gặp nguy nan, vô luận là Võ Quán Cực Hạn hay quân đội, Tần mỗ đều sẽ nghĩa bất dung từ mà tiến lên!"
Tần Minh đã bày tỏ thái độ của mình. Cũng đúng như lời hắn nói, trước đại nghĩa, phải gánh vác trách nhiệm.
"Tốt!" Tư lệnh Quân khu Đông Nam Lý Đạt Uy dẫn đầu vỗ tay tán thưởng, những người còn lại cũng nhao nhao hưởng ứng.
"Chư vị, nếu có điều chiêu đãi không chu đáo, xin hãy rộng lòng tha thứ!" Sau khi ra hiệu, Tần Minh liền bước đến bên cạnh Lý Đạt Uy.
"Thiếu niên anh kiệt, vinh hạnh của quốc gia!" Lý Đạt Uy tán thưởng một tiếng, rồi mời nói: "Tần tiên sinh, liệu chúng ta có thể nói chuyện riêng một lát không?"
"Mời!"
Tần Minh đương nhiên biết ý đồ của đối phương, nhưng cũng không từ chối. Dù sao, đối mặt với một vị Tư lệnh đại quân khu, hơn nữa còn là một Chiến thần trung đẳng, đích thân đến chúc mừng, đây đã là quá đủ thể diện. Đương nhiên, đây cũng là một lão giả đáng kính.
Trong phòng họp nhỏ, hai người đã yên vị. Lý Đạt Uy cười nói: "Lần đầu gặp ngươi, chắc là trên mạng. Khi ấy, ngươi sáng tạo ra Đạp Không Bộ cùng những hình ảnh kèm theo, ta lập tức mua về xem, kinh diễm vô cùng. Điều đáng quý hơn nữa là, mật pháp được Hồng định giá cấp SS, thế mà chỉ cần một trăm triệu đã có thể mua được. Ngươi không biết điều này có ý nghĩa gì sao?"
Hắn bỗng nhiên có chút kích động: "Có Thuấn Bộ và Đạp Không Bộ, các chiến sĩ của chúng ta ít nhất sẽ giảm bớt một phần mười thương vong, về sau tỷ lệ này sẽ ngày càng lớn hơn. Mỗi năm, các chiến sĩ của chúng ta đều phải bỏ mình hơn vạn, thậm chí hơn mười vạn người! Nhìn rộng ra toàn cầu, con số đó sẽ là bao nhiêu? Mật pháp này, công đức vô lượng!" Lý Đạt Uy xoa mái tóc bạc, dần dần bình tĩnh nói: "Lý tưởng lớn nhất của ta là có thể thấy hung thú bị bình định. Trước kia, dù có hai vị tồn tại sánh ngang thần linh là Hồng và Lôi Thần, ta vẫn tuyệt vọng, không nhìn thấy bất cứ tia hy vọng rạng đông nào."
"Cho đến khi ngươi xuất hiện!"
"Đạp Không Bộ đó, giúp Võ giả có thể khống chế trên không!"
"Cũng thực sự mang đến hy vọng!"
"Và ngươi, với thực lực cảnh giới Chiến thần, nhờ Đạp Không Bộ đã có thể thoát khỏi sự truy sát của hung thú Vương cấp! Khi ta xem video đó, vô cùng chấn kinh, rồi sau đó là mừng rỡ khôn xiết!"
Ông ấy nói rất thành khẩn.
"Ngài quá lời rồi!" Tần Minh rót một chén trà, đẩy sang, "Ta chẳng qua chỉ là linh quang chợt lóe thôi, bán với giá một trăm triệu là cũng nhờ Hồng đền bù, trên thực tế, sự giác ngộ của ta chưa cao đến vậy!"
"Nếu thực sự chưa cao đến vậy ư? Dù có đền bù, há lại chỉ cần một trăm triệu?" Lý Đạt Uy khoát tay áo, "Với địa vị và thực lực của Tần tiên sinh, không cần phải khiêm tốn như thế!"
Tần Minh cười cười: "Áp lực phòng thủ bờ biển có nghiêm trọng không?"
"Nào chỉ là nghiêm trọng!" Lý Đạt Uy lộ ra vẻ bi ai, "Đại bộ phận Võ giả đều đang chém giết trên hoang dã. Dù vậy, nhân loại chúng ta cũng chưa dọn sạch được mối đe dọa trên lục địa, thậm chí chỉ miễn cưỡng duy trì được sự cân bằng thôi! Trong khi đó, hung thú dưới biển lại nhiều gấp nghìn lần, vạn lần so với trên lục địa, giết mãi không hết, đồ mãi không dứt, thậm chí chúng ta chỉ có thể bị động phòng thủ! Ta từ thời kỳ Đại Niết Bàn đến nay, chứng kiến vô số sinh tử ly biệt. Để bảo vệ gia viên, ta vẫn luôn giữ vững khí tiết, không dám chút lười biếng, cũng không dám chút mỏi mệt, từng giờ từng phút xây dựng Căn cứ Hải phòng Đông Nam!"
"Mỗi năm, đều phải đối mặt với mấy lần, thậm chí mấy chục lần hải thú triều tập kích!"
"Mỗi năm, cũng có hơn vạn, thậm chí hơn mười vạn chiến sĩ bỏ mình, thậm chí hài cốt không còn! Bọn họ không hề oán than, cũng không hề có tiếng tăm gì. Có những lúc, khi thấy căn cứ không thể cầm cự được nữa, họ liền chủ động chịu chết, dùng thân mình ngăn cản bước tiến của hải thú, chỉ để chờ đợi viện binh đến! Nhìn từng gương mặt trẻ tuổi, đôi mắt thuần chân qua bao thế hệ, cứ thế ngã xuống trước mắt ta! Trái tim ta đây...!"
Nói rồi, mắt của Tư lệnh Lý Đạt Uy trở nên mờ đi, giọng ông nghẹn ngào.
"Sau này sẽ tốt thôi, mọi chuyện nhất định sẽ tốt đẹp!" Tần Minh động lòng nói, "Nhân loại chúng ta sừng sững trên mảnh đại địa này, vì sinh tồn, đã trải qua bao nhiêu tai nạn? Hiện tại, cũng chẳng qua chỉ là một kiếp nạn mà thôi! Trước kia, chúng ta là chủ nhân nơi này, về sau, cũng sẽ vẫn như thường!" Hắn biết, vị lão nhân hơn sáu mươi tuổi trước mặt này, không có con cái, cả đời đều cống hiến cho sự nghiệp phòng thủ bờ biển, tận tụy cẩn trọng, chưa từng lùi bước. Dù cần cù đến thế, ông ấy cũng đã sớm đạt đến cảnh giới Chiến thần trung kỳ. Đáng tiếc, ông lại mang trên mình đầy thương tích. Nếu không, với tài năng của ông, chắc chắn đã có thể bước vào cấp Nghị viên rồi.
"Già rồi, để ngươi chê cười!" Lý Đạt Uy lau lau nước mắt.
"Nếu đây là trò cười, vậy thì khắp thiên hạ đều là trò cười mất rồi!" Tần Minh nói.
"Ha ha, lời này nghe thật thoải mái!" Lý Đạt Uy cười nói, "Hôm nay tìm ngài đến, chính là muốn thỉnh cầu, sau này nếu phòng thủ bờ biển gặp nguy hiểm, mong ngài ra tay giúp đỡ!"
Nói rồi, ông đứng dậy định cúi đầu, lập tức bị Tần Minh ngăn lại, vội nói: "Ngài làm vậy là muốn khiến ta giảm thọ sao! Giết hung thú, Tần mỗ nghĩa bất dung từ. Còn về phòng thủ bờ biển ư? Nếu có triệu hoán, chỉ cần một cuộc điện thoại, ta nhất định sẽ lao đến bờ biển!"
"Tốt, tốt, tốt, Đại Hoa Hạ ta chưa từng thiếu những nam nhi nhiệt huyết. Đây là bảo vệ truyền thừa, cũng là trách nhiệm tiếp nối, càng là vị trí của hy vọng." Lý Đạt Uy vô cùng vui sướng.
Bản dịch này chỉ được đăng tải duy nhất tại truyen.free, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.