(Đã dịch) Tòng Thôn Phệ Khai Thủy - Chương 88: Lãnh khốc
Trong hoàng triều, việc vọng động chém giết là điều cấm kỵ, đặc biệt là ở nội thành. Dù là tông môn nhất lưu cũng phải tuân thủ pháp luật. Tuy nhiên, cũng có quy định rằng, nếu là khiêu chiến giao đấu hoặc tỷ thí Sinh Tử lôi, chỉ cần không gây rối loạn bá tánh, mọi chuyện sẽ do số trời định đoạt.
Bốn phía lôi đài đều khắc hai chữ "Sinh Tử", phía trên còn có đại ấn của quận trưởng. Điều này cho thấy, Sinh Tử lôi này đã được đăng ký chính thức. Một khi bước lên lôi đài, bất kể sống chết.
Khương Phàm đứng trên lôi đài, quan sát khắp bốn phía. Lúc này, bên dưới đã tụ tập rất nhiều người.
"Biểu đệ, trong số những người đang quan chiến kia, ít nhất có bảy tám người nằm trong bảng Nhân bảng!" Giọng nói của Nam Cung Nhu ngưng tụ thành một sợi, truyền đến bên tai hắn. "Hà yêu tàn sát thành, thiên hạ chấn động, trong âm thầm có lời đồn rằng nơi này chôn giấu một đại tiên duyên, người có được có thể chứng tiên đạo, đây cũng là nguyên nhân mà các tuấn kiệt khắp thiên hạ hội tụ về đây. Hai ngày trước, lại có người đồn thổi rằng tiên duyên đã rơi vào trên người đệ. Biểu đệ, đây rõ ràng là muốn đẩy đệ vào chỗ chết! Ai, lúc ấy giao đấu với Nguyên Côn, thấy thực lực của đệ không thể xem thường, nên mới để đệ ra tay, nào ngờ lại thành cục diện thế này? Đã lỡ bước vào cuộc rồi, biểu đệ, hãy cứ cứng rắn mà làm!"
Khương Phàm khẽ gật đầu, chắp tay hướng bốn phía, sau đó mới lên tiếng: "Ta chỉ muốn yên tĩnh tu luyện, luyện khí tu tiên, hy vọng có một ngày có thể đạp phá hư không, tiến về tiên giới. Nhưng mấy ngày trước, Nguyên Côn lại đến trước cửa nhà ta khiêu khích, biểu tỷ ra tay cũng không làm gì được đối phương, đường cùng, ta đành phải đứng ra, chiến thắng. Vốn cho rằng mọi chuyện sẽ kết thúc tại đây, nào ngờ, vì bức ta ra tay, bọn chúng lại chèn ép sản nghiệp Khương gia ta, thậm chí làm tổn thương đường huynh ta. Thật coi Khương Phàm ta là bùn nặn sao?"
"Đã vậy, ta liền thành toàn các ngươi, thiết lập Sinh Tử lôi này!" "Chẳng cần biết ngươi là ai, dù là đệ tử Thần Ẩn môn, Hỗn Nguyên môn, Thái Thượng Kiếm Tông, Khô Lâu Tự, Thiên Yêu Sơn, Thiên Ma Tông, hay thậm chí là đương triều hoàng tử, chỉ cần bước lên lôi đài, chỉ có thể thấy sinh tử!" "Không chết không thôi!" "Ai lên trước?"
Khương Phàm cầm kiếm trong tay, ngạo nghễ nhìn khắp bốn phía.
"Nghe nói ngươi có được tiên duyên, c�� thể nói rõ một chút không?" Phía dưới có người lớn tiếng hô.
"Ngươi bước lên đây, ta sẽ nói cho ngươi biết!" Khương Phàm thần sắc đạm mạc, "Nếu không được, thì câm miệng cho ta, nếu không... hắc hắc!"
"Uy hiếp ta ư?" Người thanh niên phóng lên không trung, lơ lửng giữa không trung, rồi từng bước một đi về phía lôi đài. Bước chân giữa không trung, mái tóc dài tung bay, quả thật tiêu sái vô cùng. "Ta chính là Trần Hào, xếp hạng sáu mươi tám trong Nhân bảng!"
"Trần Hào ư? Ta nhớ là, ngay ngày thứ hai sau khi ta đánh bại Nguyên Côn, ngươi đã gửi thiếp mời muốn giao đấu với ta, cho đến bây giờ, ngươi vẫn chưa từ bỏ hy vọng!" Khương Phàm đạm mạc nói, "Rất tốt!"
"Không sai, chính là ta. Giờ có thể nói về tiên duyên được chưa?" Trần Hào rơi xuống lôi đài, một tay đặt sau lưng, một tay cầm kiếm, ngẩng đầu, vạt áo bay phất phới theo gió. Trên mặt hắn nở nụ cười, mang theo chút vẻ tự tin rạng rỡ.
"Ngươi chưa chết, ta tự khắc sẽ nói cho ngươi biết!" Giọng Khương Phàm vừa dứt, bóng người hắn đã biến mất.
"Cái gì?" Trần Hào kinh hãi, trường kiếm vừa chuyển, định hộ thân, đáng tiếc đã quá muộn. Phập...! Kiếm của Khương Phàm đã đâm xuyên qua sau lưng hắn, rồi hắn lại một cước đạp xuống giữa không trung. Thi thể rơi xuống, văng lên một đám bụi trần.
"Kế tiếp!"
Hất kiếm lên, máu tươi văng tung tóe, dưới ánh mặt trời, lóe lên thứ ánh sáng lạnh lẽo thấu xương. Phía dưới, bỗng nhiên yên tĩnh. Sau đó, tiếng bàn tán lại nổi lên.
"Trần Hào từ khi xuất đạo đến nay, kiếm tranh thiên hạ, ít khi thất bại, sao lại không phải địch của Khương Phàm chỉ với một chiêu? Bị giết dễ dàng như vậy sao?" "Hạng sáu mươi tám Nhân bảng, đệ tử đắc ý nhất của Thần Kiếm Môn, cứ thế mà chết rồi ư?" "Khó mà tin nổi!" "Ngay cả những tồn tại trong top mười Nhân bảng cũng không thể một chiêu giết hắn a?" "Khương Phàm này rốt cuộc mạnh đến mức nào? Thật sự chỉ tu luyện một năm thôi sao? Nếu đúng là vậy, hắn nhất định mang trong mình tiên duyên!"
Tiếng bàn tán ầm ĩ, xen lẫn sự kinh ngạc, sợ hãi nổi lên khắp bốn phía.
"Khương Phàm!" Một tiếng kêu kh��� đột nhiên vang lên, "Ngươi cũng quá lãnh khốc, lại thật sự dám giết người sao?!"
Đây là một nữ tử, đầu đội khăn lụa che khuất dung mạo, nhưng giọng nói lại vô cùng êm tai.
"Ngươi sẽ không không hiểu thế nào là Sinh Tử lôi chứ?" Khương Phàm cười khẩy một tiếng, "Sinh Tử lôi, có chết không sống, đã dám bước vào, tức là muốn giết ta. Muốn giết ta ư? Hắn chính là tử địch của ta, ta không chết, hắn hẳn phải chết. Chẳng lẽ ý của ngươi là, ta đáng lẽ phải bị hắn giết chết?"
"Ngươi rõ ràng mạnh hơn hắn rất nhiều, có thể không giết lại cố tình giết, ngươi đúng là tàn nhẫn vô tình, hiếu sát thành tính, chẳng khác gì tà ma!" Nữ tử che mặt căn bản không trả lời trực diện, vẫn một mực chỉ trích.
"Vậy lên đây, chúng ta hãy biện luận cho rõ ràng!" Khương Phàm vẫy tay.
"Ngươi...!" Nữ tử do dự, rồi thân thể xoay nhẹ một cái, phóng lên không trung. Nàng chỉ lơ lửng giữa không trung mà không hạ xuống, nhưng giọng nói của nàng lại hóa thành một sợi truyền vào tai Khương Phàm: "Ta là Đỗ Nhạn, con gái của An Nhạc hầu ở đế kinh. Lát nữa ngươi hãy giả vờ giao thủ với ta hơn trăm hiệp, sau đó chịu thua, ta sẽ ban thưởng cho ngươi vinh hoa phú quý, nghe rõ chưa? Nếu không đồng ý, ta một lời có thể diệt Khương gia ngươi. Khương gia ư? Đặt ở quận thành thì là vọng tộc, nhưng trong mắt An Nhạc hầu phủ ta, chẳng qua chỉ là lũ dế nhũi!"
Khương Phàm không đáp lời, chỉ lạnh lùng nhìn nàng.
Đỗ Nhạn nhẹ nhàng rơi xuống lôi đài, chầm chậm tiến lên. Lần này, nàng không truyền âm mà nói lớn: "Khương Phàm, ngươi nếu quỳ xuống cầu xin tha thứ, bản cô nương có thể tha cho ngươi một con đường sống. Nếu không, thiên uy giáng lâm, hủy diệt hết thảy!" Hiển nhiên nàng có ý riêng.
Cùng lúc đó, nàng vén khăn lụa lên, lộ ra dung nhan thật, sát na đó, vẻ đẹp khuynh thành khiến không ít nam tử đang quan chiến đều ngẩn ngơ.
Nàng đi tới cách Khương Phàm hơn mười mét, lúc này, tay nàng khẽ lắc một cái, năm điểm hàn quang đột nhiên bay ra, trong nháy mắt đã đến trước người Khương Phàm, xuyên thẳng tới.
"Cái gì? Tàn ảnh lưu hình?" Đỗ Nhạn kinh hãi tột độ.
Ong ong ong! Trên người nàng quang mang nở rộ, hóa ra bộ váy áo nàng đang mặc chính là một kiện pháp y, bao phủ toàn thân nàng. Với tốc độ cực nhanh, Khương Phàm đã xuất hiện sau lưng nàng. Tròng mắt hắn hơi híp lại, toàn bộ sức mạnh trong cơ thể dồn vào trường kiếm, phía trên kiếm chảy xuôi một tầng hàn quang, lúc này mới hiển hiện phong mang đáng sợ. Thanh kiếm này chính là "Quy Nhất Kiếm" mà Nam Cung Nhu đã tặng hắn. Sau khi Khương Phàm có được thanh kiếm này, oán khí trong lòng hắn đối với Nam Cung Nhu cũng cơ bản tiêu tan. Bởi vì đây là một thanh Pháp khí Trung phẩm, hơn nữa bên trong còn ẩn chứa càn khôn.
Phập...! Kỹ thuật phát lực Thốn Quyền mười lăm tầng, toàn thân chân khí hùng hậu, thôi động kiếm ý tử vong đáng sợ. Tất cả lực lượng, đều được Khương Phàm dung nhập toàn bộ vào một kiếm này. Chỉ nghe một tiếng vang nhỏ, trường kiếm đã xuyên phá pháp y, đâm thẳng qua. Trong nháy mắt, đâm xuyên trái tim!
"Vì sao?" Đỗ Nhạn thân thể cứng đờ, không quay đầu lại, dùng chút sức lực còn sót lại hỏi trong nghi hoặc.
"Dưới lôi đài, ngươi giả vờ là một thiếu nữ ngây thơ thiện lương không hiểu thế sự." Giọng Khương Phàm trầm thấp, "Trên không trung, ngươi vẫn như vậy, thậm chí còn tiến thêm một bước đóng vai thành một quyền quý chi nữ ỷ thế hiếp người, để ta khinh địch, cũng để ta kiêng kỵ. Vậy mà một cường giả nhập đạo khi hành tẩu bên ngoài, thật sự có người ngớ ngẩn như vậy sao? Coi ta là kẻ ngu ư? Còn nữa, ngươi vén khăn lụa lên, lộ ra dung nhan thật, là muốn dùng vẻ đẹp của mình để ta do dự? Để ta không đành lòng ư? Hắc! Đã bước lên lôi đài, tức là địch thủ sinh tử, đừng nói là hầu tước chi nữ, dù cho tiên nữ lâm phàm cũng không ngoại lệ!"
"Thì ra ta thật sự ngớ ngẩn, nhưng ta thật là con gái của An Nhạc hầu!" Đỗ Nhạn cười khổ một tiếng, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, "Thật không muốn chết chút nào!" Giọng nói vừa dứt, hơi thở cuối cùng cũng tan biến.
Bản dịch tinh hoa này được truyen.free dày công biên soạn, kính mời độc giả thưởng lãm.