(Đã dịch) Tòng Tinh Thần Bệnh Viện Tẩu Xuất Đích Cường Giả - Chương 133: Thứ 2 lần hàng lâm!
Đêm khuya!
Y viện chìm trong tĩnh lặng, đa số bệnh nhân đều đã say giấc. Thỉnh thoảng có tiếng cửa mở vang lên, rồi theo sau là những tiếng người nói chuyện trầm thấp.
Lâm Phàm mở choàng mắt, quay đầu sang. Lão Trương đã ngủ say, tiếng ngáy đều đều. Nhìn về phía bên kia, Trương Hồng Dân ngủ ở khoảng trống giữa hai giường bệnh, luôn túc trực bên cô con gái mà anh yêu quý nhất. Còn cô bé đang được điều trị thì ngủ thật an lành, vầng trán giãn ra, khóe miệng nở nụ cười.
Đây là nụ cười hướng tới một tương lai tươi đẹp.
Trên vách tường là chiếc đồng hồ treo.
Cạch cạch cạch!
Kim giây chuyển động không ngừng.
Đinh!
00:00.
Ngày 31 tháng 3 đã qua.
Ngày 1 tháng 4 đã đến.
【 Cảnh giới dị vực thứ hai chính thức mở ra. 】
【 Mục tiêu được lựa chọn: Người kế nhiệm đời thứ năm của Hỏa Thần Chúc Dung – Chúc Bay. 】
【 Nhiệm vụ: Giúp Chúc Bay đi theo con đường chính nghĩa nhân gian. 】
【 Chuyển hóa thực lực cơ thể: Một trăm phần trăm. 】
【 Hạ giới! 】
"Phi ca."
Một giọng nữ dịu dàng vang lên.
Lâm Phàm mở mắt, nhìn khung cảnh xa lạ xung quanh. Anh không còn ở bệnh viện nữa, môi trường này vô cùng xa hoa, thậm chí xa hoa hơn bất cứ nơi nào anh từng ở – không, so với nhà Tiểu Bảo thì có sự chênh lệch khá lớn.
Anh không mảnh vải che thân nằm trên giường, ở cuối giường có hai cô gái trẻ đẹp gợi cảm đang mặc quần áo.
Phát hiện Phi ca đang nhìn mình.
Hai cô gái trẻ uốn éo thân hình trước mặt Lâm Phàm.
Lâm Phàm mặt không biểu cảm nhìn họ. Giấc mơ này thật kỳ lạ, tại sao lại có hai cô gái trẻ xa lạ ở đây?
Hơn nữa họ còn đang mặc quần áo.
Kỳ lạ thật.
Lâm Phàm mỉm cười đối diện các cô gái.
Hai cô gái trẻ mặc xong quần áo chỉnh tề, đến bên Lâm Phàm, mỗi người hôn lên một bên má anh, sau đó một người xách một chiếc túi xách hàng hiệu mới tinh, uyển chuyển rời đi.
Lâm Phàm vén chăn lên.
Bước vào phòng tắm, đứng trước gương.
Một khuôn mặt xa lạ.
Rất đẹp trai.
Trong đầu Lâm Phàm bỗng xuất hiện thêm rất nhiều ký ức.
Chúc Bay.
Đại ca của bang H Thành phố, biệt danh Phi ca.
Lâm Phàm vuốt ve cơ thể, tắm rửa qua loa, sau đó mặc quần áo, mở cửa bước ra ngoài.
Trong giấc mộng dị giới.
Chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ là có thể trở về.
Một cảm giác quen thuộc, hình như đã từng trải qua ở đâu đó rồi.
Giấc mộng lần trước cũng giống vậy.
Nhiệm vụ là "chính đạo nhân gian", đoán không sai, chẳng phải là muốn làm một người tốt hay sao?
"Phi ca."
Ở cửa phòng tổng thống, một nam tử đứng đó. Tướng mạo hung dữ, vạm vỡ như một con trâu. Hắn chính là vệ sĩ kiêm cánh tay phải đắc lực của Chúc Bay – Vương Mãnh.
"Phi ca, Đoạn Sơn Hổ đã đặt tiệc ở Tụ Hiền Lâu chờ anh đến đàm phán rồi."
Vương Mãnh báo cáo tình hình.
Lâm Phàm luôn nở nụ cười trên môi. Vương Mãnh chú ý thấy nụ cười của Phi ca hôm nay có chút khác lạ, không giống với Phi ca mà hắn thường biết.
Bình thường Phi ca luôn lạnh lùng, ít nói.
Hắn đã theo Chúc Bay tám năm, từ một kẻ vô danh tiểu tốt đến trở thành cánh tay đắc lực của Phi ca, nên hắn hiểu rất rõ con người Phi ca. Bây giờ Phi ca lại nở nụ cười như vậy, chắc chắn đại biểu có chuyện gì đó sắp xảy ra.
Nhưng dần dần.
Hắn phát hiện nụ cười của Phi ca rất âm trầm, nhìn lâu sẽ cảm thấy rợn người.
Thật đáng sợ Phi ca!
Ẩn mình quá sâu.
Đây mới là khí chất mà một bậc kiêu hùng nên có.
Trước cửa tửu điếm đậu một chiếc xe con màu đen. Vương Mãnh vội vàng tiến lên mở cửa, xung phong làm người mở cửa.
"Không cần khách sáo như thế." Lâm Phàm mỉm cười nói.
"Vâng, Phi ca."
Vương Mãnh mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng hắn vô cùng kích động. Phi ca vậy mà lại bảo hắn không cần khách sáo như vậy, đây là coi hắn như anh em trong nhà. Trước đây Phi ca chưa từng nói câu này, một người đàn ông cường tráng như hắn lúc này lại có xu hướng muốn rơi lệ.
Giấc mộng lần này hình như thú vị hơn.
Giấc mộng lần trước, cái tên đó chắc chắn đầu óc không bình thường, nếu không sẽ không xuyên không thành cái dạng đó. Lần này thì tốt hơn nhiều, xuyên không rất bình thường, nhìn qua đúng là người bình thường.
Vương Mãnh lái xe, xuyên qua kính chiếu hậu nhìn Lâm Phàm.
"Phi ca, lần đàm phán này của Đoạn Sơn Hổ đơn giản là muốn chúng ta trả lại địa bàn cho hắn. Nghe nói hắn còn mời Bát gia đã về hưu ra mặt chủ trì công đạo. Có cần phải nể mặt bọn họ không?"
"Ồ!" Lâm Phàm đáp lời, rồi quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, ngắm những kiến trúc lướt qua.
Anh đã nói với lão Trương là nhất định sẽ đưa ông ấy đi cùng.
Thế nhưng lại th���t hứa.
Nếu lão Trương biết, chắc chắn sẽ rất tức giận.
Vương Mãnh thấy Phi ca không bận tâm đến lời hắn, không dám hỏi thêm. Phi ca chắc chắn đang nghĩ cách giải quyết tiếp theo. Dù sao đối phương đã mời Bát gia về hưu, một người đức cao vọng trọng ra mặt, cái thể diện này chắc chắn phải cho.
Thật là tên hèn hạ, đánh không lại chúng ta thì lại đi cầu hòa.
Hắn chỉ muốn giết chết Đoạn Sơn Hổ.
Tụ Hiền Lâu.
Tửu lâu này đã có sáu mươi năm lịch sử, rất nổi tiếng ở H Thành phố. Từng là nơi gặp gỡ của các hảo thủ giang hồ, cho đến nay vẫn không thay đổi. Bất kỳ cuộc đàm phán nào cũng sẽ diễn ra ở đây, mục đích là để các bên đều nhớ đến đạo nghĩa giang hồ.
"Phi ca, đến rồi."
Vương Mãnh tự mình mở cửa. Một đám đàn em áo đen đứng trước cửa tửu điếm, cúi người nói:
"Phi ca tốt."
Lâm Phàm mỉm cười gật đầu nói: "Các cậu tốt."
Những tên đàn em áo đen này nghe Phi ca đáp lời chào của họ, ai nấy đều kích động đến đỏ mặt, không ngờ Phi ca lại trả lời họ.
Lâm Phàm là một người thân thiện và biết lễ phép.
Người khác chào hỏi, anh chắc chắn sẽ đáp lại.
Đó là vấn đề lễ phép.
"Hôm nay Phi ca có vẻ khác lạ, chẳng lẽ vì tôi đã tìm hai cô người mẫu trẻ khiến Phi ca vui vẻ?"
Vương Mãnh suy nghĩ, càng nghĩ càng thấy hợp lý.
Đúng vậy.
Chắc chắn là như thế.
Lâm Phàm đẩy cửa bao riêng. Trong phòng có rất nhiều người, cơ bản đều đang đứng, chỉ có hai người đang ngồi.
Đoạn Sơn Hổ nhìn thấy Lâm Phàm bước vào, sắc mặt thoáng biến sắc, rồi lại trở lại bình thường.
"A Phi, lại đây ngồi."
Bát gia vẫy tay gọi.
Mặc dù ông đã về hưu, nhưng địa vị trong giang hồ vẫn còn đó. Người càng lớn tuổi càng được kính trọng.
Bát gia thời trẻ cũng là một người máu mặt, từng một tay cầm dao phay xông từ cổng nam đến cổng bắc, rồi lại từ cổng bắc sang cổng tây. Nhờ vào cái khí thế hung hãn đó mà ông mới có được địa vị như bây giờ.
Lâm Phàm ngồi cạnh Bát gia, mỉm cười đáp lại.
Bát gia mỉm cười, xoay chiếc nhẫn ngọc trên tay. Rất kỳ lạ, Chúc Bay bây giờ mang lại cho ông một cảm giác rất quái dị, hình như không giống trước đây.
Trước đây anh ta chưa từng cười, đối với bất kỳ ai cũng rất lạnh nhạt, khắp nơi đều toát ra một sự âm hiểm.
Chẳng phải nói đùa sao?
Các người bây giờ đang nói chuyện với một người bệnh tâm thần, sao có thể giống nhau được?
"Các người đứng làm gì thế? Ngồi xuống cả đi."
Lâm Phàm nhìn những tên đàn em đang đứng phía sau. Rõ ràng có chỗ ngồi, tại sao lại đứng? Thật lạ lùng. Chẳng lẽ lát nữa ăn cơm cũng định đứng mà ăn sao?
Những người này có vẻ không bình thường.
Ngay cả những người bị coi là bệnh tâm thần như bọn họ cũng biết có chỗ thì nên ngồi, đứng ăn cơm rất bất tiện.
Mọi người kinh ngạc.
Không hiểu Chúc Bay định giở trò gì.
Còn những tên đàn em kia tự nhiên không dám nhúc nhích.
Đoạn Sơn Hổ lên tiếng: "Phi ca đã bảo các cậu ngồi, vậy thì tất cả ngồi xuống đi. Các cậu đây là không nể mặt Phi ca đó."
Đối với những tên đàn em kia mà nói, bọn họ có chút căng thẳng. Ba vị đại lão đang ngồi trong bữa tiệc, đâu phải là chỗ họ có thể ngồi. Thế nhưng đại ca đã mở miệng, họ cũng không dám không nghe, chỉ có thể ngoan ngoãn ngồi xuống.
Vương Mãnh trầm tư, chiêu này của Phi ca rốt cuộc có ý gì? Thật tình mà nói, hắn hoàn toàn không hiểu.
"Phục vụ!" Lâm Phàm gọi.
Rất nhanh, một cô phục vụ rụt rè bước đến. Mặc dù cô vẫn luôn làm phục vụ ở Tụ Hiền Lâu, đã quen với những cảnh tượng đó, thế nhưng lần này không giống. Ba vị khách đều là những nhân vật lớn, hơn nữa không khí ở đây quá căng thẳng. Một cô phục vụ nhỏ bé không đủ dũng khí đối mặt với những người này.
Tất cả những điều này đều vượt quá khả năng chịu đựng của cô ở cái tuổi này.
Cô phục vụ cung kính nói: "Xin hỏi quý khách cần gì ạ?"
"Tôi rất đói, làm ơn mang thức ăn lên." Lâm Phàm mỉm cười nói, sau đó tiếp lời: "Tôi muốn uống Coca-Cola, lấy cho tôi một chai, cám ơn."
Bát gia kinh ngạc nhìn Lâm Phàm.
Tình huống không giống như ông ta nghĩ. Theo lý mà nói, đáng lẽ phải đàm phán ngay. Ông, người hòa giải có chút địa vị, phải là người ổn định tình hình.
Nhưng bây giờ Chúc Bay lại trực tiếp gọi món ăn, điều này khiến ông ta khó hiểu.
Đoạn Sơn Hổ nhìn Lâm Phàm, tên này rốt cuộc muốn làm gì?
Từng đọc binh thư, hắn hiểu rõ một đạo lý, đó là: địch bất động, ta bất động. Đừng thấy hắn chỉ tốt nghiệp tiểu học mà nghĩ rằng hắn không có văn hóa. Từ khi lăn lộn trong giang hồ, hắn đã bổ sung kiến th���c binh pháp, nhờ vào cái đầu này mà mới có thể đạt được vị trí như bây giờ.
Cô phục vụ rời khỏi bao riêng.
Đem tình hình trong phòng nói cho quản lý.
Người quản lý đã chuẩn bị cho những thiệt hại lớn, nghe nói đối phương muốn gọi món ăn, vội vàng bảo nhà bếp chuẩn bị gấp rút. Thậm chí còn ôm ảo tưởng rằng, có lẽ họ thực sự đến đây để ăn cơm.
Nếu đúng như vậy thì tốt quá.
Lúc này.
Lâm Phàm phát hiện mọi người đều đang nhìn anh, anh ngẩng đầu lên, mỉm cười đối diện, nụ cười rạng rỡ ấm áp.
Vương Mãnh trong lòng kinh ngạc thốt lên, Cười! Phi ca lại cười. Nhưng liệu nụ cười như thế này có ổn không?
Nhưng dần dần.
Hắn liền phát hiện ý nghĩa của nụ cười này.
Đoạn Sơn Hổ và Bát gia cùng những người khác ban đầu đều mỉm cười với Lâm Phàm, nhưng họ phát hiện nụ cười của Lâm Phàm khiến người ta rợn tóc gáy, cứ như thể đang đối mặt với một tên biến thái.
"Mẹ kiếp, thằng cha này cười sao mà âm trầm thế không biết."
Đoạn Sơn Hổ thầm rủa trong lòng, trực tiếp chuyển ánh mắt sang một bên.
Ánh mắt lạnh nhạt.
Khuôn mặt lạnh lùng.
Lại còn cố gắng mỉm cười, cái cảm giác không chân thật đó lan tỏa ra bên ngoài.
Rất nhanh.
Những món ăn nóng hổi được mang lên bàn.
Lâm Phàm nhìn món ăn khiến vị giác của anh ta bừng tỉnh. Anh đang rất đói, bèn cầm đũa lên ăn ngay, đồng thời không quên nhắc nhở mọi người.
"Mọi người cùng ăn đi, nếu để nguội sẽ không ngon đâu."
Lâm Phàm gắp thức ăn, liên tục đưa vào miệng, ăn rất tự nhiên, và cũng rất thỏa mãn. Nụ cười càng thêm rạng rỡ. Món ăn này thật sự rất ngon, còn ngon hơn cả những gì anh ăn ở bệnh viện tâm thần.
Nếu sau này ngày nào cũng được ăn ngon thế này.
Anh ta nguyện ý ngày nào cũng nằm mơ.
Uống Coca-Cola.
Hương vị thật sự không đúng.
Đó căn bản không phải Coca-Cola, vừa nhìn bao bì đã thấy không giống rồi.
Lúc này, Bát gia trong lòng rất nghi hoặc, chẳng lẽ bây giờ đàm phán là phải ăn cơm trước rồi mới nói chuyện sau sao?
Quy tắc này thay đổi từ bao giờ vậy?
Đoạn Sơn Hổ cau mày, Chúc Bay rốt cuộc muốn làm gì đây? Chúng ta đến đây để đàm phán, chứ không phải để ăn cơm, anh ăn ngon lành như thế, rốt cuộc có coi trọng chuyện đàm phán này không?
Vương Mãnh nhìn Phi ca ăn cơm một cách ung dung tự tại, lòng sùng bái trỗi dậy mãnh liệt, quá đỗi bá đạo.
Đoạn Sơn Hổ ở ngay trước mặt.
Bát gia trấn giữ.
Phi ca vẫn có thể ăn một cách ung dung tự tại như vậy, cái khí phách ngông nghênh, coi trời bằng vung của anh ta hoàn toàn bộc lộ.
***
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.